「"not good"」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technology for displaying a direction displaying sign which is easily understood by a user who is not good on geography of the place.例文帳に追加

その土地の地理に詳しくないユーザでも判りやすい方面表示看板を表示する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a dehumidifier equipped with a clothes drying function which dries clothes perfectly in a predetermined time even if drying conditions are not good.例文帳に追加

衣類乾燥機能を備えた除湿機において、乾燥条件が悪い場合でも所定時間内に衣類を完全に乾燥させる。 - 特許庁

To provide a topical composition which has clear gloss for user's lip while avoiding feathering which is not good-looking, and short durability.例文帳に追加

見栄えのよくないにじみと短い耐用性を回避しながら、使用者の口唇に鮮明な光沢のある局所用組成物を提供。 - 特許庁

To provide AV equipment having visibility and operability suitable for various users, from users good at operating AV equipment to those not good at it.例文帳に追加

ＡＶ機器の操作が苦手なユーザから得意なユーザまで、様々なユーザに適した視認性および操作性を有するＡＶ機器を提供する。 - 特許庁

When the voltage of the cross-talk signal is greater than the threshold voltage, the cable 16 is not good, and a report to the effect is transmitted by a user interface unit 48.例文帳に追加

クロストーク信号の方が大きい場合は、ケーブル１６が不良であり、不適切であるため、ユーザインターフェイス部４８により報知する。 - 特許庁

To provide a method for producing a chain antimony pentoxide fine particle dispersion economically and high in the yield, which was not good conventionally.例文帳に追加

収率の良くなかった鎖状五酸化アンチモン微粒子分散液を、高収率で経済的に製造する方法に関する。 - 特許庁

To eliminate the disadvantage that in the case of a sheet bundle having relatively many number of sheets, the irregular parts are noticeable and an appearance is not good as a book.例文帳に追加

用紙枚数が比較的多い用紙束の場合には、その不揃い部分が目立ち、冊子として見栄えが良くない。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of easily changing a transfer roller even in a state where the visibility of a transfer part is not good.例文帳に追加

転写部の視認性が悪い状態でも、転写ローラの交換を容易に行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a deodorizing fuction attached toilet device for preventing the diffusion of an odious smell having more unpleasant feelings than usual when a user's physical condition is not good.例文帳に追加

体調が悪いときなど、普段よりも気になる臭気の拡散を押さえる脱臭機能付きトイレ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

It is judged from the temporarily read image whether an image is good or poor (S6) and if not good (S6, NG), the read conditions are changed and temporary re-read is instructed.例文帳に追加

仮読取り画像により画像の良否を判断し（S6）、良好でない場合（S6,NG）、読取り条件を変更し再仮読取りを指示する。 - 特許庁

To restrict the wasting of a fluid as much as possible when the ejection state of the fluid from a nozzle is not good, and to attain an image quality desired by a user.例文帳に追加

ノズルからの流体の吐出状態が良好でない場合に、できるだけ流体の浪費を抑制すると共に、ユーザーの希望する画質にする。 - 特許庁

It is possible for an operator to verify the state of occurrence of the not-good image while verifying the state of inspection by the captured image.例文帳に追加

オペレータは、取込画像によって検査状態を確認しつつ、ＮＧが発生した状態を確認することが可能になる。 - 特許庁

If this evaluation result shows that the blood vessel diameter information measured is not good, a data re-measurement setting means 49 is operated.例文帳に追加

評価の結果、測定された血管径情報が良好なものではない場合には、データ再測定設定手段４９を操作する。 - 特許庁

To determine that lubricated states of rolling bearings are not good before a damage occurs in the rolling bearings.例文帳に追加

転がり軸受３、３の潤滑状態が不良である事を、これら各転がり軸受３、３に損傷が発生する以前に判定自在とする。 - 特許庁

To solve the problems of a conventional joining method between a commutator piece and a ring varistor that continuity failure occurs and that the workability is not good, either.例文帳に追加

従来のコミュテータ片とリングバリスタとの接合方法では、導通不良が生じ易く、作業性も良くない。 - 特許庁

To provide a tracking method which is highly precise even under the condition that is not good at an area tracking method by a feature point.例文帳に追加

特徴点による領域追跡手法が苦手とする条件下でも精度の高い追跡手法を提供すること。 - 特許庁

To allow even a person who is not good at operating a computer to browse an image content registered by a third person.例文帳に追加

コンピュータの操作が不得手な人でも、他人が登録した画像コンテンツを閲覧することができるようにする。 - 特許庁

Therefore, even though the writing accuracy is not good, the high-quality image is transferred to the material 48A by reducing the image.例文帳に追加

このため、書き込み精度が悪くても、画像を縮小することで、高画質の画像を受像材４８Ａへ転写することができる。 - 特許庁

This inspection method determines whether a mixed composition ratio in the electrode material (a positive mix or a negative mix) of a power storage element is good or not good.例文帳に追加

蓄電素子の電極材料（正極合剤あるいは負極合剤）における配合組成比の良否を判断する検査方法である。 - 特許庁

To provide a mixed liquor which contains Sake not good in storage stability as a main raw material and has a new flavor and good storage stability.例文帳に追加

日持ちの良くない日本酒を主原料とした新規な風味で且つ日持ちの良い混成酒を提供する - 特許庁

To realize practice suitable for a request from a user when there are plural parts which the user are not good at in music data.例文帳に追加

曲データの中に不得意な個所が複数ある場合に、ユーザの要望に沿った練習ができるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine which enables even a beginner who is not good at skill-stop technique to prepare bonus symbols easily and to make a bonus winning possible.例文帳に追加

目押しができない初心者でも容易にボーナス図柄を揃えて、ボーナス入賞させることが可能な遊技機等の提供にある。 - 特許庁

To solve the following problem: texture mapping using single color lookup table is not good in use efficiency of a memory.例文帳に追加

単一のカラールックアップテーブルを用いたテクスチャマッピングは、メモリの利用効率が良くない。 - 特許庁

To enable transmission and update of homepage even by a person who is incapable of or not good at key inputting of a personal computer.例文帳に追加

パソコンのキー入力ができない人あるいは不得意な人でも、ホームページの発信や更新が可能となる。 - 特許庁

To provide a spraying system for lowering temperature capable of optimizing water quality of spraying water even in a place wherein the water quality of water service is not good.例文帳に追加

水道の水質が良くない場所でも、噴霧用水の水質を最適化できる降温用噴霧システムを提供する。 - 特許庁

To properly support driving for a driver who is not good at driving in narrow streets, for example, or a driver who is not good at driving in expressways, by determining whether the driving skill of the driver is suitable for the property of a road and searching for a route, on the basis of the determined result.例文帳に追加

道路の有する性質がドライバの運転技量に適しているかどうかを判定し、その判定結果に基づいて経路を探索することにより、例えば、細街路を走行することが苦手なドライバや、高速道路を走行することが苦手なドライバに対して、適切な運転支援を行うことを目的とする。 - 特許庁

Anyway, if a shop declines to serve sake warm by reason of sake quality saying "The sake is not good warm." it is desirable that consumers have knowledge to judge whether or not it is true. 例文帳に追加

いずれにせよ、店が「その酒は燗に向かないから」と酒質のせいにして燗を断るときには、本当にそうなのかどうか判断できる知識を、消費者も身につけておくことが望ましい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many Japanese people say that they are not good at English, but commonly use words of foreign origin which come from English (e.g. global standard, etc.), and 'English' specific to Japan which is called waseieigo (Japanese word constructed of elements from one or more English terms) was created. 例文帳に追加

英会話が苦手だという日本人は多いが、英語に由来する外来語（例：グローバルスタンダードなど）は好んで使われ、和製英語という日本独自の「英語」も生まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had an acute sense of hearing and when he was invited to play in a house he would not begin to play though the preparations were completed and was asked why, he answered, 'Resonance here is not good because the shamisen box behind is not cleared up.' 例文帳に追加

聴覚に優れ、ある邸に招かれて演奏したおり、準備が整ったもののいっこうに弾き始めようとしないので問うたところ、「後ろの三味線箱が片付けられていないので音の響きが悪いから」と答えたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was planned to do a religious service for the temporary shrine by Emperor Meiji, but the plan failed to be realized because the timing was not good (the emperor had a cold then). 例文帳に追加

この仮神殿に明治天皇の親祭を仰ぐことが計画されていたが時期悪く明治天皇は風邪を罹患しており、この親祭の計画は実現しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Emperor posed the question as follows, 'I know that following the death of the dead is not good, but in the face of this funeral, what do you think I should do?'; Then NOMI no Sukune stepped forward to give him a wise advice. 例文帳に追加

「死に従う道、前によからずということを知れり。今此の行の葬儀に如何にせむ」と問うたので、野見宿禰が進み出て進言したとある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In "Heiji Monogatari" (The tale of the Heiji) and "Heike Monogatari" (The tale of the Heike), Nariyori was described as a wise man, but some writings like "Gukansho" (Jottings of a Fool) said his becoming a priest was not good. 例文帳に追加

『平治物語』、『平家物語』を通じて賢人として描かれる人物であるが、『愚管抄』のようにその出家は無益であったと評する文書もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was not good at explaining his own works theoretically in interviews, and once irritated an ex-commentator Francois TRUFFAUT when he came to Japan. 例文帳に追加

インタビュー等でも作品論を理論づけたりすることは得意ではなく、来日した評論家あがりのフランソワ・トリュフォーを苛々させたこともあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, in the same year when rekido (a professional dealing with calendars) insisted kaireki (changing of calendar) because it was not good to put a leap month on August, he insisted that the opinion of rekido had no reason with Ryusan (隆算) of Suiyodo (a type of astrology). 例文帳に追加

また、同年には暦道が、8月(旧暦)に閏月を置くのは良くないとして退閏（改暦）を唱えた際には、宿曜道の隆算とともに、暦道の主張に根拠がないことを唱えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshinaka tried to let Tomoe run away by telling her, 'Since you are a woman, run away anywhere you can. I have made my mind to fight and die. It is not good that I have a woman by my side to the last.' 例文帳に追加

義仲は「お前は女であるからどこへでも逃れて行け。自分は討ち死にする覚悟だから、最後に女を連れていたなどと言われるのはよろしくない」と巴を落ち延びさせようとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As they were not good in quality as compiled historical materials of those days, nor exactness can hardly be expected in the descriptions of Kiki, if the described matters were basically before Emperor Keitai. 例文帳に追加

なぜなら、それらは同時代史料でも良質の編纂史料でもないし、そもそも継体天皇以前の記紀の記述に、あまり正確さが期待できないためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Meiji period of modern history and literature, Rohan KODA and Aizan YAMAJI decided that the simple sympathy of rooting for the underdog as tragic hero was not good and wrote defenses of Kagetoki as "a man who volunteered a thankless role for Yoritomo." 例文帳に追加

明治になって近代歴史学・文学の時代になると、幸田露伴や山路愛山などが単純な判官贔屓をよしとせず、“頼朝のために進んで憎まれ役を買っていた”という景時擁護論を著している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1374, the force tried to expel the Southern Court in one push but Fuyusuke did not send Sadayo a reinforcement as their relationship was not good at that time. 例文帳に追加

1374年には島津・大友、そして少弐の援軍を得て一挙に南朝勢力を駆逐しようとしたが、冬資はこの頃、貞世と仲が悪かったために援軍を送らなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although master Eison advocated the propagation to the people, he knew he was not good with it and focused on the relief on "Hinin" who was thought to be the most unrelieved presence for Buddhism at that time, handing off that role to Ninsho. 例文帳に追加

師の叡尊は民衆への布教を唱えながら、自分には不得手であることを自覚して当時の仏教において一番救われない存在と考えられていた非人救済に専念し、その役割を忍性に託した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As it is impossible to change someone's Imperial linage to an immigrant, someone might have forged the story, considering that the loyal subject Takanori KOJIMA being a naturalized person was not good. 例文帳に追加

もともと皇胤の血筋である系図を渡来系に変えることはまずありえないから、結局忠臣児島高徳が帰化系とあっては具合が悪いと感じた人々が、伝承を作り変えたものであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And in Jodo Shinshu (the True Pure Land Sect of Buddhism), Shinran preached in Wasan (Japanese hymns) that 'it is not good to choose the days' fortune,' and thus, in general, superstition or popular belief are denied and especially tabooed. 例文帳に追加

また、浄土真宗では親鸞が「日の吉凶を選ぶことはよくない」と和讃に於いて説いたため、迷信、俗信一般を否定しており、特にタブーとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although there is no doubt that Japan earns its income from exports, its income is also affected by imports, such as the import of energy and food. This means that there are two sides to a strong yen. Imports become cheaper, while exports, which earn foreign currencies, are hurt. I would like to distinguish between this matter and protectionism, which I think is not good. 例文帳に追加

輸出で稼いでいることは間違いありませんけれども輸入でも稼いでいる国ですから、エネルギーとか食料とかですね。 - 金融庁

She said, “I took all these photos to share what I saw with people. It’s not good to be unconcerned about what is going on around the world.” 例文帳に追加

彼女は「私が見たものをみんなと分かち合うためにこれらすべての写真を撮った。世界中で起こっていることに無関心でいるのは良くない。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

To resolve an problem that the images are unstable, graininess deterioration or banding due to uneven image density tends to occur, and the image quality is not good.例文帳に追加

この発明は、画像が不安定であり、画像の濃度ムラによる粒状性の劣化やバンディングが発生しやすく、画質が良くないという課題を解決するものである。 - 特許庁

A parity check is performed on each word in the GPS receiver 2, and which word is not good in the received sub-frame in the parity checks is outputted.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機２では、各ワード毎にパリティチェックを行い、受信したサブフレームで何ワードがパリティチェックでＮＧとなったか出力する。 - 特許庁