「upper-surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(444ページ目) - Weblio英語例文検索

In the lithium ion battery 20, a shaft core 11 is made of aluminum, which is the same material as a positive pole 13, having high heat conductivity, and the surface of the shaft core 11 other than the upper end surface coming into contact with a flange part 7 of the positive pole 13 is coated with polypropylene, which is a polyolefin, of the same material as a separator.例文帳に追加

リチウムイオン電池２０は、軸芯１１が正極極柱１３と同一材質のアルミニウム製で高い熱伝導性を有しており、軸芯１１の表面は正極極柱１３の鍔部７に当接する側の上側端面を除いてセパレータと同一材質のポリオレフィン系のポリプロピレンでコーティングされている。 - 特許庁

A cavity forming film 13 is formed in a fixed area 193 outside a free vibration area 192, and a cavity 135 is formed so as to separate, from the supporting substrate 11, a vibrating body 10 obtained by layering the lower surface electrode 14, the piezoelectric thin film 15 and the upper surface electrode 16 in the free vibration area 192.例文帳に追加

キャビティ形成膜１３は、自由振動領域１９２の外側の固定領域１９３に形成され、自由振動領域１９２において下面電極１４と圧電体薄膜１５と上面電極１６とを積層した振動体１０を支持基板１１から隔てるキャビティ（空洞）１３５を形成している。 - 特許庁

In the fire extinguisher, a film 15 to be a composite material which has pigments printed on the surface and a protective film formed on an upper layer of the pigment is attached on an outer peripheral surface of the fire extinguishing agent storage container 11 which has an mouth part to be an opening part and is molded by resin without seams.例文帳に追加

消火器は、開口部となる口部を有するとともに継ぎ目のない樹脂によって成形される消火剤貯蔵容器１１の外周表面上に、表面に顔料が印刷されるとともに、顔料の上層に保護膜が形成された複合材料であるフィルム１５が装着される。 - 特許庁

The present invention relates to a speaker wherein first and second lead wires 11, 12 of a voice coil 8 are particularly derived through first and second conductive portions 18, 19 provided in an upper plate 2, a lower plate 3 or a frame 6 onto a rear side surface or peripheral surface of the speaker.例文帳に追加

この目的を達成するために本発明は、特に、ボイスコイル８の第一および第二のリード線１１，１２のそれぞれが、上部プレート２、下部プレート３ａ、フレーム６のいずれかに設けた第一および第二の導電部１８，１９を介してスピーカの裏面もしくは周囲面に導出されたスピーカとするものである。 - 特許庁

A cylindrical section upper side pressure surface tip Ea of a blade 19a facing an intake port having a narrower interval with the oppositely disposed member is positioned at a fan rotation direction indicated by an allow R of a lower pressure surface tip Eb of the blade 19a facing an intake port having a wider interval with the oppositely disposed member.例文帳に追加

対向配置された部材との間隔の狭い方の吸気口に臨むブレード部１９ａの円筒断面の上側正圧面先端Ｅａは、対向配置された部材との間隔の広い方の吸気口に臨むブレード部１９ａの下側正圧面先端Ｅｂよりも矢印Ｒで示したファン回転方向側に位置している。 - 特許庁

After the pressurization of the article S, when the upper mold 13 and a lower mold 12 are separated, the tray member T is separated from the contact surface 37 under the elastic restoration action of the first elastic projection part 38, and the adherent laminate R is separated from the contact surface 37 under the elastic restoration action of the second elastic projection part 40.例文帳に追加

被加圧成形物品Ｓの加圧終了後に下型１２および上型１３を離間させると、トレー部材Ｔを第１弾性突部３８の弾性復帰作用下に当接面３７から分離させ、密着がなされた積層体Ｒを第２弾性突部４０の弾性復帰作用下に当接面３７から分離させる。 - 特許庁

In this planetary gear type three-way parallel surface polishing device having an ultrasonic vibrator set on an upper lap, ultrasonic vibration is generated all over a surface to be machined of the lap, whereby crushing working using abrasive grains and the conventional polishing are compounded to improve the machining efficiency and accuracy.例文帳に追加

本発明の上定盤に超音波振動装置を設置した遊星歯車方式による３ウェイ方式平行平面研磨装置は、上定盤の加工面全面に超音波振動を発生させることにより、砥粒による破砕加工と従来の研磨が複合することで、加工能率及び精度の向上がはかられる。 - 特許庁

A pixel as a spatial light modulation element has a reflective concave surface structure 1, an embedded layer 2 made of a translucent member, a liquid crystal layer 4, a reflecting electrode 6 provided between the structure 1 and the layer 2 so that a planarized layer 3 in which the upper surface is planarized is provided on the layer 2.例文帳に追加

空間光変調素子となる画素は、反射凹面構造１、透光性の部材からなる埋め込み層２、液晶層４からなり、反射凹面構造１と埋め込み層２との間には反射電極６が設けてあり、埋め込み層２の上には上面を平坦化された平坦化層３を有する。 - 特許庁

Since a bottom surface of the inner tank 11 has a downwardly inclined surface toward a center part, NGH pellets are not stacked unevenly at one part, but NGH pellets are stacked in a heap also in a tank upper part 11b, and finally, every corner of the inner tank 11 is filled with NGH.例文帳に追加

内側タンク１１の底面は中央部に向かって下りの傾斜面を有することから、ＮＧＨペレットは一箇所に偏って積み上げられることなく、タンク上部１１ｂにおいてもＮＧＨペレットが山盛りに積み上げられていき、最終的には内部タンク１１の隅々までＮＧＨが充填された状態となる。 - 特許庁

In the lead storage battery, equipped with an exhaust tube which vertically drops inside the lead storage from an upper surface of the lead battery, the leading edge of the exhaust tube is located above the electrolyte surface in the normal position of the lead storage battery, as well as in the inverted position of the lead storage battery.例文帳に追加

蓄電池上面から蓄電池内部に垂下する排気用筒状体を備えた鉛蓄電池において、前記筒状体の先端は、鉛蓄電池の正置状態で電解液面より上方にあり、かつ蓄電池の倒立状態で電解液面より上方に位置することを特徴とする鉛蓄電池。 - 特許庁

This device is equipped with a receiving recessed part 3 provided in a roller conveyer 1 conveying a substrate B of a solar battery by supporting a lower surface b2 in an opposite side of an upper surface b1 formed with a transparent electrode layer A of the substrate and a delivery machine 11 reciprocating the substrate B moved over this recessed part 3 and a prescribed delivered part.例文帳に追加

太陽電池の基板Ｂをその透明電極層Ａが形成された上面ｂ１とは反対側の下面ｂ２を支持して搬送するローラコンベア１に設けた受取り凹部３と、この凹部３と所定の被受渡し部分とにわたって基板Ｂを往復移動させる受渡し機１１とを具備する。 - 特許庁

A whole device can be stably installed and the lubricant can be uniformly applied by installing on an upper surface of a step 1 a base part 9 provided with a spacer 9a to incline a storage part 6 so that the lubricant is sprayed in the vicinity of a center position in the height direction of a bottom surface of the storage part of the spray 5.例文帳に追加

スプレー５の収納部底面に高さ方向中央位置近傍に噴射されるよう前記収納部６を傾斜させるスペーサ９ａを設けたベース部９をステップ１上面に敷設することにより装置全体を安定した状態で設置できムラなく均一に潤滑剤を塗布することができる。 - 特許庁

The flexible infrared ray radiation heating element is formed by adhering a surface having an adhesive on a portable warmer to one surface of an infrared ray radiator of a resin ceramics or an infrared ray radiator element coated with a flexible resin on the upper and lower surfaces of the resistive element which is coated or impregnated with a carbon coating on a woven cloth and dried.例文帳に追加

織布にカーボン塗料を塗布又は含浸・乾燥した抵抗体の上下両側面を柔軟性樹脂で被着した遠赤外線放射抵抗体、又は樹脂セラミックスの遠赤外線放射体の片面にカイロに接着剤を具備した面を接着し形成されている可撓性遠赤外線放射発熱体とする。 - 特許庁

An end edge 921 of an upper coating film 92 is offset with respect to an inner side from the end edge 911 of the lower coating film 91, when the surface protective films 19 covering the surface side of electrode patterns 40 are formed from the coating films of the liquid precursor applied by flexographic printing on a substrate 10 holding liquid crystals of the optoelectronic device.例文帳に追加

電気光学装置において液晶を保持する基板１０に対して、電極パターン４０の表面側を覆う表面保護膜１９を、フレキソ印刷で塗布した液状前駆体の塗膜から形成する際に、上側塗膜９２の端縁９２１を下側塗膜９１の端縁９１１より内側にずらす。 - 特許庁

L-shaped sectional corner beads 11 having a wall-surface stationary plate section 12 fixed at the upper end section of vertical furring strips 1 and an eave-soffit stationary plate section 13 disposed along an eave soffit material 5 when the wall-surface stationary plate section 12 is fixed onto the vertical furring strips 1 and being made of a synthetic resin are molded by extrusion molding.例文帳に追加

縦胴縁１の上端部にて固定される壁面固定板部１２と、壁面固定板部１２を縦胴縁１に固定した際に軒天井材５に沿って配設される軒天井固定板部１３とを有する断面Ｌ字状の合成樹脂製の見切り縁１１を押出成形によって成型する。 - 特許庁

The predetermined bending is performed while guiding and correcting the fed metal stock 1 by an inner surface of a projecting part 17 provided on a working part 15 at a lower tip of a bending punch 2 and an inner surface of a projecting part 18 provided on a working part 16 at an upper tip in a bending die 3 facing the bending punch 2.例文帳に追加

曲げパンチ２における下先端の加工部１５に設けた凸部１７の内側面、および曲げパンチ２に対向する曲げダイ３における上先端の加工部１６に設けた凸部１８の内側面により、供給された金属材１をガイドし矯正しながら所定の曲げ加工を行う構成とする。 - 特許庁

The container B with the magnet comprises a first grounded portion B11a in contact with a top plate surface of a desk or the like in a first use posture Bx in which the opening Ba is positioned toward an upper end, and a second grounded portion B11b in contact with the top plate surface in a second use posture By in which it is positioned toward a lower end.例文帳に追加

開口部Ｂａを上端部側に位置付けた第１使用姿勢Ｂｘで机等の天板面に接地する第１接地部Ｂ１１ａと、下端部側に位置付けた第２使用姿勢Ｂｙで天板面に接地する第２接地部Ｂ１１ｂとを有するマグネット付容器Ｂを構成した。 - 特許庁

The drainage device 1a of the bathtub has cylinders 5 and 8, a surface water introducing part 12 provided on an upper end of the cylinder, at least one float 7a provided near the surface water introducing part 12, and a joint 11 provided in a lower opening of the cylinder 8 and connected to the drain port of the bathtub.例文帳に追加

筒体５，８と、この筒体の上端部に設けられる表水導入部１２と、この表水導入部１２近傍に設けられる少なくとも１の浮き７ａと、筒体８の下部開口に設けられ、浴槽の排水口に接続される接続部１１とを有することを特徴とする浴槽の排水装置１ａによる。 - 特許庁

A pneumatic tire comprises an upper side wall 101, a lower side wall 103, a center side wall 104 forming a white line, a first cover rubber 107 formed of a thin white rubber and laminated on a surface of the center side wall, and a second cover rubber 108 formed of a thin black rubber and laminated on a surface of the first cover rubber 107.例文帳に追加

上側サイドウォール１０１と、下側サイドウォール１０３と、白ラインを形成する中央サイドウォール１０４と、薄い白ゴムからなり、中央サイドウォールの表面に積層された第１のカバーゴム１０７と、薄い黒ゴムからなり、第１のカバーゴム１０７の表面に積層された第２のカバーゴム１０８とを備えている。 - 特許庁

In an oxygen sensor 1 of the embodiment, outside air introduced via a vent hole 17 hits a bottom part 27 of a vent groove 26 formed in an upper end face 24a of a separator 24, is guided to an outer circumferential surface 24b of the separator 24 through the vent groove 26 and further reaches a detector 2, passing over the outer circumferential surface 24b.例文帳に追加

本実施例の酸素センサ１においては、通気孔１７を介して導入された外気は、セパレータ２４の上端面２４ａに形成された通気溝２６の底部２７に突き当たり、通気溝２６を通って、セパレータ２４の外周面２４ｂに導かれ、更に外周面２４ｂ上を通過して検出素子２に到達する。 - 特許庁

The structure of a refractory element forming the body of an upper nozzle 10 is a three layered structure composed of a dense refractory layer 2 arranged so as to face the inside bore, a dense refractory layer 3 arranged so as to face the outside peripheral surface, and a permeable refractory layer 4 formed in the radial direction from the inside bore surface 1 toward the outside periphery.例文帳に追加

上ノズル１０の本体を形成する耐火物構造は、内孔面１から外周方向の半径方向にかけて、内孔に面して設けられた緻密質耐火物層２と外周面に面した設けられた緻密質耐火物層３の間に形成された通気性耐火物層４の三層構造からなる。 - 特許庁

The plurality of concave portions 351 play a role of ensuring a space for holding the adhesive 36 between both even in the state where the upper surface of the base member 31 is close to the lower surface of the thrust yoke 35, and thus, a larger amount of adhesive 36 than in a conventional way is held between the base member 31 and the thrust yoke 35.例文帳に追加

複数の凹部３５１は、ベース部材３１の上面とスラストヨーク３５の下面とが接近した状態においても、両者の間に接着剤３６が保持される空間を確保する役割を果たし、これにより、ベース部材３１とスラストヨーク３５との間に従来より多量の接着剤３６が保持される。 - 特許庁

As the position of a front end surface 36A corresponding to a lower side cavity 32A, and a front end surface 36B corresponding to an upper side cavity 32B are located at front side and backside respectively, the creepage distance between the cavity 32A and the cavity 32B can be lengthened, and the leakage generated between terminal fittings 20, 53 is surely prevented.例文帳に追加

下側のキャビティ３２Ａ，３２Ａに対応する前端面３６Ａと上側のキャビティ３２Ｂに対応する前端面３６Ｂの位置が前後にずれているため、これらのキャビティ３２Ａ，３２Ｂ間の沿面距離を大きくとることができ、端子金具２０，５３間でのリークの発生を確実に防止することができる。 - 特許庁

The medical fluid impregnated pressing sheet comprises a fluid keeping sheet 1 which includes a medical fluid for cosmetics or a medical fluid for medical use, an impermeable resin film 2 which is fixed on an upper surface of the fluid keeping sheet 1, and an impermeable resin film 4 which is fixed on a lower surface of the fluid keeping sheet 1 and has two or more holes 3.例文帳に追加

この薬液剤含浸押圧シート体は、化粧用薬液剤又は医療用薬液剤を含有する保液シート１と、該保液シート１の上面に結着された非透水性の樹脂フィルム２と、該保液シート１の下面に結着された複数個の孔３を有する非透水性の樹脂フィルム４とからなる。 - 特許庁

A unit panel 40 and a door trim upper 20 are regulated to be flush with each other and outer appearance performance is improved by forming a support flange (mounting bearing surface) 231 dropped by one step from a product surface on a peripheral edge of an opening 23 for unit mounting to mount the unit panel 40 and storing and fixing the unit panel 40 on the support flange 231.例文帳に追加

ユニットパネル４０を取り付けるためのユニット取付用開口２３の周縁に製品表面より一段落とした支持フランジ（取付座面）２３１を形成し、支持フランジ２３１上にユニットパネル４０を収容固定することにより、ユニットパネル４０とドアトリムアッパー２０とを面一状に規制し、外観性能を高める。 - 特許庁

In site work, after the electric equipment box 6 has been mounted to the box subsidiary member 4 through a coupling means 5, when concrete is placed on the upper surface of the precast concrete slab 1, the precast concrete slab 1 is combined with a concrete layer 7, and a slab or a wall surface or the like can be formed in a state where the electric equipment box 6 is buried.例文帳に追加

現場施工では、電設用ボックス６をボックス付帯部材４に結合手段５を介して取り付けた後、プレキャストコンクリート板１の上面にコンクリートを打設すれば、プレキャストコンクリート板１とコンクリート層７が一体となり、電設用ボックス６が埋め込まれた状態のスラブ或いは壁面等を形成できる。 - 特許庁

There are at least provided a silicon substrate 1, a polymetal gate electrode comprising a laminating structure of a high melting-point metal film 5 and a polycrystal silicon film 3 which is provided on the silicon substrate 1 through a gate insulating film 2, and a damascene gate cap 11 provided on an upper surface 19 and a side surface 20 of the high melting-point metal film 5.例文帳に追加

シリコン基板１と、シリコン基板１の上にゲート絶縁膜２を介して配置された、高融点金属膜５と多結晶シリコン膜３の積層構造を有するポリメタルゲート電極と、高融点金属膜５の上面１９及び側面２０に配置されたダマシンゲートキャップ１１とを少なくとも有する。 - 特許庁

A surface of a workpiece W being processed is imaged by an imaging means 9, and kerf 17 formed at upper and lower, or right and left sides of a chip 13 in a captured image of the surface of the workpiece W are inspected through image processing by a control means 8 to measure the size of the chip 13, thereby confirming a cutting state.例文帳に追加

加工中のワークＷ表面を撮像手段９により撮像し、撮像されたワークＷ表面の映像に写るチップ１３の上下または左右に形成されたカーフ１７に対し、制御手段８により画像処理による検査を行うことでチップ１３のサイズを計測して切削状態を確認する。 - 特許庁

This connector has a structure in which a plurality of the contacts 1 penetrating between both sides of a plate-like elastic insulating material 2 and having an upper contact surface 4a and a lower contact surface 4b are arranged in the insulating material, and a frame body 3 passing between the contacts and being connected each other is embedded in the inside of the elastic insulating material 2.例文帳に追加

板状の弾性絶縁体２にその両面間を貫通して両面側に上部接触面４ａと下部接触面４ｂを有するコンタクト１が複数配列されたコネクタにおいて、弾性絶縁体２の内部にコンタクトとコンタクトの間を通り連結しあっている枠体３を埋設した構造とする。 - 特許庁

The first downstream side part 119 of a first seal member 117 is arranged adjacently to a first press-contact part 110 on the lower surface of a blade 36, and the second downstream side part 121 of a second seal member 118 is arranged to be opposed to the first downstream side part 119 and the first press-contact part 110 on the upper surface of the blade 36.例文帳に追加

第１シール部材１１７の第１下流側部分１１９をブレード３６の下面において第１圧接部１１０と隣接配置し、第２シール部材１１８の第２下流側部分１２１をブレード３６の上面において第１下流側部分１１９および第１圧接部１１０に対向配置する。 - 特許庁

A height position of an abutment 102 of a retaining pin is positioned to a second height position P2, a surface Wf of an unprocessed substrate W is retained with a face-down attitude directing downward by the retaining pin, while the back surface Wb of the substrate W is cleaned by an upper face cleaning brush 31 with rotation of the substrate W.例文帳に追加

保持ピンの当接部１０２の高さ位置を第２高さ位置Ｐ２に位置決めして、保持ピンにより未処理基板Ｗの表面Ｗｆを下方に向けたフェースダウン姿勢で保持しながら、基板Ｗの裏面Ｗｂを上面洗浄ブラシ３１で基板Ｗを回転させながら洗浄処理する。 - 特許庁

The emboss roll of the invention is characterised in that, on the surface of a metal roll, an embossment comprising projected lines 2 and recessed grooves 1 is formed by an engraving mill method or an etching method, fine ruggedness is formed on the embossed surface by a blast treatment, and fine upper parts of the projected parts formed on the projected lines forming the embossment are half ground.例文帳に追加

本発明のエンボスロールは、金属ロールの表面に彫刻ミル法またはエッチング法により凸条２と凹溝１とからなるエンボスが形成され、該エンボス面にブラスト処理により微細な凹凸が形成され、エンボスを形成する凸条に形成された微細な凸部の上部が半研磨されてなることを特徴とする。 - 特許庁

Engagement holes 151a are formed close to front end side right and left ends of an upper surface part 151 of the counter shelf 15, a cap 17 having a hat-shaped cross sectional surface and comprising elastic material is engaged in each engagement hole 151a, and the shaft part 164 of the support bar 16 is engaged in the cap 17 to be elastically supported.例文帳に追加

そして、カウンター棚１５の上面部１５１の前端側左右両端近傍に嵌入穴１５１ａが形成され、各嵌入穴１５１ａに弾性材からなる断面略ハット状のキャップ１７が嵌入されており、支持バー１６の軸部１６４がキャップ１７に嵌め込まれて弾性支持されている。 - 特許庁

By this method, as compared with the case where the discharge is done directly into a chamber 20 via an outlet hole 30b opening in the upper part of a crucible 30 of the conventional vapor deposition system, the uniformity of vapor deposition onto the vapor deposition surface can be maintained even if the distance L1 between the vapor deposition surface 200a and the outlet holes 62a is shortened.例文帳に追加

これにより、従来の蒸着装置による坩堝３０上部に開口する放出口３０ｂからそのままチャンバ２０内に放出させる場合に比べて、蒸着面２００ａと放出口６２ａとの間隔Ｌ１を小さくしても、蒸着面２００ａへの蒸着の均一性を保つことができる。 - 特許庁

During pavement removal work, the upper cap 102 is detached from the block bases 103 (lid removal process), a lower cap 106 is pressurized and detached in the state of lifting the block bases 103 to remove the weight increase material 201 from a lower surface opening LH (bottom removal process), and the block bases 103 are taken away from a paved surface.例文帳に追加

舗装撤去作業時には、ブロック基体１０３から上キャップ１０２を外し（抜蓋工程）、ブロック基体１０３を持ち上げた状態で下キャップ１０６を加圧して外して下面開口ＬＨから増重量材２０１を抜き取り（抜底工程）、ブロック基体１０３を被舗装面から持ち去るようにした。 - 特許庁

Since a labyrinth structure 30 is provided, an air current AF due to the difference between atmospheric pressure at the upper surface side of the mask M and that at the lower surface side causes resistance when passing the narrow gap between labyrinth plates 31, 32, thus suppressing a flow and restraining the scattering of dust, or the like onto the mask M and a substrate S.例文帳に追加

ラビリンス構造３０が設けられているので、マスクＭの上面側の気圧と下面側の気圧との差による気流ＡＦは、ラビリンス板３１，３２の間の狭い隙間を通過する際に抵抗が生じるので、流れが抑制され、マスクＭや基板Ｓ上に塵埃等を飛散させることを抑えることができる。 - 特許庁

By the existence of the recessed part 10, at the part lain between upper/lower finger bars 5, 5 out of the lift bracket 6, the effective visual field angle in right/left direction is enlarged by this amount by the positioning of the inside edge position 6b to the rear side than the front end surface 6a of the lift bracket 6 which is a finger cover installation surface.例文帳に追加

凹部１０の存在によりリフトブラケット６のうち上下のフィンガバー５，５ではさまれた部分ではその内側縁位置６ｂがフィンガバー取付面となるリフトブラケッ６トの前端面６ａより後方側に位置することで、その分だけ左右方向での有効視界角度が拡大化される。 - 特許庁

In a display side casing 10 with waterproof specifications, a lower electrode film 120 having a matrixed electrode pattern is formed on the display surface of a display device 12, and an upper electrode film 130 grounded through a ground connection part 14 with an internal case 11 is formed on a face opposite to the display surface of the protection panel 13.例文帳に追加

防水仕様の表示側筐体１０内で、表示装置１２の表示面上に、マトリクス状の電極パターンを有する下側電極膜１２０を形成し、保護パネル１３の表示面と対向する面に、グランド接続部１４を介して内部ケース１１とグランドされた上側電極膜１３０を形成する。 - 特許庁

To provide a commodity showcase capable of reducing friction resistance of the upper surface (a mounting surface) of a shelf board without making the assembly work of the shelf board (the mounting shelf) complicated, responding to commodities with any size, a trailing commodity does not roundly collide to a commodity falling preventing tool even when taking the foremost commodity.例文帳に追加

棚板（載置棚）の組立作業を煩雑にすることなく、棚板の上面（載置面）の摩擦抵抗を減らすことができ、かつ、どのようなサイズの商品にも対応でき、しかも最前列の商品をとったときでも後続の商品が商品落下防止具に勢いよく当接することのない商品陳列棚を提供すること。 - 特許庁

In this structure, the rear of the second semiconductor chip 15 is subjected to thinning process according to grinding, and the upper surface of the ball electrode 16 is also ground so that the rear of the second semiconductor chip 15 and the surface of the ball electrode 16 are nearly in the same plane to be able to improve reliability.例文帳に追加

この構造により、第２の半導体チップ１５の裏面は研削により薄厚加工されているとともに、ボール電極１６の上部表面も研削され、第２の半導体チップ１５の裏面とボール電極１６の表面とが略同一面に構成されているため、信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

This field-effect transistor 1 has a groove formed in a high- resistance layer 12, and upper- and lower-side cells 51 and 52 arranged on the surface of the high-resistance layer 12 and the bottom surface of the groove, respectively.例文帳に追加

本発明の電界効果トランジスタ１は、高抵抗層１２に形成された溝と、高抵抗層１２の表面及び溝の底面にそれぞれ配置された上側セル５１、下側セル５２とを有しており、上側セル５１の周囲は溝で取り囲まれ、そのチャネル領域は溝の側面に形成されるように構成されている。 - 特許庁

Drinking water in a container of this invention is drinking water 16 put in a container 10, mixed and filled with hydrogen gas, and mixture gas 20 containing hydrogen of lower than 4% is filled in an upper space 18 within the container generated at liquid surface or surface of the drinking water 16 and sealingly closed.例文帳に追加

この発明にかかる容器入り飲料水は、容器１０に入れられ、水素ガスを混合・封入させた飲料水１６であって、前記飲料水１６の液面又は表面に生ずる容器内上部空間１８に、水素を４％未満含む混合ガス２０を充填され密封されている。 - 特許庁

Concretely, the rough part 18c having the different surface roughness from those of the upper surface and the neck part 18a of the camera body is formed by a multi-injection molding method for simultaneously resin-molding the camera body and the shutter release plate by injecting the plural kinds of resin materials in a metallic mold from a resin injection gate part.例文帳に追加

具体的には、複数の種類の樹脂材料を樹脂注入ゲート部から金型に注入してカメラ本体とシャッタレリーズ板を同時に樹脂形成するためのマルチインジェクション成形法により、カメラ本体の上面や頸部１８ａと異なる表面粗さを有する粗さ部１８ｃを形成する。 - 特許庁

Each positioning plate 12 has a first positioning pin 13a which is protruded from the lower surface and a second positioning pin 3b which is protruded from the upper surface and the adjusting of the position is performed by moving the optical box 10 while engaging the second positioning pins 13b with holes 15a of adjustment bases 15.例文帳に追加

各位置決めプレート１２は、下面から突出する第１の位置決めピン１３ａと、上面から突出する第２の位置決めピン１３ｂを有し、上記の位置調整は、第２の位置決めピン１３ｂを調整台１５の穴１５ａに係合させて光学箱１０を移動させることによって行なう。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a ferromagnetic tunnel junction element of high MR ratio and high yield, whose film thickness is 1 μm or less and sheet resistance is 0.4 Ω or less having a foundation electrode with an upper surface of small irregularities by an inexpensive device without carrying out surface treatment after film formation.例文帳に追加

１μｍ以下の膜厚でシート抵抗が０．４Ω以下であり、かつ凹凸の小さな上部表面を有する下地電極を持つ、高ＭＲ比かつ高歩留まりの強磁性トンネル接合素子を、成膜後の表面処理を行うことなく、かつ安価な装置にて実現する製造方法を提供する。 - 特許庁