「visual technology」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify the operation inputs by a user in the form of displaying by HMD with superimposing information, using an AR technology with respect to the visual field of a user.例文帳に追加

ユーザの視野内に対してＡＲ技術を用いて情報を重ね合わせてＨＭＤによって表示する形態においてユーザによる操作の入力を簡便化する。 - 特許庁

To provide a ball grid array (BGA) semiconductor device which can be mounted, without faulty electrical connections, even if warpage of package occurs, and to provide a technology which allows visual inspection of the mounting of the BGA semiconductor device.例文帳に追加

パッケージの反りが生じても電気的接続不良のない実装及びＢＧＡ半導体装置の実装概外観検査が可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a display control technology capable of easily realizing dynamic display with high visual effects without necessitating any complicated processing on a general information display screen.例文帳に追加

汎用的な情報表示画面上で複雑な処理を必要とすることなく容易に視覚効果の高い動的な表示が可能な表示制御技術を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring technology of a carbonyl value in oil and fat which is safe using no poisonous reagent, capable of easy determination by visual observation because of excellent color development.例文帳に追加

有害な試薬を使用せず安全であり、かつ、発色がよく目視で容易に判定を行うことができる油脂中のカルボニル価の測定技術を提供すること。 - 特許庁

Pixels of a cryptogram image by visual decoding type encryption technology are further divided, and the cryptogram image is formed by two kinds of fluorescent inks that emit light by excitation light at different wavelengths.例文帳に追加

視覚復号型暗号技術による暗号画像の画素をさらに分割し、かつ同暗号画像をそれぞれ異なる波長の励起光で発光する２種の蛍光インキで形成する。 - 特許庁

To provide a new technology capable of reducing cost, or the like for calculating the amount of fluctuation in quantization step size, and realizing quantization control taking into consideration the visual characteristics.例文帳に追加

本発明は、量子化ステップサイズの変動量の計算コスト等を削減しつつ、視覚特性を考慮した量子化制御を実現できるようにする新たな技術の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a technology for easily accessing a digital medium which can easily be recognized by a user, is linked in a partial area of a document while reducing visual influences upon contents of the target document.例文帳に追加

対象ドキュメントのコンテンツへの視覚的な影響が少なくユーザには認識が容易な、ドキュメントの部分領域にリンクされたデジタルメディアに容易にアクセスできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply and correctly discriminating a good fungus body and a defective fungus body without requiring a high technology for visual judgement in artificial cultivation of mushrooms.例文帳に追加

キノコの人工栽培において、目視判断のための高い技術を不要として、簡便かつ正確に優良キノコ菌体と不良キノコ菌体とを識別する方法を提供すること。 - 特許庁

A valid field video image to be presented to the valid visual field 127 is obtained by synthesizing a video image in the virtual camera 135 by the optional video technology from video images of many cameras 134.例文帳に追加

多数のカメラ１３４の映像から仮想カメラ１３５における映像を任意視点映像技術で合成することで、有効視野１２７に呈示する有効視野映像を得る。 - 特許庁

To provide a technology of enabling the clear visual recognition of an annotation and a medical image even if an image created by adding the annotation onto the medical image is output on a print medium.例文帳に追加

アノテーションを医用画像上に付加することで作成される画像を印刷媒体に出力してもアノテーションと医用画像とが明瞭に視認できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of adjusting a visual speed of a motion of an image in response to contents of each of a plurality of frame images included in a moving picture.例文帳に追加

動画像に含まれる複数枚のフレーム画像のそれぞれの内容に応じて、画像の動きの視覚的な速度を調整することができる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technology for getting in contact with a contact destination by a simple input operation at getting in contact through electronic mail or the like, and for offering amusement property from the visual point of view.例文帳に追加

電子メール等で連絡する際、簡易な入力操作により当該連絡先に連絡することができるとともに、視覚の面で娯楽性も兼ね備える技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a cryptogram recording medium, wherein two cryptogram images are overlapped with each other to restore an original pattern by using a visual decoding type encryption technology, for allowing easy visual recognition of a restored image in restoration to easily discriminate a hidden pattern.例文帳に追加

視覚復号型暗号技術を用い、２つの暗号画像を重ね合わせ、元となる図柄を復元する暗号記録媒体において、復元する際に復元画像が容易に視認でき、隠された図柄が容易に判別可能な暗号記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

Namely, a scene is photographed from various positions and directions by a camera array at a stage of photographing the video image, the video image to be presented to the center part of the visual field and the video image to be presented at the peripheral part of the visual field are simultaneously synthesized using optional viewpoint video technology to generate a wide-field video image.例文帳に追加

つまり映像を撮影する段階でカメラアレイにより様々な位置・方向からシーンを撮影し、任意視点映像技術を用いて、視野の中央部に呈示する映像および視野の周辺部に呈示する映像を同時に合成し広視野映像を生成する。 - 特許庁

To provide an embossing technology for inexpensively embossing an embossed pattern that can effectively exhibit, on the rubber surface of an eraser, a visual action effect of stimulating a user's feeling of taste.例文帳に追加

消しゴムのゴム表面に、ユーザの趣味的感情を刺激する視覚的作用効果を有効に発揮し得るエンボス模様を安価に型押し成形することができるエンボス加工技術を提供する。 - 特許庁

To provide technology that achieves unification among multiple images regarding visual appearance of areas covering a same shooting range when the images taken from different viewing angles are to be displayed side by side on one screen.例文帳に追加

異なる視野角で撮影された複数の画像を１つの画面上に並べて表示する際に、画像間で撮影範囲が同じ領域の見え方を統一することのできる技術を提供する。 - 特許庁

This program collects information on every job, creates content relating to them, and provides people across the world with this content in the form of books, movies and other audio-visual media making use of the latest Information and Communication Technology (ICT). 例文帳に追加

個々の職業について、職業についての必要な情報の収集、コンテンツの制作を行い、書籍、視聴覚資料等を最新のICT技術を用い、しごと館内外に広く提供する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To measure an object to be attached to an electric pole for the height of the object, a cable diameter and a horizontal projected sectional area of an electric power apparatus or the like by photographing the electric pole and using an image processing technology instead of a visual measurement.例文帳に追加

装柱物地上高や線条外径、電力機器等の水平投影断面積等を目視計測によらず、電柱写真を撮影し画像処理技術を用いて装柱物を測定する。 - 特許庁

To provide an image coding technology that can compress an image with a statistic property different from that of a natural image such as a pathological image with a high efficiency while preventing visual deterioration.例文帳に追加

本発明は、病理画像などのような自然画像とは異なった統計的性質を持つ画像などを高能率かつ視覚的劣化を防止しつつ圧縮できるようにする画像符号化技術の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a technology capable of improving an effect in transmitting information intrinsic to a picture with the use of the characteristic of human visual cognition regarding an interpolation frame producing method when a frame rate is converted by a motion-compensation method.例文帳に追加

動き補償法によるフレームレート変換時の補間フレーム生成方法に関し、人間の視覚認知の特性を利用し、映像本来の情報を伝達する効果を向上させる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for shortening the time required for visual comparative inspection in a semiconductor device having a plurality of kinds of pattern group where the comparing pitch and comparing direction of a repetitive pattern are different from each other.例文帳に追加

繰り返しパターンの比較ピッチおよび比較方向が互いに異なる複数種類のパターン群を有する半導体装置において、外観比較検査に要する時間を短縮することのできる技術を提供する。 - 特許庁

The system comprises a multifunctional integrated visual sensor using a CMOS or CCD technology matrix having a sensitive area divided into subareas dedicated to a series of specific functions.例文帳に追加

本発明は、一連の特定の機能専用のサブ領域に分割された高感度領域を有するＣＭＯＳ又はＣＣＤ技術マトリックスを使用している多機能一体化された視覚センサを備えるシステムを開示する。 - 特許庁

To solve the problem that there is a color conversion technology attaching importance to color difference which converts an input color outside a color range into a color in the color range which has a minimum color difference is available, but does not decide whether the input color is within a visual sense limit range.例文帳に追加

色域外の入力色を、色差が最小になる色域内の色へ変換する色差重視の色変換技術があるが、入力色が視覚限界領域内か外かを判定しない。 - 特許庁

To provide a multi-domain liquid crystal display device having high contrast and excellent in a visual angle characteristic, without increasing complex processes such as micro-fabrication process of a common electrode, and requiring a high degree of sticking technology.例文帳に追加

共通電極の微細加工工程等の煩雑な工程を増加させたり、高度な貼り合わせ技術を要求することなく、高コントラストで、視角特性の優れたマルチドメイン液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To prevent erroneous diagnosis by capturing a change in an iris pattern by data processing technology, not by visual observation in health diagnosis using an iris pattern and easily manage the data obtained by such health diagnosis.例文帳に追加

アイリスパターンによる健康診断において、アイリスパターンの変化を目視観察ではなくデータ処理技術によって捉えるようにすることで誤診断をなくし、また、そのような健康診断で得られるデータも容易に管理できるようにする。 - 特許庁

The visual inspection device can more surely grasp the abnormality even when the abnormality in which a difference in lightness does not so exist exists by differing from the conventional technology in which the presence of the abnormality is determined on the basis of a lightness difference.例文帳に追加

明度の相違に基づいて異常の有無が判断されていた従来技術とは異なり、明度に差異がさほどないような異常が存在した場合であっても、当該異常をより確実に把握することができる。 - 特許庁

To provide a video projector which makes a video appreciator see an image of a large-sized screen by a device of a handy size and to provide a video technique which projects a virtual body in a real visual field of the video appreciator in virtual reality technology.例文帳に追加

本発明は、手持ちサイズの装置で、映像鑑賞者に、大面面映像を見せる映像投影装置、及び、バーチャルリアリティー（仮想現実）技術において、映像鑑賞者の実視界内に仮想物体を投影する映像技術である。 - 特許庁

The novel technology positively applies the NotCoded system to an encoding object macro block wherein a few amounts of DCT coefficients are produced due to noise regardless of that no image change is viewed or an encoding object macro block wherein an image change is hardly detected as a visual characteristic.例文帳に追加

見た目には画像変化がないものの、ノイズによって少量のＤＣＴ係数が発生した符号化対象マクロブロックや、視覚特性として画像変化を検知しにくいとされている符号化対象マクロブロックに対して、積極的にＮotＣoded方式を適用する。 - 特許庁

To solve the following problem; since a solid character with the decoration effect widely utilized as a visual effect to a video used in conventional technology may bring the character into a crushed state depending on a degree of complexity of the subject character shape, properties of a font prepared, a drawing size, and the like, legibility cannot be secured.例文帳に追加

従来技術で用いられる映像への視覚効果として広く利用される装飾効果付立体文字は、対象となる文字形状の複雑度や、用意されるフォントの特性、描画サイズ等により、文字つぶれ上体を引き起こす場合があり、可読性を保証できない。 - 特許庁

To provide a defect marking device for a film and a defect marking method capable of reducing man-hours for visual inspection without lowering yield by improving greatly marking accuracy on a defect position in comparison with a conventional technology, and by marking on a fine defect itself.例文帳に追加

従来技術に比べて欠陥位置へのマーキング精度を飛躍的に向上することで歩留りを下げることなく、かつ、微小欠陥そのものにマーキングすることで目視検査の工数を削減できるフィルム用欠陥マーキング装置及び欠陥マーキング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cryptogram recording medium having two cryptogram images formed on the same medium and requiring no complicated operation upon restoring an original image such as strictly overlapping the two cryptogram images, although visual decoding type encryption technology is employed.例文帳に追加

視覚復号型暗号技術を用いながらも、２つの暗号画像が同一の媒体上に形成され、元の画像を復元する際には２つの暗号画像を厳密に重ね合わせるような面倒な操作を必要としない暗号記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a technology capable of improving the sense of reality of a fighting picture, and letting a player to recognize the size of an enemy robot with a feeling of reality by displaying the crowd of people escaping from the enemy robot in a video game where an enemy robot being an enemy character is fighting with player characters in a visual space.例文帳に追加

仮想空間で敵キャラクタである敵ロボットとプレイヤキャラクタとが戦うビデオゲームにおいて、敵ロボットから逃走する群集を表示することにより、戦闘画面の現実感を高めるとともに敵ロボットの大きさを実感することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a capacitor mismounting detecting technology for determining whether right capacitors on a circuit diagram are arranged at right points on a board mounted with parts on one side or both sides, and providing warning information such as an alarm in the negative case to efficiently prevent an oversight in visual checking.例文帳に追加

片面あるいは両面部品実装基板において、回路図上のコンデンサが適材箇所に配置されているか否かを判断し、そうでない場合はアラーム等の警告情報を提供し、人の目によるチェック漏れを効率的に防ぐことを可能にするコンデンサの誤実装検出の技術を提供する。 - 特許庁

To provide a processing technology of a new image exerting a unique visual effect that a photographic subject can be distinguished when viewing the image from a distance or viewing the image through a digital camera or a cellphone-attached camera though it is difficult to distinguish the photographic subject of an original image since the image after processing is viewed like an abstract drawing combined with colorful figures when having a look at the image after the processing.例文帳に追加

加工後の画像を一見するとカラフルな図形を組み合わせた抽象画のようにみえ、元画像の被写体を判別することが困難であるが、その画像を遠目に観たり、デジタルカメラや携帯電話付属のカメラを通して観たりすると被写体を判別できるようになる、というユニークな視覚効果を奏する新規な画像の加工技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for reducing driver distraction or trouble by changing contents of notification of dead angle support information according to relation with an obstacle such as a vehicle present in front of one's own vehicle, in a dead angle information notification device notifying a driver about the dead angle support information for supporting visual recognition to a dead angle of the own vehicle in a specific area.例文帳に追加

特定地域において自車両の死角に対する視認を支援するための死角支援情報を運転者に対して報知する死角支援情報報知装置において、自車両の前方に存在する車両等の障害物との関係に応じて、死角支援情報の報知の内容を変更することで、ドライバ・ディストラクションや煩わしさを低減するための技術を提供する。 - 特許庁

Nine special materials rooms are currently available in the Tokyo Main Library, as follows: the Business, Science and Technology Room (reference books on business and social science, science and technology; abstracts and indexes of science and technology) and the Humanities Room (reference books on general subjects and humanities; core journals of library and information science) on the second floor of the main building; the Rare Books and Old Materials Room (rare books, semi-rare books, Japanese old books up to the Edo period, Chinese old books up to the Qing dynasty, etc.) on the third floor of the main building; the Map Room (single-sheet maps and residential maps) and the Modern Japanese Political History Materials Room (Kensei-shiryoshitsu) (documents and microfilms related to modern Japanese political history, microfilms of GHQ documents and materials related to Japanese immigrants) on the fourth floor of the main building; the Audio-Visual Materials Room (phonograph records, CDs, DVDs, VHS tapes, etc.) and the Electronic Resources Room (electronic resources such as CD-ROMs, electronic journals, etc.) on the first floor of the Annex; the Parliamentary Documents and Official Publications Room (parliamentary documents, official gazettes, statutes, court reports and treaties of Japan and other countries, publication catalogues, directories, annual reports, statistics of Japanese and foreign government offices and publications of international organizations, reference books on law and politics, etc.) on the third floor of the Annex; and the Newspaper Reading Room (Newspapers (original, reduced and reprinted edition and microfilm), newspaper clippings) on the fourth floor of the Annex. 例文帳に追加

現在東京本館にある専門室は、本館2階に科学技術・経済情報室（科学技術及び経済社会関係の参考図書、科学技術関係の抄録・索引誌）と人文総合情報室（総記・人文科学分野の参考図書類、図書館・図書館情報学関係の主要雑誌等）、本館3階に古典籍資料室（貴重書、準貴重書、江戸期以前の和古書、清代以前の漢籍等）、本館4階に地図室（一枚ものの地図、住宅地図等）と憲政史料室（日本近現代政治史料、日本占領関係資料、日系移民関係資料）、新館1階に音楽・映像資料室（レコード、CD、ビデオ、DVD等）と電子資料室（CD-ROMなどの電子資料、電子ジャーナル等）、新館3階に議会官庁資料室（内外の議会会議録・議事資料、官公報、法令集、判例集、条約集、官庁刊行資料目録・要覧・年次報告、統計資料類、政府間国際機関刊行資料、法律・政治分野の参考図書等）、新館4階に新聞資料室（新聞の原紙、縮刷版・復刻版、マイクロフィルム、新聞切抜資料）、の計9室である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス