恰好の英語

キリンはなんと不恰好な生き物だろうか例文帳に追加

what an ungainly creature a giraffe is発音を聞く  - 日本語WordNet

体を前のめりにして泳ぐような恰好をするさま例文帳に追加

of a person, to bring their body forward発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

「こんなにひどい恰好じゃ、あなたに愛されるはずないわ。」例文帳に追加

'You can't want to love me, I'm horrible.'発音を聞く  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

結果的に軍部による合法的な倒閣が実現される恰好となった。例文帳に追加

As a result, termination of a Cabinet by the military was legally granted.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、まだ、彼らは益体無い相談をつづける恰好で、椅子に坐っていた。例文帳に追加

But still they sat on in ineffectual conclave.発音を聞く  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

ジョーは、馬乗りのような恰好で、膝を突き出して立っていた。例文帳に追加

Joe stood with his knees stuck out, in real horsy fashion.発音を聞く  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

同書によれば、隊務が無い時はおしゃれな恰好をして出かけたという。例文帳に追加

According to the book, he would often went out smartly dressed when he was off-duty.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それは、紅紐の付いた青摺の衣を着た、天皇一行と全く同じ恰好の一行であった。例文帳に追加

They were dressed just like his own group, wearing clothes dyed in blue with red strings attached.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス