「くし形切」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

また、歯部片が列設される櫛身刃と、それと差し合う直身刃とが軸で枢着される梳き鋏において、歯部片の両側または一側に、先端の主切縁から段落をおいて、主切縁から滑り落ちる髪の毛を受けて切る段差切縁を形成した。例文帳に追加

In addition, in a pair of thinning scissors composed of a combing blade and a straight blade pivoted together by means of a shaft, each toothing piece is provided with a stepped cutting edge on one or both sides to receive and cut hairs slipping down from the main cutting edge at a position stepped from the end main cutting edge. - 特許庁

切り粉圧縮機１００は、切り粉を蓄えるホッパ１と、ホッパ１の底１ｂ側に形成された切り粉搬送部としてのスパイラルスクリュー４と、スパイラルスクリュー４により搬送されてきた切り粉を圧縮する圧縮シリンダブロック１０とを有している。例文帳に追加

A chip compressing machine 100 has a hopper 1 for accumulating chips, a spiral screw 4 as a chip carrying part formed on the bottom 1b side of the hopper 1 and a compressing cylinder block 10 for compressing the chips carried by the spiral screw 4. - 特許庁

切り粉圧縮機１００は、切り粉を蓄えるホッパ１と、ホッパ１の底１ｂ側に形成された切り粉搬送部としてのスパイラルスクリュー４と、スパイラルスクリュー４により搬送されてきた切り粉を圧縮する圧縮シリンダブロック１０とを有している。例文帳に追加

The chip compressor 100 comprises: a hopper 1 storing chips; a spiral screw 4 as a chip carrier part formed on the side of the bottom 1b of the hopper 1; and a compression cylinder block 10 compressing the chip carried by the spiral screw 4. - 特許庁

切削装置６を使用して、歩車道境界上に埋設した縁石３を切削装置６の回転切削刃７で連続的に切削し、縁石３の角部に傾斜面８を形成して、車道２と歩道１との間には縁石３の高さだけの段差を無くす。例文帳に追加

The curb 3 buried in the boundary between the sidewalk and the carriageway is continually cut by a rotary cutting blade 7 of a cutter 6, and an inclined surface 8 is formed at the corner of the curb 3, thereby eliminating the step corresponding to the height of the curb 3 between the sidewalk 2 and the carriageway 1. - 特許庁

定着圧力が切り替え可能な場合において、常に定着圧力の切り替えを許可してしまう場合と比較して、定着圧力を切り替えて画像形成を指示するまでに他の利用者に定着圧力を切り替えられてしまうのを防ぐ。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus for allowing a user to change fixing pressure that prevents the fixing pressure to be changed by another user during the time from when the fixing pressure is changed to when image formation is directed, as compared with an apparatus that allows anyone to change fixing pressure. - 特許庁

扇部３の一部を切り欠いて切欠き部３ａを形成し、該切欠き部３ａ内に回転体８を回転可能に収納保持し、該回転体８を切欠き部３ａ内で回転させる回転手段を設けてアクションうちわ１を構成する。例文帳に追加

The action fan 1 is provided with the notch part 3a formed of a notch part of the fan part 3, the rotor 8 rotatably housed and kept inside the notch part 3a and a rotating means for rotating the rotor 8 inside the notch part 3a. - 特許庁

上記課題を解決するため、（１）切粉を供給し、（２）該供給された切粉の両側を、ピストンで圧縮し、該圧縮された切粉の両側の内圧が所定の値に到達したときに、ピストンを停止し、（３）該ピストンを停止後、圧縮された切粉を、圧縮固形化物として排出する。例文帳に追加

In order to attain the purpose, (1) the chips are fed into a sleeve, (2) both sides of the supplied chips are compressed with pistons and the pistons are stopped when the internal pressure on both sides of the compressed chips reaches a prescribed value and (3) the compressed chips are discharged as a compressed and solidified matter after stopping the pistons. - 特許庁

冷蔵庫の冷却空間を上下に仕切る仕切り構造において、仕切り体の下側の冷却室における食品収納量の減少を抑えるとともに、仕切壁本体の断熱材の充填発泡時における内箱の変形を抑制する。例文帳に追加

To suppress the decrease of the quantity of food stored in a cooling chamber under a partition body, and suppress the deformation of an inner box at the time of charge and foaming of heat insulating material in the partition body, in a partition structure for partitioning the cooling space of a refrigerator above and below. - 特許庁

従って、上記のようにして修正されたくし刃形ブレードをホブ本体に組み付けるだけで、所望精度の歯切り加工が可能になり、従来例に比較して高精度の歯切り加工が可能になる。例文帳に追加

Gear cutting of the desired accuracy can be implemented only by assembling the corrected comb-like blade with a hob body, and gear cutting of higher accuracy can be realized. - 特許庁

部材の角部を切削して面取りする面取用バイトにおいて、切刃11のすくい面14の傾きが、横すくい角（θ_1）：−３〜−１５°、すくい角（θ_2）：３〜１５°に形成されている。例文帳に追加

In a cutting tool for chamfering for cutting and chamfering an angular part of a member, inclination of a rake surface 14 of a cutting edge 11 is formed so as to be a side rake angle (θ1): -3 to -15° and a rake angle (θ2): 3 to 15°. - 特許庁

両端末部の間を夫々区画した各仕切片に凹入部を設け、前記端末部と各仕切片と連結部で一体にした端子台を形成する。例文帳に追加

A concave part is formed to respective separation pieces separating the space between both end parts, and the terminal stand, formed by integrating the end parts, respective separation pieces, and a jointing part, is formed. - 特許庁

深溝加工により切り出された多数の櫛歯２，・・の先端７に砥石により複数のＶ溝ｖ_1 ，ｖ_2 ，ｖ_3 ，ｖ_4 ・・を形成し、Ｖ溝の先端を櫛歯の毛髪切断用刃部とする梳き鋏用櫛刃である。例文帳に追加

In the come blade for thinning scissors, a plurality of V-grooves v_1, v_2, v_3, v_4,... are formed by a grindstone at the tips 7 of many comb teeth 2 cut out by deep-grooving and the tips of the V-grooves are formed as a hair cutting edge part of the comb teeth. - 特許庁

この排気風は、定着装置８で記録紙Ｓから蒸発した水分を画像形成装置１０の外部へ適切に排出したり、記録紙Ｓを適切に冷却してカールを抑制したりする。例文帳に追加

The current of exhaust air appropriately discharges moisture vaporized from a recording sheet S in the fixing device 8 out of the image forming apparatus 10, or appropriately cools the recording sheet S, thereby suppressing curling of the sheet S. - 特許庁

フォーム式のインクタンク１の主インク室５とインク取出し部７の間には副インク室２０が形成され、副インク室２０は仕切り部材３０によって気泡溜め部分２１とインク貯留部分２２に仕切られている。例文帳に追加

A sub-ink chamber 20 is formed between a main ink chamber 5 of the foam type ink tank 1 and an ink taking-out section 7 and the sub-ink chamber 20 is partitioned into a bubble reservoir section 21 and an ink reservoir section 22 by a partition member 30. - 特許庁

製造された金属固形物の中に含まれる切削液を少なくし、金属固形物の固形性を向上させる金属固形物製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a solid metal manufacturing device capable of reducing the quantity of cutting fluid contained in the manufactured solid metal, and improving solidity of the solid metal. - 特許庁

さらに、常温で任意の形状に弾性変形させて、これを極低温冷却して切削加工を行うことにより、特殊形状を有する溝や穴を形成することができる。例文帳に追加

Furthermore, the micro-machining method can form a specially shaped groove or a hole by elastically deforming the material into an optional shape at room temperature, applying cryogenic cooling to it, and performing cutting work. - 特許庁

浴槽本体２の上部に浴槽フランジ３を設けてなる浴槽１であって、前記浴槽フランジ３には、浴室に設けられている突出部に対応させて切欠部３４を形成し、前記切欠部３４の切欠縁３５には補助水切り片３６を設け、前記補助水切り片３６と浴槽フランジ３の水切り片３２とを連続させてなる。例文帳に追加

In a bathtub 1 provided with a bathtub flange 3 at the upper part of a bathtub main body 2, a notch 34 is formed in correspondence with the projecting part formed in the bathroom at the flange 3, an auxiliary drain piece 36 is formed at the notched edge 35 of the notch 34, and the piece 36 and the drain piece 32 of the flange 3 are continued. - 特許庁

本発明の単結晶ダイヤモンド多刃工具は、セラミックスを脆性モード加工するための単結晶ダイヤモンドからなる切れ刃を有する単結晶ダイヤモンド工具において、前記１枚の切れ刃の主切れ刃または副切れ刃を櫛歯状の小切れ刃が複数形成された多刃形状とすることを特徴としている。例文帳に追加

This single crystal diamond multi-cutting edge tool is a single crystal diamond tool having cutting edges made of single crystal diamond for machining ceramics in a fragile mode, and is characterized in that a main cutting edge or a sub cutting edge of the one cutting edge is made into a multi-cutting edge shape with a plurality of comb-like small cutting edges formed. - 特許庁

五角形や六角形や八角形など多角形の特殊な紙を用いる作品もあるが、こうした場合は自分で必要に応じ正方形の紙から切り出すとよい。例文帳に追加

Some designs require special papers with polygonal shapes including the pentagon and hexagon, and in this case, it is better to cut out those papers of square papers as required.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

円柱、円錐、球、正方形、長方形及び台形等のあらゆる形状とすることができ、且つ自在に切断でき、また元の形状に容易に復元できる積木様若しくは学習用玩具を提供する。例文帳に追加

To provide a building block or educational toy formed into any shape such as a column, a cone, a sphere, a square, a rectangle and a trapezoid, freely cut into pieces, and easily restoring them into an original shape. - 特許庁

公差変換前における形状データから図形要素の幾何関係と公差変換後における形状データから図形要素の幾何関係とを比較し、それらが一致しない場合に、不適切な形状を検出する。例文帳に追加

The geometric relation of a graphic element from shape data before the tolerance conversion is compared with the geometric relation of the graphic element from the shape data after the tolerance conversion, and when the geometric relations do not coincide with each other, an inappropriate shape is detected. - 特許庁

シート状かつ短冊又は略短冊形状のゲル体からなり、縁部から内側へ延びかつ適用部位の形状に対応して平面形状を変形させ得る切り欠き部が形成されてなる冷却シート。例文帳に追加

The cooling sheet consisting of a sheet-like and a narrow tablet- or an approximately narrow tablet-shaped gel body, and in which cutouts extending from the edge part to the inside and being capable of deforming a plain shape in accordance with a shape of a site to be applied are formed, is provided. - 特許庁

製造方法において金属射出成形技術や圧紛成形技術を導入し、一旦、完成品連結部材の駒の断面形状を引き伸ばした線状のものを作製してから切断し、外形形状をつくる。例文帳に追加

A linear matter obtained by stretching the cross-sectional shape of the piece of a completed product connection member is produced temporarily and cut off to create an outer shape. - 特許庁

領域２には反射画素電極３０が形成されるが、同様の反射画素電極３０ａが見切部４にも形成され、見切部４は白色に近い色に見える。例文帳に追加

Reflective pixel electrodes 30 are formed in the area 2 and similar reflective pixel electrodes 30a are formed at the visual boundary 4, which is seen in a color close to white. - 特許庁

インボリュート歯形の平歯車を効率よく歯切りできるホブと、歯切りされた歯面を効率よく研削仕上げできるホブ形研削工具を提供することである。例文帳に追加

To provide a hob capable of efficiently cutting the flat gear of an involuted tooth type, and a hob grinding tool capable of efficiently grinding and finishing the cut tooth flank. - 特許庁

形成された切り取り孔１３に対応する形状の石膏ボード片１４を制作し、その外周面１４ａに充分にウレタン系の接着剤を塗布して、切り取り孔１３を塞ぐ。例文帳に追加

A gypsum board piece 14 having a shape corresponding to the formed hole 13 to be cut is made, an urethane adhesive is sufficiently applied to the outer circumferential surface 14a to close the cut hole 13. - 特許庁

運搬中に何らかの原因で画像形成装置１に衝撃が加わると、キャスタ６がパレット１０の上面に接触して押すことによりに切り込み線２１が切り離され、貫通孔２０が形成される。例文帳に追加

When the impact is given to the image formation device 1 from some cause, the caster 6 contacts and pushes the upper surface of the pallet 10 to cut off the cutting line 21 and make the through-holes 20. - 特許庁

こうすれば、その電圧波形を発生させるのに適した電圧を各電源から出力できるので、各電源を切り替えながら駆動素子に接続していくことによって、適切な駆動電圧波形を駆動素子に印加することが可能となる。例文帳に追加

In this manner, since the voltage suitable for generating the voltage waveform can be output from each power source, appropriate driving voltage waveform can be applied to the driving element by connecting each power source to the driving element while being switched. - 特許庁

このパッド２２は仕切り２３によって複数に分割形成され、各仕切り２３の両端部には空気が通過することができる通気孔が形成されている。例文帳に追加

This pad 22 is provided and formed by partitions 23 to a plurality of portions and a vent hole capable of passing an air is formed at both ends of the partitions 23. - 特許庁

上記支持体を、所定形状に創形された回転切削工具を用いて基板を所定の深さまで所定パターンで順次切削して製造する。例文帳に追加

The supporter is manufactured by cutting the substrate with a predetermined pattern in order up to a predetermined depth using a rotary cutting tool formed into a predetermined shape. - 特許庁

その上からクラッドを再び成膜した後、基板を切断し、Ｖ溝内に形成された金属構造物が所定厚さになるよう切断面を研磨し、散乱体を形成する。例文帳に追加

The clad is deposited again from above, and then the substrate is cut and the cut surface is polished so that the metallic structure formed inside the V-groove has a prescribed thickness to form a scatterer. - 特許庁

多関節型ロボットはウエハＷの外周縁に形成された面取り部Ｗ１よりも内側の領域でウエハＷに切り込みＣを形成するように接着シートＳを切断する。例文帳に追加

The multi-articulated robot cuts the adhesive sheet S so that a notch C is formed on the wafer W in a region inner than a chamfered portion W1 formed on the external circumferential edge of the wafer W. - 特許庁

工具本体１１の軸直交断面が略四角形をなしていて、各角部Ｃに切刃１７の回転方向前方側に設けたすくい面１５と逃げ面１６とによる切刃１７を形成する。例文帳に追加

An end mill has a tool mainnbody with its axially perpendicular section in an approximately square and cutting edges 17 formed at angles by cutting faces 15 and flanks 16 provided in front of the cutting edges 17 in the rotating direction. - 特許庁

利用者への情報出力処理において複数の情報出力形態を切り替える場合に、利用者に合わせた情報出力形態への簡単な切り替えを実現する。例文帳に追加

To realize simple switching to an information output form fit to a user, in the case of switching of plural information output forms in information output processing to the user. - 特許庁

パンチ１Ａは、加工対象物Ｗを切断予定線Ｌに沿って連続して打抜き、この加工対象物Ｗを所定の形状の成形品Ｗ_1に切断するためのプレス加工用工具である。例文帳に追加

The punch 1A is a press working tool for cutting a workpiece W into a formed article W_1 having a prescribed shape by continuously punching the workpiece W along the predetermined cutting line L. - 特許庁

平板状の主体部１の端部に切刃１ａを形成するようにしたスクレーパであり、前記主体部１の断面中心に対し前記切刃１ａの先端部中心が傾角θ１を備えるように形成する。例文帳に追加

The scraper having a blade edge 1a is formed at the end of a tabular main body 1 wherein the tip axis of blade 1a is made to have an angle of θ1 to the axis of the main body. - 特許庁

僚眼開口部６は、ドレープ１に横長のＨ字形状に切り込み３を入れて形成し、切り込み３の部分を上下に折曲して開放可能にする。例文帳に追加

The fellow eye opening part 6 is formed by incising a laterally-long H-shaped cut 3 in the drape 1 and the part of the cut 3 is vertically turned up to be openable. - 特許庁

そして、その切り抜き部分から露出した石材１２の表面部位に凹部１３を切削形成した後、その凹部１３の底面に装飾部を着色形成する。例文帳に追加

After a recessed part 13 is formed in the surface place of the stone 12 exposed from the cut part, a decoration part is colored/formed on the bottom surface of the recessed part 13. - 特許庁

一対のマットレス片収容部３Ｂ、３Ｃの各々を形成し、上端４Ｅで山折り可能に連結した一対の仕切り壁片６Ｃ、７Ａには上端から縦方向に横長の切り欠き部が形成してある。例文帳に追加

A laterally long cut-off part is formed in the longitudinal direction from the upper end on a pair of partition wall pieces 6c, 7A ridge-foldably connected at the upper end 4E. - 特許庁

リソグラフィ技術を用いて基板の表面に導体パターンを形成するパターン形成工程と、機械的切削手段を用いて前記導体パターンを切削加工する工程を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The method includes a pattern forming process of forming a conductive pattern on a surface of a substrate using lithography technique and a process of cutting the conductive pattern using a mechanical cutting means. - 特許庁

各照明器具２は、伝送線Ｌがわたり配線される接続端子２６ａ、２６ｂを短絡又は開放することにより、わたり配線形式とバス型配線形式とに切り替える配線切替部２７とを有する。例文帳に追加

Each lighting fixture 2 has a wiring switching section 27 for switching a transition wiring form and a bus-type wiring form by short-circuiting or opening connection terminals 26a, 26b where the transmission line L is made at transition-wiring. - 特許庁

切断手段１６は、両端が基材シートＢの外縁にそれぞれ達する切り込みＣを形成して接着シートＳを複数の分割シートＳ１、Ｓ２として形成可能に設けられている。例文帳に追加

The cutting unit 16 is configured to form a cut C both ends of which reach outer edges of the base sheet B to form the adhesive sheet S as a plurality of divided sheets S1 and S2. - 特許庁

芯材１２に対し、面材１７ａ、１７ｂを固着し、面材１７ａ、１７ｂの端部に切削具を用いて湾曲する切欠き５４ａ、５４ｂを形成するとともに、舌片６０ａ、６０ｂを形成する。例文帳に追加

Surface materials 17a and 17b are fixed to a core material 12, curving notches 54a and 54b are formed at the ends of the surface materials 17a and 17b by using a cutting tool, and tongue pieces 60a and 60b are formed. - 特許庁

プランター本体１内を仕切板２により貯水室３と生育室４を形成し、仕切板２の上面には吸湿性布６と隙間材７で吸湿空間８を形成し、この上に土５を入れる。例文帳に追加

To provide an automatic water supply planter formed so as to cause no excess and deficiency in a quantity of water supply, saving labor of water supply, excellent in designability, and suppressing lightening and power consumption. - 特許庁

さらに、ランド９のすくい角θ_1はコーナで大きく主切刃２中央部では小さく形成し、ランド９の幅ｗは、コーナで狭く主切刃２中央部では広く形成する。例文帳に追加

Furthermore, the rake angles θ1 of the lands 9 are formed larger at the corner and smaller at a center part of a main cutting edge 2, and widths w of the lands 9 are formed narrower at the corner and wider at the center part of the main cutting edge 2. - 特許庁