「アタック」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

立ち上がりが検出されると、制御部１０は不揮発性記憶部１１ｂからアタック時間Ｗを読み出して計時を開始し、楽音信号をオーディオデータに変換する。例文帳に追加

When the rising is detected, a control part 10 reads an attack time W from a non-volatile storage part 11b and starts a time counting and converts the musical sound signal into audio data. - 特許庁

本発明は、耐シートアタック性、ガラスリブとの密着性及び耐サンドブラスト性に優れ、効率よくプラズマディスプレイパネルを製造することができるガラスペースト組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a glass paste composition having an excellent sheet-attack resistance, an superior adhesiveness to a glass rib, and a superior sandblasting resistance, and allowing efficient manufacturing of a plasma display panel, and to provide a manufacturing method of a plasma display panel, using the glass paste composition. - 特許庁

上記ケース２７及び響板２６などによる空間共振／空間共鳴及び共振回路２０…の弦（発音体）相互の共振／共鳴によって、エンベロープにおけるアタック、ディケイ、サスティーン、リリースの楽音が形成される。例文帳に追加

A musical tone of attack, decay, sustain or release in an envelope is formed by space resonance/space sound resonance by the case 27 and the sound board 26, and the resonance/sound resonance between strings (sound generating objects) of the resonance circuits 20. - 特許庁

ＰＭＭＡについて、ウェルドラインの発生や塗装によるアタックを防止できるので、良好な美観の前面パネル２３が形成できて、空気調和機の室内機の美観を向上できる。例文帳に追加

Since generation of a weld line and an attack by painting can be prevented on the PMMA, the front panel 23 of a superior aesthetic appearance can be formed, and an aesthetic appearance of the indoor unit of the air conditioner can be improved. - 特許庁

また、スキージ４を備える印刷装置Ｐを用い、最初の印刷動作における該スキージ４のアタック角度θ_１を３〜１８度とし、掃引速度を１〜３０ｍｍ／ｓとして、上記充填用ペースト１の充填を行う。例文帳に追加

Moreover, a printer P having a squeegee 4 is used, the attack angle θ_1 of the squeegee 4 in an initial printing performance is set to 3-18°, a sweep speed is set to 1-30 mm/s, and the charge of the paste 1 for the charge is performed. - 特許庁

摺動面における局部凝着体の掻き落とし作用を発現させて相手材料に対するアタック性を少なくし、かつ自身の耐摩耗性を改善し、さらに硬質相による摩擦発熱性を抑制して、焼付き限界性を改善する。例文帳に追加

To alleviate the property of attacking on the mating member by scratching-off of local agglutinates on the sliding contact surface, to achieve improved wear resistance, and to achieve improved seizure resistance through restraint of frictional heat generation by a hard phase. - 特許庁

デラミネーション、クラック、剥がれ、シートアタック、脱バインダ不足に伴う構造欠陥を引き起こすことなく、積層電子部品を製造し得る方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method capable of manufacturing a laminated electronic component without causing a structural defect due to delamination, cracks, peeling, sheet attack or lack of de-binder shortage. - 特許庁

また、ルアー目部を覆う透明樹脂部分が、ルアー目部直径の２倍以下の曲率半径とすることで、魚に対する視認性が向上し、魚からの食いつき（アタック）をさらに向上させることができた。例文帳に追加

A curvature radius of the transparent resin part covering the eye part of the fishing lure not larger than two times the diameter of the eye part of the fishing lure enhances visibility for a fish to further promote nibbling (attack) by a fish. - 特許庁

エッチング停止絶縁膜のエッチング時のアタックによる隙間が原因で生じるキャパシタの漏れ電流ソースを除去できる半導体メモリ装置の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a process for fabricating a semiconductor memory in which the leak current source of a capacitor being generated by a gap caused by attack can be removed at the time of etching an etching stop insulating film. - 特許庁

グリーンシートの表面に電極パターン層を形成する際に、シートアタックが発生せず、電子部品のショート不良率が少ない積層型セラミック電子部品の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a laminated ceramic semiconductor in which the sheet attack does not occur when forming an electrode pattern layer in the surface of a green sheet, with low rate of short-circuiting defect of an electronic component. - 特許庁

素子分離膜のEFH変化を抑えることで、たとえばゲート形成時のエッチング工程でアクティブアタックが発生するのを抑えるのに有効なフラッシュメモリ素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a flash memory element effective to suppress the occurrence of active attack in an etching process upon formation of a gate for example by suppressing an EFH change of an element separation film. - 特許庁

よって、楽音データの特徴部分を強調した再生、例えば、音色に特徴がある波形データの先頭部分（アタック部分）をゆっくりと再生することを、簡易な操作で実現することができる。例文帳に追加

Consequently, reproduction wherein featured parts of the musical sound data are emphasized, e.g. slow reproduction of the heat part (attack part) of the waveform data featured by a timbre can be realized through a simple operation. - 特許庁

通信の一方から他方に対する情報メッセージがたとえ悪意の第三者に盗まれた場合でも、一度利用された通信メッセージを再利用するリプライアタック等の不正使用を防止することができる。例文帳に追加

To prevent illegal use such as a reply attack that uses again a communication message having been once used even when an information message sent from one communication party to the other is stolen by a malicious third party. - 特許庁

また、温度が上昇しやく酸のアタック等も受けやすいグロープラグ特有の環境においても、主体金具の耐食性を十分に維持することができるようになる。例文帳に追加

The corrosion resistance of the main metal is sufficiently maintained even in an environment specific to the glow plug where a temperature is easy to be elevated and where the metal is easy to be attacked with an acid. - 特許庁

選択されたアタック部波形データに係るチャンネル＃１は、発音開始とともに通常音量状態で再生を開始し、これと同時にボディ部波形データに係るチャンネル＃２〜＃５が無音状態で再生を開始する。例文帳に追加

The channel No.1 relating to the selected attack waveform data starts to playback at the normal volume at the start of making sound, and at the same time the channels No.2-No.5 relating to the body waveform data start to playback at zero volume. - 特許庁

不正なアタックが実行されたときには、鍵データＫｓｌを固定値データＫｆとし、入力データＥｉｎを固定値データＤｆとして、初期化する。例文帳に追加

When the illegal attacks are executed, key data Ksl are set to be fixed-value data Kf, input data Ein are set to be fixed-value data Df, and initialization is made. - 特許庁

仕事関数がチャネル方向に変化しているゲート電極を形成する際に、ゲート絶縁膜および半導体がアタックされ、特性および信頼性が低下する。例文帳に追加

To solve the problem wherein a gate insulating film and a semiconductor are attacked to deteriorate the characteristics and reliability of an insulated gate field effect transistor when a gate electrode whose work function varies in the direction of channels is formed. - 特許庁

アタックボタンが遊技者により入力される度に（Ｓ８５：ＹＥＳ）、ポイント抽籤処理（Ｓ８８）によって、４種類のプログレッシブ・ジャックポットの中から１つに１ポイントが付与される。例文帳に追加

In the game machine, each time an attack button is input by a player (S85:YES), one point is applied to one of four kinds of progressive jackpots by a point lottery processing (S88). - 特許庁

アタック時間算出部２０は、新たなカウント時刻情報が検出される毎に、この新たなカウント時刻情報とこれより１個古いカウント時刻情報との時間間隔の情報であるカウント間時間情報を求めて出力する。例文帳に追加

An attack time calculation part 20 obtains and outputs inter-count time information showing the time interval between new count time information and previous count time information at every detection of the new count time information. - 特許庁

テンプレート記憶エリア３７には、自然楽器音に基づいて形成されたアタック部、サステイン部及びリリース部の各ピッチ、音色及び振幅の時間変化を表す複数のテンプレートが予め記憶されている。例文帳に追加

Plural templates showing temporal changes of respective pitches, tone colors and amplitude of an attack part, a sustain part and a release part are beforehand stored in a template store area 37. - 特許庁

外部ネットワークに接続された攻撃者からのアタックによる通信トラフィックの増大を回避することのできるコントローラ、端末、ルータ、並びにこれらを備えたネットワークシステムを得る。例文帳に追加

To provide a controller, a terminal, a router, and a network system with them which evade the increase of communication traffics by an attack from an attacker connected to an external network. - 特許庁

演奏に際し音色・アタックレベル・ストローク抵抗値を設定でき、視覚的にも楽譜上に配置されたスイッチのため演奏者のレベル・演奏形態に幅広い対応を提供する。例文帳に追加

The musical instrument which allows the setting of timbre attack levels and stroke resistance values at the time of playing and broadly deals, in terms of visual sensation, with the levels and playing forms of a player for the switches arranged on the music is obtained. - 特許庁

携帯機の内蔵電池の短寿命化を低減しながらも、車両がリレーアタックを受けている可能性があることを認識することのできる電子キーシステム及び車両側システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic key system and a vehicle-side system that can recognize a possibility that a vehicle is under a relay attack, while preventing a short service life of a built-in battery of a portable machine. - 特許庁

パーツデータ記憶エリア３７には、自然楽器音に基づいて形成されたアタック部、サステイン部及びリリース部の各ピッチ、振幅及び音色の時間変化を表す複数のパーツデータが予め規格化されて記憶されている。例文帳に追加

In a parts data storage area 37, plural parts data are previously standardized and stored to represent time variation of pitches, amplitudes and timbres of an attack section, a sustain section and a release section which are formed based on natural musical instrument sounds. - 特許庁

強度を自動調節して電子透かしを挿入するシステムにおいて、アタックの種類によらない統一の基準で電子透かしの耐性評価値を算出し、電子透かし強度の制御に用いる。例文帳に追加

To insert a digital watermark by automatically controlling a digital watermark strength by calculation the resistance evaluation value of the digital watermark with a uniform reference regardless of the kind of attack in a system for inserting the digital watermark by automatically controlling the strength. - 特許庁

これにより、低貫徹力化による噴霧のボアアタック低減による希釈を低減することができると共に、低貫徹力化による吸気弁付着量・ピストン付着量を低減することができる。例文帳に追加

Thereby, it is possible to reduce dilution caused by reduction in a bore attack of a spray caused by a low penetrating force, and to reduce the amount of adhesion to an intake valve and the amount of adhesion to a piston caused by a low penetrating force. - 特許庁

ＡＬＣの動作遅れに伴う電力増幅器４１の出力におけるクリップ発生を防止するとともに、電力増幅器４１の入力の振幅制限におけるアタックタイム及びリリースタイムの発生を回避する。例文帳に追加

To provide a power amplifier 41 whereby occurrence of clipping in an output thereof can be prevented attended with an operation delay of an ALC and occurrence of an attack time and a release time can be avoided in the amplitude limit to an input to the power amplifier 41. - 特許庁

樹脂成形物で作成された歯車、軸受けシャフト、等機械部品に用いても、ケミカルアタックが生じないプラスチック用防錆潤滑組成物及びそれを塗布した歯車、軸受けシャフト、等機械部品を提供する。例文帳に追加

To provide rust preventive lubricating composition for plastics which induces no chemical attack to mechanical parts such as gears and bearing shafts made of resin molding and also mechanical parts such as gears and bearing shafts coated with it. - 特許庁

演奏データとしては、歌詞を構成する「ｓａ」等の音韻毎に音韻情報、歌唱時刻情報、歌唱長情報、歌唱音高情報、アタック等の状態遷移制御情報、ビブラート等の効果制御情報等を入力する。例文帳に追加

As performance data, there are inputted, for every phoneme such as 'sa', etc., which constitutes a lyric: state transition control information such as phoneme information, singing time information, singing length information, singing pitch information and attack; and effect control information such as vibrato, etc. - 特許庁

除電時の圧力が高く、パワーが低いと、除電ガスによる等方性成分が増し、プロセスチャンバー内壁へのイオンアタック成分が増すので、堆積物を削り落として除去できる。例文帳に追加

So a deposit is scraped for removal. - 特許庁

早いアタックタイムと早いリカバリータイムで動作でき、衝撃的な音やそれに続く低レベルの音の伝送や収録を可能にし、かつ波形の低歪化が可能な自動レベル制御回路を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic level control circuit that can be operated at a fast attach time and a fast recovery time, can transmit and record a shock sound and a low level sound in succession to the shock sound and where low distortion in a waveform is attained. - 特許庁

曲線路走行時における台車の先頭外軌輪軸のアタック角の軽減と横圧の低減を確実に行い、直線路高速走行時における台車のピッチングや蛇行を効果的に抑制する。例文帳に追加

To certainly reduce an attack angle of a head end outer rail wheel axle of a dolly in curved road travelling, to reduce lateral pressure and to effectively restrain pitching and meandering of the dolly in rectilinear road high speed travelling. - 特許庁

仮にこの適格国が、地域内の通貨危機の伝播や、投機的資金によるアタックなどの要因で危機に陥った場合、IMFはこのファシリティーから一度に大量の短期資金を貸し付けることができるようにしようというものです。例文帳に追加

Should a certified country face a crisis, due, for instance, to the contagion of a currency crisis in the region, or to the attack by speculative funds, the IMF would be able to provide large-scale liquidity by drawing upon this new facility which is precautionary as well as quick in disbursement.  - 財務省

アルカリアタックの生じないハニカム基体上にＮＯｘ捕捉成分を含む触媒層を担持したリーンＮＯｘ触媒を有する排ガス浄化装置において、リッチスパイク時に捕捉ＮＯｘが脱離して排出されるのを防止する。例文帳に追加

To provide an exhaust gas purifier which has a lean NOx catalyst consisting of a catalyst layer containing an NOx-capturing ingredient and supported on a honeycomb substrate invulnerable to alkali attacking and prevents desorption and discharge of captured NOx in the rich spike operation. - 特許庁

多層セラミック電子部品を製造する際に、シートアタック現象による層間剥離現象（デラミネーション）と呼ばれる現象が生じない、電気的特性の劣化の発生しないセラミック積層体を製造するための導電性ペースト用の溶剤を提供する。例文帳に追加

To provide a solvent for conductive paste for manufacture of ceramic laminates which can prevent delamination by a sheet attack phenomenon, and deterioration of electric properties, when multilayer ceramic electronic components are manufactured. - 特許庁

ハウジング２はアクリロニトル−ブタジエン−スチレン（ＡＢＳ）又はポリカーボネートを主成分とする樹脂材で形成されており、そのハウジング２に対する攻撃性（ケミカルアタック）を少なくするために、通電グリース３ｆは、基油に鉱油又は合成炭化水素油を使用している。例文帳に追加

The housing 2 is formed of the resin mainly consisting of acrylonitrile-butadiene-styrene(ABS) or polycarbonate, and in order to suppress the chemical attack to the housing 2, the conductive grease 3f is formed of mineral oil or synthetic hydrocarbon oil for the base oil. - 特許庁

ボイラシステムを構成する配管のＦＡＣを抑制することができると共に、復水冷却管へのアンモニアアタックを抑制して孔食の発生を抑制することができる安価なボイラシステム及びそのボイラシステムの制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive boiler system and a control method of the boiler system capable of inhibiting FAC (flow accelerated corrosion) of piping constituting the boiler system, and inhibiting generation of pitting corrosion by inhibiting ammonia attack to a condensed water cooling pipe. - 特許庁

収縮ポリスチレンフィルム、収縮ポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）フィルムの何れにも良好な接着性を有し、収縮ポリスチレンフィルムに対する原反アタックが少なく、耐熱水性が良好なシュリンク包装用印刷インキ組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a printing ink composition for shrink package which has good adhesion to both a polystyrene shrink film and a polyethylene terephthalate (PET) shrink film, substantially avoids original roll attack on the polystyrene shrink film, and exhibits good hot water resistance. - 特許庁

極低炭素鋼の溶製時においても溶鋼の炭素含有量のピックアップがなく、高温の酸化雰囲気条件下におけるスラグアタックに対しても安定である優れた耐食性を有し、更に耐スポール性にも優れた耐火物を提供する。例文帳に追加

To provide a refractory free from the pickup of carbon content in a molten iron even in the melting of a very low carbon steel and having excellent corrosion resistance stable even against a high temperature oxidation atmospheric condition and excellent spalling resistance. - 特許庁

セラミックグリーンシートに対するシートアタックが生じず、乾燥時間の適正化を図れ、また、積層セラミック電子部品における層間剥離やクラック等の構造欠陥が生じない、グラビア印刷用の導電性ペーストを提供する。例文帳に追加

To provide conductive paste for gravure not to generate a sheet attack against a ceramic green sheet, to adjust drying time, and to eliminate such structural faults as exfoliation between layers or a crack in a laminated ceramic electronic component. - 特許庁

立ち上がり音の特徴量の時間的変化をテンプレートデータとして記憶するノートアタック表情テンプレートデータベース２２０と、非立ち上がり音の特徴量の時間的変化をテンプレートデータとして記憶するノートトランジッション表情テンプレートデータベース２３０とを備える。例文帳に追加

Provide a note attack expression template database 220 which stores temporal variation in feature quantity of a rising sound as template data and a note transition expression template database 230 which stores temporal variation in feature quantity of a non-rising sound as template data. - 特許庁

絵柄層３を透明熱可塑性オレフィン系樹脂層４の裏面に印刷形成することで、耐溶剤性に劣る非晶質ポリエステル系樹脂からなる基材シート１に対する溶剤アタックを防止し、自由な意匠表現や高隠蔽性を持たせることが可能になる。例文帳に追加

The layer 3 is printed and formed on a rear surface of the layer 4 to prevent a solvent attack to the sheet 1 made of the amorphous polyester resin deteriorating its solvent resistance and incorporating free design expression and high concealability. - 特許庁

この鍵駆動装置では、押し付けパートＡ、アタックパートＢ、タッチパートＣ、バックチェックパートＤおよびホールドパートＥといった５つの御パートを有する駆動電流波形をソレノイドユニットに供給し、プランジャを上昇させて鍵を押下動作させている。例文帳に追加

This key drive assembly activates key to depress the same by supplying drive current waveforms having five control parts; a pressing part A, attack part B, touch part C, back check part D and hold part E to a solenoid unit and rising a plunger. - 特許庁

半導体素子にアタックを加えなく素子を電気的にテストするためのプローブセンシング用パッド、半導体素子の搭載された基板、半導体素子検査方法及び半導体素子テスターにおいて、前記プローブパッドはプローブ針が接触するプローブ領域を含む。例文帳に追加

In the pad for probe sensing for testing electrically the semiconductor device without attacking the device, the substrate having the semiconductor device, the method of testing the semiconductor device and the tester for testing the semiconductor device, the probe pad includes a probing region with which a probe needle makes contact. - 特許庁

ＶＯＸ回路やコンプレッサ回路などの音声で自動的に送信回路をオンオフする制御機能を備えたマイクロホンにおいて、アタックタイムの時間遅れに起因する頭切れや不快な雑音を発生させることなく、その制御機能を確実に動作させる。例文帳に追加

To operate a control function certainly without causing failure to record start position or offensive noise due to attack time lag in a microphone equipped with a control function for turning a transmission circuit on/off automatically with voice of a VOX circuit or a compressor circuit. - 特許庁