大切の英語

「大切」の英語

precious

preciousの発音記号

/ˈpreʃ.əs/

preciousのニュアンス

「precious」は、感情的な価値が高い、または非常に愛されている物や人を指す際に使用される。この単語は、代替が効かないほど特別な存在や、感傷的な価値を持つものに対して用いられることが多い。

preciousと一緒に使われやすい単語・表現

gem (宝石), memories (思い出), moments (瞬間), gift (贈り物), love (愛)

preciousの例文

The necklace from my grandmother is precious to me. (祖母からもらったネックレスは私にとって大切だ。)
She holds the precious memories of her childhood close to her heart. (彼女は幼少期の大切な思い出を心に刻んでいる。)
Every moment with you is precious. (あなたと過ごす一瞬一瞬が大切だ。)

valuable

valuableの発音記号

/ˈvæl.ju.ə.bəl/

valuableのニュアンス

「valuable」は、金銭的価値が高い、または有用性が認められるものに対して使われる。この単語は、物質的な価値だけでなく、精神的、社会的な価値を持つものにも適用される。

valuableと一緒に使われやすい単語・表現

asset (資産), resource (資源), contribution (貢献), experience (経験), advice (助言)

valuableの例文

His advice was very valuable to me. (彼の助言は私にとって非常に大切だった。)
This painting is one of the most valuable pieces in the museum. (この絵画は美術館の中で最も価値のある作品の一つである。)
The volunteers made a valuable contribution to the community. (ボランティアたちは地域社会に貴重な貢献をした。)

important

importantの発音記号

/ɪmˈpɔːr.tənt/

importantのニュアンス

「important」は、重要性や優先度が高いものに対して使われる。この単語は、個人的な重要性から社会的、業務的な重要性まで幅広く使用され、他の事柄よりも優先して考慮すべき事項を示す。

importantと一緒に使われやすい単語・表現

role (役割), decision (決定), factor (要因), issue (問題), meeting (会議)

importantの例文

It's important to eat a balanced diet. (バランスの取れた食事をすることが重要である。)
She played an important role in the project's success. (彼女はプロジェクトの成功に重要な役割を果たした。)
We have an important meeting scheduled for tomorrow. (明日、重要な会議が予定されている。)