「two base」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The amino acid sequence of a mutant obtained by introducing a new mutation to a nitrile hydratase constituted of two kinds of hetero subunits and derived from Pseudonocardia thermophila JCM3095, and the base sequence of the gene thereof are provided.例文帳に追加

シュードノカルディア・サーモフィラＰｓｅｕｄｏｎｏｃａｒｄｉａ ｔｈｅｒｍｏｐｈｉｌａ JCM3095由来であり、ヘテロな２種のサブユニットから構成されるニトリルヒドラターゼに新規な変異を導入し、得られる変異体のアミノ酸配列及び該遺伝子の塩基配列。 - 特許庁

The radiograph storage panel includes a support which has a storage phosphor layer disposed thereon, and the support includes two or more flexible base materials which are mutually adhered.例文帳に追加

蓄積燐光体層をその上に有する支持体を含む放射線写真蓄積パネルであって、前記支持体が互いに接着した２枚以上の可撓性基材を含む放射線写真蓄積パネル。 - 特許庁

Raises the error exception if any error occurs.The absolute value of wbits is the base two logarithm of the size of the history buffer (the ``window size'') used when compressing data.例文帳に追加

解凍処理に何らかのエラーが生じた場合、error 例外を送出します。 wbits の絶対値は、データを圧縮する際に用いられるヒストリバッファのサイズ (ウィンドウサイズ) に対し、 2 を底とする対数をとったものです。 - Python

The two shutter blades 7, 8 which are simultaneously rotated back and forth in mutually opposite directions by driving pins 4c with respect to blade shafts 1g, 1h erected on a main base plate 1 are rotatably mounted.例文帳に追加

主地板１に立設されている羽根軸１ｇ，１ｈに対し、駆動ピン４ｃによって相反する方向へ同時に往復回転させられる２枚のシャッタ羽根７，８が、回転可能に取り付けられている。 - 特許庁

To attain a cost reduction by simplifying a driving mechanism in a riding simulation device which is consistuted by supporting a simulation car body 2 on a base 1 with rotating degrees of freedom of the two shafts of a roll shaft 3 and a pitch shaft 5.例文帳に追加

基台１上に模擬車体２をロール軸３とピッチ軸５との２軸の回転自由度を持って支持して成るライディングシミュレーション装置において、駆動機構を簡素化してコストダウンを図る。 - 特許庁

First and second binding pins 19 and 20 engaged with each other to form a closed loop are provided at two places in the lengthwise direction of a base 18 and the paper retaining member 22 is fitted between the second binding pins.例文帳に追加

相互に係り合って閉ループを形成する第１及び第２の綴じ軸１９，２０がベース１８の長手方向二箇所に設けられ、第２の綴じ軸間に紙押さえ部材２２が装着されている。 - 特許庁

The plurality of blade units 7 are arranged between the two side plates 6 arranged facing each other, along the circumferential direction of the side plates, and the side plates 6 and the base members 8 are fixed by bolts 9.例文帳に追加

複数の羽根ユニット７は、互いに対向して配置された２枚の側板６の間に側板の周方向に沿って配置されており、側板６と基材８とがボルト９により固定されている。 - 特許庁

The base material 2 is constituted of a plastic material, and the reflecting film 4 is constituted of a material containing one, two or more of kinds selected from among a group comprising Ag and Al.例文帳に追加

基材２は、プラスチック材料で構成されたものであり、反射膜４は、ＡｇおよびＡｌよりなる群から選択される１種または２種以上を含む材料で構成されたものである。 - 特許庁

A control unit of a circuit board 18 controls the balance of the two-wheel riding truck by the principle of a wheel-type rising pendulum by signals of a rate gyro 20, a base tilt sensor 21 or the like so as to make the truck self-sustained.例文帳に追加

回路基板１８の制御装置においては、レートジャイロ２０、基台傾斜センサ２１等の信号により車輪型倒立振り子の原理によりバランス制御を行い自立させる。 - 特許庁

Supporting links 2 are attached to two pillars 5 built on a base 6, and a back of a chair 1 which is operated by an electric cylinder 3 with the upper supporting links 2 working as a fulcrum is fixed between the supporting links 2.例文帳に追加

ベース６に立てた２本の支柱５に支持リンク２をそれぞれ取り付け、支持リンク２の上部を支点にして電動シリンダー３で作動する背持たせ１を、支持リンク２間に取り付ける。 - 特許庁

A judging part 25A of a CPU 25 judges whether or not the base paper 13 is set parallel to the guide 16 based on a combination of electric signals supplied from the two detection sensors 17.例文帳に追加

ＣＰＵ２５の判断部２５Ａは、２個の検出センサ１７から供給される電気信号の組み合わせに基づいて、台紙１３がガイド１６に平行にセットされているか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a vibration welding method in which two or more resin works made from different materials can be welded to a resin base material simultaneously at one step so that satisfactory welded depths of the resin works are obtained and the resin works are restrained from being deformed.例文帳に追加

樹脂母材に対して異なる材質の２以上の樹脂ワークを１回の工程で同時に溶着することができ、十分な溶け込み深さが得られるとともに、デフォームの発生を抑制する。 - 特許庁

A stamping device 1 is composed of two stamps 2A and 2B having the faces permeated with ink and of a holder 3 constituted by supporting pivotally the base end parts of paired handles 4A and 4B so that the fore end parts thereof can open and close.例文帳に追加

スタンプ装置１は、印面にインクを浸透させた２個のスタンプ２Ａ，２Ｂと、一対のハンドル４Ａ，４Ｂを先端部が開閉するように基端部を枢支して構成されたホルダー３とから成る。 - 特許庁

Usually, the recording body 13 is constituted of two layers or more such as the base 1, the recording layer 2 and the like, and the layers are provided with the high bonding strength and the film 20 only can be easily released.例文帳に追加

通常、記録体１０は、基板１，記録層２等の２層以上より構成されており、これらの層は高い接着強度を有しているので、皮膜２０のみを容易に剥離することができる。 - 特許庁

The data storage element retaining label is formed so that the surface base material forms two paper pieces of delivery slip and sticking slip in a plan view, and the IC module is retained in the adhesive layer of the sticking slip.例文帳に追加

また、データ記憶素子保持ラベルを、平面的に見ると、表面基材は配達票と貼付票の二つの紙片となるように構成されており、貼付票の粘着剤層に、ICモジュールが保持されている。 - 特許庁

To provide a water-based coating composition which maintains the excellent characteristics of a water-based metallic coating and can simultaneously give coating films capable of holding an excellent flip-flop property by a two-coat, one base coating method.例文帳に追加

水性メタリック塗料の優れた特性を維持したまま、ツーコート・ワンベーク塗装法において、優れたフリップフロップ性を保持できる塗膜を与える水性メタリック塗料組成物を提供する。 - 特許庁

The piezoelectric layer 5B in the peripheral area has a rocking curve half-value width of X-ray diffraction, which is less than or equal to two degrees, and a surface roughness indicated by RMS fluctuations of the top surface height of the base, which is less than or equal to 2 nm.例文帳に追加

周辺領域の圧電体層５Ｂは、Ｘ線回折のロッキングカーブ半値幅が２．０度以下で、下地の上面の高さのＲＭＳ変動で表される表面粗さが２ｎｍ以下である。 - 特許庁

A power source interruption report processing part 413 transmits a power source interruption operation report signal to a base station 10 when the two conditions are satisfied, i.e., 'the power source interruption operation is conducted' and 'the power source is interrupted'.例文帳に追加

電源断通知処理部４１３は、“電源断操作がなされたこと”、“電源断となったこと”の２条件を満足した場合、電源断操作通知信号を基地局１０に送出する。 - 特許庁

To efficiently prepare a flat-plate type microlens in which a lens part consisting of a resin material with a high refractive index and a resin material with a low refractive index are laminated in a region pinched between two sheets of glass base sheets.例文帳に追加

２枚のガラス基板にて挟まれる領域に、高屈折率樹脂材料からなるレンズ部と低屈折率樹脂材料とが積層された平板型マイクロレンズを効率よく製造する。 - 特許庁

The support device 81 comprises a one-degree-of-freedom mechanism, which gives the remote-controlled actuator 80 a single degree of freedom in one direction, or a multi-degree-of-freedom mechanism, which gives it more than two degrees of freedom, with respect to a base 82.例文帳に追加

支持装置８１は、ベース部８２に対して遠隔操作型アクチュエータ８０が１方向の自由度を持つ１自由度機構、または２自由度以上の自由度を持つ多自由度機構からなる。 - 特許庁

Each base plate part 76 is provided with a first claw part 77 for concentrating the holding force for a cylindrical body each one in two places at both ends, especially for holding the work.例文帳に追加

各ベース板部７６に、特にワークを把持するため、円柱形状体に対する把持力を集中させるための第１爪部７７を、その両端の２箇所に１つずつ一体的に設ける。 - 特許庁

The thermally-transferable sheet includes two or more transferable protective layers at least at a portion of one face of a base sheet and the top-most layer of the transferable protective layer contains a UV absorbing agent.例文帳に追加

熱転写性シートにおいて、基材シートの一方の面の少なくとも一部に２層以上の転写性保護層を具備し、前記転写性保護層の最表層に紫外線吸収剤が含有されている。 - 特許庁

In the clipping blade of a hair clipper type grass cutter comprised by overlapping two parts having several convex blade units 16 protruded from a base material 15 to be able to slide, the cutting part of the blade unit is made of a superhard material.例文帳に追加

基材１５に凸形の刃体１６を複数突出させたものを摺動可能に二枚重ねたバリカン式草刈機のバリカン刃において、刃体の切断部を超硬材１７とした。 - 特許庁

Two linear rails 2 parallel to each other are provided on a fixed base 1, and a stage 4 relatively movable to a movable table 3 is provided on the movable table 3 movably supported along the linear rails 2.例文帳に追加

固定ベース１上に平行２条のリニアレール２を設け、そのリニアレール２に沿って移動自在に支持された可動台３上に、その可動台３に対して相対的に移動可能なステージ４を設ける。 - 特許庁

To provide a base station for easy connection to a down link signal in a mobile communication system for communication by OFDM method in any frequency band among two or more bands.例文帳に追加

２以上の帯域の内の何れかの周波数帯域でＯＦＤＭ方式の通信が行われる移動通信システムにおいて、下りリンク信号への接続を容易にする基地局を提供すること。 - 特許庁

The optical connection component has a flexible filmy base material 1 which has a two-dimensional plane and flexible resin protection layers 2 and 8 provided on both the surfaces of the filmy base material and on at least one surface of the filmy base material 1, optical fibers 4 having termination parts for optical connection at their ends are wired and fixed by the resin protection layer 2.例文帳に追加

光学接続部品は、二次元平面を有する可撓性のフィルム状基材１と、該フィルム状基材の両面に設けられた可撓性を有する複数の樹脂保護層２、８とを有し、フィルム状基材１の少なくとも一面に、端部に光学接続するための終端部分を有する複数の光ファイバ４が配線され、樹脂保護層２によって固定されている。 - 特許庁

When a mobile station MS communicating with a base station BS1 generates the dead zone on the uplink of a base station BS2, the criteria on the uplink and/or downlink between the mobile station MS and the base station BS1 are defined for performing a radio link fault procedure in the mobile station MS when one or the other of the two stations is not suited for the uplink and/or downlink.例文帳に追加

基地局ＢＳ１と通信する移動局ＭＳが、基地局ＢＳ２のアップリンク上で不感帯を生じさせるとき、この発明によると、移動局ＭＳと基地局ＢＳ１との間のアップリンクおよび／またはダウンリンク上の基準であって、２つのうちの一方または他方が適合していない場合に移動局ＭＳにおいて無線リンク障害手続を行う基準が定義される。 - 特許庁

The micro relay includes a base substrate 1 having two pairs of fixed contacts 14, 14 on one surface side in the thickness direction, a cover 17 formed of silicon and arranged on one surface side of the base substrate 1, and an armature block 3 having an armature 30 constituted of a movable base 30a formed of silicon and a magnetic material part 30b formed of a Fe-based magnetic material.例文帳に追加

マイクロリレーは、厚み方向の一表面側に２対の固定接点１４，１４が設けられたベース基板１と、シリコンにより形成され且つベース基板１の前記一表面側に配置された蓋体１７と、シリコンにより形成された可動基台３０ａおよびＦｅ系の磁性体により形成された磁性体部３０ｂからなるアーマチュア３０を有するアーマチュアブロック３とを備える。 - 特許庁

The pillow has features that the lifting part forms an isosceles triangle with the adjustment screw axis A as a base (4) and two links (10) as isosceles; right and left screws are provided at the end of the adjustment screw axis A as a base, and the length of the base is changed by screwing the adjustment screw axis A to adjust the height of the pillow.例文帳に追加

本枕は（１５）ベースプレートと昇降部と（１３）上部フレームとからなる枕であって、昇降部は（４）調節ねじ軸Ａを底辺にて、（１０）リンク２個を二等辺で三角形を成形し、底辺の該調節ネジ軸Ａは端部にそれぞれ右ネジと左ネジを設け、その該調節ネジ軸Ａを廻す事により底辺の距離を変化させ、高さ調節可能であることを特徴とするの枕。 - 特許庁

In an information display panel in which a display medium having a display memory property is encapsulated between two mutually facing flexible base plates with a gap therebetween secured by a barrier and the display medium is driven between the base plates to display information, a reinforcement seat is stuck over the outside surface of at least either one of the base plates of the information display panel via a sticking material.例文帳に追加

基板間ギャップを隔壁で確保されて互いに対向する２枚のフレキシブルな基板間に、表示メモリー性を有する表示媒体を封入し、該表示媒体を基板間で駆動させて情報を表示する情報表示用パネルにおいて、 上記情報表示用パネルの少なくともいずれか一方の基板の外側面に対して補強用シートを貼り合せ材を介して貼り合せる。 - 特許庁

An earthquake resisting strength analyzing part 200 regards total three unit elements of the piping, an rectilinear element and two boundary elements of both ends of the rectilinear element, as constituting one base element, makes the individual base elements of the piping network discrete, and analyzes the individual base elements on at least one type of displacement, distortion, and stress which occur due to vibrations and external forces caused by earthquakes.例文帳に追加

耐震強度解析部２００は、配管を直線要素とその両端の２つの境界要素との合計３つの単位要素で１つの基本要素を構成するものと見做して、配管網を個々の基本要素ごとに離散化し、その個々の基本要素ごとに、地震に因る振動や外力で生じる変位、歪み、応力のうち少なくともいずれか一種類について解析する。 - 特許庁

At the time of in-cell re-synchronization control in a radio base station 1 for a CDMA mobile communication system, a base band resource is selected by a monitor/selection unit 142 of a control unit 14 for keeping receive quality of an upward signal, by referring each radio frame synchronization information of two base band resources A, B and information for indicating receive signal, and the upward signal is switched.例文帳に追加

ＣＤＭＡ移動通信システムの無線基地局１におけるセル内再同期制御時に、上り信号の受信品質を保つべく、２つのベースバンドリソースＡとＢの各々の無線フレーム同期情報及び受信品質を示す情報情報を参照して、制御部１４の監視／選択部１４２によりベースバンドリソースを選択し、上り信号を切替える構成とする。 - 特許庁

This plasma display device includes a filter having a first base layer, a second base layer having a smaller refractive index than the first layer, and an external light shielding sheet including a plurality of pattern parts formed at spaces between the first and second base layers, wherein among the plurality of pattern parts, the interval between the two pattern parts adjacent to each other is larger than the height of the pattern part.例文帳に追加

プラズマディスプレイ装置は、パネルの上部基板側に形成され、第１ベース層と、第１ベース層より小さな屈折率を有する第２ベース層と、第１、２ベース層の間に互いに離隔して形成される複数のパターン部を含む外光遮断シートと、を備えるフィルタを含み、複数のパターン部のうち、互いに隣接した２つのパターン部間の間隔は、パターン部の高さより大きい。 - 特許庁

In the multilayered molded article wherein two kinds of the skin materials are integrally bonded to the surfaces of the base materials comprising a thermoplastic resin without using an adhesive, the thermoplastic resin base material formed on the rear surface of one skin material and the thermoplastic resin base material formed on the rear surface of the other skin material are integrally bonded through ribs at the mating edges of the skin materials.例文帳に追加

熱可塑性樹脂からなる基材の表面に、２種類の表皮材が接着剤を介せず貼合一体化された多層成形品であって、一方の表皮材裏面に形成された熱可塑性樹脂基材と他方の表皮材裏面に形成された熱可塑性樹脂基材が、それぞれの表皮材の合縁部においてリブを介して一体的に接合されている。 - 特許庁

A base station device 10 includes an adjoining determination part 30 for selecting two or more sub channels adjoining each other in a frequency region among two sub channels (allocation channel) allocated to each mobile station apparatus 12, and performs communications with the each mobile station apparatus 12 further using a guard band provided between the two or more selected sub channels of by the adjacent determination part 30.例文帳に追加

基地局装置１０は、各移動局装置１２に割り当てる２つのサブチャネル（割当チャネル）のうち、周波数方向に隣り合う２つ以上のサブチャネルを選出する隣接判定部３０を含み、隣接判定部３０により選出される２つ以上のサブチャネルそれぞれの間に設けられたガード帯域をさらに用いて、各移動局装置１２と通信を行う。 - 特許庁

An optical system of an optical pickup in which high efficiency of light efficiency for optical disks of two different wavelengths and high reliability for variation of optical parts are compatible is realized by two-wavelength laser modules in which a semiconductor laser of two different wavelengths, an auxiliary lens, and optical parts synthesizing a light beam are integrated on a minute base.例文帳に追加

上記の課題を解決する手段として、２つの異なる波長の半導体レーザと補助レンズと光ビームを合成する光学部品とを微小なベース上に集積した２波長レーザモジュールにより、２つの異なる波長の光ディスクに対する光効率の高効率化と光学部品ずれに対する高信頼性とを両立した光ピックアップの光学系を実現する。 - 特許庁

This sheet is made by coating a two portion type paint comprising 3 to 10 parts by solid base weight of a petroleum wax having average particle size of 2 to 10 μm dispersed in a solvent added to 100 parts by solid base weight of a two portion type urethane resin to form a coating of 2 to 10 μm thickness on a decorative sheet of thermoplastic resin.例文帳に追加

熱可塑性樹脂製化粧シートの表面に、二液硬化型ウレタン樹脂の固形分１００重量部に対して、溶剤に分散した平均粒径２〜１０μｍの石油系ワックスの固形分３〜１０重量部添加した二液硬化性塗料を塗布硬化させ、厚さ２〜１０μｍの塗膜層を形成したことを特徴とする耐擦傷性を有する熱可塑性樹脂製化粧シートに関する。 - 特許庁

To provide a bonding method capable of omitting mixing of a base resin with a hardener before applying a two-component adhesive to adherends, provided that the bonding method is the one intended to achieve simplification and laborsaving of a bonding operation when bonding adherends by omitting a step of mixing a base resin and a hardener, which has been conventionally carried out when using two-component adhesives.例文帳に追加

本発明は、二液反応型接着剤を被着体に塗布する以前に、主剤と硬化剤の混合を省略できる接着方法を提案するものであり、さらに、本発明の接着方法は、詳細には、被着体を接着するにあたり、２液型接着剤で従来行われていた主剤、硬化剤の混合工程を行わず、接着作業の簡略化、省力化をはかる接着方法である。 - 特許庁

Support for investigating action on cells is provided having a support base and a plurality of fixation areas provided on the support base where not less than one or two substances whose actions on cells are to be investigated are fixed, with the fixed substances having a plurality of different fixation areas.例文帳に追加

支持体ベースと、該支持体ベース上に設けられた複数の領域であって、細胞に対する作用を調査しようとする１又は２以上の物質が固定化された固定化領域とを具備し、固定化された物質が異なる複数の固定化領域を具備する、対細胞作用調査用支持体を提供した。 - 特許庁

When detection output of the detection circuit 34 shows that the size of the offset of the direction of the time base exceeds a specified value, in a break portion of two adjacent frames, the digital audio data received by insertion or deletion of data corresponding to the size of the offset are serialized in the direction of the time base.例文帳に追加

この検出回路３４の検出出力が、時間軸方向のオフセットの大きさが規定値を越えたことを示したとき、隣接する２つのフレームの区切り部分において、オフセットの大きさに対応するデータの挿入あるいは削除を行って受信したデジタルオーディオデータを時間軸方向に連続化する。 - 特許庁

To provide a method and device of interference suppression in a wireless cellular network having wireless network coverage of at least two layers, capable of reducing downlink interferences from a first cellular base station to a surrounding second cellular user in an active state, thereby ensuring the quality of communications between the second cellular user and a second cellular base station.例文帳に追加

第１セルラー基地局から周辺のアクティブ状態にある第２セルラーユーザに対する下り干渉を低減させ、第２セルラーユーザと第２セルラー基地局との通信品質を保証できる、２層以上の無線ネットワークカバレッジを有する無線セルラーネットワークにおける干渉抑制方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

The temperature compensating type optical fiber Bragg grating formed with a grating part at a part of an optical fiber and formed by fixing the optical fiber including the grating part, to a base material, is formed by fixing the optical fiber including the grating part, to the base material including a combination of two or more kinds of negative expansion fibers.例文帳に追加

光ファイバの一部にグレーティング部が形成され、該グレーティング部を含む光ファイバが基材に固定された光ファイバブラッググレーティングにおいて、２種類以上の負膨張繊維を組み合わせて含む基材にグレーティング部を含む光ファイバが固定されたことを特徴とする温度補償型光ファイバブラッググレーティング。 - 特許庁

A fire-retardant sheet is constituted by integrating a relatively thin surface layer and a relatively thick base layer and the surface layer comprises high impact polystyrol containing at least one of an ultraviolet absorber and a light stabilizer and the base layer has two-layered constitution comprising modified PPE containing a non-halogen type fire retardant.例文帳に追加

相対的に厚さの薄い表面層と相対的に厚さの厚いベース層を一体化したものであり、前記表面層が紫外線吸収剤と光安定剤の少なくとも一つを含有する高衝撃ポリスチロールからなり、前記ベース層が非ハロゲン系難燃剤を含有する変性ＰＰＥからなる二層構成である。 - 特許庁

Consequently, when the cover member or the base member of the control board case 10 is disassembled in order to perform fraudulent ROM exchange and exchanged with the cover member or the base member of another control board case 10, whether the control board case 10 is the normal one or not is easily identified based on whether the two identification descriptions are the same or not.例文帳に追加

これにより、不正なＲＯＭ交換をするため、制御基板ケース１０のカバー部材又はベース部材が分解され、別の制御基板ケース１０のカバー部材又はベース部材に交換された場合に、前記２つの識別表記が同一か否かで、容易に正規の制御基板ケース１０か否かを識別することができる。 - 特許庁

The two-phase no-power sensor comprises a sensor base 1, no-power sensor units 4 disposed at both ends of the base 1, and a connection 60 of sensor leads 5 and a cable 10 wherein the connection 60 is disposed in-between, or a connector 70 is disposed to set its connector axis 71 orthogonal to the sensor axis 72, thereby thinning the entire shape.例文帳に追加

本発明による２相型無電源センサは、センサ用基体(1)の両端に無電源センサ(4)を設け、その間にセンサリード線(5)とケーブル(10)との接続部(60)を設けた構成、又は、コネクタ(70)のコネクタ軸方向(71)をセンサ軸方向(72)に対して直交させることにより全体形状を薄型とする構成である。 - 特許庁