| 例文 |
while usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14475件
To make it possible to expose nostrils while using the guide by moving a nasal exhalation air introducing section (50) to an evacuation position such as when wiping the nostrils (510) of a person (500) to be measured.例文帳に追加
被測定者(500)の鼻孔(510)を拭う場合などに、鼻呼気導入部(50)を退避位置へ移動させることで使用状態のまま鼻孔を露出させることができる。 - 特許庁
To provide a suspension device for a vehicle capable of enhancing the steering feeling using a conventional stabilizer bar and stabilizer link while their shapes are left unchanged without increasing the number of parts.例文帳に追加
部品点数を増大させることなく、通常用いられているスタビライザバーおよびスタビリンクの形状に変更を加えずに操舵感を向上させ得る車両用懸架装置を提供する。 - 特許庁
To provide a device for membrane separation and activated sludge process in which prevention of clogging on the membrane surface and the biological reaction can be both efficiently carried out while using a common aeration device.例文帳に追加
共通の曝気装置を用いながら、膜表面の閉塞防止と生物反応とをともに効率良く行わせることができるようにした膜分離活性汚泥処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for treating paint-containing waste water, in which the water paint-containing waste water can be treated adequately by using inexpensive and industrially all-purpose materials while reducing the treatment cost.例文帳に追加
廉価で且つ工業的に汎用性のある材料を使用し、処理コストを抑えつつ、水性塗料排水を適切に処理することができる塗料排水の処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a light source device and a miniaturized optical pickup using the same in which approximately a circular divergent beam can be emitted while suppressing the occurrence of an astigmatic difference with change of environmental temperature.例文帳に追加
環境温度の変化に伴う非点隔差の発生を抑えながら略円形発散ビームを射出できる光源装置と、それを用いた小型の光ピックアップを提供する。 - 特許庁
To improve confidentiality of communication data of a terminal while using an encryption processing function of an encryption terminal even if the encryption terminal communicates with a non-encryption terminal.例文帳に追加
暗号端末と非暗号端末とが通信する場合であっても、暗号端末の暗号処理機能を活用しつつ、端末の通信データの秘匿性を高めることができるようにする。 - 特許庁
To provide a method for producing an optical element such as a centrationless lens, a lens barrel unified mold lens, or the like, using a direct press method while transferring faithfully its outer circumferential shape.例文帳に追加
ダイレクトプレス法を用いて心取レスレンズや鏡筒一体成形レンズ等の光学素子を外周面の形状を忠実に転写しながら製造できる方法を提供する。 - 特許庁
At this time, the thickness at the center portion of the tube stock 1 can concentrically be increased while preventing the increase of the thickness into the inside by using a shaft-pushing tool 3 having a long-extended runner way 5.例文帳に追加
このとき長く伸びたランナウェイ5を持つ軸押し工具3を用いれば、内側への増肉を防止して素材管1の中央部分を集中的に増肉させることができる。 - 特許庁
Current is limited by the inductor L1 during the on-time of the element S3 or S4, while a current is regeneratively supplied to the DC power supply E, by using the inductor L2 during the off time of the elements S3, S4.例文帳に追加
S3又はS4のオン期間にてインダクタL1による電流制限が行われ、S3及びS4のオフ期間にてインダクタL2を用いて直流電源Eへの回生が行われる。 - 特許庁
To bond and form a skin on a pad for a seat without using an adhesive, while meeting a little change of a design only with renewal of a bonding forming tool and thus reducing the cost of equipment.例文帳に追加
デザインを少し変更する場合にも接着成形型を新規にするのみで対応できて設備費が低減でき、そして、接着剤を用いずにシート・パッドに表皮を接着成形する。 - 特許庁
To provide a treatment apparatus and a surface treatment jig, capable of applying treatment using a treatment liquid to a surface to be treated while preventing splash of the treatment liquid on a surface except the target surface.例文帳に追加
被処理面以外の面に対する処理液の飛散を抑制しつつ、被処理面に処理液による処理を施すことができる処理装置および表面処理治具を提供する。 - 特許庁
To provide an information processor, etc. which do not bore a user by using a different start-up image for each time while suppressing the increase of the time required for the start-up processing to the minimum.例文帳に追加
起動処理にかかる時間の増加を最小限に抑えながら、毎回異なる起動画像を用いるようにして利用者を飽きさせない情報処理装置等を提供する。 - 特許庁
To provide a structured optical film which makes it difficult to visually recognize optical defects while preventing the reduction of front brightness and is capable of achieving a wide viewing angle, and a backlight using the same.例文帳に追加
正面輝度の低下を防止しつつ光学欠陥を視認し難くさせ、かつ広い視野角を達成しうる構造化光学フィルム及びこれを用いたバックライトを提供する。 - 特許庁
To provide a method of recycling subgrade material using residual concrete difficult to dispose of in a complete recycling way or near to it, while suppressing apparatus coat and running cost low.例文帳に追加
装置コスト及び運転コストを低く抑えながら、処分に苦慮していた残コンを完全リサイクル又はそれに近い形で利用して路盤材を再生する方法等を提供する。 - 特許庁
The electronic device is loaded with a sensor for successively acquiring data related to a living body which is input while a relative position of the living body with respect to the sensor is changed, and includes an authentication function using the acquired data.例文帳に追加
電子機器は、相対位置を変化させて入力される生体に関するデータを逐次取得するセンサを搭載し、取得した該データを用いた認証機能を有する。 - 特許庁
To increase the number of symbols which can be displayed by using an image display device while making a cylinder peripheral surface into a uniform structure in a reel device used in a pinball game machine or a slot machine.例文帳に追加
弾球遊技機又はスロットマシンに使用されるリール装置において、円筒周面を均一な構造としつつ画像表示装置を用いて表示可能な図柄の数を増やす。 - 特許庁
A display image generating unit 13 generates a display image of luminance which is higher than that of the image which has been captured using the imaging unit 11, while maintaining the form of the subject in the captured image.例文帳に追加
表示画像生成部13は、撮像部11によって撮像された画像における被写体の形態を維持しつつ、当該画像より輝度が高い表示画像を生成する。 - 特許庁
To provide a push-button structure reliably operating a switch provided inside a device with a small pressing force while increasing an operational feeling, and a fire alarm using the push-button structure.例文帳に追加
操作感を向上させつつ、小さい押圧力で装置内部に設けたスイッチを確実に切換操作できる押釦構造と、押釦構造を用いた火災警報器を提供する。 - 特許庁
The sintered compact for the transparent conductive film is produced in high yield while suppressing firing crack by using the raw material powder of the sintered compact for the transparent conductive film.例文帳に追加
この透明導電膜用焼結体の原料粉末を用いることで、焼成割れの発生を抑制し、歩留り良く、透明導電膜用焼結体を製造することができる。 - 特許庁
That is, the grease is automatically fed while the moving substrate 11 is in a preparation period or a halt period when using time of the moving substrate 11 exceeds a previously decided period of grease feeding.例文帳に追加
即ち、移動基体11の使用時間が予め定めた給脂の周期を越えたときに、移動基体11が準備期間中、または、休止期間中であれば自動給脂を行う。 - 特許庁
To provide a wind power generator which can generate electricity by vibrating a vibrator using wind power, and by vibrating a flexible piezoelectric element thereby while suppressing the destruction.例文帳に追加
風力を用いて振動体を振動させ、これにより屈曲型の圧電素子をその破壊を抑制しながら振動させて発電させることができる風力発電装置を提供する。 - 特許庁
This constitution can provide the network game system while using a demand-response type web server so as to allow the individual to easily become the general manager of the network game.例文帳に追加
これにより、要求応答型のwebサーバを利用しながらも、ネットワークゲームシステムを提供することが可能となり、一個人が容易にネットワークゲームの統括管理者となることができる。 - 特許庁
To provide a presentation system that can establish safety while using laser light of good visibility, and also can restrict the unintentional movement of hands and correspond to a multi-screen or the like.例文帳に追加
視認性の良いレーザ光を用いながら安全性を確立することができ、しかも、手振れの抑制とマルチスクリーンへの対応などを可能とするプレゼンテーションシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a concentrated dampening water composition for lithographic printing which is stably solubilized while using a hardly water-dissoluble organic solvent and is free from issues such as foaming and printability deterioration.例文帳に追加
水溶解性の低い有機溶剤を使用しながらも安定して可溶化され、且つ発泡や印刷性低下といった問題のない平版印刷用濃縮湿し水組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a rubber cement composition capable of effectively reducing the amount of an organic solvent while preferably maintaining physical properties such as a bonding property and a coating property, and a pneumatic tire using the same.例文帳に追加
接着性や塗布性などの物性を良好に保持しつつ、有機溶剤の量を効果的に低減し得るゴムセメント組成物およびそれを用いた空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁
To provide health tea using Acer maximowiczianum prepared by collecting colored leaves of Acer maximowiczianum to take ingredients falling in the leaves as health tea, and utilized as a beverage mainly for a person who has slight Diabetes Mellitus while having a high blood sugar level.例文帳に追加
紅葉した後のメグスリノキの葉を採取して、これに含まれる成分を健康茶として摂取し、主として血糖値の高い糖尿病気味の人の飲料とする。 - 特許庁
To easily adjust measurement sensitivity while using an inexpensive force detection means such as a photoreflector, and to dispense with exchange in accordance with the magnitude of assumed external force.例文帳に追加
フォトリフレクタ等の安価な力検出手段を用いながらも、測定感度調整を簡単に行うことができ、想定される外力の大きさに応じた交換を不要にすること。 - 特許庁
To provide method and device allowing the calculation of a radiation dose distribution of a radiation treatment system using a limited amount of data while required accuracy is maintained.例文帳に追加
必要な精度を保持する一方、制限されたデータ量を用いて放射線治療システムの放射線量分布の計算を可能とする下述のような方法及び装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus which recognizes and displays a subject intended by a user, while keeping the visibility of a displayed image in imaging using an imaging element having nonlinear characteristics.例文帳に追加
非線形特性を持つ撮像素子を用いた撮影において表示画像の視認性を保ちつつユーザが目的とする被写体を認識して表示する撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a fabric for a seat belt while improving side directional stiffness as the fabric for the seat belt so as to prevent jamming cut, without using a hard monofilament to improve recycling property.例文帳に追加
シートベルト用織物として横剛性を向上させてジャミング切れを防止しつつ、硬いモノフィラメント糸を使用せずにリサイクル性を向上させたシートベルト用織物を提供すること。 - 特許庁
To provide an overheat preventer for electric motor which can lessen the energy consumption accompanying the use of a refrigerant as much as possible while preventing the overheat of the electric motor appropriately, using a refrigerant.例文帳に追加
冷媒を使用して電動モータの過熱を適切に防止しつつ、冷媒の使用に伴うエネルギー消費をできるだけ小さくすることができる電動モータの過熱防止装置を提供する。 - 特許庁
To provide an actuator, which can efficiently perform the action detection of a movable board and the rotational drive, using a piezoelectric element while achieving downsizing, an optical scanner, and an image forming apparatus.例文帳に追加
小型化を図りつつ、圧電素子を用いて可動板の挙動検知と回動駆動とを効率的に行うことのできるアクチュエータ、光スキャナおよび画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a distribution line communication circuit network for the communication by using a distribution line for the purpose of power distribution for a signal transmission line while preventing signal deterioration.例文帳に追加
信号の劣化を防止しつつ、電力を給電するための配電線を信号の伝送路として用い通信を行うための配電線通信回路網を提供することである。 - 特許庁
To provide the film-roll shape measuring method which can measure the shape of a roll film with high precision without using any high-precision moving mechanism while leaving no contact race on the roll film.例文帳に追加
フィルムロールに接触痕を残さないようにしながら、高精度の移動機構を使用することなく高精度の形状測定を可能にするフィルムロールの形状測定方法を提供する。 - 特許庁
To easily perform the editing operation of complex voice data while utilizing an operation method being under the environment of a GUI (graphical user interface) in a nonlinear edition editing the complex voice data by using a computer.例文帳に追加
コンピュータを用いて複数の音声データを編集するノンリニア編集において、GUI環境下の操作方式を利用しつつ、複雑な音声データの編集作業を容易に行う。 - 特許庁
Thereby the idling speed can be changed into the desired value without using any particular changeover switch from the setting device 6 even while the idling operation is in automatic control.例文帳に追加
これにより、アイドル運転の自動制御中においても設定器6の操作により、特別な切換スイッチを用いることなく、アイドル回転速度を所望の値に変更することができる。 - 特許庁
Waste, having the permanent magnet is demagnetized, the demagnetized waste is crushed, while using the crusher and crushed pieces discharged from the crusher are sorted into iron and non-iron.例文帳に追加
永久磁石を有する廃棄物を脱磁し、脱磁後の廃棄物を破砕機を使用して破砕し、破砕機より排出された破砕物を鉄分と非鉄分とに分別するようにした。 - 特許庁
To provide a liquid phase growing device and a liquid phase growing method using the same, with which epitaxial layers can be formed in the same lot, while reducing dispersion of impurity concentration.例文帳に追加
同一ロット内において不純物濃度のばらつきの少ないエピタキシャル層が形成できる液相成長装置及びそれを使用した液相成長方法を提供する。 - 特許庁
To enable a dentist to take pictures with nearly the same image area while evenly irradiating the entire part of the patient's face from the teeth or dentition within the oral cavity of the patient with light by using a digital camera.例文帳に追加
デジタルカメラを用いて患者の口腔内の歯牙又は歯列から顔貌全体を均等に光を照射しながらほぼ同じ画像面積で撮影することができる。 - 特許庁
To surely support weight of an engine and a work machine during conveying using a carrying handle while lightening weight of a case of an engine work machine and increasing the degree of freedom of design.例文帳に追加
エンジン作業機のケースの軽量化および設計自由度の増加を図りながら、キャリングハンドルを用いての運搬時にエンジンおよび作業機の重量を確実に支持できるようにする。 - 特許庁
To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine capable of using an NOx retainer and a catalyst in parallel while preventing a drop of exhaust emission control capacity.例文帳に追加
この発明は、NOx保持材と触媒とを排気ガス浄化能力の低下を防止しつつ併用することができる内燃機関の排気ガス浄化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A regulator circuit 14 generates a center potential VC using the level VSS as a reference while referring to a reference potential level Vref and adjusting the level VOUT.例文帳に追加
レギュレータ回路14は、接地レベルVSSを基準に、参照電位レベルVrefを参照し、第1の昇圧電位レベルVOUTを調整したセンター電位VCを生成する。 - 特許庁
To improve sensitivity of an antenna while effectively using a mounting region on a printed board to be connected, and to reduce the number of terminals of the printed board and wirings.例文帳に追加
接続されるプリント基板上の実装領域の有効利用を図りつつ、アンテナ感度を向上させることを可能とし、当該プリント基板の端子数及び配線数を低減する。 - 特許庁
To provide a balance training device which enables a reciprocating movement in two planes which are orthogonal to each other while using an output rotating shaft which protrudes in one direction of one driving source.例文帳に追加
1個の駆動源の一方向に突出した出力回転軸を用いながらも互いに直交する2平面内での往復移動を可能としたバランス訓練装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of producing a target value capable of controlling the control object while producing an optimum target value with limiting conditions taken into account, and a process control device using it.例文帳に追加
制約条件を考慮して最適な目標値を生成しながら制御対象を制御することが可能な目標値生成方法及びこれを用いたプロセス制御装置を実現する。 - 特許庁
To reduce electric power consumption while increasing the useful life of a battery and to make a display easy to see at a low cost, as to an LED display timepiece displaying time by using LEDs.例文帳に追加
LEDを用いて時刻を表示するLED表示時計において、消費電力を低減するとともに、電池寿命の増大を図り、かつ安価で表示を見やすくする。 - 特許庁
To provide a construction method of a floor foundation using a foundation strut adjustable in height in a screwed range of a fitting part of a receiving member while simplifying setting.例文帳に追加
セッテイングが簡単であると共に、受部材の嵌合部が螺合する範囲に於いて高さ調整をすることができる基礎束を用いた床の基礎構築方法を提供すること。 - 特許庁
To propose a still picture recording apparatus and a still picture recording method by which consecutive photographing intervals during a consecutive photographing mode can be shortened while efficiently using a recording capacity of a recording medium.例文帳に追加
記録媒体の記録容量を効率的に使用しながら、連写モード時における連写間隔を短縮化させ得る静止画記録装置及び静止画記録方法を提案する。 - 特許庁
To provide an imaging device and an imaging method capable of carrying various processes without the need for using a particular sensor while obtaining a high cost reduction effect, and to provide an imaging element used for them.例文帳に追加
高いコスト削減効果を得ながら、特別なセンサを使用することなく各種の処理が可能となる撮像装置及び撮像方法、それに使用する撮像素子を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|