「transmitting method」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a coating film free from the possibility of generating cracks on a coated face, and further, capable of improving the resistance of the coated face, particularly, oxidation resistance and corrosion resistance, the preventability of transmitting gas or the like, to provide a member coated with the same and to provide a method for producing the coating film.例文帳に追加

被覆面にクラック等が発生するおそれが無く、しかも、被覆面の耐性、特に、耐酸化性、耐食性、気体の透過防止等を向上させることができるコーティング膜とそれが施された部材及びコーティング膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide equipment monitoring system and method for easily and quickly monitoring facility work conditions and accurately transmitting the work condition of equipment and the condition of faults and abnormal situations in the environment to access the Internet without the need of special equipment.例文帳に追加

特別な設備を必要とすることなく、インターネットにアクセスする環境にあれば、極めて簡単且つ迅速に施設稼働状況をモニターでき、設備の稼働状況、故障や異常事態の状況を正確に伝達できる設備の監視システムと方法を提供する。 - 特許庁

To provide an on-board communication system, device and method capable of preventing the delay, omission, or the like of data from occurring by conflicts in data transmission, and transmitting and receiving data over a wide range from low-speed communication to high-speed communication.例文帳に追加

データ送信の衝突によってデータの遅延及び欠落等が発生することがなく、低速通信から高速通信までの広範囲に亘ってデータの送受信を行うことができる車載通信システム、車載通信装置及び車載通信方法を提供する。 - 特許庁

The method and device for inspecting electronic component is provided by soaking an outer surface excluding a holding part 7 of the electronic component of a heat transmitting jig 5 which holds the electronic component in constant temperature liquid 3 and by making the electronic component contact a measurement terminal 19.例文帳に追加

恒温液３内に電子部品を保持した熱伝達治具５の前記電子部品の保持部７を除く外面を浸漬し、上記電子部品に測定端子１９を接触させて特性検査を行う電子部品の検査方法と検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting seizure of a slipper-type spindle joint, which can detect seizure of a slipper-type spindle joint prepared at a roll side end part of a spindle for transmitting the rotary torque of a roll driving motor to rolling mill rolls without requiring human experience or manpower.例文帳に追加

ロール駆動用モータの回転トルクを圧延ロールに伝えるスピンドルのロール端部に設けられたスリッパー型スピンドル継手の焼付きを人間の経験や人手を要することなく検知することのできるスリッパー型スピンドル継手の焼付き検知方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for transferring data between terminals, capable of transmitting data between communication terminals, when a second communication terminal (a cellular telephone set, etc.), provided with a battery is set on the charger of a first communication terminal (a wire telephone set, etc.), provided with the charger.例文帳に追加

充電器を搭載した第１の通信端末（有線電話機など）の充電器に、バッテリを搭載した第２の通信端末（携帯電話機など）をセットしたときに、通信端末間でデータ転送が行えるようにする端末データ転送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a program transmission system an input and output control device, and a program transmission control method where operators can decipher form information, which transmits broadcast materials to own transmitting station and lower stations, even when digital broadcast in which form information is not inputted.例文帳に追加

フォーム情報が入力されないデジタル放送であっても、自局の送信所と下位局へ素材を送出するフォーム情報をオペレータが判読可能な番組送出システムと制御入出力装置および、番組送出制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data transmitting/receiving method by which a digital broadcasting receiver can be notified of a frequency to be newly used by a digital broadcasting during a period of transition from analog broadcasting to the digital broadcasting and the digital broadcasting receiver can receive the radio waves of the new frequency, and to provide the receiver therefor.例文帳に追加

アナログ放送からデジタル放送への移行期にデジタル放送で新規に使用する周波数をデジタル放送受信機に知らせ、デジタル放送受信機は、その新規の周波数の電波を受信できるデータ送受信方法及びその受信装置を提供する。 - 特許庁

In this communication system, a method of synchronizing the base stations is adopted by which a voice or data transmitting and receiving timing is synchronized between one 2a or 2b of the centralized control stations 2a and 2b adjoining a plurality of base stations 1a and 1b and the other control station 2a or 2b.例文帳に追加

この移動通信システムでは、複数の基地局１ａ、１ｂの隣接する２つの集中制御局２ａ、２ｂの一方とその他方との間で互いに音声又はデータの送受信タイミングを同期させる基地局間同期方法が採用される。 - 特許庁

To provide a microwave-type densitometer capable of reducing a measuring error even if a liquid temperature suddenly changes without providing a new receiving antenna or a thermostatic control part covering the periphery of transmitting and receiving antennae, and a liquid temperature correcting method thereof.例文帳に追加

本発明は、新たな受信アンテナや、送受信アンテナ周辺部を覆う恒温制御部を設けることなく、液温の急変があっても測定誤差を軽減することが可能なマイクロ波濃度計、及びその液温補正方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a reception device and a signal reception method capable of sufficiently establishing protection of video data to be transmitted via a bus when transmitting the video data via the bus among a plurality of digital video devices by connecting the plurality of digital video devices via the bus.例文帳に追加

複数のディジタル映像機器をバスを介して接続し、複数のディジタル映像機器間でバスを介して映像データを転送する場合に、バスを介して転送される映像データの保護が十分に図れる受信装置及び信号受信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for eliminating the omission of ordering due to a human error by the user of an analysis device by transmitting information on the number of tests for every item that is analyzed by the analysis device and the degree of wear of expendables to a supplier.例文帳に追加

分析装置で分析された項目毎のテスト数や消耗品の消耗度合いの情報を、供給者へ伝達することによって、分析装置使用者の人為的なミスによる発注漏れをなくすことができる方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical transmission system, an optical transmission method, and an optical receiver capable of detecting an anomaly in a light source and continuously transmitting information even on the occurrence of anomaly in the light source so as to ensure the reliability of information transmission.例文帳に追加

光源の異常を検出することができると共に、光源に異常が発生した場合においても継続して情報を伝送でき、情報伝送の信頼性を確保することができる光伝送システム、光伝送方法及び光受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a mask blank by which processing steps such as an inspection step can be efficiently carried out and the process can be carried out while reliably preventing chipping or the like in a light transmitting substrate, and to provide a processing apparatus and a cart.例文帳に追加

検査工程などの処理工程を効率よく行うことのでき、しかも透光性基板などに欠けなどが発生することを確実に防止した状態で処理を行うことのできるマスクブランクスの製造方法、処理装置、および台車を提供すること。 - 特許庁

To provide an emergency notification system and method capable of easily transmitting emergency information about a user to a disaster emergency information center by allowing a third person to use a portable terminal device of the user even when the user himself/herself is unconscious, or the like.例文帳に追加

利用者自身が意識のない場合等でも第三者が利用者の携帯端末機器を利用して、容易に当該利用者に関する救急情報を災害救急情報センターに送信することができる救急通報システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ferromagnetic ZnO-based compound which is obtained from a light-transmitting ZnO-based compound and has the ferromagnetic property, and to provide a method for adjusting the ferromagnetic characteristics of the ferromagnetic ZnO-based compound, by which the ferromagnetic characteristics can be adjusted.例文帳に追加

光を透過するＺｎＯ系化合物を用いて強磁性が得られる強磁性ＺｎＯ系化合物の提供、およびその強磁性特性を調整することができる強磁性ＺｎＯ系化合物の強磁性特性を調整する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus for reducing a possible rapid change of current and voltage in a communication line when an externally installed telephone capable of transmitting a selective signal in a relatively short period from off-hook is connected to the communication line, and a method of controlling the communication apparatus.例文帳に追加

オフフックしてから比較的短時間に選択信号を送信可能な外付けの電話機を通信回線に接続する際に、当該通信回線に生じ得る電流及び電圧の急激な変化を低減する通信装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power control method to efficiently execute power control in a system using ARQ (automatic repeat request) technique for transmitting response signals (ACK/NACK) by mutually different power based on allowability of reception errors required by the system.例文帳に追加

ARQ技法を使用するシステムにおける電力制御を效率的に遂行するためのものであって、システムが要求する受信エラーの許容可能性に基づいて相互相違な電力によりACK/NACKを伝送するための応答(ACK/NACK)/信号の電力制御方法を提供しようとする。 - 特許庁

The method of managing a network comprises: receiving an activation key transmitted from a device connected to the network; automatically transmitting a configuration to the device; automatically maintaining the configuration of the device; and receiving log information from the device.例文帳に追加

ネットワークを管理する方法において、ネットワークに接続されたデバイスから送信されたアクティベーションキーを受信するステップと、設定をデバイスに自動的に送信するステップと、デバイスの設定を自動的に維持するステップと、デバイスからログ情報を受信するステップとが含まれる。 - 特許庁

This method for producing the UV-crosslinkable acrylic pressure- sensitive adhesive comprises reacting a polyacrylate with a UV light-activating substance capable of absorbing irradiation energy and transmitting the absorbed energy to the reaction system by a reaction which is analogous to polymerization in hot melting.例文帳に追加

ホットメルト加工においてポリマー類似反応により溶融物中でポリアクリレートを、照射エネルギーを吸収しそれを反応系に伝達しうるＵＶ光活性物質と反応させること、を包含するＵＶ架橋可能なアクリル感圧接着剤の製造方法。 - 特許庁

This transmitting and receiving method controls the amplifier 3 for transmission to operate and the amplifier 4 for reception not to operate in transmission, and also controls the amplifier 3 for transmission not to operate and the amplifier 4 for reception to operate in reception.例文帳に追加

上述した送受信方法において、送信時には、送信用増幅器３を動作させて受信用増幅器４を動作させないよう制御するとともに、受信時には、送信用増幅器３を動作させずに受信用増幅器４を動作させるよう制御する。 - 特許庁

The ultrasonic treatment method comprises the steps of: using an ultrasonic treatment apparatus having a treatment tank in which the liquid to be treated is charged and an ultrasonic vibrator arranged at the bottom of the treatment tank; and transmitting an ultraviolet wave toward the liquid to be treated to treat the liquid to be treated.例文帳に追加

本発明の超音波処理方法は、被処理液を入れるための処理槽と、処理槽の底部に設置された超音波振動子とを備える超音波処理装置を用いて、被処理液に超音波を照射してその処理を行う方法である。 - 特許庁

The method also includes a transmission step for transmitting the encoded pictures to a decoder as transmission units, a buffering step for buffering the transmission units transmitted to the decoder in a buffer, and a decoding step for decoding the encoded pictures for forming decoded pictures.例文帳に追加

前記方法は、前記符号化ピクチャを伝送ユニットとしてデコーダに伝送する伝送ステップと、デコーダに伝送された伝送ユニットをバッファにバッファリングするバッファリングステップと、復号化ピクチャを形成するため、前記符号化ピクチャを復号化する復号化ステップと、を更に含む。 - 特許庁

The method is provided with a step for registering the second notification service 18 as the receiver of the notification from a first notification service 16 and the step for transmitting the notification from the emitter 10A to the receiver 12A through the first notification service 16 and the second notification service 18.例文帳に追加

該方法は、第１の通知サービス１６からの通知のレシーバとして第２の通知サービス１８を登録するステップと、エミッタ１０Ａからレシーバ１２Ａに第１の通知サービス１６及び第２の通知サービス１８を介して通知を送信するステップとを備える。 - 特許庁

To provide a wireless base station and a channel allocation information transmitting method that enable a wireless communication terminal to receive channel allocation information more securely even when the radio communication terminal is positioned nearby a fringe of a cell that a broadcast control channel reaches.例文帳に追加

ブロードキャスト制御チャネルが到達するセルのフリンジ付近に無線通信端末が位置する場合でも、より確実にチャネル割当情報を当該無線通信端末に受信させることができる無線基地局及びチャネル割当情報送信方法を提供する。 - 特許庁

For the contents and a unit number or enciphered session key, a method for transmitting digital data to a specified receiver like digital broadcasting or the Internet or delivering packaged data by a physical means such as home delivery or mail service is to be used.例文帳に追加

コンテンツと、ユニット番号または暗号化されたセッションキーとは、デジタル放送やインターネットなどのように特定の受信装置にデジタルデータを伝送できるものや、あるいは宅配や郵便等の物流手段によってパッケージ化されたものを配送するような方法を用いる。 - 特許庁

To provide a device for transmitting and/or receiving signals in a wireless communication system and a method for controlling a selection of antennas in a wireless communication system, which enables to control a number of antennas in a way to achieve the best performance.例文帳に追加

無線通信システムにおいて信号を送信及び／または受信する装置並びに無線通信システムにおけるアンテナ選択の制御方法であって、性能を最適化させるように複数のアンテナを制御することを可能にする装置並びに方法を提供する。 - 特許庁

To provide a master station and an access-controlling method capable of simply avoiding interference between communication systems, and ensuring QoS of the communication band in each of the communication systems, without regulating transmitting power in a plurality of communication systems sharing identical channels.例文帳に追加

同一のチャネルを共有する複数の通信システムにおいて、送信電力制御を行うことなく、簡易に通信システム間の干渉を回避しかつ各通信システムの通信帯域のＱｏＳ保証を可能にする親局及びアクセス制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus and radio communication method capable of more speedily transmitting to a transmission destination a packet relating to high-priority communication, even in the case where communication quality of a radio interval is deteriorated, when using an automatic retransmission request.例文帳に追加

自動再送要求が用いられる場合において、無線区間の通信品質の劣化している場合でも、優先度の高い通信に関するパケットをより迅速に送信先に送信することができる無線通信装置及び無線通信方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises transmitting, by a content categorization request entity, a categorization ability negotiation request to a content categorization providing entity; receiving a returned categorization ability; according to the received categorization ability, requesting content categorization from the content categorization providing entity; and receiving a content categorization result.例文帳に追加

コンテンツカテゴリ化要求エンティティが、コンテンツカテゴリ化提供エンティティにカテゴリ化機能折衝要求を送信し、返されたカテゴリ化機能を受信し、受信されたカテゴリ化機能に従って、コンテンツカテゴリ化提供エンティティにコンテンツカテゴリ化を要求し、カテゴリ化結果を受信する。 - 特許庁

Wavelength-selective switching devices (100, 400, 500) and a method for selectively transmitting optical signals according to wavelengths use diffraction for spatially separating optical signals having different wavelengths, and consequently an optical signal having a selected wavelength is selectively transmitted.例文帳に追加

波長に基づいて光信号を選択的に伝送するための波長選択スイッチング装置(100,400,500)及び方法は、異なる波長の光信号を空間的に分離するために回折を利用し、これにより、選択された波長の光信号を選択的に伝送する。 - 特許庁

One method for braking an actuator includes generating a first actuator signal configured to drive the actuator, the first actuator signal having a first frequency approximately resonant to the actuator, and transmitting the first actuator signal to the actuator.例文帳に追加

アクチュエータを制動するための１つの方法は、アクチュエータを駆動するように構成された第１アクチュエータ信号であって、アクチュエータとほぼ共振する第１周波数を有する第１アクチュエータ信号を生成し、第１アクチュエータ信号をアクチュエータに伝送することを含む。 - 特許庁

To provide a method of guaranteeing the QoS of synchronous data in a residential Ethernet system including existing legacy Ethernet devices by enabling to ensure downlink compatibility with a conventional legacy Ethernet device in a residential Ethernet system for transmitting synchronized packets.例文帳に追加

同期化パケットを伝送するためのレジデンシャルイーサネットシステムで従来のレガシーイーサネット装置とのダウンリンク互換性を確保できるようにして、既存のレガシーイーサネット装置らが含まれたレジデンシャルイーサネットシステムにおける同期データのＱｏＳの保証方法を提供する。 - 特許庁

The chemical substance decomposition method comprises a pretreatment process for immersing the substrate made of the light transmitting material in a first solvent containing the crosslinking agent, and a post-treatment process for immersing the substrate in a second solvent containing fullerene or the fullerene derivative.例文帳に追加

また、この製造方法は、架橋剤を含有する第１溶媒中に透光材料からなる基材を浸漬する前処理工程と、フラーレンまたはフラーレン誘導体を含有する第２溶媒中に前記基材を浸漬する後処理工程とを有する。 - 特許庁

The method may also include receiving a forward link data, having at least one time-multiplexed scheduling permission and/or transmitting a packet, in response to receiving at least one time multiplexed scheduling grant.例文帳に追加

本方法は、また、少なくとも１つの時分割多重化されたスケジューリング許可を有するフォワード・リンク・データを受信すること、および／または少なくとも１つの時分割多重化されたスケジューリング許可を受信することに応答してパケットを送信することを含むことができる。 - 特許庁

To provide a method for detecting seizure of a slipper type spindle joint capable of detecting seizure of the slipper type spindle joint arranged in the roll end part of a spindle transmitting rotational torque of a roll driving motor to a rolling mill roll without needing a large amount of expense.例文帳に追加

ロール駆動用モータの回転トルクを圧延ロールに伝えるスピンドルのロール端部に設けられたスリッパー型スピンドル継手の焼付きを多くの費用を要することなく検知することのできるスリッパー型スピンドル継手の焼付き検知方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information transmission method capable of reducing a control time to reduce control delay and of reduce a safety margin distance by transmitting train control information from a ground device to an on-vehicle device by encoding it.例文帳に追加

本発明の課題は、列車制御情報を符号化して地上装置から車上装置に伝送することによって制御時間を短縮して制御遅れを短くでき、安全余裕距離の短縮を可能とする情報伝送方式を提供することである。 - 特許庁

To provide a method and a computer program for automatically adding a required attention arousing message to a specific receiver without consideration of an e-mail maker, when transmitting e-mail of the same content to a plurality of addresses by multi-address e-mail and a mailing list.例文帳に追加

同報電子メールやメーリングリストによって複数アドレスへ同一内容の電子メールを送信する際に、特定の受信者に対して必要な注意喚起メッセージを電子メール作成者の配慮によらずに自動的に付加する方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a base station apparatus capable of shortening a time from issuing broadcast information until each mobile station apparatus acquires the broadcast information and reducing the power consumption of the mobile station apparatus, a mobile station apparatus, and a method for transmitting and receiving the broadcast information.例文帳に追加

報知情報が発せられてから各移動局装置で取得されるまでの時間を短縮するとともに、移動局装置の消費電力を軽減させることができる基地局装置、移動局装置、および報知情報の送受信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic mail managing system, its managing method and a recording medium storing its managing program for performing not only the transmission of a return electronic mail to a mail transmitting person but also the originating of a call by combined a speaking function and an electronic mail function.例文帳に追加

通話機能と電子メール機能の相互の機能を融合させメール送信者宛に返信の電子メールの送信だけでなく、電話の発信を行う電子メール管理システムとその管理方法及びその管理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for transmitting a stream and a transmission medium capable of preventing music and video information from being illegally used, by subjecting the stream to simple processing without much burden on a reproduction side of a transmitted stream of speed, video, or the like.例文帳に追加

音声や画像等の伝送ストリームに、再生側に大きな負担をかけることのない簡単な処理を施すことによって、音楽や映像情報の不正使用を防止できるストリーム伝送方法、伝送装置、及び伝送媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a prescription transmission and management system which can safely and speedily transmit medical prescription information issued by a medical institution to a medicine preparing institution, by using a computer network such as the Internet and to provide a prescription transmitting and managing method using the system.例文帳に追加

インターネットのようなコンピュータネットワークを用いて、医療機関で発行する薬品処方情報を、薬品調剤機関に安全かつ迅速に伝達することができる薬品処方の伝達／管理システム、およびそれを用いた処方の伝達／管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device capable for realizing a speech communication holding function at a low cost by utilizing an incoming melody function essential to the communication terminal device with optional design property, and to provide a holding melody transmitting method and an information storage medium.例文帳に追加

通信端末装置に必須の機能である着信メロディ機能を利用して通話保留機能を安価に且つ趣向性を向上させて実現することが可能な通信端末装置、保留メロディ送出方法および情報記憶媒体を提供することにある。 - 特許庁

To provide the wireless transmitting/receiving system which can transmit and receive a signal, using only a part of a frequency band while the transmission/reception performance is high, even when the amount of cyclic delay difference is small, and to provide the wireless transmitter, the wireless receiver, and the interleave method.例文帳に追加

周波数帯域の一部のみを使用して信号の送受信を行うことができ、かつ、循環遅延量差が小さい場合でも送受信性能が高い無線送受信システム、無線送信装置、無線受信装置及びインターリーブ方法を提供する。 - 特許庁

The method includes transmitting identification information of a first terminal B not stored in a second terminal C to the second terminal C, and requiring the second terminal C to confirm whether identification information of the second terminal C can be transferred to the first terminal B.例文帳に追加

第２の端末Ｃに記憶されていない第１の端末Ｂの識別情報を第２の端末Ｃに送信すると共に、その第２の端末Ｃに対して、第２の端末Ｃの識別情報を第１の端末Ｂに転送する可否の確認を要求する。 - 特許庁