「work into the ground」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a sling hook preventing a work bench from coming into contact with the ground surface when a high lift work vehicle is suspended.例文帳に追加

高所作業車が懸吊されたときに作業台を地面に接触させない吊りフックを提供する。 - 特許庁

To provide the superior natural ground reinforcing effect by uniformly injecting a consolidation material into the periphery of a reinforcing pipe in a natural ground reinforcing construction method such as preceding tunneling work and work face part reinforcing work, particularly, a natural ground reinforcing construction method for injecting and solidifying the consolidation material in the reinforcing pipe driven in the natural ground and the surrounding natural ground.例文帳に追加

例えばトンネル先受け工や切羽鏡部補強工などの地山補強工法、特に地山内に打設した補強管内およびその周囲の地山内に固結材を注入して固化させる地山補強工法において、固結材を補強管の周囲に万遍なく注入して良好な地山補強効果を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a combine performing a reaping work by a reaping part following the ground surface to prevent the thrust of the reaping part into the ground and a reaping work to prevent the generation of remained crop of lodged culm.例文帳に追加

刈取り部を地面に突っ込みにくい状態で接地追従させた刈取り作業も、倒伏穀稈の刈り残しを回避しやすい刈取り作業もできるコンバインを提供する。 - 特許庁

To provide a method for carrying out work connected with ground such as work or the like for grouting chemical or the like into the ground through a partition wall such as sheet pile, concrete wall or the like for partitioning a space formed by shaft or the like and a ground such as bedrock or the like.例文帳に追加

立杭１等によって形成される空間と地山等の地盤２とを現に仕切っているシートパイルやコンクリート壁等の隔壁３を介して、地盤２へ薬液等を注入する作業等の、地盤２に関わる作業を行う方法を提供する。 - 特許庁

During service work, the resin tube 30 is drawn toward a starting zone while inserting the rotation preventing member 60 into the ground, and thereby, rotation of the resin tube 30 is obstructed against the rotation preventing member 60 inserted into the ground.例文帳に追加

引込作業時、回転防止部材６０が地中に食い込みながら樹脂管３０が発進域に向けて引き込まれ、地中に食い込む回転防止部材６０が抵抗となって樹脂管３０の回動が阻止される。 - 特許庁

To provide a ground improvement method capable of collecting fluid matter produced by execution of work or submarine sediments without dispersion into water (into the sea) even if a high pressure fluid material is ejected on an underwater (submarine) ground.例文帳に追加

水底（海底）地盤で高圧流動体を噴射しても、施工に伴って発生する流動性物質や海底の堆積物を水中（海中）に拡散させること無く回収することが出来る水面（海面）下の地盤改良工法の提供。 - 特許庁

To provide a soil sampling device which enables a sampling pipe to be easily jacked into the ground and which enables soil sampling work to be surely performed with ease.例文帳に追加

サンプリング管を地中に推進させやすく、土壌採取作業を確実容易に行える土壌採取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for constructing steel pipe sheet piles with excellent work efficiency, which drives and fixes the steel pipe sheet piles into the ground even on the soft ground on the base rock, and to provide a structure using the same.例文帳に追加

岩盤上に軟弱地盤が存在するような場合でも、鋼管矢板を打設して地盤に固定することができ、作業性に優れる鋼管矢板の施工方法およびこれを用いた構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a liner plate and a shaft construction method capable of efficiently carrying out work for a starting shaft or an arrival shaft even if dimensions of the shaft is small on the ground in a pipe jacking method for embedding a driving pipe into the ground.例文帳に追加

推進管を地中に埋設していく推進工法において、発進立坑や到達立坑を、地上での立坑寸法が小さくても効率良く作業が行えるライナープレートと立坑構築方法を提供するものである。 - 特許庁

To cut and remove a shape steel pile 1 driven into the ground 7 from the middle of the underground by only ground works without carrying out a cut-off earth retaining work.例文帳に追加

本発明は地中７に打設した形鋼杭材１を地中７の中程より、止水山留や掘削作業を行わずに地上作業だけで切断撤去することを目的とする。 - 特許庁

To provide a jack-up method for drive-into working platform which can be installed at the same level with the ground without disturbing the work of slab concrete for ground floor.例文帳に追加

地盤と同レベルに設置することができ、地上階のスラブコンクリートの施工時に邪魔にならない乗り入れ構台のジャッキアップ工法を提供する。 - 特許庁

Resilient balls are inserted in a hollow of the pole so as to quickly return into the original state when bent, and work of installing the pole can be simultaneously performed while solidifying the ground to the soft ground surface so that the pole does not come off the ground surface caused by impact.例文帳に追加

これが折れ曲がった時すばやく元の状態に反揆して戻るようにポールの中空に反揆球を差込み、また衝撃によってポールが地面からはずれないように、軟弱地面に対してその地盤を固化しながらポールを据付ける作業を同時に行うことが出来る構造である。 - 特許庁

The work roll made of the sintered hard alloy used for the tandem rolling and/or the work roll made of the sintered hard alloy used for the reverse rolling are ground into a cloth mark.例文帳に追加

また、タンデム圧延に用いる超硬合金製作業ロール及び／またはリバース圧延に用いる超硬合金製作業ロールをクロス目研磨したものとする。 - 特許庁

In this state, the work is guided along the sliding surface 37a and a corner part of the work is ground by the outer circumferential surface of the grinding wheel into an arc cross section.例文帳に追加

この状態でスライド面３７ａに沿ってワークを案内させるようにすることでワークの角部は砥石車の外周面によって断面円弧状に研削されることとなる。 - 特許庁

In the construction of the rotary press-fitting device 1 press-fitting a casing 5 into the ground by rotating or swinging it, rotary reaction force is received by the running type work machine 10 used in digging work.例文帳に追加

ケーシング５を地中へ回転または揺動させて圧入する回転圧入装置１の施工では、回転反力を掘削作業に使用する走行式作業機１０で受けている。 - 特許庁

To provide a working machine capable of rotating an underground pile by a driving device to bury it into the ground, increased in safety of work, and improved in work efficiency.例文帳に追加

地中杭を駆動装置により回転させて地中に埋め込む作業機械において、作業の安全性を高めるとともに、作業効率を向上させる。 - 特許庁

This can prevent the occurrence of a situation wherein driving is not performed as designed, because driving resistance is increased due to the inflow of the sand gravel and the like into the inner space part of the joint, in construction work for driving the pile material into the ground.例文帳に追加

その結果、杭材を地盤に対して打設する工事において、砂礫等が継手の内空部に流入して打設抵抗が大きくなって、設計通りの打設が行われないという事態が生じるのを防ぐことが可能になる。 - 特許庁

To effectively utilize decontaminated ground by burying an underground pipe to be decomposed by an underground microbe in the contaminated ground and leaving the buried underground pipe as it is when the contaminated ground is decontaminated so that the underground pipe is decomposed by the underground microbe and converted into harmless substances such as carbon dioxide to become no hindrance to the excavating work of the ground.例文帳に追加

汚染地盤の浄化処理を施すに当って、微生物で分解される土中埋設管を用い、この埋設管を地盤中に埋め殺しにすることにより、該埋設管が土中微生物によって分解されて炭酸ガス等の無害な物質となり、地盤の掘削工事に際してじゃまにならず、土地の有効利用を可能にする。 - 特許庁

To provide a mixing amount control system for an injection material, an injecting perforated pipe, an injecting packer, and an infiltrating injection method of the injection material using them, enabling optional setting of injection step length and frequency according to the ground condition of the natural ground, enabling continuous work in improving the natural ground and filling into the pipe, and positively improving the natural ground in a short time.例文帳に追加

注入ステップ長とその回数を地山の地盤状況に応じて任意に設定でき、地山改良と管内充填との連続作業が可能で、かつ、短時間で確実に地山改良が可能な注入材の配合量制御システム、注入用有孔管及び注入用パッカー、並びにこれらを用いた注入材の浸透注入工法を提供する。 - 特許庁

This protective board 10 is so formed that it comprises an aluminum plate material part 12 having a thickness of at least 5 mm and the tip of a work machine invaded from the ground into the ground 25 is brought into contact with the aluminum plate material part 12 before it touches the embedded objects 12 such as the cables 22 and pipes 25 embedded in the ground.例文帳に追加

少なくとも５ｍｍ以上の厚さを有するアルミニウム板材部１２を備え、地上から地中２５に侵入せしめられる作業機械の先端が、地中に埋設されたケーブル２２や管路２５等の埋設物に先立って、アルミニウム板材部１２に接触するように、地中埋設物保護板１０を構成した。 - 特許庁

Furthermore, the method includes previously growing ground cover plants 50 on an upper surface of the soil 40, carrying the product into a greening construction work place such as a parking area construction site in a prescribed period, and laying the product on the upper surface to complete a greening construction covered with the ground cover plants 50 in a short time.例文帳に追加

あらかじめ土４０の上面に地被植物５０を生育させておき、所定時期に駐車場建設現場など緑化工事場所に運び込んでその上面に敷設し、地被植物５０に覆われた緑化工事を短時間に完成する。 - 特許庁

The one end of the bar-shaped work 35 is held and supported by an energizing jig 17 in such a manner that the plating ground surface electrodes 37 and 38 and the energizing jig 17 come into contact and thereafter, the plating layers are respectively formed by electrolytic plating on the plating ground surface electrodes 37 and 38.例文帳に追加

めっき下地電極３７，３８と通電治具１７が接触するように、棒状ワーク３５の一端を通電治具１７で挟んで支持した後、めっき下地電極３７，３８の上に電解めっきによりめっき層をそれぞれ形成する。 - 特許庁

To provide a repair method for an existing pipe joint capable of repairing an existing pipe by providing the minimum-scale construction work and labor without necessitating a large-scale and complicated process irrespective of the existing pipe buried into the ground and the existing pipe laid on the ground.例文帳に追加

地下に埋設された既設管または地上敷設型既設管の如何を問わず、大規模かつ煩雑な工程を必要とせずに、最小限の規模の工事と労力を供するだけで実現可能な既設管継手部分の補修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reap harvester, capable of continuing the good reaping work while avoiding the thrusting into the ground and moreover in a state of not changing reaping height widely by surely ascending the height relative to the ground of its reaping part in a suitable ascending amount.例文帳に追加

刈取部の対地高さを適正な上昇量だけ確実に上昇させることにより、地面への突っ込みを回避しながら、しかも、刈高さが大きく変化しない状態で良好な刈取作業を継続することが可能となる刈取収穫機を提供する。 - 特許庁

To improve workability in removing a fertilizer remaining in a fertilizer tank after a maintenance operation and a fertilizing operation in a walking type fertilizing machine for field work, which inserts a fertilizing nozzle arranged at the side of a traveling machine body into the ground and applies a fertilizer to the ground.例文帳に追加

走行機体の側方に設けた施肥ノズルを地中に進入させて肥料を施肥する畑作用の歩行型施肥機において、メンテナンス作業や施肥作業終了時に肥料タンク内に残っている肥料を抜き取る際の作業性を向上させる。 - 特許庁

The work is so executed that the column base section is inserted into the joint steel pipe to make the temporary support and that the concrete is placed to fill after the PHC previously fixing the joint steel pipe to the top plate has been buried in the ground.例文帳に追加

その施工は、予め接合鋼管を頂部端板に固定したＰＨＣ杭を地中に埋設した後、柱脚部を接合鋼管内に差し込んで仮支持し、コンクリートを打設充填する。 - 特許庁

To facilitate mounting work (welding) while adjusting the plane direction of a tip cover to be orthogonal to the axis of a pipe pile in mounting the tip cover to the pipe pile driven into the ground, to the inside by a prescribed amount from the tip part.例文帳に追加

地盤へ打ち込む管杭に対し、その先端部から所定量内側へ先蓋を取り付けるに際し、管杭の軸心に対して先蓋の面方向が直交するようにしつつこの取付作業（溶接）が容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a rotatively-buried foundation pile which enables continuation of smooth forward excavation without being attended with deflections, vibrations, etc., even in a case of an encounter with foreign matter mixed into ground, unevenly distributed hard layers, etc., midway through work for burying the pile, and which can make working efficiency and ground reinforcing performance much higher than ever.例文帳に追加

杭の埋込作業の途中で、地中の混在異物や、偏在する硬い地層等に遭遇しても、ぶれ振動等を伴わずに円滑に掘進し続けられ、従来に比べて、作業効率及び地盤の補強性能の大幅向上を達成し得る回転埋込式基礎杭を提供する。 - 特許庁

Above the lower surface plate 16, an upper surface plate having the upper grinding wheel formed into the shape of a ring correspondently to the lower grinding wheel 15, is provided, and both surfaces of each work W are ground by the lower side grinding wheel 15 and the upper side grinding wheel.例文帳に追加

下定盤１６の上方には、下側砥石１５に対応して環状となった上側砥石を有する上定盤が設けられており、それぞれのワークＷの両面は下側砥石１５と上側砥石とによって研磨加工される。 - 特許庁

To provide the structure of the upper end of a prefabricated pile which can firmly join the upper end of the prefabricated pile driven into the ground under a pre-constructed foundation to the foundation, and can perform stable foundation repair work.例文帳に追加

既に構築された基礎の下側において地盤へ打ち込まれた既製杭の上端と基礎とを確実に接合することができ、かつ、基礎の修復作業を安定して行うことができる既製杭上端部の構造を提供する。 - 特許庁

The steel pipe pile 39 is held from a radial outside in an arbitrary position away upward from ground in the range of preventing the deflection of the pile 39 from being caused between a holding part of the pile 39 and the ground; and work, wherein the pile 39 is rotated and subjected to a downward pushing force so as to penetrate into the ground, is repeated.例文帳に追加

鋼管杭３９の保持部と地面との間で鋼管杭３９に撓みが生じない範囲で地面から上方に離間した任意の位置で鋼管杭３９を径方向外側から保持し、鋼管杭３９を回転させ且つ下方に向かう押圧力を付与して鋼管杭３９を地面に突入させる作業を繰り返す。 - 特許庁

According to the method, the casing 3 having spiral excavation blades 6 on a periphery thereof is rotated and press-fitted into the ground, and a hammer glove 10 functions to excavate earth in the casing 3 down to a predetermined depth in parallel with earth removal work.例文帳に追加

外周に螺旋状の掘削羽根６を備えたケーシング３を旋回させながら地中に圧入して、ケーシング３内部の土をハンマーグラブ１０にて掘削・排土しながら所定深度まで削孔する。 - 特許庁

To prevent a vehicle braking force from lowering and the possibility of turning-over of a vehicle from increasing due to rise of wheels caused when a work bench is brought into contact with the ground during the traveling of the vehicle.例文帳に追加

車両走行中に作業台が地面に当接して車輪が浮き上がることで、車両の制動力が低下したり、車両が転倒する虞の増加を未然に防止する。 - 特許庁

After rolling the strip with large-diameter rolls, the strip is rolled with the small-diameter work rolls whose diameters are made into 20-150 mm and to the surfaces of which cross ground marks are imparted.例文帳に追加

大径ロールで圧延した後、小径ワークロールの直径を20mm以上、150mm 以下とし、かつ小径ワークロールの表面にクロス研磨目を付与する。 - 特許庁

In this ground anchor work, a bellmouth tube is inserted, the grout material is discharged through a pipe section of the bellmouth tube, and a mortar group is injected into a clearance formed on the outer surface side of the pipe section.例文帳に追加

グラウンドアンカー工において、ラッパ管を挿通し該ラッパ管のパイプ部を通じてグラウト材を排出して該パイプ部外面側に形成した空隙に、モルタル類を注入する。 - 特許庁

To provide a retaining member for a work to be ground, and a manufacturing method of the retaining member having a high retaining function and capable of suppressing the invasion of grinding liquid into the retaining member which deteriorates the retaining function and a grinding accuracy.例文帳に追加

高い保持機能を有するとともに、保持機能や研磨精度を低下させるような保持材への研磨液の浸透を抑制できる被研磨加工物の保持材およびこの保持材の製造方法を提供する。 - 特許庁

The weed-separating body 99 is made as functioning as a resisting rod by thrusting its lower part into the ground during the plowing work for eliminating the exclusive resisting rod to aim at a light weight and cost reduction.例文帳に追加

また分草体９９は、耕耘作業時に下部を地中に差込み抵抗棒として機能させ、専用の抵抗棒を不要とし、軽量化とコスト低下を図る。 - 特許庁

In excavation work in the pier construction, an excavation shaft member 23 is inserted into a steel pipe pile 2, and the pipe pile 2 is driven while the ground is simultaneously excavated with the excavation shaft member.例文帳に追加

桟橋架設工事における掘削作業において、鋼管杭２の内側に掘削軸部材２３を挿入し、該掘削軸部材で地盤を掘削しつつ同時に鋼管杭２の打ち込みを行う。 - 特許庁

To provide a riding-type rice transplanter ensuring land-leveling work to be conducted accurately by subjecting a land-leveling rotor, especially a center rotor, to lift control according to the variations in vehicle speed to prevent the rotor from being got into the ground.例文帳に追加

本発明の課題は、車速の変化に応じて整地ロータ、特に中央のセンタロータを昇降制御することによって、ロータの地中への潜り込みを防止し、整地作業が的確に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive device and method for connecting the cross bond of a directly buried cable where the price is low and work is easy without accommodating a foil electrode into an insulation junction box being buried in the ground.例文帳に追加

箔電極を地中に埋設する絶縁接続箱に収容することなく、低価格で作業が容易な、地中直接埋設ケーブルのクロスボンド接続方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring camera holding device for truck crane for setting a camera for monitoring in a stable state without bringing the camera into contact with the ground at the time of a crane non-work.例文帳に追加

クレーン非作業時に監視用カメラが地面と接触することなく安定状態にセットされるようにしたクレーン車の監視用カメラ保持装置を提供する。 - 特許庁

This grinding mechanism brings a work 4 to be ground held by a work holding part 3 into contact with a grinding surface plate 5 by the repulsive force generated by setting the sides opposite to each other of a pair of pressure-controlled magnetic field generators 1 to be of the same pole, and controlling the current to be applied to each or either thereof.例文帳に追加

対になる加圧制御磁界発生器１の向かい合う側を同極にし双方もしくは、片方に印加する電流を制御することにより発生する反発力で研磨物保持部３が保持する研磨物４を研磨定盤５に接触させる。 - 特許庁

To provide a simple and small sized sea bottom extermination device for a shoal, capable of freely self traveling between the ground and shoal, and performing a prescribed exterminating work by going into the shoal.例文帳に追加

陸上と浅瀬の間を自由に自走することができ、浅瀬に入って、所要の駆除作業を行う簡易小型の浅瀬用海底駆除装置を提供する。 - 特許庁

A backfill material for ground, a mud wall finishing material, a backfill material for tunnel covering work, or the like, having high fluidity and low or middle class strengths is formed by adding water into the hydraulic composition.例文帳に追加

さらに、これに水を加えて流動性が高く、しかも低中強度の地盤埋め戻し材、土壁仕上げ材、トンネル覆工用裏込め材等を構成する。 - 特許庁

To provide a ground analysis method capable of visualizing geological feature and content states of groundwater and clay mineral, and performing the evaluation highly accurately, without undergoing classification into colors by human work.例文帳に追加

色分け区分の作業を人為的に行うことなく、地質及び地下水、粘土鉱物の含有状況を可視化して、高い精度で評価を行うことができる地盤の解析方法を提供する。 - 特許庁