「when setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(200ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, since a time shortening function is validated corresponding to the setting result of special patterns when the special pattern big winning is determined, the special pattern big winning game of the next time and the big winning game of the next time can be generated with small game ball consumption.例文帳に追加

しかも、特図大当りが判定されたときには特別図柄の設定結果に応じて時短機能が有効化されるので、次回の特図大当り遊技および次回の大当り遊技を少ない遊技球の消費量で発生させることができる。 - 特許庁

An equivalence condition setting part 112 sets a condition that should be equivalent to an intermediate cone extracted by an intermediate cone extracting part 109 with reference to the equivalence condition storing part 111 when an equivalence condition is set.例文帳に追加

等価条件設定部１１２は、等価条件記憶部１１１を参照し、中間コーン抽出部１０９が抽出した中間コーンに、等価条件が設定されているときには、その中間コーンに等価となるべき条件を設定する。 - 特許庁

If the recording media is not removed after imaging, the imaging time stored in the main memory when the next time setting for the image equipment is carried out since the image data is acquired is corrected into the time equal to the current time minus the count value.例文帳に追加

撮影後に記録メディアが取り外されていない場合には、画像データが取得されてから次に映像機器の時刻設定が行われたときに、メインメモリに記憶された撮影時刻が、現在の時刻からカウント値を減算した時刻に修正される。 - 特許庁

On the basis of the determination result, the printing apparatus executes the re-printing by causing the PC to re-generate and re-transmit the print data for which the print setting is changed via the network only when the print data cannot be re-generated in the own-apparatus.例文帳に追加

当該判定の結果に基づき、印刷装置は、印刷データを自装置内で再生成不可能な場合にのみ、ネットワークを介して、印刷設定を変更した印刷データをＰＣに再生成及び再送させて、再印刷を実行する。 - 特許庁

The display control means narrows down a reproduction target image in the LCD 31 on the basis of the setting state of the photographing mode by the photographing mode dial 21 when the image is reproduced and displayed, and information regarding the photographing mode of the photographed image.例文帳に追加

表示制御手段は、画像再生表示の際における撮影モードダイヤル２１による撮影モードの設定状態と、撮影画像の撮影モードに関する情報とに基づいて、ＬＣＤ３１における再生対象画像を絞り込む。 - 特許庁

To discriminate whether the place for parking a vehicle is located in or out of a range of a cellular phone system on alarm setting in a theft detection device of the vehicle for informing outside by using the cellular phone system when detecting the vehicle theft action.例文帳に追加

車両の盗難行為を検知すると携帯電話システムを利用して外部に通報する盗難検知装置において、警戒セットを行うときに車輌を駐車した場所が携帯電話システムが圏内なのか圏外なのかを判別可能にする。 - 特許庁

A correction is made so as to shorten an adding interval of the fuel (Step ST1 to ST4) as a variation in its exhaust temperature becomes large on the basis of a variation in the present exhaust temperature to the basis exhaust temperature when setting a basic adding interval.例文帳に追加

基本添加間隔を設定したときの基本排気温度に対する現在の排気温度の変化量に基づいて、その排気温度の変化量が大きいほど、燃料の添加間隔を短くするように補正する（ステップＳＴ１〜ＳＴ４）。 - 特許庁

Also, when current print setting is matched with any of print settings shown by the plurality of icons 301, the print instruction device 1 displays the icon 301b differently from the other icons 301a and 301c to 301e.例文帳に追加

また、印刷指示装置１は、現在の印刷設定と、複数のアイコン３０１が示す印刷設定のいずれか１つとが一致する場合には、そのアイコン３０１ｂについて他のアイコン３０１ａ，３０１ｃ〜３０１ｅとは、異なった表示を行う。 - 特許庁

To provide a cap device for an objective lens (projection lens), the cap device protecting an objective lens (projection lens) of video equipment such as a projector which is easily handled without being lost and without becoming a hindrance when performing setting operation; and to provide the projector.例文帳に追加

紛失することなく、且つ、セット作業に際してじゃまになることなく取り扱いが容易である、プロジェクター等の映像機器の対物レンズ（投写レンズ）を保護するための、対物レンズ（投写レンズ）のキャップ装置およびプロジェクターを提供する。 - 特許庁

When an alarm setting switch 7 is set, an alarm set signal is output to the EL driving circuit, and the circuit 10 input with the alarm set signal outputs drive signals to the first EL light emitting part 6 and the second light emitting part 8.例文帳に追加

アラームセットスイッチ７がセットされると、ＥＬ駆動回路１０にアラームセット信号が出力され、アラームセット信号を入力したＥＬ駆動回路１０は、駆動信号を第１のＥＬ発光部６と第２のＥＬ発光部８に出力する。 - 特許庁

In the advance notice setting processing, the CPU checks to see whether the big wins are offered or not as the result of the variable display involving the successive advance notice when the counts of a frequency of execution counter indicates the successive advance notice performance currently executed.例文帳に追加

予告設定処理において、ＣＰＵは、実行回数カウンタのカウント値が連続予告演出の実行中であることを示す値であれば、その連続予告の予告対象の可変表示の表示結果が大当りとなるか否か確認する。 - 特許庁

To provide a tray for table setting excellent in durability, impact resistance, and form stability, hardly bent and deformed on its surface even when load is applied on a placing part of the tray during storage, etc., and method of rationally manufacturing the same.例文帳に追加

保管時等にトレイの載置部分に荷重がかかった場合であっても、表面が反り曲がって変形しにくく耐久性や耐衝撃性に優れ、形態安定性も良好な配膳用トレイ、およびそれを合理的に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

MFP acquires information on the condition that images are read (aspects of originals and the like) or on the condition of setting a parameter (magnification ratio and the like) to a copy as the clearance of a requirement to the copy of the original when the images of the read originals are obtained.例文帳に追加

ＭＦＰは、読取られた原稿の画像を取得すると、その中に埋め込まれたコピーを許可する条件である、画像が読取られる状態の情報（原稿の向きなど）、または複写に対するパラメータの設定（倍率など）を取得する。 - 特許庁

To provide a generating method for a sequence program in a ladder programming language which can shorten the program generation time by making it easy to understand the operation of an industrial machine by optionally setting and describing device names when a ladder program is generated.例文帳に追加

ラダープログラムを作成する際にデバイス名を任意に設定して記述することにより産業機械の動作理解を簡易化してプログラム作成時間を短縮することができるラダープログラミング言語によるシーケンスプログラム作成方法を提供する。 - 特許庁

The radio base station apparatus determines whether or not a call can be set on the basis of CPU use rate representing operation information on a CPU when a call setting request to establish radio communication with a radio communication terminal is made by a radio network controller.例文帳に追加

無線基地局装置は、無線ネットワーク制御装置から無線通信端末装置との無線通信のための呼の設定が要求されると、ＣＰＵの動作情報を表すＣＰＵ使用率に基づいて、呼の設定の可否を判断する。 - 特許庁

When setting a plan of the data migration, a performance information provision part 2B provides, to a user computer 3, variations in the use states in a prescribed period for a migration-source volume 1D and an array group 1C of a migration destination.例文帳に追加

データマイグレーションの計画を設定する場合、性能情報提供部２Ｂは、マイグレーション元ボリューム１Ｄ及びマイグレーション先のアレイグループ１Ｃについて、それぞれの所定期間における使用状態の変化をユーザコンピュータ３に提供する。 - 特許庁

To provide an engine automatic start control device capable of setting temperature for starting an engine at an appropriate level and of restarting the engine before an occupant feels cold even when an air conditioner is turned on immediately before engine stop control.例文帳に追加

エンジン停止制御の直前に空調装置がオン操作されても、エンジンを始動させる温度を適切な温度に設定することができ、乗員が寒いと感じる前にエンジンを再始動することができるエンジン自動始動制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a digital camera to which a recording medium recording image information having the setting of inhibition of deletion is mounted, and in which careless deletion of the image information can be prevented when the execution of initialization of the recording medium is instructed.例文帳に追加

消去の禁止が設定された画像情報の記録された記録媒体が装着され、かつ当該記録媒体の初期化の実行指示がなされたときの上記画像情報の不用意な消去を防止することができるデジタルカメラを得る。 - 特許庁

Outputting a DC output voltage V_a from the converging voltage setting section 21 can set an oscillated frequency of a voltage-controlled oscillator 5 in a free-running state to the vicinity of a desired output frequency when no phase locking is established.例文帳に追加

収束電圧設定部２１からＤＣ出力電圧Ｖ_ａを出力することで、位相同期が確立していない場合に、フリーランニング状態の電圧制御発振器５の発振周波数を所望出力周波数近傍に設定できる。 - 特許庁

To provide a cellular phone handset with improved operability and convenience which allows various setting/switching and adjustment when it is folded by providing a plurality of operating means on a sub-display face of a camera-equipped cellular phone handset.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話機のサブディスプレイ面に複数の操作手段を設けることにより、携帯電話機を開かなくとも折り畳んだ状態で各種設定・切換や調整が可能であり、操作性および利便性が向上した携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a cooperative control system for reducing engineering man-hours, and for smoothly performing a setting registration operation even when the construction trader of a room entry/leaving management system and the installation trader of information processing equipment are different.例文帳に追加

エンジニアリング工数の削減を図ることができ、入退室管理システムの施工業者と情報処理機器の設置業者とが異なる場合であっても、円滑に設定登録作業を行うことができる連携制御システムを提供する。 - 特許庁

When the server 10 in a client server system is accessed from the client 20 in the client server system, the server 10 transmits an electronic envelope 13 in which a setting file 14 describing information required for installing the environment of PKI is embedded to the client 20.例文帳に追加

クライアントサーバシステムのサーバ１０は、クライアントサーバシステムのクライアント２０からアクセスがあると、クライアント２０に、ＰＫＩの環境を設置するために必要な情報が記述された設定ファイル１４が埋め込まれた電子封筒１３を送信する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of setting connection with an IP network in which an increase in communication time due to listening twice of a useless DIS signal is eliminated when the connection with the IP network is set.例文帳に追加

ＩＰ網への接続の設定が可能なファクシミリ装置において、ＩＰ網への接続が設定されているときに、無意味なＤＩＳ信号の２度聞きによる通信時間の増加が無くなるファクシミリ装置を提供することを目的とするものである - 特許庁

To obtain a SLT where a time required for setting acquisition is less increased even when number of cards is increased by providing a memory area to store information of a plurality of the line cards so as to process information of a plurality of the line cards in a lot.例文帳に追加

複数のラインカードの情報を蓄積するメモリ領域を設けて複数ラインカード情報を一括して処理することで、カード数が増えた場合でも設定取得に要する時間の増加を小さくすることができるＳＬＴを得る。 - 特許庁

When the user depresses a menu button 100, the digital camera 10 displays a menu image plane for carrying out the setting in sending the image data stored in the digital camera 10 to the image data receiving device such as a printer, a projector, or a storage for backup.例文帳に追加

ユーザがメニューボタン１００を押下すると、デジタルカメラ１０は、このデジタルカメラ１０に保持されている画像データを、プリンタやプロジェクタ、バックアップ用のストレージ等の画像データ受信装置に送信する際の設定を行うためのメニュー画面を表示する。 - 特許庁

To provide an image processing method for an electronic still camera and the electronic still camera capable of obtaining an image of high resolution even in the case of photographing while automatically setting a photographic lens at an over-focal distance when a range finding operation is disabled due to insufficient contrast.例文帳に追加

コントラスト不足による測距不能時に撮影レンズを過焦点距離に自動的に設定して撮影を行った場合でも、解像感の高い画像を得ることのできる電子スチルカメラの画像処理方法及び電子スチルカメラを提供すること。 - 特許庁

To provide a technology according to which, when changing a print setting and performing re-printing, a printing apparatus causes an information processing apparatus to re-generate print data via a network as necessary depending on whether the print data can be re-generated by the printing apparatus.例文帳に追加

印刷設定を変更して再印刷を行う際に、印刷装置において印刷データを再生成可能であるか否かを基準として、必要に応じてネットワークを介して情報処理装置に印刷データを再生成させる技術を提供する。 - 特許庁

When the load weight detection part 12 detects increase of load weight and the car door passing detection part 14 does not detect its passing, the mode setting part 16 sets ordinary operation inhibit mode for inhibiting ordinary operation of the elevator.例文帳に追加

これにより、モード設定部１６は、負荷重量検出部１２が負荷重量の増加を検出し、且つ、かご扉通過検出部１４が通過を検出しない場合に、エレベータの通常運転を禁止する通常運転禁止モードを設定する。 - 特許庁

To provide a pile core setting tool capable of improving execution accuracy by easily controlling a pile core position and verticality of a steel pipe pile when burying the steel pipe pile in the ground by rotatably jacking the steel pipe pile.例文帳に追加

本発明は、鋼管杭を回転推進させて地盤に埋設する際に該鋼管杭の杭芯位置や鉛直度の管理を容易にして施工精度を向上することが出来る杭芯セット治具を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

To ensure the predetermined quantity of the working fluid in a control valve by setting the engine speed to be higher than the regular value by a controller to eliminate the reduction of the quantity of the working fluid to be discharged from a pump when the operation of a lift lever is detected.例文帳に追加

リフトレバーの操作が検出された時にはコントローラによってエンジンの回転数を通常より高くすることで、ポンプより吐出する作動油の量が少なくなるのをなくして、操作弁における作動油の必要量を確保する。 - 特許庁

The information processor performs registration setting of an anchor program (S401), next, detects whether or not program change from the anchor program to the other program is performed (S402) and starts recording for the anchor program (S403), when the program switch is detected.例文帳に追加

アンカー番組の登録設定を行い（Ｓ４０１）、次に、アンカー番組から他の番組への番組切替が行われた否かを検出し（Ｓ４０２）、番組切替が検出された場合には、アンカー番組に対する録画を開始する（Ｓ４０３）。 - 特許庁

A controller 12 generates a setting signal by which a motor controlling part 10 sets an excitation state the same as that of previously stopping the stepping motor 7 when the power source of the image forming apparatus is turned on, so that the control of the motor controlling part 10 is performed.例文帳に追加

画像形成装置の電源をＯＮした時に、モータ制御部１０は前回ステッピングモータ７を停止させた時の励磁状態と同じ励磁状態とするための設定信号をコントローラ１２で生成し、モータ制御部１０を制御する。 - 特許庁

When there are game balls unpaid out yet (S1228:No), by preferential retry line setting processing (S1230), a line given priority for distributing more game balls than other paths is set to a path next to a ball path where payout is not completed.例文帳に追加

未払出の遊技球があると（Ｓ１２２８：Ｎｏ）、優先リトライ条設定処理（Ｓ１２３０）によって、払い出しが完了しなかった球通路の隣の通路に、他の通路より多くの遊技球が振り分けられるよう優先する条が設定される。 - 特許庁

The remote controller is not designed so that the top and bottom and right and left are clear, and directional properties are freely set every time when the operator performs the setting, thus eliminating the need for confirming the direction of the remote controller for passing the remote controller from one hand to the other.例文帳に追加

リモコン装置では、上下左右がはっきりするようにはデザインされておらず、操作者がその都度設定することにより方向性が自由に設定されるようになっており、リモコン装置の方向を確認して持ち替える必要がない。 - 特許庁

When the user approves execution of the cooperation service on the basis of the execution result of the cooperation service sample, and an execution approval acquisition part acquires execution approval, a service scenario setting part executes the cooperation service and presents an execution result to the user terminal.例文帳に追加

ユーザが連携サービス見本の実行結果に基づき連携サービスの実行を承諾し、実行承諾取得部が実行承諾を取得すると、サービスシナリオ設定部は連携サービスを実行し、実行結果をユーザ端末装置に提示する。 - 特許庁

To solve the problem that time is required prior to actually outputting video and audio because when ASF and AVI contents are to be played back, the header portion of the contents must be analyzed at first and setting is to be conducted for a decoding device based on the analysis result.例文帳に追加

ＡＳＦやＡＶＩコンテンツを再生する際、最初にコンテンツのヘッダ部分を解析し、その解析結果を踏まえて、復号化デバイスに設定を行う必要があるため、実際に映像や音声を出力する前に時間を必要とする点である。 - 特許庁

When a user sets automatic retransmission ON for image data in the case of uploading the image data utilizing a Scan-To-FTP function at an MFP, an execution history including the setting is registered in an execution history management table.例文帳に追加

ＭＦＰにおいてＳｃａｎ−Ｔｏ−ＦＴＰ機能を利用して画像データをアップロードする際、その画像データについて利用者が自動再送ＯＮを設定すると、その設定を含む実行履歴が実行履歴管理テーブルに登録される。 - 特許庁

To secure stable relief operation by setting stable relief pressure, and always surely securing a relief passage even if service conditions (a rotating speed and an oil temperature) change when relieving excessive fluid pressure on the pump delivery side in a variable displacement pump.例文帳に追加

可変容量型ポンプにおいて、ポンプ吐出側での過大流体圧をリリーフするに際し、使用条件（回転数、油温）が変化しても安定したリリーフ圧を設定するとともに、常に確実にリリーフ路を確保して安定したリリーフ動作を確保すること。 - 特許庁

The mail subject setting means 15 sets subject information stored in the mail subject storage means 17 in the subject column of the electronic mail creation screen when the electronic mail creation screen is started from the originating call history or the incoming call history.例文帳に追加

メール件名設定手段１５は、前記発信履歴あるいは着信履歴から前記電子メール作成画面を起動したときに、メール件名記憶手段１７に記憶されている件名情報を前記電子メール作成画面の件名欄に設定する。 - 特許庁

To excellently carry out setting of a mode of security control or the like with low power consumption when processing for the security control is applied to a communication terminal apparatus such as a mobile phone terminal in response to a wireless communication state with another communication apparatus.例文帳に追加

携帯電話端末の如き通信端末装置のセキュリティ制御を行う処理を、他の通信装置との無線通信状況に応じて行う場合に、セキュリティ制御のモード設定などが、低消費電力で良好に行えるようにする。 - 特許庁

When setting change is requested through a UI (user interface), an input operation is made available to receive the request even while executing a preceding job (S101 and 102) to thereby improve the problem wherein the request is rejected conventionally and a user operation is kept waiting in the meantime.例文帳に追加

ＵＩを通して設定変更が要求されると、先行するジョブの実行中でも、入力操作を可能として要求を受取ることで（Ｓ１０１，１０２）、従来、要求を拒否しその間、ユーザ操作を待たせていた点を改善する。 - 特許庁

In the pachinko game machine, when the operation of an operation knob 28 is stopped with a cellular phone 110 being set in a telephone setting part 100, the stop of the operation is detected and it is notified that the set condition of the cellular pone 110 is continuing.例文帳に追加

本発明に係るパチンコ遊技機によれば、電話セット部１００に携帯電話１１０をセットした状態で、操作ノブ２８の操作を停止すると、これが検出されて、携帯電話１１０のセット状態が継続していることが報知される。 - 特許庁

When the ID information of a certain customer and the credit setting work application of financing or the like are received from the customer, processed data corresponding to the ID information of the customer are read out from a storage means and converted into evaluation points on the basis of the evaluation function.例文帳に追加

そして、顧客から該顧客の識別情報と共に融資等の与信業務申込みを受付け、該顧客の識別情報に対応する処理済データを記憶手段から読み出し、評価関数に基づいて評点に換算する。 - 特許庁

To provide a lid body locking structure of a storage box for a vehicle, which facilitates the setting of operating conditions, and which enables a lid body of the storage box to be surely locked without reference to acceleration generated at a collision, when the vehicle undergoes an impact force by the collision etc.例文帳に追加

作動条件の設定が容易で、車両が衝突等により衝撃力を受けたときに、衝突時に生じる加速度に依らず収納ボックスの蓋体を確実にロックできる車両用収納ボックスの蓋体ロック構造を提供する。 - 特許庁

At such a time, when the pulse is received after a delay time setting circuit 44 sets the delay time to the second delay block 18, the switch control circuit 12 switches a destination to supply the pulse from the switch 14 from the first delay block to the second delay block.例文帳に追加

このとき、スイッチ制御回路１２は、遅延時間設定回路４４が第２遅延ブロック１８に遅延時間を設定した後にパルスを受けると、スイッチ１４がパルスを供給する先を第１遅延ブロックから第２遅延ブロックに切り替える。 - 特許庁