「work-sheet」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a laminate material which can stop a secondary fabrication process located downstream following a lamination process when a trouble has occurred in the secondary fabrication process a restoration work for the trouble is under way with regard to the lamination of a continuous length sheet such as a web form sheet printed with a toner.例文帳に追加

トナー印字等が施された連続フォーム用紙等の長尺シートのラミネートにおいて、ラミネート工程に続く下流の二次加工工程においてトラブルが発生した場合、前記トラブルの復旧に際し前記二次加工工程を停止させることができるラミネート物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an attachment structure of an overlay sheet to an operating panel cover which permits the operating panel cover to be effectively used as a recycled part and the work of removing the overlay sheet from the operating panel cover to be efficiently performed at the time of removal of the operating panel, and an image forming device with the operating panel using the attachment structure.例文帳に追加

操作パネルカバーをリサイクル部品として有効に再利用できると共に、操作パネルの解体時にオーバーレイシートを操作パネルカバーから取り外す作業を効率良く行える操作パネルカバーへのオーバーレイシートの取付構造、及び該取付構造を用いた操作パネルを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently work a short length of corrugated fiberboard sheet, and to attain printing of high quality, by providing a printer provided with a plurality of printing plates rotated at a rotational speed synchronized with a conveying speed of a corrugated fiberboard sheet, and by supplying the plurality of short-dimensional corrugated fiberboard sheets during one rotation of each printing plate.例文帳に追加

段ボールシートの搬送速度と同期した回転速度で回転する複数の印刷版が設けられた印刷装置を備え、各印刷版が１回転する間に短寸の段ボールシートを複数枚供給することにより、短寸の段ボールシートを効率良く加工し、高品質の印刷を達成する。 - 特許庁

The size of a sheet on which a Drawing is made must be exactly two hundred ten millimeters (210 mm) by two hundred ninety-seven millimeters (297mm) or the size of an A4 paper. Nineteen millimeters (19 mm) from its edges, a single marginal line is to be drawn, leaving the "sight" precisely one hundred seventy-two millimeters (172 mm) by two hundred fifty-nine millimeters (259 mm). Within this margin all work and signatures must be included. One of the shorter sides of the sheet should be regarded as its top.例文帳に追加

図面を記載する用紙の寸法は，正確に210mm×297mmすなわちA4判でなければならない。紙面の端から19mmのところに1本の枠線を引き，正確に172mm×259mmの表示領域を設ける。その余白に，すべての記載及び署名を含めなければならない。紙面の短い辺の1をその上部とみなす。 - 特許庁

To provide a retention structure of an optical sheet capable of surely retaining an optical sheet without needs of other components or the thinning of a resin frame, and a plane light source device and a liquid crystal display capable of enabling thinning without causing a cost increase or the complication of assembling work.例文帳に追加

別部品を要することなく光学シートを確実に保持することができ、樹脂フレームの薄肉化等も必要のない光学シートの保持構造を提供し、コストの上昇や組み立て作業の繁雑化を招くことなく薄型化を実現することが可能な面状光源装置及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To completely remove an adhesive lump, etc., produced by cutting a used adhesive tape of an adhesive tape to be used for a substrate or sheet surface washing device to prevent attachment of the adhesive lump to a substrate or a sheet and to certainly, smoothly and speedily carry out its work.例文帳に追加

基板又はシートへの粘着剤塊の付着を防止するため、基板又はシート表面洗浄装置に使用される粘着テープの使用済み粘着テープの切断により発生する粘着剤塊等を完全に除去すると共に、その作業を確実に、しかも円滑且つ迅速に行おうとするものである。 - 特許庁

To accumulate punched formed articles in a state that the dust of the articles are securely removed by accumulating after continuous removal of electricity and the dust from the punched formed articles cut off and separated from a resin sheet, and enable improvement in throughput of a resin sheet forming line which reduces labor for work.例文帳に追加

樹脂シートから切断され、分離された打抜成形品を連続的に除電及び除塵（じん）した後、集積することによって、打抜成形品を確実に除塵した状態で集積することができるとともに、樹脂シート成形ラインのスループットが向上し、作業を省力化することができるようにする。 - 特許庁

In the manufacturing method of the lattice for the lead acid storage battery in which the sheet is fabricated by rolling the lead or the lead alloy slab with a rolling roll press machine and the sheet is made a lattice by a mechanical process, a bending work is applied to the rolled object before a rolling process or/and during the process or/and after the process.例文帳に追加

鉛もしくは鉛合金スラブを圧延ロールプレス機で圧延してシートを作製し、前記シートを機械加工により格子とする鉛蓄電池用格子の製造方法において、圧延工程前あるいは／および工程中あるいは／および工程後に被圧延物に曲げ加工を施すことを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a method for presetting a printer capable of eliminating a regulating work when printed, avoiding a waste of a material and to improve a printing efficiency by accurately presetting regulating items of a sheet supply unit, a printing unit and a delivery unit by accurately incorporating necessary sheet characteristics.例文帳に追加

給紙部、印刷部、及び排紙部の調整項目のプリセットを、必要な用紙特性を盛り込んで精度良く行い得るようにすることにより、印刷作業時における調整作業を不要として、資材の浪費を回避するとともに、印刷作業能率を向上させ得る印刷機のプリセット方法を提供する。 - 特許庁

A sand blast working method constitutes a characteristic feature of adhering a working body on an adhesives taps or a sheet furnished with a thermal expansion layer containing thermal expansion small balls, working the working body in sand blast working and peeling the work from the adhesive taps or the sheet by expanding the aforementioned thermal expansion layer by heating.例文帳に追加

サンドブラスト加工方法は、熱膨張性微小球を含有する熱膨張性層を備えた粘着テープ又はシートに被加工体を貼り付け、該被加工体をサンドブラスト加工し、次いで、前記熱膨張性層を加熱により膨張させて前記粘着テープ又はシートから加工品を剥離することを特徴とする。 - 特許庁

A user can recognize the necessity of alignment adjusting work surely by detecting the recording sheet printed with the alignment adjustment pattern, and the image quality can be prevented surely from deteriorating due to a print head 16 being driven at a timing inappropriate for the gap between the print head 16 and the recording sheet.例文帳に追加

ユーザは、アライメント調整用パターンが印刷された記録用紙を見てアライメント調整作業を行うべきことを確実に認識することができ、印字ヘッド１６と記録用紙との間のギャップに対して不適性な駆動タイミングで印字ヘッド１６が駆動されることによる画質の劣化を確実に防止することができる。 - 特許庁

To provide a laminated sheet which keeps a translucent plastic film and a base material resin sheet tightly adhered to each other even under a high-temperature atmosphere in a production stage for liquid crystal display panels, obviates the generation of air pockets and ensures the smooth progression of precise work in the production stage of the liquid crystal display panels.例文帳に追加

液晶表示パネルの製造工程における高温雰囲気下においても、透光性プラスチックフィルムと基材樹脂シートが強く密着し、エアー溜まりが発生せず、液晶表示パネルの製造工程における精密な作業を円滑に進行させることができる液晶表示パネル用積層シートを提供する。 - 特許庁

To enable easily coping with automization of work wherein in order to selectively plate only a predetermined plating object part position from among plating object part positions of a wiring board, a sheet for masking is stuck on the other plating object part positions and masks them, the predetermined plating object part position is plated, and then the sheet is rolled up.例文帳に追加

配線基板のメッキ対象部位のうち、所定のメッキ対象部位にのみ選択的にメッキをかけるために、その他のメッキ対象部位にマスキング用シートを張り付けてマスキングして所定のメッキ対象部位にメッキし、その後で、そのマスキング用シートを捲りとる作業を、容易でかつ自動化にも対応できるものとすること。 - 特許庁

Reduction is performed so that the cumulative stress in three stands F4-F6 of the poststage is ≥ 1.5 and also cooling is started within 0.5 s after the steel sheet is separated from the work rolls of the final stand F6 and the steel sheet X is cooled at the rate of ≥ 20°C/s after starting the cooling by a means for the cooling.例文帳に追加

後段の３スタンドＦ４〜Ｆ６における累積歪みが１．５以上になるように圧下を行うとともに、上記冷却のための手段により、最終スタンドＦ６のワークロールを鋼板が離れたのち０．５秒以内に冷却を開始し、当該冷却の開始後に毎秒２０℃以上の速度で鋼板Ｘを冷却する。 - 特許庁

To provide a capacitor manufacturing sheet material for manufacturing a capacitor having excellent electric characteristics in an anode leading-out part wherein, after an individual capacitor is manufactured, there can be eliminated a work for individually joining anode terminal members, and a whole volume can be miniaturized, and to provide a manufacturijng method for the sheet material, a capacitor using the sheet material, and a manufacturing method for the capacitor.例文帳に追加

個々のコンデンサ素子の製作後に、個別に陽極端子部材を接合する作業をなくすことができるとともに、全体容積を小型にでき、かつ陽極引き出し部における電気的特性が良好なコンデンサを製造するためのコンデンサ製造用シート材を提供し、さらにはそのシート材の製造方法並びに前記シート材を用いたコンデンサ並びにコンデンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

This equipment is equipped with first and second work rolls 16 and 18 to obtain film-like metallic lithium 14 by passing sheet-like metallic lithium 12 between them, and a lubricant applying means 50 to apply a lubricant 54 with viscosity of 10 cP or higher which does not react with the sheet-like metallic lithium 12 against the sheet-like lithium 12.例文帳に追加

板状金属リチウム１２を間に通すことにより薄膜状金属リチウム１４を得るための第１および第２作業ロール１６、１８と、この第１および第２作業ロール１６、１８の上流側に配置され、前記板状金属リチウム１２に対し粘度が１０ｃｐ以上でかつ前記板状金属リチウム１２と反応しない潤滑剤５４を塗布する潤滑剤塗布手段５０とを備える。 - 特許庁

That is, when a reinforcing plate and an ink in which adhesive work Wa of the ink with respect to the adhesive face of the reinforcing plate is ≤0.065 J/m^2, are used, the ink hardly infiltrates into the interface between the plate and the sheet-like adhesive.例文帳に追加

つまり、補強プレートの接着面に対するインクの接着仕事Ｗａが、０．０６５Ｊ／ｍ^２以下となる補強プレートおよびインクを使用すれば、プレートとシート状接着剤との界面にインクが浸入し難い。 - 特許庁

In a laser beam machining device which blows an assist gas to assist burning of oxygen or the like during laser beam machining, a flaw preventing member 14 is provided to a contact part (surface) of the metal sheet 1 and a work support lower part 13 for the purpose of protecting it.例文帳に追加

レーザ加工時に酸素等の燃焼を補助するアシストガスを吹きつけるレーザ加工装置において、メタルシー１とワークサポート下部１３との接触部（面）に、これを保護する目的として傷防止部材１４を設ける。 - 特許庁

To provide a procedure manual generating method which enables an ordinary worker to easily and speedily generate a work procedure and an inspection operation sheet wherein characteristics of individual fields are sufficiently realized with visual images by using illustrations.例文帳に追加

個々の現場の特性をイラストを用いて視覚的イメージにより十分に具現化した作業手順書や点検手順書を普通の作業員でも容易且つ迅速に作成し得るようにした、手順書作成方法を提供する。 - 特許庁

To improve an office work for issueing a certificate by easily determining an output page of an authentication sentence that a self-governing body issues even if a slip sheet is present, related to an image data of the family register original when family register is processed by a computer.例文帳に追加

戸籍業務を電算処理する場合の戸籍原本のイメージデータにおいて、掛紙が存在した場合にも、自治体が発行する認証文の出力ページを容易に確定し、証明書発行の事務処理の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a sheet for laying tile, a tile laying structure, and a tile laying method for a heat floor, which enables an easy tile work providing a fine, vertical and horizontal joint arrangement, good waterproof property, and a wide freedom of tile selection.例文帳に追加

縦横の目地通りが良好で防水性にも優れ、かつタイル選択の自由度も高いタイル張りを容易に行うことができる暖房床用のタイル敷設用シート、タイル敷設構造及びタイル敷設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cutting glass comprising the step of irradiating a laser beam onto a glass sheet to form a scribe line thereon, wherein the efficiency of a cutting work is improved by enhancing the utilization rate of the laser beam.例文帳に追加

レーザビームをガラス板に照射してスクライブラインを形成する工程を有するガラス切断方法において、レーザビームの利用効率を高めることによって切断作業の効率を向上させる方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a container separating apparatus which facilitates the separation work of sequentially separating one container from a group of tray-like or cup-like containers that are formed of sheet materials, and are fitted and superposed to each other.例文帳に追加

シート材によりトレー状もしくはカップ状に形成されて互いに嵌合するように重ね合わされた容器同士の集合体から、一つの容器を順次剥離可能とするための剥離作業が、容易にできるようにする。 - 特許庁

To provide a polishing tool for effectively utilizing a polishing member, by facilitating replacing work of the polishing member, and using the highly versatile sheet-like polishing member without using an exclusive polishing member.例文帳に追加

研磨部材の交換作業が容易にできるとともに、専用の研磨部材を用いることなく汎用性の高いシート状の研磨部材を利用でき、しかも、研磨部材を有効に活用することができる研磨用工具を提供する。 - 特許庁

To automate work for separating plywood 5 from a combination body 2 wherein the plywood 5 that is a protective member is lapped on a pallet 4, placing an object 7 such as a cardboard sheet onto the pallet 4, and placing the plywood 5 onto the object 7.例文帳に追加

パレット４上に保護部材であるベニヤ板５が重ねられた組合せ体２から、ベニヤ板５を分離してパレット４上にダンボールシートなどの物体７を載置し、その後、ベニヤ板５を物体７上に載置する作業を、自動化すること。 - 特許庁

This tent 10 for work includes a support member 12 being detachably mounted on a structure 1 such as a rooftop section, a balcony or the like, a frame 14 supported on this support member 12, and a sheet 16 laid to cover the frame 14.例文帳に追加

作業用テント１０は、屋上、バルコニー等の構造物１に着脱自在に取り付けられる支持部材１２と、この支持部材１２に支持されるフレーム１４と、このフレーム１４を覆うように設置されるシート１６とを備えている。 - 特許庁

To provide a solar cell with wiring sheet in which complication of alignment is canceled and heat deterioration of existing solar cell is prevented in solar cell exchanging work, and to provide a solar cell module and an exchange method of the solar cell.例文帳に追加

太陽電池セルの交換作業において、位置合せの煩雑さを解消し、既存の太陽電池セルの熱劣化を生じさせない、配線シート付き太陽電池セル、太陽電池モジュール、太陽電池セルの交換方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device improved in the general purpose of use of a paper feeding device and possible to perform an exchange of parts and the maintenance work in a small space by removing the paper feeding device from a pull-out type feeding paper sheet material loading part (a cassette and a deck).例文帳に追加

給紙装置の汎用性を高めることができ、かつ、引き出し可能な給紙用シート材積載部（カセット、デッキ）から給紙装置を取り外して部品交換やメンテナンスが小スペースで行える画像形成装置を得る。 - 特許庁

After a packaging work is finished, when the device is introduced into a reflow oven, even if gas occluded in the device together with the chip 10 is thermally expanded, the flexible sheet 18 is deformed, so that cracking never occurs in the package.例文帳に追加

パッケージ完成後にデバイスをリフロー炉に投入したとき、チップ１０と共に封入されている気体が熱膨張したとしても、柔軟性を有するシート１８が変形するのみで、パッケージに亀裂が発生することはない。 - 特許庁

The Cu alloy for the heat spreader has (100 to 200) N/mm^2 0.2% proof stress, ≥350 W/m.K thermal conductivity, 0.14 to 0.18 work hardening index and ≤25 μm grain size in a width direction of a rolled surface sheet.例文帳に追加

ヒートスプレッダ用Ｃｕ基合金は、０．２％耐力が１００〜２００Ｎ／ｍｍ^２、熱伝導率が３５０Ｗ／ｍ・Ｋ以上、加工硬化指数が０．１４〜０．１８、圧延表面板の幅方向の結晶粒径が２５μｍ以下である。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder capable of performing display adjusted to user's skill level by switching the display stepwise in accordance with working time for every item of maintenance work (changing a roll sheet or changing an ink tank or the like).例文帳に追加

メンテナンス作業(ロール紙交換、インクタンク交換等)の各項目毎に、作業時間に応じて段階的に表示を切り替えることで、ユーザの習熟度に合わせた表示を行うことができるインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

The keeper 1 consists of a sheet-like keeper body part 10 and a route part 2 erected on the rear surface of the body part 10, and the body part 10 and the route part 2 are integrally formed by machining work from a single soft magnetic material.例文帳に追加

キーパ１は，板状のキーパ本体部１０と，キーパ本体部１０の裏面に立設したルート部２とよりなると共に，キーパ本体部１０とルート部２とは単一の軟磁性体素材から切削加工により一体的に形成されている。 - 特許庁

To enable a user to easily perform jam releasing work in a short period of time without sensing troublesomeness by enabling a jammed paper sheet present at a lower part of an image forming section to be removed without detaching the image forming section.例文帳に追加

画像形成部を取り外すことなく、該画像形成部の下部にあるジャム用紙を取り除くことができるようにして、ジャム解除の作業を容易に、短時間で、煩わしさを感じることなく行うことができるようにする。 - 特許庁

To prevent the forward fall of a wall surface caused by curliness and sag of a geogrid and to provide easy and low-cost connection work to a wall surface material in a reinforced soil structure using a mesh-sheet like banking reinforcing geogrid.例文帳に追加

網シート状の盛土補強用ジオグリッドを用いる補強土構造物であって、ジオグリッドの巻きグセやたるみによる壁面の前倒れの防止および低コストで容易な壁面材との連結作業を提供することを目的とする。 - 特許庁

A sheet-like work is prepared, in which a plurality of positions to form wiring holes therein and at least one position to form a positioning hole larger than the wiring holes are demarcated.例文帳に追加

薄板状の加工対象物であって、配線用の穴を形成すべき複数の位置、及び該配線用の穴よりも大きな位置合わせ用の穴を形成すべき少なくとも１つの位置が画定された加工対象物を準備する。 - 特許庁

To provide a rolling mill and a tandem rolling mill provided with the same in which work rolls having a smaller diameter are made usable in order to roll a hard material and a sheet material and with which high productivity and a strip having high product quality are obtained.例文帳に追加

硬質材及び薄板材圧延のため、より小径の作業ロールを使用可能とし、高い生産性や高い製品品質の帯板を得ることができる圧延機及びそれを備えたタンデム圧延機を提供する。 - 特許庁

To provide a weed-proof sheet which improves work efficiency in construction while obtaining stable weed-proof effect and flame-proof performance over a long period of time by applying the predetermined amount of a degradation preventing agent and a flame-proofing agent to both sides of a woven fabric.例文帳に追加

織布の両面に劣化防止剤と防炎剤を所定量塗布することにより、長期に亘り安定した防草効果と防炎性能が得られると共に、施工時の作業性を向上させ得る防草シートを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass substrate for a magnetic disk, wherein grinding work can be applied so that fluctuation of plate thicknesses between batches is reduced by using a fixed abrasive sheet corrected to a desired surface roughness.例文帳に追加

所望の表面粗さに修正処理された固定砥粒シートを用いて、バッチ間で板厚のばらつきが小さくなるように研削加工を行うことができる磁気ディスク用ガラス基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for punching a sheet metal and a die used for the same with which the generation of secondary punched scraps is evaded and possibility that a continuous work is interrupted and also a desired through hole is not formed is eliminated.例文帳に追加

二次的なパンチ屑の発生を回避でき、連続的な作業を中断させると共に所望の貫通孔を形成できなくなる虞をなくし得る薄板金属の孔明け装置及びそれに用いられるダイスを提供すること。 - 特許庁

To provide a feed pipe connection member connecting feed pipes of a feeder feeding a paper sheet by action of an air flow flowing through the tubular feed pipes without air leakage, and allowing easy connection or uninstallation work.例文帳に追加

筒状の搬送管内を流れる空気流の作用で紙葉類を搬送する搬送装置の搬送管同士を空気漏れなく接続できると共に、接続や取り外し作業が容易な搬送管接続部材を提供する。 - 特許庁

To obtain a door closure rank order regulator capable of having a device with high reliability and a long service life as well as the prevention of the occurrence of noises and facilitating the execution of mounting and adjustment work also to any type of two-sheet door.例文帳に追加

騒音発生を防止することはもちろんのこと、装置の信頼性が高く長寿命で、しかもどのような型式の２枚扉に対しても容易に取付・調整作業を行うことができる扉閉鎖順位調整器を得る。 - 特許庁

To provide a paper ejecting tray in a simple constitution, which allows work to be performed without completely removing a stacker itself from a device, when jam processing is caused, by lading a sheet while dealing with sheets of different characteristics.例文帳に追加

簡単な構成で異なる特性のシートに対応しシートを積載可能とし、ジャム処理等が発生した場合にスタッカー自体を装置から完全に取り外すことなく、作業が行うことができる排紙トレイを提供する。 - 特許庁

To easily fetch new data by accessing a server side device without resetting a communication parameter only by copying or moving a work sheet even from any device if, the device is connected to a communication line.例文帳に追加

通信回線に接続されている装置であればどの装置からも、ワークシートをコピーしたり移動させたりするだけで、通信パラメータを再設定することなく簡単に、サーバ側装置にアクセスして新たなデータを取り込めるようにする。 - 特許庁

To facilitate maintenance work for hydraulic equipment and reduce the manufacturing cost of a revolving frame, by concentrating, in one place, paths of passage of a plurality of pilot hoses in the revolving frame and parts for insertion into a floor sheet.例文帳に追加

複数本のパイロットホースの旋回台内での通過経路とフロアシートに対する挿通部分を一箇所に集中するようにして、油圧機器のメンテナンス作業を容易化できるとともに、旋回台の製造コストを低減できるようにする。 - 特許庁

To provide a power cord used for a heating unit for floor heating, which facilitates the connection work of a heating sheet and can prevent the error of connec tion, and a connection method for the heating unit for floor heating using it.例文帳に追加

発熱シートの結線作業を容易にするとともに、結線の誤り等をも防止可能な、床暖房用発熱ユニットに用いる電源コード、及びそれを用いた床暖房発熱ユニットの結線方法を提供すること。 - 特許庁