「variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(793ページ目) - Weblio英語例文検索

Since a time shortening function is turned on and a variable start-prize winning device is easy to operate during the extended stop-display time T5, chances for accumulating reservations of the second special pattern which is highly beneficial to the player are increased.例文帳に追加

延長停止表示時間Ｔ５の間は、時間短縮機能がＯＮの状態となっており、可変始動入賞装置が作動しやすい状態となっているため、遊技者にとって利益の大きい第２特別図柄の保留を貯める機会を増加させることができる。 - 特許庁

To provide a slot machine using game balls which can prevent the complication of the control in the return from the power failure while achieving the fairness of games and moreover, enable a stabler drive of a motor for driving a variable display device more stably along with the fairness of games by preventing the complication of the control in the return from a power failure.例文帳に追加

停電復旧時の制御が複雑化することを防止できるとともに、ゲームの公平性を図ることができ、更に可変表示装置を駆動するモータをより安定した状態で駆動することができる、遊技球を用いたスロットマシンの提供。 - 特許庁

In the toroidal continuously variable transmission, the power roller 11 which is is not rocked relative to the trunnion 15 passes through a center O" of the tilted bearing 30 mounted on a pivotal shaft 14 of the trunnion 15 and the trunnion 15 can be rocked around an axis parallel to the rotational center axis of the power roller 11.例文帳に追加

パワーローラ１１がトラニオン１５に対して揺動せずに、トラニオン１５の枢軸１４に装着された傾転軸受３０の中心Ｏ”を通り且つパワーローラ１１の回転中心軸と平行な軸の周りでトラニオン１５が揺動可能となっている。 - 特許庁

In an irradiation process, a cross- section form SCT2 of the laser beam 50 is adjusted according to a region RGN, which is an object of irradiation using a variable stop 57, and the RN is collectively irradiated at least once for constant characteristics of a thin-film transistor.例文帳に追加

照射工程では、レーザ光５０の断面形状ＳＣＴ２を照射対象となる領域ＲＧＮに合わせて可変絞り５７により可変調節し、領域ＲＧＮを少なくとも一回一括照射して、薄膜トランジスタの特性の均一化を図る。 - 特許庁

To provide a capacity control valve constituted so that an suction chamber pressure control point is decided readily with respect to the current carrying amount of an electromagnet device and a variable displacement compressor can be maintained to the minimum capacity forcedly in a non-current carrying state.例文帳に追加

電磁装置の通電量に対して吸入室圧力制御点が一義的に決まるようにし、かつ通電しない状態では可変容量圧縮機を強制的に最小容量に維持できるように構成した容量制御弁を提供すること。 - 特許庁

Then, the controlling microcomputer 44 measures the amplitude of the phase-A signal, and calculates its difference from the amplitude of the reference value, operates the variable resistor EVR1 of a gain adjuster 41 to correct it, and thus sets the amplitude of the reference value and that of a signal L1 in common.例文帳に追加

次に、制御用マイコン４４は、Ａ相の信号の振幅を測定して、基準値の振幅との差分を計算して、補正をするため、ゲイン調整器４１のボリュームＥＶＲ１を動作させ、基準値の振幅と信号Ｌ１の振幅を共通化させる。 - 特許庁

A height-variable anti-tsunami construction comprises at least an erected strut 1, a construction 2 vertically movable along the strut 1, a seismic isolation device 3 mounted to the construction 2 between the construction 2 and the strut 1, and vertical moving means 5 for vertically moving the construction 2.例文帳に追加

立設する支柱１と、該支柱１に沿って上下移動可能な建造物２と、該建造物２と支柱１の間で且つ建造物２に取付けた免震装置３と、建造物２が上下移動するための上下移動手段５と、から少なくとも構成する。 - 特許庁

In the case that a ready-to-win state or re-drawing is generated, a selection game is displayed by a special variable display device on the basis of a selecting operation by the player, and a movable member 21 performs a performance operation according to the display state of the selection game.例文帳に追加

リーチ状態や再抽選が発生した場合に、遊技者の選択操作に基づいて選択遊技を特別可変表示装置により表示させ、その選択遊技の表示状態に応じて可動部材２１が演出動作を行なうようにした。 - 特許庁

To provide a game machine the operating ratio of which is increased by paying attention to the fact that the determination for a constant-stroke shooting timing of a game medium becomes more difficult if a temporary stopping time for a pattern group is made variable, its pattern displaying device and a pattern displaying method for the device.例文帳に追加

図柄群の仮停止時期を可変にすれば遊技媒体の止め打ち時期の判断がし難くなることに着目して、稼働率の向上を図るようにした遊技機、その図柄表示装置及び図柄表示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Shift capability of an inner plate 12 to be linearly shifted is constituted so as to be variable between a mount 244 arranged to be freely shiftable on the inner plate 12 during the shift and a support 21 arranged in one body with the inner plate 12, and thus, the original purpose is achieved.例文帳に追加

直線移動される中板１２の移動力量を、その移動中に該中板１２に移動自在に配された取付台２４４と、該中板１２と一体的に設けられた支持台２１との間で変更するように構成し、初期の目的を達成した。 - 特許庁

In the time shortening reduction opportunity, when the jackpot pattern with time shortening is determined by the drawing of the jackpot, the time shortening game state generated after the end of the jackpot game is ended when the variable display of the special patterns is performed 10 times at maximum.例文帳に追加

時短割引機会において、大当たりの抽選により時短付き大当たり図柄が決定されると、大当たり遊技終了後に発生する時短遊技状態は、特別図柄の変動表示が最大で１０回行われたところで終了する。 - 特許庁

The voltage E is generated so as to correspond to the upper limit of frequency of the frequency band of the signal (in), and is variably set so that the high cut-off frequency of a variable frequency filter becomes the same as the upper limit of frequency of the frequency band of the signal (in).例文帳に追加

制御電圧Ｅは、入力信号ｉｎの周波数帯域の上限の周波数に対応して生成され、可変周波数フィルタの高域遮断周波数が同周波数帯域の上限の周波数と同一になるように可変設定される。 - 特許庁

To provide a game machine which prevents players from being bored in a high-probability replay game by making the requirements highly variable for ending the period provided to notify them that a high probability replay ending combination is determined as internal lottery winning combination.例文帳に追加

高確率再遊技終了役が内部当籤役に決定されたことを報知する期間の終了条件を変化に富むものとすることにより、高確率再遊技における遊技を遊技者に飽きられ難くすることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

In the game machine, game data are determined in advance based on the entrance of game balls into the respective start pockets, and a step-up continuous presentation to be advanced step by step over a plurality of times of variable display of special symbols is set based on the result of the advance determination.例文帳に追加

遊技機は、各始動口への入球に基づく遊技データの事前判定を行い、その事前判定の結果に基づいて、複数回の特別図柄の変動表示にわたって段階的にステップアップしていくステップアップ連続演出を設定する。 - 特許庁

When a game ball received in the auxiliary game of the variable winning device 6 wins a specific winning area 65, this machine produces a special game state capable of executing a cycle game of granting a large amount of game balls a predetermined upper limit number of times.例文帳に追加

そして、変動入賞装置６の補助遊技において受け入れた遊技球が特定入賞領域６５に入賞することにより大量の遊技球を獲得可能なサイクル遊技を所定の上限回数で実行可能な特別遊技状態を発生させる。 - 特許庁

Especially, in a three-men sitting rear seat being bad in riding comfortableness for golfers, both side seats 12 are made to be slid toward the outside and fixed, so that the interval from the central seat 11 can be variable, and further each of both the side seats 12 is provided with a handrail 8.例文帳に追加

特に、ゴルファーの乗り心地の悪い３人掛けの後座席シート7において、両側座席シート12を車体の外側方向にスライドして固定できるようにして、中央座席シート11との間隔を可変にするとともに、両側座席シート12には手すり8を備える。 - 特許庁

This variable speed V2/V1 is smaller than 0.5 when the first contact means is closed at the open position and rises to the maximum speed larger than 1.2 as it reaches near the separation position of the contact point, and is again brought back to 0.5 or less as it reaches near the open position.例文帳に追加

この可変速度Ｖ２／Ｖ１は、第１接点手段がその開放位置で閉じられた際に０．５より小さく、接点の分離位置に近づくにつれて１．２よりも大きな最大値にまで上昇し、開放位置に近づくにつれて０．５以下にまで再び戻される。 - 特許庁

To provide a method for cold cleanup at start of a variable pressure once-through boiler in which suspension is prevented from depositing at the elbow part of a furnace wall tube of a furnace and the furnace wall tube can be protected against overheating and burning by preventing generation of a turbulence in the flow within the tube.例文帳に追加

火炉の炉壁管におけるエルボ部分等に懸濁物が堆積することを防止し得、管内流に乱れが生じることを予防して炉壁管の過熱焼損を防止し得る変圧貫流ボイラ起動時におけるコールドクリーンアップ方法を提供する。 - 特許庁

The drum boards 20A, 20G are configured so that the disposition state may be variable to a spread disposition suitable for performance and to a folding disposition suitable for holding, respectively, and are brought into a stacked state at a regular position in the folding disposition and closer to each other than in the spread disposition.例文帳に追加

ドラムボード２０Ａ、２０Ｇは、それぞれ、演奏に適した展開配置と収納に適した折り畳み配置とに配置状態を可変に構成され、折り畳み配置のときには、定位置で積層状態となり、且つ、展開配置のときよりも互いに近接する。 - 特許庁

A variable winning device determines an abnormality when a game ball is detected by a specific starting detection means in a period of an opened state or a period except a period to the time after a lapse of predetermined time from the time of a shift from the opened state to a closed state.例文帳に追加

可変入賞装置が開状態の期間、または開状態から閉状態に変化した時点から所定時間が経過するまでの期間以外の期間において特定始動検出手段により遊技球が検出された場合に異常と判定する。 - 特許庁

The air blow quantity of a gas discharge fan for discharging a gas emitted in a decomposition tank together with an outside air sucked through an outside air suction inlet communicating with the decomposition tank is controlled by variable control based on the correlation between the previously set garbage temperature and the air blow quantity of the gas discharge fan.例文帳に追加

分解槽で発生するガスを分解槽に連通する外気取り入れ口から吸入した外気と共に排気する排気フアン風量を、予め設定された生ごみ温度と排気フアン風量との関係に基づいて可変制御する。 - 特許庁

To provide a control valve for a variable displacement swash plate type compressor capable of performing feedback control while stabilizing the discharge capacity of the compressor at the time of low discharge capacity to high discharge capacity, and capable of controlling decline in the efficiency of the compressor at the time of large discharge capacity.例文帳に追加

低吐出容量時から大吐出容量時まで圧縮機の吐出容量を安定してフィードバック制御でき、且つ大吐出容量時に圧縮機の効率低下を抑制できる、可変容量斜板式圧縮機の制御弁を提供する。 - 特許庁

The toroidal type continuously variable transmission includes a lubricating oil supply member 200 having one end 200a for receiving lubricating oil to be supplied to a pivotal shaft 14 of a trunnion 15 and the other end 200b connected to a side of the trunnion 15 in front of a back surface opposite to a power roller 11.例文帳に追加

トラニオン１５の枢軸１４へと供給される潤滑油を受ける一端部２００ａと、トラニオン１５のパワーローラ１１の反対側となる背面より前となる側部に接続される他端部２００ｂとを有する潤滑油供給部材２００を備える。 - 特許庁

To provide a control device for a variable capacity hydraulic motor, capable of preventing the stall of a motor even when trouble occurs in which a spool for a pressure compensation valve of the control device is stuck to a non-change-over position due to mechanical malfunction or dirt biting.例文帳に追加

機械的故障やゴミの噛込みにより、制御装置の圧力補償弁のスプールが非切換位置で固着するというトラブルが発生したとしても、モータの失速を防止することを可能ならしめる可変容量型油圧モータの制御装置を提供する。 - 特許庁

The Pachinko game machine is configured so that a new random number is acquired without being triggered by an input of a game ball to a start hole, while making a variable start condition of the identification information satisfied when stop identification information out of identification information has a specific mode.例文帳に追加

識別情報の停止識別情報が特定態様であった場合には、始動口への遊技球の入球を契機とすることなく、新たな前記乱数を取得すると共に、識別情報の変動開始条件を充足させるよう構成する。 - 特許庁

In order to control the turnable range of the driving rotary member 2 with respect to the holder 6, a groove 22 formed in the outer circumferential surface of the driving rotary member 2 and having the width changing in the axial direction is engaged with a projection member 81 variable in the position in the axial direction.例文帳に追加

保持器６に対する原動回転部材２の回動可能範囲を制御するため、原動回転部材２の外周面に形成され軸方向に関し幅が変化している溝２２と軸方向位置の可変な突起部材８１とを係合させている。 - 特許庁

The slot machine 1 determines the results of lotteries to be done five times as making up the outcome of one game under given conditions of operation (S13) and starts the variable display of symbols 90 at the first-fifth symbol display parts 7A-7E and a partial symbol display part 7 (S43).例文帳に追加

スロットマシン１では、所定のベット操作を条件に、１のゲーム結果を構成する５回分の抽選結果を決定し（Ｓ１３）、第１シンボル表示部７Ａ〜第５シンボル表示部７Ｅ、部分シンボル表示部７で、シンボル９０の変動表示を開始する（Ｓ４３）。 - 特許庁

The packaging container molding apparatus has a shaft part arranged in a freely rotatable manner, a plurality of mandrels 21 arranged to the outer peripheral edge of the shaft part so as to be turned outwardly in the diameter direction of the shaft part and variable carton stoppers 41 arranged along the mandrels 21 to position of the blank carton 16 at a plurality of positions.例文帳に追加

回転自在に配設された軸部分と、該軸部分の外周縁に径方向外方に向けて配設された複数のマンドレル２１と、該マンドレル２１に沿って配設され、ブランクカートン１６を複数の位置で位置決めする可変式カートンストッパ４１とを有する。 - 特許庁

Since the variable throttling device 60 is composed as the same as the an external pressure equalization type temperature expansion valve, optimization of a pressure change characteristic of gas to be sealed in a back pressure chamber is facilitated, and breaking of the diaphragm due a pressure difference can be prevented.例文帳に追加

さらに、可変絞り装置６０を外部均圧式温度膨張弁と同様な構成ととしたので、背圧室に封入するガスの圧力変化特性を最適にすることが容易になるとともに、ダイヤフラムが圧力差により破損してしまうことを未然に防止できる。 - 特許庁

Image laser light of four colors emitted from a laser diode (LD) 3 in response to an image signal is emitted to the surface of a polygon mirror 2, and is deflected to optical paths passing through special color-specific lenses 4(Y), 4(M), 4(C) and 4(BK) by color by a variable apex angle prism 100.例文帳に追加

レーザダイオード（ＬＤ）３から画像信号に応じて照射された４色の画像レーザ光は、ポリゴンミラー２の面に照射され、可変頂角プリズム１００によって色ごとに専用色別のレンズ４（Ｙ），４（Ｍ），４（Ｃ），４（ＢＫ）を通る光路へと偏向される。 - 特許庁

Also, when the variable display game is being executed in the specified variation form stored in the first storage means and the number of pieces of the start storage stored in the start storage means (game controller 30) becomes a predetermined number, variation time is changed.例文帳に追加

また、変動表示ゲームが第１記憶手段に記憶された特定変動態様で実行中であり、かつ、始動記憶手段（遊技制御装置３０）に記憶される始動記憶の数が予め定められた所定数となった場合に、変動時間の変更を行う。 - 特許庁

In a method for fraud prevention, a user himself/herself can register in advance the next scheduled use date/time and other information, that is, "variable information" on each transaction time and the like to "disable" (lock) a system until the date/time and the like for his/her own reasons.例文帳に追加

ユーザー本人自身が次回利用予定日時及びその他情報、つまり毎回の取引時間「変数情報」他を事前登録し、その日時等までユーザー自身が自己事情において当該システムの「利用停止」（施錠）ができる不正防止の方法である。 - 特許庁

To prevent a discharge port of a variable volume container from being damaged by reinforcing a part where impact applied during packing or transportation of the container or when the container is placed with the discharge port downward is concentrated or by dispersing the impact, and further, to increase stability of the placed container.例文帳に追加

容積可変容器の梱包、輸送時、排出口を下側にして載置した場合に加えられる衝撃の集中部分を補強し、または、該衝撃を分散することにより排出口の破損を防止し、更には載置された容器の安定性を増す。 - 特許庁

In a pattern variable processing, a performance control CPU, if a notification performance execution flag is set, adds 1 to a notification performance execution number counter and, if the count value of the notification performance execution number counter is 1, determines a notification performance mode group.例文帳に追加

図柄変動中処理において、演出制御用ＣＰＵは、報知演出実行フラグがセットされていれば、報知演出実行回数カウンタを１加算し、報知演出実行回数カウンタのカウント値が１であれば報知演出態様群を決定する。 - 特許庁

A slider for straight advance 111 sliding and moving on a guide shaft 104 interlocking with the operation of the main gear shift lever 73 and a straight advance control shaft 120 of an HST type continuously variable transmission mechanism 25 for straight advance are mutually connected by a push-pull wire 119 for straight advance interlockingly.例文帳に追加

主変速レバー７３の操作に連動して案内軸１０４上をスライド移動する直進用スライダ１１１と、直進用ＨＳＴ式無段変速機構２５の直進制御軸１２０とを、直進用プッシュプルワイヤ１１９にて連動連結する。 - 特許庁

Compared with this, in the personal computer 2 to be allowed a user to change a function, the data encrypted is decoded by a 1394 interface 49 by using a time variable key i and the decoded result is further decoded by an application part 61 by using session key S.例文帳に追加

これに対して、機能の変更がユーザに開放されているパーソナルコンピュータ２においては、１３９４インタフェース４９で時変キーｉを用いて暗号化データを復号し、その復号結果をアプリケーション部６１でセッションキーＳを用いてさらに復号する。 - 特許庁

To provide a variable curbstone system and a road, which allow various courses to be set with cost reduced and enable a driver to become aware that the driver is driving a car, in such a way that wheels run upon curbstones or the like that form a non-linear part of a road.例文帳に追加

コストを抑えながらも様々なコースの道路を設定でき、道路の非直線部を形成する縁石等に車輪が乗り上げるような走行をした場合には運転者が気付くことができるような可変縁石装置および道路を提供する。 - 特許庁

The player can change the frequency of ST of the probability varying mode executed after a big win game ends by operating the slide button 45 and the determination button 46 when a variable indicator is in a waiting condition and a probability varying mode is not in effect.例文帳に追加

遊技者は、たとえば、可変表示器が待機状態であり、かつ、確変モードの実行中でない時に、スライドボタン４５および決定ボタン４６を操作して、大当たり遊技の終了後に実行される確変モードのＳＴ回数を変更することができる。 - 特許庁

The automatic gain control circuit is provided with: a variable gain amplifier part 11 for controlling gains by a gain control signal; a count control signal generation part 12; an up-down counter 13; a gain control signal generation part 14; and a down-count clock signal generation part 15.例文帳に追加

自動利得制御回路は、利得制御信号により利得が制御される可変利得増幅部１１と、カウント制御信号生成部１２と、アップダウンカウンタ１３と、利得制御信号生成部１４と、ダウンカウントクロック信号生成部１５とを備えている。 - 特許庁

Although the device has a nominal processing speed (47) at which it can process sheets continuously at a nominal document quality, it is arranged for processing sheets at a continuously variable processing speed including the nominal processing speed, the actual processing speed being selected in dependence of operational conditions.例文帳に追加

装置は、装置が正規文書品質で連続的にシートを処理できる正規処理速度（４７）を有するが、正規処理速度を含む連続的な可変の処理速度でシートを処理するように構成され、実際の処理速度は、動作条件に応じて選択される。 - 特許庁

To maintain quietness without causing cost increase in an internal combustion engine valve gear for a vehicle provided with an actuator driving a control shaft of a variable valve mechanism by converting drive force of an electric motor power source to a linear motion by a rotation-linear conversion mechanism.例文帳に追加

回転−直動変換機構により電動回転動力源の駆動力を直動に変換して可変動弁機構のコントロールシャフトを駆動するアクチュエータを備えた車両用内燃機関動弁装置においてコストアップを招かずに静粛性を維持する。 - 特許庁

A variable substitution part 114 outputs a result of substituting words of the target language for the variables included in a translation result as a final translation result on the basis of information obtained by substituting the variables for the words in the input sentence and the word dictionary 103.例文帳に追加

変数置換部１１４は、入力文中の単語を変数に置き換えた際の情報と単語辞書に基づいて，翻訳結果に中に含まれる変数を目標言語の単語に置き換えた結果を最終的な翻訳結果として出力する。 - 特許庁

The profile curve of the distribution of the coating film thickness is shown is the form of 200 individually measured values and a variable to be inputted to the artificial neural net work is expressed by using the measured value.例文帳に追加

学習過程において最初に、実際の測定値に係る適切な数値が入力値として１つまたは複数のニューラルネットワークに送られ、上記測定値はまた個別の値の形式での塗料厚み分布に加え、結合される実際の噴霧パラメータを含む。 - 特許庁

To form a film on magnesium alloy, which has high corrosion resistance, shows a metallic texture and can develop variable colors, by using a method without the use of a hazardous material, and to further provide an adequate plated film which has not only high productivity but also adequate recyclability.例文帳に追加

マグネシウム合金上に有害物質を使用しない方法を用いて高耐食性を有し且つ金属質感及びカラーバリエーションに富んだ被膜を形成し、更に生産性が良くリサイクル性も良好なめっき膜を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, the wiring pattern can be provided in a mirror fixing member which fixes the mirror substrate, or the mirror substrate of the shape variable mirror is made larger than the mirror fixing member, and at least a part of the wiring pattern on the mirror substrate is positioned at the outside of the mirror fixing member.例文帳に追加

さらに鏡基板を固定する鏡固定用部材に配線パターンを有するか、又は、形状可変鏡の鏡基板を鏡固定用部材よりも大きくし、鏡基板上の配線パターンの少なくとも一部が鏡固定部材の外側に位置する。 - 特許庁