「upper case」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

An air conditioner for a vehicle includes a water delivery pipe part 38 for communicating a bottom part 3a of an internal/external air switching box 3 with a space 26 surrounded by a partition wall 21 forming a part of a scroll case part, a filter upper end support wall 22, and an evaporator upper end support wall 23 is provided.例文帳に追加

内外気切替箱３の底部３ａと、スクロールケース部の一部をなす仕切壁２１、フィルタ上端支持壁２２および蒸発器上端支持壁２３に囲まれた空間２６とを連通させる配水管部３８を設ける。 - 特許庁

To provide a casing composed of an upper half and a lower half made of hard plastic such as polycarbonate which does not cause difference in level resulting from positional deviation at the joint of the upper half and the lower half when self tapping screws are used to fix the case.例文帳に追加

上ハーフおよび下ハーフをポリカーボネート等の硬質のプラスチックで製造し、ケース固定ねじにセルフタッピングねじを使用しても、上ハーフと下ハーフとの合わせ目に位置ずれが発生して段差が生じることのないケース筐体を提供すること。 - 特許庁

To engage the upper end face side of the stator core 150 toward the outer peripheral edge region side by plastic deformation on the upper inner peripheral surface of an encapsulating case 100A, a caulked part 110 as a plastic deformation region is provided.例文帳に追加

外装ケース１００Ａの上部内周面には、ステータコア１５０の上端面側の外周縁部領域側に向けて塑性変形させることにより係合させるための塑性変形領域としてのかしめ部１１０が設けられている。 - 特許庁

One or more cylindrical filter structures 5 whose walls are formed by a filter material 23 are connected in a laminated shape on the upper surface of the fan case 4, and also the upper surface of the uppermost end filter structure 5 is closed by a cap 6.例文帳に追加

ファンケース４の上面に、周壁がフィルター素材２３により形成された筒形のフィルター構成体５を、１つ又は２つ以上積層状に連結すると共に最上端のフィルター構成体５の上面を蓋６により閉塞する。 - 特許庁

Inside the body case 12, scissors upper blades 21, 22 for cutting a paper tape S, a feed roller 20 for feeding the paper tape S to the scissors upper blades 21, 22, and a paper tape holder 24 for holding a cut paper tape strip S1 to paste it to the craft tape T are provided.例文帳に追加

本体ケース１２内には、紙テープＳを切断するハサミ上刃２１、２２と、紙テープＳをハサミ上刃２１、２２まで送り出す送出ローラ２０と、切断した紙テープ片Ｓ１を保持してクラフトテープＴに貼付する紙テープホルダー２４を配設する。 - 特許庁

Four holes 48b used for fixing the body case 45 are formed at both sides of the opening 47 of the upper surface 1a, and two holes 48a for fixing the flushing toilet 44 are formed in the upper surface 1a between the opening 47 and a bowl 49.例文帳に追加

上面部１ａの開口部４７の両側部に、本体ケース４５の固着用としてそれぞれ４個の孔４８ｂが設けられ、開口部４７とボウル４９間の上面部１ａに洗浄便座４４固着用の孔４８ａが２個設けられる。 - 特許庁

To prevent an adverse influence of an ultrasonic vibration to be applied by a welded horn to a part except a welded rib in the case of connecting upper and lower halves of a disk cartridge by melting and solidifying the ribs of the upper and lower halves by the horn.例文帳に追加

溶着ホーンによりディスクカートリッジの上，下ハーフの溶着リブを溶融、固化して上，下ハーフを結合する場合に、溶着ホーンによって加えられる超音波振動が上記溶着リブ以外の部分に悪影響を及ぼすのを防止する。 - 特許庁

To efficiently eliminate a treating liquid from the upper part of a substrate without increasing the angle of inclination of the substrate even in the case where the viscosity of the treating liquid is high in a tilting draining device which eliminates the treating liquid from the upper part of the substrate by the inclination of the substrate.例文帳に追加

基板の傾斜によって基板上から処理液を排除する傾斜式液切り装置において、処理液の粘度が高い場合にも、基板の傾斜角度を大きくすることなく、基板上から処理液を効率的に排除する。 - 特許庁

The power steering unit 34 is provided above the transmission case 16 at interval, and a lower end position of the power steering unit 34 is set to be at the same level as an upper end of an engine 10 or higher than the upper end of the engine 10.例文帳に追加

パワーステアリングユニット３４をミッションケース１６の上方でかつ離間させて設けるとともに、パワーステアリングユニット３４の下端位置を、エンジン１０の上端と同一高さ位置か又はエンジン１０の上端より上方位置に設定してある。 - 特許庁

The clog removing tool case C has a front opening portion 10, a bottom portion 12, a peripheral wall portion 14, and an upper portion 16, and a notched portion 18 with a front opening for fitting the handle R2 from the front portion thereof and protruding the handle upward at the upper portion 16.例文帳に追加

詰り除去具ケースＣは、前方開口部１０、底部１２、周壁部１４、及び上部１６を有し、上部１６には、柄Ｒ２を前方から嵌合させて上方に突出させるための前方開放の切欠部１８を有する。 - 特許庁

In a central part upper end face 27 of a terminal stand case 2, there are erectly and oppositely provided locking parts 24 of inverse L-shapes for pinching a signal board 5, and on a face one step over the upper end face 27, there is provided a pedestal 23 for supporting the signal board 5.例文帳に追加

端子台筺体２の中央部上端面２７に、記号板５を挟持するための逆Ｌ字型形状の係止部２４が対向立設され、上端面２７より一段上がった面に記号板５を支える台座２３が配設されている。 - 特許庁

The back face of a case body 1 for a portable appliance has arcuate faces 12, 13 declining sideways and an engaging protrusion consisted of a short columb 3 and a jaw 4 in which beads 3, 4 are erected in the upper and lower regions is fitted to the upper central part.例文帳に追加

携帯機器の筐体１の背面は側方へ低くなる円弧状面１２,１３とされ、その上側寄り中央部には短柱部３と上下領域にビード８,９を立設した鍔部４とからなる係合突部が取り付けられている。 - 特許庁

In this case, the game machine front unit 23 includes a base frame, and an upper front cover 171, side front covers 172, 173, an upper tray unit 181, a lower tray unit 182 and a lower front cover 213 in front of the base frame.例文帳に追加

この場合に、遊技機前面ユニット２３は、ベース枠を備えているとともに、当該ベース枠の前方に上部前面カバー１７１、各側部前面カバー１７２，１７３、上皿ユニット１８１、下皿ユニット１８２及び下部前面カバー２１３を備えている。 - 特許庁

Moreover, in the case that a difference between the amount of the upper correlation and the amount of the lower correlation is smaller than a prescribed value, the YC separation circuit obtains a color signal based on the video signals corresponding to three lines being the processing target line, the upper line and the lower line, respectively.例文帳に追加

又、上方相関量と下方相関量との差が所定値よりも小となる場合には、上記処理対象ライン、上方ライン及び下方ラインの３つのライン各々に対応した映像信号に基づいて色信号を得る。 - 特許庁

Additionally, in the disk cartridge, an engagement section for engaging the upper case to the lower one and an opening for exposing the center section and information recording surface of the information recording disk onto at least one surface of the upper and lower cases are provided.例文帳に追加

また、本ディスクカートリッジは、上ケースと下ケースを互いに係合するための係合部、及び、上ケース及び下ケースの少なくとも一方の表面に、情報記録ディスクの中心部及び情報記録面を露出するための開口部が設けられている。 - 特許庁

Protrusion sections 214X projected toward the inside are formed at a front section 214 of an upper case 21, and the protrusion sections 214X contact each other, by deforming the upper surface member 81 and the bottom surface member 82, thus securing electrical continuity.例文帳に追加

アッパーケース２１の正面部２１４には、内部側へと突出する突条部２１４Ｘが形成され、この突条部２１４Ｘは、上面部材８１と底面部材８２とを変形させることにより互いに接触し、電気的導通が確保される。 - 特許庁

A ventilation gas introduction port 9 introducing outside air into the space 5 is connected to one side wall upper part of the case 3, and ventilation gas exhausting port 11 exhausting gas in the space 5 to the outside is connected to the other side wall upper part.例文帳に追加

ケース３の一方の側壁上部には、空間５内に外気を導入する換気用ガス導入口９を接続し、同他方の側壁上部には、空間５内のガスを外部に排出する換気用ガス排出口１１を接続する。 - 特許庁

The areas at which surface-to-surface contact parts 130A of pawls 130 of upper hands 120 forming the robot hand 94 come into surface-to-surface contact with side walls 28A of the recessed part 28 can be increased by providing the recessed part 28 of the upper case 20 with the step 132.例文帳に追加

このように、上ケース２０の凹部２８に段部１３２を設けることで、ロボットハンド９４を構成する上ハンド部１２０の爪部１３０の面接部１３０Ａが凹部２８の側壁２８Ａと面接する面積を増加させることができる。 - 特許庁

The upper lock detection electrode 36 and the lower lock detection electrode 37 of an electrostatic capacity sensor are provided on the inside surface of the upper wall 12e and on the inside surface of the lower wall 12f of the second handle case 12 with regard to the door handle.例文帳に追加

このようなドアハンドルに対し、静電容量センサの上側ロック検知用電極３６及び下側ロック検知用電極３７を第２のハンドルケース１２の上壁１２ｅの内側面及び下壁１２ｆの内側面にそれぞれ設ける。 - 特許庁

The inspection seal (450) of a main control board (100) is stuck to a sheet member (410), divided sheet members (410 and 420) are freely turnably connected, and the upper side of the sheet member (420) on the upper side is freely turnably attached to the front surface of a case cover (300).例文帳に追加

主制御基板（１００）の検査シール（４５０）をシート部材（４１０）に貼付し分割したシート部材（４１０、４２０）を回動自在に接続するとともに、上側のシート部材（４２０）の上辺をケースカバー（３００）の前面に回動自在に取り付ける。 - 特許庁

To eliminate difficulty in transmitting the force to move a lower slat upwards to an upper slat to a maximum when manually opening a shutter, if the slats are connected together by interlocking, in which case connections consisting solely of arcuate curved parts are formed on the upper and lower end edges of each slat.例文帳に追加

円弧状の湾曲部のみによる連結部をスラットの上下端縁に形成させたインターロック結合のスラットでは、手動開放における下側スラットの上動力を最大限上方スラットに伝達することが困難である。 - 特許庁

When the operation body 1 is slide-operated along the longitudinal direction of the oblong hole 5c, the upper slider 4 slide-moves to the same direction while guided by a guide wall 3d of an upper case 3, and a drive piece 4b selectively operates switch elements 11, 12.例文帳に追加

また、操作体１が長孔５ｃの長手方向に沿ってスライド操作されると、上スライダ４が上ケース３のガイド壁３ｄに案内されながら同方向へスライド移動して、駆動片４ｂがスイッチ素子１１，１２を選択的に作動させる。 - 特許庁

In this case, an underground structural body is formed with box-shaped steel underground units for use at end each in a modular dimension approximately the same as that of the box-shaped building units constituting the upper structural body 11 buried under the upper structural body 11.例文帳に追加

上部構造体１１の下方には、上部構造体１１を構成する箱型建物ユニット１０と略同一モジュール寸法の端部用箱型鋼製地下ユニット１２，２２を埋設することにより、地下構造体１３が形成されている。 - 特許庁

Therefore, compared to a conventional case where the concrete injection port is formed in an upper face of the box part 15 and the hollow part is formed in an upper part of the inside of the box part, the gravity center of the counterweight 1 comes rearward and the function of the counterweight can be improved.例文帳に追加

従って従来のようにボックス部１５の上面にコンクリート注入口があり、ボックス部内の上部に空洞ができる場合に比較して、カウンタウエイト１の重心が後方となり、カウンタウエイトとしての機能を高めることができる。 - 特許庁

In the case of this constitution, since the pachinko balls 2 are supplied from almost right above to the turning shaft 12 of the sprocket 11 through a vertical upper straight part 9a, the pachinko balls 2 hit the upper surface of the ball receiving recessed part 11a of the sprocket 11.例文帳に追加

この構成の場合、鉛直な上部直線部９ａを通してスプロケット１１の回動軸１２にほぼ真上からパチンコ球２を供給しているので、パチンコ球２がスプロケット１１の球受凹部１１ａの上面に当たるようになる。 - 特許庁

This portable machine 20 is constituted by providing the opening part A for opening the case body 23 constituted by fitting an upper case 21 into a lower case 22 in a key storage part 23a for storing a grip part 35a of the machine key 35 to shield the opening part A by the machine key 35 and prevent the opening part A from appearing on the front.例文帳に追加

上ケース２１と下ケース２２とが嵌合された筐体２３を開放するための開放部Ａを、機械キー３５の握り部３５ａが収容できるキー収容部２３ａに設けることによって、機械キー３５で開放部Ａが遮蔽されるため、開放部Ａが表出することを無くして携帯機２０を構成する。 - 特許庁

One stopper 14, one controlling piece 21 and one positioning section 9 are integrally formed on the peripheral walls 8a, 8b of each of the half case bodies 2a, 2b and the pair of upper and lower half case bodies 2a, 2b are formed of the same case parts each in point symmetry in the state of being coupled in a lid-fitting manner.例文帳に追加

個々の半ケース体２ａ・２ｂの周壁８ａ・８ｂには、１個のストッパー１４と、１個の規制片２１と、１個の位置決め部９とをそれぞれ一体に形成して、上下一対の半ケース体２ａ・２ｂは、蓋合わせ状に結合した状態において互いに点対称関係となる同一のケース部品で形成する。 - 特許庁

The container includes a case body 1 capable of storing a plurality of interdental brushes 4, a lid 2 fitted over the case body 1 and uncovering or covering an opening 1b defined in the upper end of the case body 1, and a holding part 3 by which each detachable interdental brush 4 is held from the external faces of the lid bodies 1 and 2 when used.例文帳に追加

複数の歯間ブラシ４が収容可能なケース本体１と、前記ケース本体１に嵌合されて、該ケース本体１の上端開口１ｂを開閉可能に閉じる蓋体２と、使用中の歯間ブラシ４を蓋体本体１，２の外面から着脱が可能に保持するための保持部３とを備える。 - 特許庁

The cover case of the recording medium for rental and sale is constructed such that the cover member 11 is movable from the upper edge to bottom portion while preventing it from being separated from the cover case by mating protrusions 14 and 15 protruding from both the side edges of the cover member 11 with the slide grooves 7 and 7 mounted in the cover case body and sliding them.例文帳に追加

レンタル及び販売用記録媒体のカバーケースは、カバーケース本体にスライド溝７，７を沿設し、蓋部材１１の両側端から突出した突起１４，１５をスライド溝７，７に嵌めてスライドさせることにより、該蓋部材１１を上端から底部へカバーケースから分離させることなく移動出来る構造とする。 - 特許庁

A detecting element body 40 includes a piezoelectric element 51 as a sensor element; an element case 42 made of a resin having openings at upper and lower ends; a protective film 48 provided so as to close the opening of the lower end of the case 42; and a filler 58 filled in the case 42 so as to seal the element 51.例文帳に追加

検出用素子本体４０は、センサ素子としての圧電素子５１と、上端と下端に開口部を有する樹脂製の素子ケース４２と、素子ケース４２の下端の開口部を閉鎖するように設けられた保護フィルム４８と、圧電素子５１を封止するように素子ケース４２内に充填された充填材５８と、を有する。 - 特許庁

The resin case 6 is provided with plane air-tight sealing faces 6C1, 6C2 formed in an upper side and an under side of the resin case a reinforcement member 8 arranged in an inner side of the sealing faces and formed integrally to expose its one portion from the resin case, and groove parts 13, 14 provided between the sealing faces and the reinforcement member.例文帳に追加

樹脂ケース６は、樹脂ケースの上下に形成された平面状の気密封止面６Ｃ１，６Ｃ２と、封止面の内側に配置されるとともに、樹脂ケースから一部が露出するように一体成形された補強材８と、封止面と補強材の間に設けられた溝部１３，１４とを備えている。 - 特許庁

When protective paper in a case is taken out by suction, the end of the protective paper stacked by impellers attached to left and right on the upper side of the case is struck with the impeller rotated toward a case inner side by peeling off a second sheet of paper and later, thereby supply of a plurality of protective paper can be prevented.例文帳に追加

吸着によりケース内の保護紙を取り出す際にケースの上側の左右に取り付けられた羽根車により重ね取りされた保護紙をケース内側に向かって回転する羽根車によって重なった保護紙の端を叩いて２枚目以降を剥がし落とし複数枚の保護紙供給を防ぐ。 - 特許庁

This fresh flower arrangement vessel is constituted of a cylindrical case body 2 having enough weight for sinking in water and a retaining member 3 detachably inserted inside the case body, having water-absorbing property and retaining flowers and trees; and is characterized in that the inside shape of either one of the upper end or the lower end of the case body 2 is formed narrower.例文帳に追加

水に沈む重さを保有する筒状のケース体２と、該ケース体２の内部に着脱可能に嵌挿され且つ吸水性を保有する花樹を保持するための保持部材３と、から構成し、前記ケース体２の内部形状は上端部又は下端部のどちらか一方が狭くなっていることを特徴とする。 - 特許庁

The article storage case with an upper surface of the case body of an approximately rectangular parallelopiped from opened and with the opening closed by a lid plate comprises a plurality of doors provided on the side plate of the case body across a pillar so that they can be opened/closed, and a support plate extending between the pillar between the doors and a side plate opposite thereto.例文帳に追加

略直方体状のケース本体の上面を開放し該開口部を蓋板で閉塞するようにした物品収納ケースにおいて、ケース本体の側板に支柱を挟んで複数の扉を開閉自在に設けると共に、扉間の支柱とこれと対向する側板の間に支持板を架設した。 - 特許庁

In the above case, the portable terminal is provided with a coupling state sensor 16 for detecting the coupling state between the upper case (5) and the lower case (7); and the sound source unit 22 for switching the speakers SP1-SP3 for outputting a right musical sound signal and a left musical sound signal, on the basis of the output of the sensor 16.例文帳に追加

上記の場合において、上部筐体（５）と下部筐体（７）との結合状態を検出する結合状態センサ１６と、結合状態センサ１６の出力に基づいてステレオの左楽音信号および右楽音信号を出力するスピーカＳＰ１〜ＳＰ３を切り換える音源部２２とを具備する。 - 特許庁

In this case structure of a portable telephone, on which a portable telephone function is mounted by mounting an antenna and arranging a receiver and a liquid crystal display part at the upper part and a transmitter and a function operating button group at the lower part, a frame is formed which is integrated with the case in the surrounding of the case.例文帳に追加

アンテナを装備し、上方に受話口及び液晶の表示部、下方に送話口及び機能操作ボタン群を配し、携帯電話機能が装備された携帯電話のケース構造において、該ケースの周囲に前記ケースと一体的に額縁を形成してなることを特徴とする携帯電話のケース構造。 - 特許庁

This fire extinguishing sheet case 23 includes: a case body 24 storing non-combustible or flame-resisting fire extinguishing sheets 22 in the interior thereof and fitted to the wall surface 2 of the kitchen or the upper equipment 8; and a cover member 25 covering an opening part of the case body 24 to be freely opened and closed.例文帳に追加

本発明に係る消火シートケース２３は、不燃性又は難燃性の消火シート２２を内部に収納可能でかつ厨房の壁面２又は上部設備８に取り付け可能なケース本体２４と、このケース本体２４の開口部を開閉自在に閉塞する蓋部材２５とを備えていることを特徴とする。 - 特許庁

The information terminal (mobile phone) provides the appropriate information with respect to the azimuth by applying an arithmetic operation to the information with respect to the magnetic azimuth sensed by the earth magnetism sensor so that the mobile phone takes the same azimuth in a direction wherein the mobile phone is directed in both of opening and closing states in the case that the upper case is opened/closed by fixing the lower case.例文帳に追加

下部筐体を固定させて開閉させた場合に、開状態と閉状態のいずれの状態でも携帯電話機が向けられた方向に対して同じ方位となるように、地磁気センサが検出した磁方位に関する情報に演算を施し、適切な方位に関する情報を提供する。 - 特許庁

This tending machine for walking operation, having a steering handle 5 installed in the rear and obliquely upper direction of a transmission case 2 carrying a traveling wheel 1 has an engine 11 mounted on the rear side of the transmission case 2, the traveling wheel 1 arranged at the lower side of the engine 11, and a working machine 24 arranged at the lower side of the transmission case 2.例文帳に追加

走行輪（１）を装設させるミッションケース（２）の後方斜上方に操向ハンドル（５）を設ける歩行作業用の管理機において、前記ミッションケース（２）後側にエンジン（１１）を搭載し、エンジン（１１）下側に走行輪（１）を配設させ、ミッションケース（２）下側に作業機（２４）を配設させたことを特徴とする。 - 特許庁

There is provided a new toilet apparatus which is comprised of the lower case 6 fixed to the toilet stool 5, the upper case 7 covering at least a part of the lower case 6, a defecation supporting means including the warm water washing means 9 and the toilet seat warming means 10, and the control board 8 for controlling the defecation supporting means.例文帳に追加

また、温水洗浄手段等の排便補助手段は下ケースに取り付けられており、制御基板と同様に便器の上で作業しなければならず、便座加熱手段のように本体外に配置された排便補助手段の場合は制御基板と繋げたままで上ケースを外すことが難しい。 - 特許庁

An battery pack includes a first air spacer AS1 to an eighth air spacer AS8 which divide an internal space of a housing case composed of a lower case 110 and an upper case 120 into a housing space of a battery stack and a housing space of management devices, and seal between the housing space of the battery stack and the housing space of the management devices.例文帳に追加

ロアケース１１０及びアッパケース１２０からなる収容ケースの内部空間を電池スタックの収容空間と管理機器の収容空間とに分割してそれら電池スタックの収容空間と管理機器の収容空間との間をシールする第１エアスペーサＡＳ１〜第８エアスペーサＡＳ８を備える。 - 特許庁

A cooling fin 9b is provided on an outer peripheral face in an upper part of a pressure case 9, a cylindrical outer case 20 covering the cooling fin 9b is connected with a damper body 1, and the cooling fin 9b is exposed below the outer case 20 due to the downward travel of a damper rod 2 for the damper body 1.例文帳に追加

圧力ケース９の上部外周面に冷却フィン９ｂを設けると共に、冷却フィン９ｂを覆う筒状の外ケース２０をダンパ本体１に連結して設け、ダンパ本体に対するダンパロッド２の下動に伴い冷却フィン９ｂが外ケース２０の下方に露出するように構成する。 - 特許庁

A ring-shaped oil groove 16 is formed in the inner peripheral surface of each bearing case 15, an oil injection hole 18 communicating with the oil groove 16 is provided in the case upper half part 15A of each bearing case 15, and lubrication oil Q is injected toward the inner rear surface side of a piston head 21 through the oil injection hole 18.例文帳に追加

各軸受ケース１５の内周面にリング状のオイル溝１６を形成し、各軸受ケース１５のケース上半部１５Ａに上記オイル溝１６に連通するオイル噴射孔１８をあけ、このオイル噴射孔１８からピストンヘッド２１の裏面側内部に向けて潤滑オイルＱを噴射させる。 - 特許庁

In the battery pack 1, a core pack 30 is housed inside a sheathing body constituted by combination of the upper side case member 11 and the lower side case member 12, and a battery side connector 20 electrically connected to the core pack 30 is mounted on the lower side case member 12 while one part is exposed outside.例文帳に追加

パック電池１では、上側ケース部材１１と下側ケース部材１２との組み合わせを以って構成される外装体の内部に、コアパック３０が収納され、コアパック３０に電気的に接続された電池側コネクタ２０が、一部が外部に露出する状態で下側ケース部材１２に対し取り付けられている。 - 特許庁

To solve the problems of conventional harvesters having a covering member at the upper front side of a pick-up device causing the falling of grains due to the intrusion and hooking of ear tips in a gap between the front-side case and the covering member of each pick-up case in the case of reaping long culms.例文帳に追加

引起し装置の上部前面にカバー体を設けた従来構造のものでは、長稈刈取時、各引起しケースの前側ケースとカバー体との間の隙間に穂先が入り込んで引っ掛かり、脱粒が発生する問題があった 本発明の課題は、かかる問題点を解消することを目的とする。 - 特許庁