1016万例文収録!

「two words」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > two wordsの意味・解説 > two wordsに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

two wordsの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 330



例文

The incident 'Gosenkiko, or Gosenkikyo' in which 5,000 arrogant ascetic monks, believing to have become enlightened, left before being taught the crucial lessons in the chapter two of the Buddha's words in the Hoke-kyo Sutra (the Lotus Sutra), is said to have been a classic example of the gyaku-en. 例文帳に追加

法華経の方便品第2で、肝心な教えが説かれる前に5000人の増上慢の比丘が去ったという「五千起去」(ごせんきこ、ききょ)は、逆縁の典型的な例といわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In other words, Oban was to be served on New Year's day by the kanrei (shogunal deputy) of that time, Toki clan on the second, Sasaki clan on the third, Akamatsu clan on the seventh, and Yamanaka clan on the fifteenth (However, when the Sasaki clan split into the Kyogoku and Rokkaku clans, the two clans took turns serving oban). 例文帳に追加

すなわち、元日は時の管領が、2日は土岐氏、3日は佐々木氏、7日は赤松氏、15日は山名氏が行うこととされた(なお、佐々木氏が京極氏と六角氏に分裂すると、両氏が毎年交代で椀飯を奉ることとなった)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ito immediately explained that the appointment of Mori was not to Christianize Japan, but it took the Emperor two months to accept his words and return to duty, which obstructed state services. 例文帳に追加

伊藤はただちに森任命の意図は日本のキリスト教化を意図したものではないと釈明したものの、天皇がこれを受け入れて復帰するまでに2ヶ月もかかり、国務にも支障を来たしたのであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a wording of 'Kujifushigi 公事私議' (Kyokurai 〔review of rites〕・ Shimo (the second of two volumes) ) in Shurei (Rites of Zhou), so it could be considered the words began to be used accompanied by introduction of the ritsuryo system from the Chinese continent. 例文帳に追加

『周礼』に「公事不私議」(曲礼・下)という文言があり、中国大陸からの律令制の導入とともに用いられた言葉であったと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

In other words, the requirements for unity of application prescribe cases where two or more inventions which could also be separately filed for patent, may be filed in a single application. 例文帳に追加

即ち、出願の単一性の要件は、別出願ともなし得る異なる二以上の発明について一の願書で出願できる場合を規定するものである。 - 特許庁


例文

Abstract concerning an invention shall be written in not more than 200 (two hundred) words, beginning from the title of invention as contained in the application letter to obtain patent. 例文帳に追加

発明に関する要約は,特許を取得するための願書に記載されている発明の名称と一致した発明の名称でもって始められ,200語以内で書かれるものとする。 - 特許庁

On the other hand, the JPO considers the wording to mean reducing the rotational speed gradually in a multi-step manner because the original Japanese words translated into “each timegenerally meansevery time of two or more times”. 例文帳に追加

一方、JPOは、『each time』に翻訳された日本語が、一般に、『複数回のうちの毎回』を意味することから、複数回にわたり段階的に回転数を低下させることを意味すると認定した。 - 特許庁

A speech synthesis user dictionary registration part 42 registers the portion among two or more words and phrases in the dictionary database making them correspond to the correct reading.例文帳に追加

音声合成ユーザ辞書登録部42は、前記複数の語句のうちの前記部分を前記正しい読みに対応付けて前記辞書データベースに登録する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING RETRIEVAL RESULT IN INPUTTING QUERY OF TWO OR MORE WORDS, HANGUL QUERY OR GENERAL QUERY IN JAPANESE DICTIONARY SERVICE例文帳に追加

日本語辞書サービスにおいて2単語以上のクエリー、ハングルクエリーまたは一般的なクエリーの入力の際の検索結果を提供するための方法及びシステム - 特許庁

例文

To provide an electronic equipment device, capable of finding the similarity between two texts as to words representing intentions of contents of the texts and updating a database stored with text vectors, at a low cost.例文帳に追加

テキストの内容の意図を表現する単語を対象にして、2つのテキスト間の類似度を求められるとともに、テキストベクトルを蓄積するデータベースの更新を低コストに行うことのできる電子機器装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a torque detection apparatus capable of easily and highly precisely detecting angles of torsion of a rotating shaft or, in other words, torque exerted on the rotating shaft through the use of two sensors.例文帳に追加

二つのセンサを使用して、容易且つ高精度で回転軸の捻れ角、換言すれば回転軸に加わっているトルクを検出することが可能なトルク検出装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Words or characters of Asian languages are selected from character databases 41 using a special decimal code of four or more digits and characters of non-Asian languages are selected using a two-digit decimal code.例文帳に追加

アジア系言語の単語又は文字は、4つ又はそれ以上の数字の特別な十進コードを用いて文字データベース41から選択され、非アジア系言語の文字は2桁の十進コードを用いて選択される。 - 特許庁

In this embodiment, one display consisting of the chord number 73, the guitar chord finger operation drawing (including the fret number) 71, and the words 74 is taken as one line, and two lines are vertically displayed in one screen.例文帳に追加

このときに、 この実施形態では、コード記号73、ギターコード運指図(フレット番号含む)71、歌詞74の1つの表示を1ラインとして、1画面中に上下、2ラインを表示する。 - 特許庁

The propagation line response is estimated within the synchronous words forwardly and backwardly and two response estimate values and their deviations obtained as a result are used to obtain the propagation line response estimate values at both sides through extrapolation.例文帳に追加

同期ワード内で、後方および前方に向かって伝搬路応答推定を行い、結果的に得られる2つの応答推定値とそれらの偏差を用いて、その両側の伝搬路応答推定値を外挿して求める。 - 特許庁

In other words, the LED modules 20 are separated in two places and juxtaposed to the body frame 10 while the power supply unit 30 and the connection terminal 40, etc., are interposed between them.例文帳に追加

すなわち、電源ユニット30や接続端子40などを間にして、LEDモジュール20が2箇所に分かれて本体フレーム10に並置されている。 - 特許庁

The logical index set of the set of two to three words and full name indexes corresponding to it are stored so as to be associated with each other in a core name dictionary 16.例文帳に追加

核名称辞書16には2〜3個の単語の組の論理インデックス・セットとそれに対応するフル名称論理インデックスとが関連付けられて格納される。 - 特許庁

The log information to indicate the abnormality different from the known one is extracted by calculating appearance frequency 34 by word and appearance frequency 37 by phrase formed by linking two words.例文帳に追加

単語別出現頻度34と二単語連結句別出現頻度37とを求めることにより、既知の異常とは異なる異常を示すログ情報を抽出することができる。 - 特許庁

A typing game machine 1 includes two keyboards 6A, 6B for inputting the words of a reproduced piece of music to make progress of the typing game.例文帳に追加

タイピングゲーム機1では、再生された楽曲の歌詞を入力してタイピングゲームを進行させるために2台のキーボード6A,6Bを備えている。 - 特許庁

In other words, the optical axis adjustment is carried out by constructing a pseudo structure of a Mach-Zehnder interferometer by using the two optical fibers 10A, 10B, modulator 50 and optical coupler 54.例文帳に追加

つまり、2本の光ファイバ10A及び10B、変調器50並びに光結合器54によってマッハ・ツェンダー干渉計を擬似的に構成して光軸調整を行う。 - 特許庁

To make it possible to display a retrieval result so that it can be easily viewed, and to easily select entry words, in transversely retrieving two or more types of dictionary databases.例文帳に追加

複数種類の辞書データベースを横断的に検索する場合に、検索結果を見易く表示し、見出し語の選択を容易に行うことを可能とする。 - 特許庁

In other words, the modulated waves from the two reception antennas 11 are alternately obtained at least seven times each while the data of one symbol is transmitted.例文帳に追加

言い換えれば、前記1シンボル分のデータが伝送される間に、2つの受信アンテナ11から変調波が少なくとも7回ずつ交互に得られる。 - 特許庁

In this invention, the information of an inter-word modification relation is extracted from the electronic document, and the first similarity of two words whose similarity is decided is calculated by statistically processing the extracted modification relation.例文帳に追加

本発明では、電子文書から単語間の係り受け関係の情報を抽出し、抽出された係り受け情報を統計的に処理して類似判断対象の2単語間の第1の類似度を計算する。 - 特許庁

In other words, the male screw 35 at one of the both ends of the bar material penetrates through the deck plate 3 and the horizontal part 21 of the first metal fitting, and two nuts 35 are fixed across the penetrating part.例文帳に追加

すなわち、棒材の両端のうち一方の雄ネジ35が、デッキプレート3と第一金具の水平部21とを貫通し、この貫通部分を挟んで、二つのナット35が固定を行う。 - 特許庁

Each formula is of upper and lower two-stage structure, and on the lower side, syntax elements 15, 16 such as a subject (S) and a verb (V) are arranged in the order of words and phrases in English or Japanese.例文帳に追加

各公式は上下二段構えであり、下段側には主語(S)、動詞(V)等の構文要素15,16が英語又は日本語の語順・語配列に従って配置されている。 - 特許庁

In other words, a lens 2 is supported by projection parts 1a at three places provided in the lens barrel 1, and receives uniform pressure by projection parts 3a at two places provided in the spacer 3, to be fixed while being deformed.例文帳に追加

すなわちレンズ2は鏡筒1に設けられた3箇所の凸部1aにより支持されると共に、スペーサー3に設けられた2箇所の凸部3aにより均一な押圧力を受け変形しながら固定される。 - 特許庁

In other words, the duct 18 and the introduction opening 34 are not directly connected, but the end of the duct extension part 40 is interposed between the two.例文帳に追加

つまり、ダクト18と導入開口部34とを直接的に接続するのではなく、両者の間にダクト延長部40の端を介在させるようにした。 - 特許庁

In other words, when changing the speed change position of the automatic transmission, the operations in two different directions of the turning operation and the sliding operation to the side of the knob are necessary.例文帳に追加

即ち、自動変速機の変速位置を切り替える際にはノブの回転操作及び側方へのスライド操作の2つの異なる方向への操作が必要となる。 - 特許庁

It is also available to correct the knowledge of an error candidate word group by preparing an error statistic integration part 6 for integrating statistic information concerned with errors or a similarity evaluation part 8 for evaluating the similarity of two words in the error word group.例文帳に追加

また、誤りに関する統計情報を集積する誤り統計集積部6あるいは誤り語群中の2語の類似度を評価する類似度評価部8を設け、誤り候補単語群の知識を修正するようにしてもよい。 - 特許庁

A transmitter encodes each of N (not equal to a power of two) transmission data streams by using code words Ni, each having a length of 4n.例文帳に追加

送信機は、送信されるべきN個のデータ流(Nは、2の巾乗に等しい長さでない)のおのおのを4nなる長さの符号語Niを用いて符号化する。 - 特許庁

When the rubber blanket cylinder 30 is set in, in other words, the amount of varnish supplied from the first anilox roller 28 to a rubber impression cylinder 24 forms of a film thickness corresponding to two or more rounds of the rubber impression cylinder 24.例文帳に追加

すなわち、ゴム胴30が胴入れするときには、第1のアニロックスローラ28からゴム圧胴24へ供給されたニスの量はゴム圧胴24の2周分以上に相当する膜厚になっている。 - 特許庁

A bit of a combination matrix of a first character and a second character is set in a partial character string of continuous two characters extracted from words registered in a word dictionary used for a morpheme analysis.例文帳に追加

形態素解析に使用される単語辞書に登録されている単語から抽出した連続する2文字の部分文字列で第1文字と第2文字の組み合わせマトリクスのビットをセットする。 - 特許庁

The present invention is applicable to a recording and reproducing device for performing encoding that combines two kinds of code words of an RLL code word and an error correction code word with interleave.例文帳に追加

本発明は、RLL符号語及び誤り訂正符号語の2種類の符号語と、インターリーブとを組み合わせた符号化を行う記録再生装置に適用できる。 - 特許庁

In a preferable execution form, the respective arrays are provided with the number of the memory cells sufficient for storing two digital words for indicating an optical signal and a reference signal.例文帳に追加

好適な実施態様において、各アレイは光信号と基準信号を表す二つのデジタルワードを記憶するのに十分な数のメモリセルを含む。 - 特許庁

Next, an authentication pattern is merged to a first subset by dividing a deformed original text into two subsets and adding the blank characters among words to them.例文帳に追加

次いで、変形した原テキストを2つのサブセットに分割し、語間空白文字を追加することにより、第1サブセットに認証パターンをマージする。 - 特許庁

Whether or not the electronic message being the object of determination is a specific type of an electronic message is determined by using the word trend information of the words included in the two word groups.例文帳に追加

この2つの単語群に含まれる単語の単語傾向情報を用いて、判別対象の電子メッセージが特定タイプの電子メッセージであるか否かを判別する。 - 特許庁

A set of two correct words in the start part constituted by the first word in the section of erroneous recognition and the first word in the correct word strings corresponding to the erroneously recognized word strings is extracted.例文帳に追加

認識誤り区間の最初の単語と、認識誤り単語列に対応する正解単語列の最初の単語とから構成される開始部正解二単語組を抽出する。 - 特許庁

In other words, by combining the first and second quadrupole field generating multipoles, the two-astigmatisms are offset, and the chromatic aberration caused by the concave lens effect is corrected against a cylindrically symmetrical electron beam having a spread.例文帳に追加

すなわち、第1と第2の四極子場発生多極子の組み合わせにより、2回非点を相殺し、拡がりを持つ円筒対称型電子線に対して、凹レンズ効果による色収差補正が行える。 - 特許庁

Then one or more phrase composed of two or more words, contained in the predefined word, is created to retrieve phrase base POI information relevant to such created phrases.例文帳に追加

次に、その所定の単語に含まれている2以上の単語から構成された1以上のフレーズが作成され、作成されたフレーズに関連するフレーズベースPOI情報が検索される。 - 特許庁

When the number of data words, to be transferred, in the next transfer request is two or more, the precharging command is output, the first controller 4 is started, and a burst transfer is performed.例文帳に追加

次の転送要求のデータ転送語数が2以上であればプリチャージコマンドを出力して第1の制御器4を起動し、バースト転送を行う。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a tube of high dimensional accuracy by which one or two or more kinds of deviation in outside diameter, deviation in inside diameter and deviation in circumferential wall thickness are very small, in other words, a highly efficient manufacturing method for the tube of high dimensional accuracy.例文帳に追加

外径偏差、内径偏差、円周方向肉厚偏差の1種又は2種以上を極めて小さくした高寸法精度管を高能率に製造し得る方法、すなわち高寸法精度管の高能率製造方法を提供する。 - 特許庁

In other words, the parting face 3 is constituted of two faces 3a and 3b being parallel to a plane intersecting the direction of the axis of the tire perpendicularly and different in positions in this direction from each other, with a step part provided on the circumference of the mold.例文帳に追加

つまり、分割面3を、金型の周上に設けた段差部4を介して、タイヤ軸方向と直交する面に平行であってタイヤ軸方向の位置が互い異なる二つの面3a,3bから構成する。 - 特許庁

On the other hand, when the example sentences any of which "adult" and "accordingly" are included in a random order are desired to be retrieved, user may input them by inserting "&" between the two words.例文帳に追加

一方、例文中の何れかに「adult」と「accordingly」が順不同に含まれる例文を検索したい場合、ユーザはその2つの単語間に“&”を入れて入力すればよい。 - 特許庁

A display part 25 maps the tasks and the analysis object words on a two-dimensional plane, and displays current tasks, tasks a user participants in and tasks the user does not participate in while varying the respective display forms.例文帳に追加

表示部25が、タスクと分析対象語を2次元平面にマップし、カレントタスクと自分が参加するタスクと自分が不参加なタスクとを、それぞれの表示形態を変えて表示する。 - 特許庁

In other words, when changing the speed change position of the automatic transmission, the operations in two different directions of the turning operation and the sliding operation to the side of the knob are necessary.例文帳に追加

すなわち、自動変速機の変速位置を切り替える際には、ノブの回転操作及び側方へのスライド操作の2つの異なる方向への操作が必要となる。 - 特許庁

Even when the soft error occurs extending over two groups adjacent to each other, the groups are different in check words each consisting of a data group and an error correction code from each other.例文帳に追加

隣あう2つのメモリセル群に跨るソフトエラーが発生しても、これらのメモリセル群同士では、データグループと誤り訂正符号とからなるチェックワードが互いに異なる。 - 特許庁

In other words, the raster data for a rectangular area that is defined by two sides, one of which extends 826 pixels to the right from the coordinates of the starting point S and the other of which extends 1,169 pixels downward from the coordinates, is displayed on the display panel 15.例文帳に追加

つまり、開始点Sの座標から、右方向に826個、下方向に1169個の画素からなる2辺で決定される長方形の領域のラスタデータが表示パネル15に表示される。 - 特許庁

This data word is divided into two intermediate data words, where upper part and lower part of the data value are respectively written with a space of a vacancy part.例文帳に追加

このデータ語は2つの中間データ語に分割され、この中に、空き部分による間隔を置いてデータ値の上位部分と低位部分がそれぞれ書き込まれる。 - 特許庁

Then, a waiting word of the maximum probability is extracted for each category, and when waiting words are extracted from two or more categories, the utterer is prompted to utter for specifying a category.例文帳に追加

そして、各カテゴリごとに、確からしさが最大の待ち受け単語を抽出し、複数のカテゴリから待ち受け単語が抽出された場合には、発話者に対してカテゴリを特定するための発話を促す。 - 特許庁

In other words, the lengths L1 and L2 of the two sides, orthogonal to each other, of the partition wall 25 of the staircase unit 20 are equal to each other (L1=L2), and equal to the dimension of the short side of the building unit 10.例文帳に追加

つまり、階段ユニット20において間仕切り壁25の互いに直交する2つの辺の長さL1,L2はいずれも等しく(L1=L2)、さらに同長さL1,L2は建物ユニット10の短辺寸法に等しくなっている。 - 特許庁

例文

In other words, the rotational motion and the reciprocating motion which may seem completely contradicting are simultaneously established by applying the interaction of two rotating bodies of different working conditions with the rotation at the predetermined point and in the same rotational area.例文帳に追加

つまり、定点回転で同じ回転領域の下に、作動条件の異なる二つの回転体の相互作用を応用することで、回転運動と往復運動の同時成立という完全矛盾に思える課題を克服する方法である。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS