「うちなーすば」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

ポリ乳酸を用いた場合においても、耐ホットオフセット性、耐熱保存性を確保しつつ、低温定着性にも優れ、流動性、画像濃度、ヘイズ度及び温度、湿度等の使用環境の変化に対する帯電安定性が良好なトナー、並びにこのトナーを用いた現像剤、画像形成方法及び画像形成装置の提供。例文帳に追加

To provide a toner which is superior in low-temperature fixability while securing hot offset resistance and heat-resistant preservability even in the case of the use of a polylactic acid and has high charge stability against variations of a use environment such as fluidity, image density, haze, temperature, and humidity; and to provide a developer, an image forming method, and the image forming apparatus which use the toner. - 特許庁

本発明の目的は、半導体レーザ等の像露光光源で形成された有機感光体上のドット潜像を有機感光体上に高細密にトナー像として再現し、該再現されたトナー画像を転写媒体に忠実に転写できる有機感光体及び該有機感光体を用いたプロセスカートリッジ、画像形成方法及び画像形成装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an organic photoreceptor capable of reproducing a dot latent image as a toner image with high minuteness on the organic photoreceptor formed by an image exposure light source, such as a semiconductor laser, and faithfully transferring the reproduced toner image to a transfer medium, and a process cartridge, an image forming method and an image forming apparatus, using the organic photoreceptor. - 特許庁

感光体上に形成した静電潜像を現像して、記録媒体上に転写した後に定着する画像形成装置に用いるトナーにおいて、結着樹脂のエマルジョンから得られる一次粒子と、着色剤、水溶性の帯電制御物質を無機質微粒子に含有させた帯電制御剤とから形成された会合粒子からなるトナー。例文帳に追加

The toner used in an image forming apparatus in which an electrostatic latent image formed on a photoreceptor is developed, transferred onto a recording medium and fixed comprises associated particles formed of: primary particles obtained from an emulsion of a binder resin; and an electrostatic charge control agent prepared by incorporating a colorant and a water-soluble electrostatic charge control material into inorganic fine particles. - 特許庁

本発明の目的は、半導体レーザ等の像露光光源で形成された有機感光体上のドット潜像を有機感光体上に高細密にトナー像として再現し、該再現されたトナー画像を転写媒体に忠実に転写できる有機感光体及び該有機感光体を用いたプロセスカートリッジ、画像形成方法及び画像形成装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an organic photoreceptor capable of reproducing a dot latent image on the organic photoreceptor formed by an image exposure light source, such as a semiconductor laser, as the toner image onto the organic photoreceptor with high minuteness and faithfully transferring the reproduced toner image to the transfer medium, a process cartridge using the organic photoreceptor, an image forming method, and an image forming apparatus. - 特許庁

本発明の目的は、複写機、プリンター等で繰り返して用いた場合の白地部分の地汚れ（カブリ）の増加や、画像濃度低下、また高温環境下での放置による経時変化を受けても、カブリが増大せず、機内飛散の起こらない耐久性、安定性のある優れたトナー、トナー用荷電制御剤としての組成物、該組成物の製造方法を提供することである。例文帳に追加

To obtain an excellent toner having durability and stability without increasing staining of the white part (fogging) and decreasing an image density and, even when time-dependently affected by standing for under a high temperature environment, giving no increase of fogging and no scattering in a machine and a composition as a charge controlling agent for the toner and provide a method for producing the aforesaid composition. - 特許庁

着色剤を含有した樹脂粒子に外添剤を添加したトナーにおいて、シリカ粒子と、シリカ粒子に対して、１．５倍以下の量のシリカの表面をチタン、スズ、ジルコニウムおよびアルミニウムから選べれる少なくとも１種の金属の酸化物、水酸化物によって修飾した表面修飾シリカ粒子を外添剤として配合したトナーおよびそれを用いた画像形成装置。例文帳に追加

In the toner obtained by adding external additives to resin particles containing a coloring agent, the external additives are silica particles and surface-modified silica particles of which outer surfaces are modified with oxide or hydroxide of at least one metal selected from titanium, tin, zirconium and aluminum, the amount of the modified silica particles being 1.5 times or less of the amount of the silica particles. - 特許庁

結着樹脂および着色剤からなるトナー粒子と酸化マグネシウム微粉末とを含むトナーにおいて、該微粉末が、その水分吸・脱着等温線の吸着過程における相対湿度９５％で特定の範囲の吸収水分量を示し、かつそのＣｕＫα特性Ｘ線回折における特定のブラッグ角でピークを有し、該ピークの半値幅が特定の値以下である。例文帳に追加

The toner includes toner particles consisting of a binder resin and a colorant and fine powder of magnesium oxide, in which the fine powder exhibits an absorption moisture content of a specific range at relative humidity 95% in an adsorption process of its moisture adsorption/desorption isothermal line and has a peak in specific Bragg angle in its CuKα characteristic X-ray diffraction and the half width of the peak is below the specific value. - 特許庁

司法長官は，国王の承認を受け，次のことに関して，第77条の適用上満たされるべき条件を定めることができる。全員のパートナーが有資格者でないパートナーシップ，又は，全部の取締役が有資格者でない法人規則は次のものを含むことができる。有資格者でなければならないパートナー又は取締役の数又は割合に関する条件を規定する。次に関する要件を課すことができる。パートナーシップ又は法人により又はその許諾の下に発行され，その営業に関連する，職業公告，回状又は通信文において，有資格者及び無資格者を明示すること，及びパートナーシップ又は法人が，有資格者が無資格者の活動に対して十分な監督を確実に行うことができるように業務を組織する方式。例文帳に追加

The Attorney General may, with the approval of His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan, make rules prescribing the conditions to be satisfied for the purposes of section 77 in relation to a partnership where not all the partners are qualified persons; or in relation to a body corporate where not all the directors are qualified persons, and imposing requirements to be complied with by such partnerships or bodies corporate. The rules may include not yet in force. The prescription of conditions as to the number or proportion of partners or directors who must be qualified persons; the imposition of requirements as to the identification of qualified and unqualified persons in professional advertisements, circulars or letters issued by or with the consent of the partnership or body corporate and which relate to its business; and the manner in which a partnership or body corporate is to organize its affairs so as to secure that qualified persons exercise a sufficient degree of control over the activities of unqualified persons.  - 特許庁

記録装置は、レーザビームＬを画像データ通りに照射する光ヘッド１と、この光ヘッド１を搭載して移動する移動ステージ２と、光ヘッド１により照射される記録媒体を巻き付け固定する記録ドラム３と、光ヘッド１により照射される記録媒体を構成する受像シート４およびトナーシート５と、を備えている。例文帳に追加

This recorder comprises an optical head 1 for emitting a laser beam L based on image data, a moving stage 2 moving with the optical head 1, a recording drum 3 having a recording medium which is wound therearound to be fixed and is to be irradiated with the optical head 1 and an image receiving sheet 4 and a toner sheet 5 which consist the recording medium. - 特許庁

静電潜像担持体と、該静電潜像担持体上に静電潜像を形成する静電潜像形成手段と、前記静電潜像を前記トナーを用いて現像して可視像を形成する現像手段と、前記可視像を記録媒体に転写する転写手段と、前記記録媒体に転写された転写像を定着させる定着手段とを少なくとも有する画像形成装置である。例文帳に追加

The image forming apparatus comprises: at least an electrostatic latent image carrier; an electrostatic latent image forming means to form an electrostatic latent image on the electrostatic latent image carrier; a developing means to develop the electrostatic latent image with the above toner to form a visible image; a transfer means to transfer the visible image onto a recording medium; and a fixing means to fix the transferred image transferred onto the recording medium. - 特許庁

像担持体上に形成されたトナー像を、少なくとも１つの中間転写体を介して最終的に記録媒体上に転写することにより、画像を形成する画像形成装置において、前記記録媒体の種類に応じて、最終転写部よりも上流側に位置する転写部での転写パラメータを制御する制御手段を備えるように構成して課題を解決した。例文帳に追加

The image forming apparatus where an image is formed by finally transferring the toner image formed on an image carrier onto the recording medium through at least one intermediate transfer member is constituted to provide a control means for controlling a transfer parameter at a transfer part positioned on a more upstream side than a final transfer part in accordance with the kind of the recording medium. - 特許庁

本発明は、複数色のトナー画像の重ね合わせに用いられる電子写真装置の中間転写ベルト上に残存するキャリア溶媒を除去するため中間転写ベルトに当接するブレードを備えて、該残存キャリア溶媒がベルト内面に浸入するのを防ぎ、中間転写ベルトを安定的に駆動させる。例文帳に追加

By providing a blade abutting on the intermediate transfer belt in order to remove carrier solvent remaining on the intermediate transfer belt of the electrophotographic apparatus used to superpose a plurality of colors of toner images, the remaining carrier solvent is prevented from infiltrating to the inner surface of the intermediate transfer belt to drive the intermediate transfer belt stably. - 特許庁

シリンダチューブ１５内を往復動自在に設けられたピストンは、スリットの内側と外側をシールするインナーシールバンドとアウターシールバンドの間に組み込まれたピストンヨークを介してピストンマウント２３に連結されており、ピストンマウント２３には、基台１０の裏面側から側面側を介して表面側に突出する往復動部材２７が取り付けられている。例文帳に追加

A piston freely reciprocating in the cylinder tube 15 is connected to a piston mount 23 through a piston yoke incorporated between an inner seal band and an outer seal band sealing the inside and outside of the slit, and the piston mount 23 is fitted with a reciprocating member 27 projected from the back side of the base 10 through the side surface side to the surface side. - 特許庁

ストレーナは、パイプ５８の上端が底部１０４Ａよりも高い位置で吸引されるので、溶出槽（沈殿槽）内に堆積したトナーカスが印刷版に供給されて、印刷版に汚れを生じさせたり、この印刷版を用いた印刷物に、印刷汚れを生じさせてしまうのを確実に防止することができる。例文帳に追加

The upper end of a pipe 58 is sucked at a position higher than the bottom part 104, so the straightner surely prevents the toner wastes precipitated in the elution tank (sedimentation tank) from being supplied to the printing plate to foul the printing plate and forming print stains on printed matter using the printing plate. - 特許庁

レーザ熱転写法を利用してアクセプタ基板上に有機膜層を形成する際に、磁石が形成された基板と磁性体を含む密着フレームとの磁気力によって、アクセプタ基板とドナーフィルムの転写層との間の密着特性を高めることができるレーザ熱転写装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a laser heat transfer device capable of improving adhesion characteristics between an acceptor substrate and a transfer layer of a donor film by a magnetic force of the substrate formed with a magnet and an adhesion frame including a magnetic body, when an organic film layer is formed on the acceptor substrate utilizing a laser heat transfer method. - 特許庁

ディスク装置は、底壁を有した筐体と、筐体内に配設されたディスク状の記録媒体と、記録媒体を支持しているとともに回転させる駆動モータと、記録媒体に対して情報処理を行うヘッドと、ヘッドアクチュエータと、外力を受けた際、アクチュエータをラッチして退避位置に保持するイナーシャラッチ機構３２と、を備えている。例文帳に追加

This disk device includes a casing having a bottom wall, a disk-like recording medium arranged in the casing, a driving motor for supporting and rotating the recording medium, a head performing information processing for the recording medium, a head actuator, and an inertia latch mechanism 32 for latching the actuator to hold it in a retreating position when external force is received. - 特許庁

印刷装置におけるイメージ形成のためのトナーを選択的に吸着するイメージドラム１００およびその製作方法であって、ドラム本体１１０の外部に形成されたリング電極１３０と前記リング電極１３０の電圧の印加を制御する制御チップが搭載された印刷回路基板３００との連結方法において、レーザ加工工程を使用する必要のない新たな製作方法およびその構造を提供する。例文帳に追加

An image drum 100 for selectively absorbing a toner thereon so as to form an image in a printing apparatus and a method for manufacturing the same are provided. - 特許庁

結着樹脂、着色剤および離型剤を含む油相を水系媒体中で懸濁、造粒する電子写真用トナーの製造方法において、前記油相中の結着樹脂はポリエステル樹脂であり、前記油相中の離型剤と着色剤は、予め前記ポリエステル樹脂の少なくとも一部と共に溶融混合された着色剤分散体として使用する。例文帳に追加

The method for producing an electrophotographic toner includes suspending and granulating an oil phase containing a binder resin, a colorant and a release agent in an aqueous medium, wherein the binder resin in the oil phase is a polyester resin, and the release agent and colorant in the oil phase are used as a colorant dispersion prepared by melting and mixing with at least a part of the polyester resin. - 特許庁

攪拌部材による液体現像剤の攪拌負荷を粘度、すなわち現像剤濃度の代用特性として使用しながら、攪拌部材に対する残留現像剤の乾燥固着等によるトナー濃度検知異常の不具合発生を防止し、精度のよい濃度調整を可能とする現像剤濃度調整装置、現像剤濃度調整方法、及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method for adjusting developer concentration, to prevent false toner concentration detection due to drying and adhesion of the residual developer onto a stirring member while using liquid developer stirring load on the stirring member as viscosity, that is, as the alternative properties of the developer concentration, and accurately adjust the concentration, and to provide an image forming apparatus. - 特許庁

撹拌部材による液体現像剤の攪拌負荷を粘度、すなわち現像剤濃度の代用特性として使用しながら、撹拌部材に対する残留現像剤の乾燥固着等によるトナー濃度検知異常の不具合発生を防止し、精度のよい濃度調整を可能とする現像剤濃度調整装置、現像剤濃度調整方法、及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a developer concentration adjusting device, developer concentration adjusting method, and image forming apparatus, allowing accurate concentration adjustment by preventing occurrence of a failure of a toner concentration detection abnormality by drying, fixing, and the like of a remaining developer to a stirring member, while using a stirring load of a liquid developer by the stirring member as viscosity, namely alternative characteristics of the developer concentration. - 特許庁

撹拌部材による液体現像剤の攪拌負荷を粘度、すなわち現像剤濃度の代用特性として使用しながら、撹拌部材に対する現像剤の乾燥固着によるトナー濃度検知異常の不具合発生を防止し、精度のよい濃度調整を可能とする現像剤濃度調整装置、現像剤濃度調整方法、及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a developer concentration-adjusting device for preventing a failure such as toner concentration detection abnormality due to drying adhesion of the developer on a stirring member while using the liquid developer stirring load by the stirring member as viscosity, that is, substitute properties of the developer concentration, to enable the accurate adjustment of the concentration, and to provide a developer concentration-adjusting method and an image forming apparatus. - 特許庁

非接触現像で発生する上述の吸い込み、白抜けを防止し、特に、トナー粒径が小さい場合に顕著に発生する吸い込み、白抜けを防止し、かつ、十分な濃度が得られ、現像性、現像安定性が向上し、高品位な画像を安定して得ることができる現像装置及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a developing device and the image forming device capable of stably obtaining the excellent image by preventing the absorption or the void caused at the non-contact development, particularly restraining the absorption or the void remarkably caused when the toner grain size is small, obtaining satisfactory density, and improving developing property as well as developing stability. - 特許庁

基板２に搭載された半導体チップ３と、インナー側にチャンネル部を有するリードフレーム５と、チャンネル部の内側を経由してリードフレーム５と半導体チップ３を接続するボンディングワイヤ４と、半導体チップ３とボンディングワイヤ４とリードフレーム５を被覆する樹脂硬化物から半導体装置を構成する。例文帳に追加

A semiconductor device comprises: semiconductor chips 3 mounted on a substrate 2; lead frames 5 having a channel portion at the inner side; bonding wires 4 connecting the semiconductor chips 3 and the lead frames 5 via the inside of the channel portions; and a resin-hardened material coating the semiconductor chips 3, the bonding wires 4, and the lead frames 5. - 特許庁

キャリア溶媒とトナーを含む液体現像剤４０を内部に収容可能な液体現像剤容器４４と、開口を有し、液体現像剤容器４４を収容する筐体と、外表面に液体現像剤を担持する液体現像剤担持体４１と、液体現像剤担持体４１の近傍に位置する筐体の開口に形成されたパッキン４７を備える現像装置及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

The developing device for the image forming device is provided with a liquid developer container 44 for storing liquid developer 40 including carrier solvent and toner, a casing equipped with an opening and for storing the liquid developer container 44, a liquid developer carrier 41 for carrying the liquid developer on the outer surface, and a packing 47 formed on the opening of the casing positioned near the liquid developer carrier 41. - 特許庁

溶岩粒９を支持する支持体７と、その支持体を係止する内釜５と、その内釜の中に設置されるガスバーナー６及び食材支持体１０と、前記内釜の周囲に環状排気空間４を介して外挿される外釜３と、前記内釜と外釜の前記排気空間４の塞ぐ環状トップリング１４とからなる無煙ロースターとする。例文帳に追加

The smokeless roaster consists of a supporting body 7 for supporting lava particles 9, an inner kettle 5 far locking the body 7, a gas burner 6 and a foodstuff supporting body 10 both of which are set in the kettle 5, an outer kettle 3 fitted on the kettle 5 through an annular exhaust space 4, and an annular top ring 14 for closing a space 4 between the kettle 5 and the kettle 3. - 特許庁

本発明の湿式電子写真装置は、静電潜像の形成される感光体１０と、プリウエット処理をするプリウエット装置１３と、現像手段１４と、感光体１０に付着するトナー粒子を転写する中間転写体１５と、印刷媒体を中間転写体１５に加圧しながら搬送する加圧ローラ１９とを備えている。例文帳に追加

A wet type electrophotographic device includes a photoconductor 10 with an electrostatic latent image formed thereon, a pre-wetting device 13 performing a pre-wetting process, a development means 14, an intermediate transfer medium 15 on which toner particles clinging to the photoconductor 10 are transferred, and a pressure roller 19 conveying a printing medium while pressing the medium against the intermediate transfer medium 15. - 特許庁

格子状に配列された外部電極を有するグリッドアレイタイプの半導体装置を実装する配線基板１において、格子状に配列され、かつ前記半導体装置の外部電極に対応して電気的に接続される接続電極４のコーナー部分に、応力緩和用の平面視鉤形のスリット５を垂直に形成する。例文帳に追加

In the wiring board 1 on which the grid array type semiconductor device with the external electrodes arrayed in a lattice shape is mounted, hooked slits 5 in a plan view for relaxing the stress are formed vertically at corners of the connecting electrodes 4 arrayed in a lattice shape, and electrically connected in response to external electrodes of the semiconductor device. - 特許庁

像担持体に形成されたトナー像を転写領域で封筒に転写する封筒モードを有する画像形成装置において、前記封筒モードの場合、前記封筒の長さまたは形状の検知結果に応じて定着加重と定着線速度を変化させる制御手段を有することを特徴とする画像形成装置。例文帳に追加

The image forming apparatus, having an envelope mode in which a toner image formed on an image carrier, is transferred to an envelope in a transfer area has the control means for changing fixing load and fixing linear velocity, according to the result obtained by detecting the length or the shape of the envelope in the envelope mode. - 特許庁

経時において現像剤の特性が変動して像担持体上に地肌汚れが発生した場合であっても、像担持体上に潤滑剤が安定的に供給して、画質劣化やトナーフィルミング等の不具合のない潤滑剤供給装置、プロセスカートリッジ、装置ユニット、及び、画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricant supply device which does not cause failure such as the deterioration of image quality and toner filming by stably supplying lubricant onto an image carrier even when surface staining is caused on the image carrier because the characteristic of developer is varied with the lapse of time, and to provide a process cartridge, a device unit and an image forming apparatus. - 特許庁

タンデム型画像形成装置において、複数の画像形成ユニットのうち転写媒体の移動方向に関して上流側に配置された画像形成ユニットから順にＵ１〜Ｕ４としたとき、これら各画像形成ユニットにはそれぞれ下記条件（Ｉ）および下記条件（ＩＩ）を満足するトナーＴ１〜Ｔ４が収容されている。例文帳に追加

A plurality of image forming units in the tandem type image forming system are assumed to be U1 to U4 successively from the image forming units arranged on an upstream side with respect to the moving direction of a transfer medium, the toners T1 to T4 respectively satisfying the following conditions (I) and conditions (II) are stored in the respective image forming units. - 特許庁

アニスアルコール、サリチル酸イソアミル、α，α−ジメチルフェニルエチルアルコール、バグダノール、ヘリオナール、及び安息香酸イソアミルから選択される１種もしくは２種以上の化合物を配合することで、育毛剤や創傷治癒剤に特に有効なＶＥＧＦ産生促進剤を提供できた。例文帳に追加

The VEGF production promoter especially effective in a hair grower or a wound healing agent comprises one or more kinds selected from anise alcohol, isoamyl salicylate, α,α-dimethylphenylethyl alcohol, Bacdanol (R), helional and isoamyl benzoate. - 特許庁

オニウム化合物を赤外線吸収剤として用いた場合でも、製造時の赤外線吸収剤等の分解による臭気の発生等を抑え、安全性に優れた電子写真用トナー及びその製造方法、並びにそれを用いた画像形成装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an electrophotographic toner which suppresses the emission of foul odors due to the decomposition of an infrared absorbent at manufacturing and excels in safety even when an onium compound is used as the infrared absorbent, and to provide a method for manufacturing the same and an image forming apparatus that uses the same. - 特許庁

そして以降の印字ジョブが発生した際に、ＣＰＵ２０１がＥＥＰＲＯＭ２０４から調整値を読み取り、レーザドライバ２０７、高圧制御回路２０８、トナー補給装置２０９が有するレジスタにその調整値の書き込みを行う。例文帳に追加

When a printing job occurs thereafter, the adjustment values are read from the EEPROM204 by the CPU201 and the adjustment values are written to the registers provided in the laser driver 207, the high voltage control circuit 208 and the toner replenishing apparatus 209. - 特許庁

トナーを用いて印刷媒体上に画像を転写および定着させるプロセスに関する、印刷装置１０２，３００のデリケートな消耗コンポーネント２１０，３０６，３０８，３３２は、有害な環境に対して露出されることおよび有害な取り扱いから保護される。例文帳に追加

Sensitive consumable components 210, 306, 308 and 332 of printing devices 102 and 300 involved in the process of transferring and fixing an image onto a printing medium by using toner are protected from being exposed to harmful environment and also from harmful handling. - 特許庁

感光体ドラム及び現像担持体間の距離の変動に起因して生じる感光体ドラムの破損、及び感光体ドラムに形成されるトナー像の濃度が極端に低くなることを防止しうる現像バイアス電源及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a developing bias power source and an image forming apparatus, wherein breakage of a photoreceptor drum caused by the variance in distance between the photoreceptor drum and a developing carrier and extreme reduction in density of a toner image formed on the photoreceptor drum can be prevented. - 特許庁

この半導体装置１は、ゲート電極４の両側の半導体基板１に形成されたソースあるいはドレインとなる半導体領域と、半導体領域、素子分離絶縁膜２の下段部、およびゲート電極４を覆って形成されたストレスライナー膜３とをさらに備えている。例文帳に追加

The semiconductor device 1 further includes a semiconductor region which becomes a source or a drain formed on the semiconductor substrate 1 at both sides of the gate electrode 4, and the stress liner film 3 formed by covering the semiconductor region, the lower stage of the element isolation insulating film 2, and the gate electrode 4. - 特許庁

ドラムインナー３４の周面には、凹溝３４ａが形成され、ドラムアウター３２の内周面と凹溝３４ａとで、その直線部分が軸方向に沿って延在し、所定回数往復する蛇行状に形成した冷媒流通路Ｒが画成される。例文帳に追加

Recessed grooves 34a are formed on the peripheral surface of the drum inner 34, and the inner surface of the drum outer 32 and the recessed grooves 34 partition refrigerant passages R formed in meandering shape with the linear parts extended along an axial direction and reciprocated the predetermined number of times. - 特許庁

そして、この周囲に存在する他のユーザの携帯電話機の数が、予め設定しておいた機器数閾値以上であった場合、当該携帯電話機のユーザの周囲に、多くの他のユーザが居るものと判断し、当該携帯電話機をマナーモードに移行させる。例文帳に追加

Then when the number of the mobile phones of the other users present in the circumference is larger than a predefined equipment number threshold, it is determined that there are many other users in the circumference of the user of the mobile phone, which is placed in manner mode. - 特許庁

前後位置調整装置は、下部ブラケットと、ヘッドレストのインナーカバーに固定される上部ブラケットと、上部ブラケットを、車両用シートの前後方向に沿って移動させる前方リンクおよび後方リンクと、上部ブラケットの前後位置をロックするロック機構と、を備えている。例文帳に追加

The longitudinal position adjusting device includes a lower bracket, an upper bracket fixed to an inner cover of the headrest, a front link and a rear link for moving the upper bracket along the longitudinal direction of a vehicle seat, and the lock mechanism for locking an longitudinal position of the upper bracket. - 特許庁

柔軟性があり、かつ、トナー離型性に優れ、転写媒体によらず高い転写率を実現でき、かつ、長期にわたり持続可能である高耐久・高画質の電子写真装置を実現するための中間転写ベルトを得ること。例文帳に追加

To provide an intermediate transfer belt which has flexibility, is excellent in toner releasability, can achieve a high transfer rate regardless of a transfer medium, can maintain the high transfer rate for a long period of time, and achieves an electrophotographic apparatus with high durability and high image quality. - 特許庁

ライナー部材大２６の外側の回転筒大２７の内側には、カムフォロワ３０ａが嵌合するカム溝２７ａを形成し、回転筒大２７の相対的な回転により、バネ受け部材３０を光軸に沿って直進スライドさせる。例文帳に追加

A cam groove 27a in which the cam follower 30a fits is formed inside a large rotary barrel 27 placed outside a large liner component 26, and relative rotation of the large rotary barrel 27 slides the spring bearing component 30 in the rectilinear direction along the optic axis. - 特許庁

柔軟性があり且つトナー離型性に優れ、転写媒体によらず高い転写率を実現でき、かつ、長期にわたり持続可能であり、また、有機感光体への損傷もない、高耐久・高画質の電子写真装置を実現するための中間転写ベルトを得ること。例文帳に追加

To provide an intermediate transfer belt which has flexibility and excellent toner releasability, which can achieve a high transfer rate regardless of the type of the transfer medium, which can be consistently used for a long period of time, which is used for an electrophotographic apparatus which does not damage organic photoreceptors, and which can form highly durable, high-quality images. - 特許庁

ウォームアップ時等に感光ドラム１２近傍の湿度を測定し、湿度が許容値を超える場合には、感光ドラム１２の表面に、その周方向に少なくとも１周分連続しかつ軸方向に所定のピッチで配置された像流れ検出用トナーパターンを形成する。例文帳に追加

The humidity near a photosensitive drum 12 is measured during warming up and when the humidity exceeds a permissible value, a toner pattern for detecting the image flow which is continuous for at least one circumference in the circumferential direction of the photosensitive drum 12 and is arranged at a prescribed pitch in its axial direction is formed on the surface of the photosensitive drum. - 特許庁

インフレータ４０の作動時には、ガス噴出し口４２からのガスを、布状部材６０によりインナーチューブ５０内へ案内し、ガス通路５４を通して各気室３１、３２まで案内して供給し、エアバッグ１０を膨張展開させる。例文帳に追加

When operating the inflator 40, the gas from the gas jetting port 42 is guided in the inner tube 50 by the cloth-like member 60, and is guided up to respective air chambers 31 and 32 through the gas passage 54, and the airbag 10 is inflated and deployed. - 特許庁

トナー濃度検知センサまたはレジストセンサを利用してドア開閉時の不完全閉鎖を検知できるようにし、ドア不完全閉鎖による様々なトラブルを防止することができる電子写真装置およびそのカバー開閉検知方法を得る。例文帳に追加

To provide an electrophotographic apparatus and a method of detecting opening or closing of a cover of the apparatus capable of preventing various troubles caused by an incompletely closed state of a door by detecting the incompletely closed state of the door by the toner density detection sensor or a registration sensor. - 特許庁