例文 (999件) |
わっちの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20487件
本発明は、連続油相、アルケンと酢酸ビニルのコポリマーから選択される少なくとも1種の化合物、少なくとも1種の極性ワックス、および少なくとも1種の特定の界面活性剤を含む、ケラチン繊維をメイキャップまたはケアするための非治療用化粧品組成物に関する。例文帳に追加
The invention relates to a non-therapeutic cosmetic composition for making up or caring keratin fibers, comprising a continuous oil phase, at least one compound selected from the copolymers of alkenes with vinyl acetate, at least one polar wax, and at least one specific surfactant. - 特許庁
耐スクラッチ性、ウレタンシーラント及び金属に対する優れた接着性、柔軟性などの他の優れた特性を保有しながら、耐熱性と耐ワックスリムーバー性の向上した樹脂組成物、特に自動車外装部品などとして有用な樹脂組成物を提供するにある。例文帳に追加
To provide a resin composition having improved heat-resistance and wax-remover resistance while keeping various excellent properties such as scratch resistance, excellent adhesivity to urethane sealant and metal, flexibility, etc., and useful especially as exterior parts for automobile, etc. - 特許庁
ECU90は、エンジンシステム1の搭載車両の減速時、車両の減速時において車速が所定値を下回った場合、減筒運転を行うことによってフリクショントルクを相殺する機関トルクを発生する制御を行う。例文帳に追加
When vehicle speed is less than a predetermined value at decelation of the vehicle, the ECU 90 carries out control to generate engine torque for canceling out friction torque by carrying out cylinder-reduction operation at decelation of the vehicle mounted with the engine system 1. - 特許庁
電気レオロジーゲル中の電気レオロジー粒子(ER粒子)の含有量を5〜90wt%とすることにより、ER粒子の沈降・凝集を防止するとともに、液状電気絶縁性媒体の滲出を防止し、電界による剪断応力のコントロール性を向上する。例文帳に追加
Precipitation/aggregation of ER particles are prevented and leaching of the liquid electric insulation medium is prevented and the controlling property of shear stress by electric field is improved by keeping the content of electric rheology particles (ER particles) in the electric rheology gel to 5-90 wt.%. - 特許庁
睡眠判定手段(41)が判定した就寝者の入床時刻ta経過後に、照度センサ(39)の検知照度が規定照度を下回った場合、補正手段(43)は、検知照度が低下した時刻tbを入床時刻とする補正を行う。例文帳に追加
When the detected illuminance of the illuminance sensor 39 comes short of a regulated illuminance after the lapse of bed time ta of the sleeping person determined by the sleeping determination means 41, a correction means 43 makes correction to take the time tb when the detected illuminance drops as the bed time. - 特許庁
多価カルボン酸と多価アルコールの全量に対し1.5質量%以上のエステルワックスの存在下で、エステル化反応又はエステル交換反応を240℃以上で行った後、縮重合を行うケミカルトナー用ポリエステル樹脂の製造方法。例文帳に追加
In the method for producing a polyester resin for chemical toner, condensation polymerization is carried out after performing an esterification reaction or transesterification reaction at 240°C in the presence of 1.5 mass% or more of an ester wax based on the total amount of a polyvalent carboxylic acid and a polyhydric alcohol. - 特許庁
そして、内燃機関1では、実過給圧が目標過給圧を上回った場合に、ECU30により、燃焼室2に吸入される空気の量が減少するように、スロットルバルブ10の開度、各吸気弁Viのリフト量および開タイミングが補正される。例文帳に追加
In the internal combustion engine 1, when the actual supercharging pressure exceeds the target supercharging pressure, the ECU 30 corrects an opening degree of a throttle valve 10 and a lift and opening timing of each intake valve Vi to reduce an air quantity inhaled in a combustion chamber 2. - 特許庁
筆記具のインキ収容筒内に直接収容したインキの後端面に配設され、前記インキの消費に従って前進するインキ逆流防止体であって、前記インキ逆流防止体が、難揮発性液体にゲル化剤と液状ポリエチレンワックスを添加してなる。例文帳に追加
The ink backflow prevention body that is arranged at the rear end surface of the ink accommodated directly in the ink housing tube of the writing utensil, and advances according to the consumption of the ink, and the ink backflow prevention body is provided by adding the gelling agent and the liquid polyethylene wax to the hardly volatile liquid. - 特許庁
少なくとも結着樹脂、ワックス、電荷制御剤および顔料を含有するトナー粒子に、外添剤として少なくとも酸化チタンが外添された電子写真用トナーであって、前記酸化チタンは、アスペクト比が2〜5であり、かつモース硬度が6以上である。例文帳に追加
The electrophotographic toner is obtained by externally adding at least titanium oxide as an external additive to toner particles containing at least a binder resin, wax, a charge control agent and a pigment, wherein the titanium oxide has an aspect ratio of 2-5 and a Mohs hardness of ≥6. - 特許庁
人工血管において、外径φが30nm以上200nm以下、かつカーボン純度が95wt%以上、かつ残留重金属濃度が3000ppm以下のカーボンナノチューブ2Bを含有する複合材料2で構成された人工血管1。例文帳に追加
This vascular prosthesis 1 consists of a composite material 2 containing a carbon nanotube 2B having an outside diameter ϕ of 30-200 nm, the carbon purity of 95 wt.% or more, and a residual heavy metal concentration of 3,000 ppm or less. - 特許庁
本システムはまた、実際のライドハイトの測定、この測定されたライドハイトのフィルタリング、このフィルタリングされたライドハイトが閾値レベルを上回ったかどうかの特定、ならびにこれに対応したライドハイトの調整を提供する。例文帳に追加
This system also provides measuring of the actual ride height, filtering of the measured ride height, determining on whether the filtered ride height exceeds a threshold value level or not and adjusting of the ride height accordingly. - 特許庁
濃度0.1〜0.5wt%のリモネンの存在下で増殖することが可能な、リモネンに耐性を有するサッカロマイセス・セルビジエ(受託番号 NITE P−890)であるアルコール発酵性酵母及びこれを使用するエタノール製造方法。例文帳に追加
There are provided the alcohol-fermenting yeast which is Saccharomyces cerevisiae (Accession Number NITE P-890) which can proliferate in the presence of limonene having concentration of 0.1 to 0.5 wt.% and having resistance to the limonene, and the method for producing the ethanol therewith. - 特許庁
本発明は、連続水相、少なくとも1種のアルケンモノマーを含むコポリマーから選択される少なくとも1種の化合物、少なくとも1種の極性ワックス、および少なくとも1種の特定の界面活性剤を含む、ケラチン繊維をメイキャップまたはケアするための非治療用化粧品組成物に関する。例文帳に追加
The invention relates to a non-therapeutic cosmetic composition for making up or caring keratin fibers, comprising a continuous aqueous phase, at least one compound selected from the copolymers containing at least one alkene monomer, at least one polar wax, and at least one specific surfactant. - 特許庁
この課題は、アイソタクチックの低分子量で低粘度のホモポリマーまたはコポリマー ワックスをアタクチックのポリ−α−オレフィン(APAOs)、およびホットメルト組成物の重量を規準として20重量%以下の樹脂と組合せた特別な組合せ物によって解決される。例文帳に追加
The invention provides a specific combination of an isotactic homopolymer or copolymer wax having low molecular weight and low viscosity with an atactic poly-α-olefin (APAOs) and ≤20 wt.% resins based on the weight of the hot melt composition. - 特許庁
芳香族アミンと有機炭酸エステルをルイス酸触媒の存在下、100〜230℃で反応させる際に、分子内にヒドロキシル基を含有しない溶媒を使用して、副生するアルコールの反応液中における濃度を0〜5wt%の範囲に維持して芳香族ウレタンを製造する。例文帳に追加
When the reaction between an aromatic amine and an organic carbonic ester is carried out in the presence of a Lewis acid catalyst at 100-230°C, a solvent bearing hydroxy groups in the molecule is used to maintain the concentration of the alcohol formed as a by-product within 0-5 wt.% in the reaction mixture. - 特許庁
一定の重合時間と、目的とする規格の物性値のPTFEを与える乳化重合用パラフィンワックス、それを用いたTFEの乳化重合方法およびその不規則な重合を防止する方法を提供することにある。例文帳に追加
To provide a paraffin wax for emulsion polymerization providing a constant polymerization time and a PTFE (polytetrafluoroethylene) having a physical property of a target standard; to provide a method of the emulsion polymerization of tetrafluoroethylene (TFE) by using the wax; and to provide a method for preventing the irregular polymerization. - 特許庁
マトリックスの調製時に溶融または軟化されたワックス様物質を含有する疎水性物質のマトリックス中に分散された有効量のトラマドールまたは製薬上許容されるその塩を含む安定化された徐放性経口固形投薬剤を、約35℃〜約65℃の温度で約4〜約72時間かけて硬化させる。例文帳に追加
To provide a sustained release matrix preparation containing tramadol or its pharmaceutically permissible salt as an active ingredient for therapy. - 特許庁
白色着色料と、着色料分散剤と、少なくとも1つの硬化性モノマー、少なくとも1つのゲル化剤を含み、少なくとも1つの光開始剤、少なくとも1つの安定剤、及び少なくとも1つのワックスを含んでいてもよいインク媒体とを含む、照射硬化性相変化インク。例文帳に追加
Disclosed is an irradiation curable phase change ink containing a white colorant, a colorant dispersing agent, and an ink medium which contains at least one curable monomer, and at least one gelling agent, and which may contain at least one photoinitiator, at least one stabilizer, and at least one wax. - 特許庁
このように、出所表示のためのIDをクローズドキャプションデータを利用してデジタル映像に埋め込むことにより、デジタルVCR14などで不正コピーされたデジタル映像が市場に出回った場合でも、そのIDでコピー作成元のセットトップボックス13を特定することが可能となる。例文帳に追加
Since the ID for displaying a source is padded in the digital image by utilizing the closed caption data, the set top box 13 of a copying preparation source can be specified by the ID even when digital images illegally copied by a digital VCR 14 or the like appear on a market. - 特許庁
モズク由来フコイダンを有効成分としてなる剤を、アルコール飲料に所定量(例えば、モズク由来フコイダンとして0.0001〜15.0w/v%)添加することで、その香り・呈味・酸味等を簡便かつ効果的に改善できる。例文帳に追加
This flavor improver including fucoidan derived from Nemacystus decipiens as the active ingredient is added to alcoholic beverage at a prescribed amount (for instance, 0.0001-15.0 w/v% as fucoidan derived from Nemacystus decipiens) so as to easily and effectively improve the flavor/taste/acid taste. - 特許庁
ゴム層の保護に用いられるゴム用離型ポリエステルフィルムであって、 ポリエステルフィルムの少なくとも片面に、樹脂系バインダー(A)、高分子系ワックス成分(B)及び帯電防止剤(C)を含有する離型層を有することを特徴とするゴム用離型ポリエステルフィルムである。例文帳に追加
The mold release polyester film for the rubber used for protecting the rubber layer has a mold release layer including a resin based binder (A), a polymer wax component (B), and an antistatic agent (C) on at least one side surface of the polyester film. - 特許庁
SiC多孔体と、該SiC多孔体に金属シリコンが浸透した浸透層と、該浸透層に接したシリコン合金からなる接合層とを含む接合体であって、前記シリコン合金のアルミニウム含有量は1〜20wt%であることを特徴とする接合体。例文帳に追加
The joined article comprises an SiC porous article, a penetrating layer where metal silicon is penetrated in the SiC porous body and a joining layer consisting of a silicon alloy contacting with the penetrating layer, and has an aluminum content in the silicon alloy of 1-20 wt.%. - 特許庁
回り止め片のような突起形状を有する固定ワッシャを用いずに、部品点数の少ない簡便な機構により、燃料寿命中にわたって上部タイプレートと燃料棒との結合を確実に維持することができる信頼性の高く組立容易な燃料集合体を提供する。例文帳に追加
To provide a fuel assembly highly reliable and fabricated easily since it securely maintains the tie of an upper tie plate onto fuel rods over a fuel lifetime in a simple mechanism with fewer parts without using any fixed washers shaped like protrusions like nut locking pieces. - 特許庁
超高分子量ポリオレフィンと重量平均分子量3000以下のポリオレフィンワックスとを含む樹脂組成物を用いて得られる多孔質フィルムであって、60℃以下で溶融する成分を実質的に含まない多孔質フィルム。例文帳に追加
The porous film is obtained using a resin composition containing an ultrahigh molecular weight polyolefin and a polyolefin wax having a weight-average molecular weight of ≤3,000, wherein the porous film does not substantially contain a component which melts at ≤60°C. - 特許庁
層状構造をもつグラファイト六方結晶の層間にフラーレン分子を昇華挿入した潤滑成分が、融点45〜120℃の範囲のアルカンに分散配合されていることを特徴とするスキー及びスノーボード用ワックス組成物とその使用方法。例文帳に追加
There are provided a wax composition for ski and snowboard and its use method, in which the lubricant component, obtained by sublimating and intercalating a fullerene molecule between layers of a graphite hexagonal crystal having a layered structure, is dispersed in an alkane having a melting point ranging 45 to 120°C to be formulated. - 特許庁
背もたれを倒した状態でシャンプーボウルの位置に適合させると、背もたれを起した状態では背もたれとシャンプーボウルとの間隔が小さくなりすぎ、パーマネントや毛染めなどの施術の際に、施術者が被施術者の背後に回って、施術することが困難になるという課題を解決する。例文帳に追加
To solve a problem in which, when a chair is adjusted to a position of a shampoo bowl with the backrest lowered, a space between the backrest and the shampoo bowl becomes too small with the backrest raised, making it difficult for an operator to perform permanent wave, hair dying or the like in the back of the client. - 特許庁
(a)黒色着色ナイロンファイバーを0.1〜4.0質量%と、(b)シリコーン化多糖化合物を0.03〜6質量%と、(c)ワックスを3〜30質量%と、(d)デキストリン脂肪酸エステルを3〜30質量%と、を配合する。例文帳に追加
The mascara foundation cosmetic is obtained by mixing (a) 0.1-4.0 mass% of black colored nylon fiber with (b) 0.03-6 mass% of a silicone-modified polysaccharide compound, (c) 3-30 mass% of wax and (d) 3-30 mass% of a dextrin fatty acid ester. - 特許庁
また、位相制御部11は、ダウンサンプル数をアップサンプル数で割った余りを累積加算する加算器62と、キャリが発生する毎に累積加算結果からアップサンプル数を減算する減算部63と、減算結果にアップサンプル数を加算し、格納アドレスを得る加算部64とを有する。例文帳に追加
The phase controller 11 includes an adder 62 that divides the down-sample number by the up-sample number and accumulates its remainder, a subtraction unit 63 that subtracts the up-sample number from the accumulated result each time a carry occurs, and an addition unit 64 that adds the subtraction result with the up-sample number to obtain a storage address. - 特許庁
水不溶性樹脂によって被覆されている顔料、ガラス転移温度が100℃以上の水不溶性ポリマー粒子、固体湿潤剤、水溶性有機溶剤、融点が40℃以上100℃未満のワックス粒子及び水を含有するインク組成物。例文帳に追加
The ink composition comprises a pigment coated with a water-insoluble resin, particles of a water-insoluble polymer having a glass transition temperature of ≥100°C, a solid moistening agent, a water-soluble organic solvent, particles of a wax having a melting point of ≥40°C and <100°C, and water. - 特許庁
紫外線曝露により発生するフリーラジカルへの優れた消去能(即ち、理・美容施術上での良好な抗酸化力向上効果)を有し、必要によって優れたスタイル保持力、良好なコンディションをも併せ持つ性能を発揮することのできるヘアワックスを提供する。例文帳に追加
To provide a hair wax that has excellent performance of scavenging a free radical generated by exposure to ultraviolet rays (namely good effects for enhancing antioxidative power for hairdressing treatment or beauty treatment) and exhibits, if required, performance combined therewith, of excellent style-retaining power and good conditioning effects. - 特許庁
そして、上端調整ボルト23Aの螺合操作によって押圧用ワッシャ23Bの位置を下方にずらし、メイン圧縮コイルバネ25の弾発力が増加してもその増加分がサブ圧縮コイルバネ26の弾発力の増加によって相殺されるようにした。例文帳に追加
A position of a pressing washer 23B is dislocated downward by the threaded engagement operation of an upper end adjusting bolt 23A, and even if the elastic repulsive force of the main compression coil spring 25 is increased, the increase quantity is offset by an increase in the elastic repulsive force of the sub-compression coil spring 26. - 特許庁
上部電極31には、上面33から下面34に貫通する孔部(貫通孔)35が設けられており、棒状の締結部材であるボルト36がワッシャ37を介して上部電極31の上面33から該孔部35に挿入され、下部電極32でネジ止めされて固定されている。例文帳に追加
In the upper electrode 31, a hole (through-hole) 35 penetrating from an upper face 33 to a lower face 34 is formed, and a bolt 36 as a rod type fastening member is inserted via a washer 37 from the upper face 33 of the upper electrode 31 into the hole 35 and fixed by screwing to a lower electrode 32. - 特許庁
0.05〜0.20wt%のホウ素を含有したO相基耐熱チタン合金をα2+B2域またはB2域にて鍛造して中間素材を得た後、B2域温度範囲にて焼鈍することにより、旧B2粒径が微細に維持された(O+B2)ラメラー組織が形成される。例文帳に追加
The heat resistant orthorhombic titanium alloy composed of 0.05 to 0.20 wt.% boron is forged in an α2+B2 area or a B2 area so as to obtain an intermediate stock, and thereafter, annealing is performed in a B2 area temperature range so as to form an (O+B2) lamellar structure where old B2 grain sizes are finely retained. - 特許庁
長靴・ブーツ等の履物の踵をひっかけて脱がす補助板6を先端に備えた板部5に、脚とその上部に座面を備えた椅子部を乗せることによって固定し、座った状態で長靴・ブーツ等の履物を脱ぐ事ができる構造を採る。例文帳に追加
The boot remover is configured to allow the user to remove the footwear such as the rubber boots or boots in a seated posture by mounting and fixing a chair portion, which has legs and a seat surface on top of the legs, on a board 5 which has an auxiliary plate 6 at the front end to remove the footwear such as the rubber boots or boots by hooking heels of the footwear. - 特許庁
釣り糸の張力によってルアー本体の重心を左右方向に移動させることによって、ルアーの遊泳を不規則にし、傷ついて弱った魚の動きをもたらすことによって、大きな釣果の向上を図ることができるルアーを提供する。例文帳に追加
To provide a lure providing the irregular floating of the lure to express the movement of an injured and weakened fish and largely improving number of the fish hooked up by moving the center of gravity of a lure body in the right and left directions by the tension of a fishline. - 特許庁
又、セラミックス10は、空孔20がほぼ均一に存在し、空孔20内の空気が断熱作用を呈することによって、熱伝導率を低められており、具体的には熱伝導率を0.7〜1.5[W/(m・k)、ワット毎メートルケルビン]とされている。例文帳に追加
The ceramics 10 has low thermal conductivity because the holes 20 are present in an almost uniform manner and the air in the holes 20 presents thermal insulating actions; more specifically, the thermal conductivity is set to 0.7-1.5 [W/(mk), watt per meter kelvin]. - 特許庁
そして、ペーストBの液面高さtが所定高さHを上回っていることが検出されたとき、ペーストBの液面高さtが所定高さHを下回るまで、トレイ22内にペーストBを供給したシリンジ24により、トレイ22内のペーストBを吸引する。例文帳に追加
When detecting that the liquid surface height (t) of the paste B exceeds the predetermined height H, the paste B in the tray 22 is sucked by a syringe 24 that supplied the paste B into the tray 22 until the liquid surface height (t) of the paste B is lower than the predetermined height H. - 特許庁
溶融ワックスが型窪40の容量を越えて注入されたり型枠がやや斜めに配置されることがあっても成形品である咬合堤のまわりに容易に手で剥ぎ取ることができるバリを形成するだけであり、このバリを除去することによって所定の歯科用咬合堤を得ることができる。例文帳に追加
Even when molten wax over the capacity of the die recess 40 is poured, or the frame is disposed in a slightly inclined manner, only burrs which can be easily removed by hand are formed around the occlusion rim which is a moldin, and the predetermined occlusion rim can be obtained by removing the burrs. - 特許庁
ワックス等の離型剤が入った画像形成材料を用いても、画像の高品質性を確保しながら良好な定着性を保持し、さらに不要となった場合には、画像記録体表面を痛めることなく画像だけを取り除くことができる、再生可能な画像記録体を提供することである。例文帳に追加
To provide a recyclable image recording body that retains good fixing performance while ensuring high quality of an image even when an image forming material containing a release agent such as a wax is used and can be freed of only an image without impairing the surface of the image recording body when the image recording body becomes unnecessary. - 特許庁
そして、1回の単位スキャン動作で特定無彩色ノズル群K0が隙間なく記録できる主走査ラインの束である特定無彩色単位バンドのライン数L2で、Lr1を割った値の、小数点以下を切り捨てた値であるpを求める。例文帳に追加
The Lr1 is then divided by a line number L2 of a specified achromatic color unit band, i.e. a bundle of main scanning lines capable of recording a specified achromatic color nozzle group K0 with no gap by single unit scanning operation, and the figures below the decimal point are omitted to obtain a value (p). - 特許庁
さらに、各判定部2〜4は内部に許容時間判定部22,32,42を有しており、判定部2〜4の優先処理の際においても、許容時間がカウント閾値LVthを下回ったイニシエータのリクエストRQを最優先処理する。例文帳に追加
The decision parts 2-4 have an allowed time decision part 22, 32, 42 inside respectively, and the request RQ of the initiator wherein the allowed time is less than a count threshold value LVth is performed with most preferential processing even in the preferential processing of the decision parts 2-4. - 特許庁
被照面照度の目標値である目標照度として指示された設定時照度が、照明装置が点灯させる光源のみによって実現可能な照度の上限である上限照度Luを下回っている場合には、設定時照度を目標照度とする。例文帳に追加
When the illuminance upon establishment which is instructed as a target illuminance being the target value of the irradiating surface is lower than the upper illuminance Lu (rated output) that is the upper limit of illuminance capable of achieving by only a light source which the lighting device lights, the illuminance at this establishment time is made a target illuminance. - 特許庁
上記補給圧力システムは、上記流体モータの一部における作動流体の圧力が圧力の閾値を下回っている場合に、上記パイロット圧力システムから上記流体モータへ作動流体を供給するように構成される。例文帳に追加
The supply pressure system is constituted to supply the working fluid from the pilot pressure system to the fluid motor, when pressure of the working fluid in one part of the fluid motor comes below a threshold value of pressure. - 特許庁
本発明は、ワックス粒子の少なくとも一つの水性分散物を含み、かつ48質量%又はそれより大きい固形物含量を有し、かつ5,500Pa又はそれより大きくかつ60,000Paを越えない水平剛性率G_pを有する、ケラチン繊維をメーキャップするための化粧組成物に関する。例文帳に追加
This cosmetic composition for making up the keratin fiber contains at least one aqueous dispersion of wax particles, has a solid content of 48 wt% or more, and has a horizontal modulus of rigidity G_p of 5,500 Pa or more and less than 60,000 Pa. - 特許庁
磁性核体粒子表面に被覆樹脂層を有する静電荷像現像用キャリアであって、該被覆樹脂層はカーボンブラックを含有し、該カーボンブラックの吸湿量が1.0wt%以下であることを特徴とする静電荷像現像用キャリア。例文帳に追加
The carrier for electrostatic charge image development has a coating resin layer on the surface of a magnetic nucleus particle and is characterized in that the coating resin layer contains carbon black and that the moisture absorption of the carbon black is 1.0 wt.% or less. - 特許庁
チップを格子状に分割した領域単位で各ブロックの領域を設定し、必要面積を領域面積で割った値を圧力とし、境界での圧力が均衡するまで、境界長の増分が最小となるように領域を膨らませることで領域を決定する。例文帳に追加
A region of the respective blocks is set in a region unit of dividing a chip in a grating shape, and the region is determined by expanding the region so as to minimize an increase quantity of the boundary length up to balancing pressure in a boundary with a value of dividing the required area by the region area as the pressure. - 特許庁
開示される電子部品10は、外部端子としての役割を担うリード2の表面に、Snに0.5〜6.0wt%のBiが添加されたSn−Bi合金から成り、かつ10〜25μmのめっき膜厚を有する単層めっき構造から成る接続用導電層3が形成されている。例文帳に追加
The electronic component 10 being disclosed is provided, on the surface of a lead 2 serving as an external terminal, with a conductive layer 3 for connection composed of an Sn-Bi alloy where 0.5-6.0 wt% of Bi is added to Sn and having a single layer plating structure having a plating film thickness of 10-25 μm. - 特許庁
(a)融点が30〜45℃のペンタエリスリトールエステル、例えばテトラ(ベヘン酸/安息香酸/エチルヘキサン酸)ペンタエリスリットを1〜20質量%と、(b)ワックスを5〜35質量%と、(c)水溶性皮膜剤を5〜45質量%とを配合する。例文帳に追加
This oil in water type eyelash cosmetic is provided by blending (a) a 1 to 20 mass% pentaerythritol ester having 30 to 45°C melting point, e.g. tetra(behenic acid/benzoic acid/ethylhexanoic acid)pentaerythritol, (b) 5 to 35 mass% wax and (c) a 5 to 45 mass% water soluble coating agent. - 特許庁
本発明は、高級な外観を有する皮革様シートあるいは、表面にワックス調またはオイル調の表面加工を施した皮革様シートに関し、染色加工における染料使用量が少なくてすみ、裏面の染色摩擦堅牢度が良好である皮革様の充実感を有するシートを提供する。例文帳に追加
To prepare a leather-like sheet having higher appearance or a leather- like sheet to which waxy or oily surface finish is applied, in which the amount of a dye used in dyeing processing is reduced and the rear side has good color fastness to rubbing and which has leather-like sense of fulfillment. - 特許庁
高リアルタイム性と高信頼性と高安定性とを同時に得ることが可能で且つ開発が容易な情報処理装置、画像形成装置、スワップアウト制御方法、そのプログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。例文帳に追加
To provide an information processor, an image forming device, a swap-out control method, a program therefor, and a recording medium recorded with the program which can simultaneously obtain a high real time performance, a high reliability, and a high stability, and can easily be developed. - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |