「アナライザー」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

試料によって生じたＸ線ビームの屈折角を、複数のアナライザー結晶１１，１２による複数回のＸ線回折を利用してＸ線検出器１８で同時に検出する。例文帳に追加

A refraction angle of X-ray beams caused by the sample is detected at a time by X-ray detectors 18 by utilizing a plurality of number of times of X-ray diffraction by a plurality of analyzer crystals 11, 12. - 特許庁

アナライザーは、印加された信号のうちの少なくとも１つの信号および受け取った信号のうちの少なくとも１つの信号を使用して原子炉内の出力レベルを決定するように適合されうる。例文帳に追加

The analyzer can be adapted to determine the power level in the nuclear reactor, by using at least one of the applied signals and at least one of the received signals. - 特許庁

セル電圧検査装置３０は、燃料電池１のセル２の間に接続されたＶＣＯ３１−ｍと、燃料電池１の中間電位付近で周波数信号を測定するスペクトラムアナライザー３２とを備えている。例文帳に追加

The cell voltage inspection device 30 is provided with a VCO31-m connected between cells 2 of a fuel battery 1, and a spectrum analyzer 32 measuring frequency signals near an intermediate potential of the fuel battery 1. - 特許庁

プロセッサがＵＳＢトラフィックに関するデータを受信し且つそれを異なるスマートカード開発環境にわたって使用可能な選択したデータフォーマットへ変換するためにバスアナライザーへ動作接続されている。例文帳に追加

A processor is connected to the bus analyzer for receiving data of the USB traffic and converting them into data format chosen usable over a different smart card developing environment. - 特許庁

複数の被測定部品と、ネットワークアナライザーとの間を自動的に切り変えて、評価のトータル時間を減少させた減衰量評価スキャナーを得る。例文帳に追加

To provide an attenuation evaluation scanner that automatically selects a plurality of components to be measured or a network analyzer so as to reduce an evaluation total time. - 特許庁

フローアナライザー２５は、少なくとも一つの光源と及び少なくとも一つの光学検出器を有している実質的に同一平面上の光学的アセンブリを含んでおり、コンピューターと通信可能である。例文帳に追加

A flow analyzer 25 includes a substantially co-planar optical assembly having at least one light source and at least one optical detector, and is communicable with the computer. - 特許庁

分配器３の出力の他方の系統は、可変減衰器４を通して被測定増幅器１０に入力され、出力の基本波、相互変調波はベクトルネットワークアナライザー６の測定入力６ｂに入力される。例文帳に追加

The other line of the outputs of the distributor 3 is input to a amplifier 10 to be measured through a variable attenuator 4, and the fundamental wave and the mutual modulated wave of the outputs are input to a measurement input 6b of the vector network analyzer 6. - 特許庁

小型、軽量化、低価格化、省電力化、操作性の簡素化を図るとともに、電波障害探知を確実かつ容易に行うことができる電波障害探知用の単チャンネルスペクトラムアナライザーを提供する。例文帳に追加

To provide a single channel spectrum analyzer for searching radio wave interference where miniaturization, light weight, low cost, saved power consumption and simplified operability are attained and radio wave interference can surely and easily be searched. - 特許庁

該回路板は、試験信号を電気試験アナライザーに移すために、該回路板の第２の面に接触する多数のトランスレーター板７８及びトランスレーターピン８２を有する試験固定装置１８に載せられる。例文帳に追加

The circuit board 16 is placed on a test fixing device 18 with a large number of translator plates and translator pins which come into contact with the second surface of the circuit board 16 for transmitting a test signal to an electric test analyzer. - 特許庁

リ　ミクサ又はコンバータであって、周波数分析器、ネットワークアナライザー又はマイクロ波用試験受信機に使用することによって、これらの装置を第十二号イ若しくはロ、第十四号又は第十五号イのいずれかに該当するように設計したもの例文帳に追加

i) Mixers or converters designed so that by their use in frequency analyzers, network analyzers or microwave test receivers, said equipment falls under any of item (xii), (a) or (b), item (xiv) or item (xv), (a  - 日本法令外国語訳データベースシステム

この静電レンズの回折面には、角度制限アパチャーが配置され、電子レンズによって集光された電子がアパチャーの通過口を介して電子のエネルギーを分析する為の電子アナライザーに導入され、そのエネルギーが解析される。例文帳に追加

The diffraction plane of the static lens is provided with an angle-limiting aperture, which electrons converged by the electron lens are introduced via an aperture passage port to an electron analyzer for analyzing electron energy to be analyzed. - 特許庁

この電気的なパルスをアンプ６，７で整形・増幅しマルチチャンネルアナライザー７にてスペクトルを生成させ、それぞれのシンチレータによって作られる光電ピークの計数をＣＰＵ９に内蔵されたピーク計算ソフト１０でおこなう。例文帳に追加

These electrical pulses are shaped and amplified by amplifiers 6, 7, and spectra are generated by a multichannel analyzer 8, and photoelectric peaks formed by the respective scintillators are counted by peak count software 10 which a CPU 9 has inside. - 特許庁

非接触ＩＣカード測定装置では、測定用コイル３０３に所定周波数の信号を入力して、測定用コイル３０３からのリターン信号を測定することにより、非接触ＩＣカードの共振周波数をネットワークアナライザー３０１で測定する。例文帳に追加

In the contactless IC card measurement apparatus, a signal of a prescribed frequency is input to a measuring coil 303 and a return signal from the measuring coil 303 is measured, so that the resonance frequency of the contactless IC card is measured by a network analyzer 301. - 特許庁

そして、このボンド磁石１は、リン酸金属塩に由来するリン原子及び金属原子が、Ｘ線マイクロアナライザーを用いた線分析により、保護層の表面から４０μｍ以上の深さ位置まで検出される検出箇所を少なくとも一箇所有している。例文帳に追加

The bond magnet 1 has at least one position where a phosphorus atom and a metal atom originating in a phosphoric acid metal salt is detected down to a depth of 40 μm or more from the surface of the protective layer by line analysis using an X-ray microanalyzer. - 特許庁

入射角に応じた反射Ｘ線強度を求めるＸ線反射率測定方法において，アナライザー結晶を用いて入射角の読み取り目盛りを高精度に修正することにより，入射角の測定精度と再現性を高める。例文帳に追加

To enhance measuring precision and reproducibility of an incident angle, by correcting precisely a reading scale for the incident angle, using an analyzer crystal, in an X-ray reflectance measuring method for finding reflected X-ray intensity in response to the incident angle. - 特許庁

入力する振動の周波数が不明であったり、不特定で、複数の周波数の合成である場合に、スペクトルアナライザーというような高級な手段を使わないでも、十分工業的応用で効果が得られる周波数分析手段を提供することにある。例文帳に追加

To provide means for performing frequency analysis which is effective in industrial applications without using high-grade means such as a spectral analyzer when input vibration frequencies are unknown or unspecified, being a combination of a plurality of frequencies. - 特許庁

本発明の超高真空計においては、イオンがエネルギーアナライザーを通過しない条件に設定して軟Ｘ線による残留電流、増幅器、ケーブル、コネクター部分等全ての測定系全体のオフセットを計測、調整する回路手段が設けられる。例文帳に追加

In this ultrahigh vacuum gage, a condition wherein ions do not pass an energy analyzer is set, and a circuit means for measuring and adjusting the offset of the whole measuring system such as a residual current by soft X-rays, an amplifier, a cable and a connector part is provided. - 特許庁

さらに、生体組織の染色画像を取得する染色画像取得手段51と、染色画像取得手段51で得られた生体組織の染色画像とＸ線マイクロアナライザーで得られた微量元素分布画像とを合成する画像合成手段41とを備えた。例文帳に追加

In addition, the device is also equipped with a dyed image acquisition means 51 for acquiring a dyed image of the living tissue, and an image compositing means 41 for compositing the dyed image of the living tissue acquired by the dyed image acquisition means 51, with a trace element distribution image acquired by the X-ray microanalyzer. - 特許庁

ＴＳアナライザー１５において、内蔵タイマ１５１により時刻を計時し、入力されたＴＳを記憶装置１６に記録する際に、記録制御機能１５３によりＴＳパケットに内蔵タイマ１５１で計時される時刻情報を付加して記憶装置１６に記録するようにしている。例文帳に追加

When a TS analyzer 15 records an inputted TS in a storage device 16 by counting time by means of a built-in timer 151, the analyzer 15 records the TS in the storage device 16 by adding the time information counted by the timer 151 to a TS packet by means of a recording and controlling function 153. - 特許庁

紙に印刷された印刷物や、ボールペンやマジックなどを用いて筆記された筆記物に転移したインキ等の転移及び浸透状態を、集束イオンビーム装置等により断面を作製し、該断面を電子顕微鏡或いはエレクトロンプローブマイクロアナライザーにより観察する。例文帳に追加

To form the cross section of an ink transfer part by a focusing ion beam device, in the observation of the transfer and penetration of the ink transferred to a printed matter wherein ink is printed on paper or a written matter written by using a ball point pen or a marking pen, to observe the same by an electron microscope or an electron probe microanalyser. - 特許庁

これにより、主制御領域内の光スペクトルアナライザーと光時間領域反射測定器は、フィードバックされた反射光信号に基づいて、受動光線路網の光ファイバ分岐経路に、破断点が発生したどうかや破断点の位置を判断することができる。例文帳に追加

Hereby, an optical spectrum analyzer and an optical time-domain reflection measuring device in the main control domain determine whether a fracture point is generated on the optical fiber branch route of the passive optical line network or not, or a position of the fracture point, based on a fed-back reflected light signal. - 特許庁

本発明のロジックアナライザー１はイベント抽出回路３とメモリ４より構成され、被測定信号を測定時、イベント抽出回路３が出力する抽出設定条件一致出力でメモリ４のライト許可を制御する構成とする。例文帳に追加

The logic analyzer 1 of the present invention is constituted of an event extraction circuit 3 and memory 4, and is constituted to control right permission for the memory 4 by an extraction setting condition consistent output output from the event extraction circuit 3, when measuring a measured signal. - 特許庁

電子顕微鏡用のエネルギーアナライザーに用いる多段多重磁極子レンズ系及びそれを用いた電子エネルギー分析器において、複数の軸対称レンズ系の中心軸を、ビームの軌道に合わせる調整をできるだけ簡便にする。例文帳に追加

To provide a multistage and multiplex magnetic pole lens system, used in an energy analyzer for an electron microscope and an electron energy analyzer using the same, for simplifying the alignment of the center axes of a plurality of axially symmetrical lens systems to the track of a beam, as much as possible. - 特許庁

その修正作業では，受光スリット１８の開口幅をＸ線反射率測定時よりも広くして，反射経路の途中にアナライザー結晶５８を配置して，試料１６の表面からの全反射Ｘ線２０を検出する。例文帳に追加

In the correction work, an opening width of a photoreception slit 18 is widened compared with that in the time of measuring the X-ray reflectance, and the analyzer crystal 58 is arranged in the midway of a reflection route to detect a total reflection X-ray 20 from a surface of a sample 16. - 特許庁

変調OTDM/OCDM信号は、電気変調OTDM/OCDM信号49に変換されてスペクトラムアナライザー50に入力され、変調OTDM/OCDM信号に含まれるΔf Hz信号成分の強度が検出され、Δf Hz信号成分の極小値を与える遅延時間Δtが光遅延器40に設定される。例文帳に追加

The modulated ODTM/OCDM signal is converted to an electric modulated ODTM/OCDM signal 49 and input to a spectrum analyzer 50, the intensity of a Δf Hz signal component included in the modulated ODTM/OCDM signal is detected, and a delay time Δt providing a minimum value of the Δf Hz signal component is set in an optical delay device 40. - 特許庁

パルプ、二酸化チタン、凝結剤、湿潤紙力剤、及びポリビニルアミンからなるパルプスラリーを湿式抄紙し、灰分含量が３５〜６０重量％、３Ｄシートアナライザーで測定した地合指数が１０以上の化粧板用原紙を得る。例文帳に追加

This base paper used for decorative sheets and having an ash content of 35 to 60 wt.% and a formation index of ≥10 measured with a 3D sheet analyzer is made in a wet state from a pulp slurry comprising pulp, titanium dioxide, a coagulant, a wet paper-strengthening agent, and polyvinylamine. - 特許庁

本発明の電子線マイクロアナライザーの分析で用いるための分析補助具は、試料を載置するためのテフロン製下敷き板と、該テフロン製下敷き板に載置された試料を包囲し、内部に樹脂を注入して樹脂を包埋するように前記テフロン製下敷き板に載置されるテフロン製パイプとから成る。例文帳に追加

This analytical auxiliary tool used in the analysis by the electron beam microanalyzer comprises a teflon underlay plate for laying the sample, and a teflon pipe mounted on the teflon underlay plate to surround the sample laid on the teflon underlay plate and to inject a resin in its inside to surround the resin. - 特許庁

セメント硬化体に存在する空隙部に、有機ハロゲン化合物を溶解又は混合した樹脂液を含浸させて硬化させた後、表面を研磨し、電子線マイクロアナライザーにより、該有機ハロゲン化合物由来のハロゲン原子の分布状態を分析することを特徴とするセメント硬化体中の空隙部を検出する方法。例文帳に追加

The method of detecting a void in a cement hardened body includes impregnating a void present in the cement hardened body with a resin solution having an organic halogen compound dissolved or mixed thereto followed by hardening, polishing the surface, and analyzing the distribution state of halogen atoms derived from the organic halogen compound by an electron-beam microanalyzer. - 特許庁

このテスト・システムは、電圧信号を加算し、受け取ったアナログ電圧信号の加算を示す加算信号を出力する加算回路及び前記加算信号をディジタル化し、このディジタル化加算信号をエラー許容値範囲と比較して少なくとも１つの前記ディジタル・アナログ変換／アンプ回路が動作エラーにあるかを検出するアナライザー回路を含んでいる。例文帳に追加

The testing system includes: a summation circuit to sum voltage signals and to output a summation signal indicating the sum of the received analog voltage signals; and an analyzer circuit to digitize the summation signal and to detect to compare the digitized summation signal with an error tolerance range to detect whether at least one of the DAC/amplification circuits is experiencing an operating error. - 特許庁

コンピューターにより読み出し可能でかつコンピューターの命令を記憶するメモリ媒体が備えられ、該命令が、フローアナライザーを用いたある生物学サンプルの処理と、処理ステップと実質的に同時に該生物学サンプル内の関心のある少なくとも一つの分析物の存在と量との決定と、を含んでいる。例文帳に追加

A memory medium which is readable by the computer and stores a command of the computer is provided, and the command includes processing of a certain biological sample using the flow analyzer and determining of presence and quantity of at least one analyte of interest of the biological sample substantially simultaneously to the processing step. - 特許庁

本発明の非接触現像方式に適用される負帯電トナーは、トナー母粒子と外添粒子からなると共に該外添粒子が二酸化珪素粒子と焔内加水分解法により得られる酸化アルミニウム−二酸化珪素複合酸化物粒子とからなり、また、パーティクルアナライザー法で測定されるアルミニウム原子を含有した外添粒子の遊離率が１．０個数％以上であることを特徴とする。例文帳に追加

The negatively charged toner applied to the contactless development system consist of toner mother particles and externally added particles, in which the externally added particles consist of silicon dioxide particles and the aluminum oxide - silicon dioxide multi component oxide particles obtained by an in-flame hydrolysis process and the rate of liberation of the externally added particles containing aluminum atoms measured by a particle analyzer process is above 1.0 number %. - 特許庁

樹脂と平均一次粒子径１００ｎｍ以下の水酸化アルミニウムとを含有し、かつ電子プローブＸ線マイクロアナライザーによりビームを直線上に走査してアルミニウムのＸ線強度を測定したときのＸ線強度の平均値Ｘおよび標準偏差Ｙから算出される指数Ｙ／Ｘが０．１以下であることを特徴とする樹脂組成物。例文帳に追加

This resin composition comprises a resin and aluminum hydroxide having ≤100 nm average primary particle diameter, and is characterized by ≤0.1 index Y/X calculated from an average value X of the X-ray intensity and a standard deviation Y when the X-ray intensity of aluminum is measured by an electron probe X-ray microanalyser by scanning the beam on a straight line. - 特許庁

光ファイバ用母材インゴットやプリフォームをプリフォームアナライザーで屈折率分布を測定した際に、表面に付着するマッチングオイルを、後工程への運搬及びその後の加工処理において支障をきたさないように、複雑な装置を必要とせず、環境にやさしい方法で処理することのできる、マッチングオイルの除去方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method of removing a matching oil which can treat the matching oil sticking to the surfaces of preform ingots and preforms for optical fibers in measuring their refractive index distributions with a preform analyzer by an environmentally friendly method without requiring intricate devices in a manner as not to hinder transportation to ensuring process steps and subsequent fabrication treatment and a device for the same. - 特許庁

特定データ列検出部１２は、復調信号Ｓ３における入力データＤ１の先頭部分を検出し、同期信号生成部１３は、当該先頭部分の検出に応じて、ロジックアナライザー２００の取込み実行部２０１が復調信号Ｓ３から出力データＤ２を取り込むための同期信号Ｓ４を発生する。例文帳に追加

The specific data string detection part 12 detects a head part of an input data D1 in the demodulated signal S3, and the synchronized signal generation part 13 generates a synchronized signal S4 to fetch output data D2 from the demodulated signal S3 by a fetching execution part 201 of a logic analyzer 200 according to the detection of the head part. - 特許庁

特性を試験する電磁波吸収体のサンプル（１）を載せる金属板（２）、この金属板を加熱および（または）冷却して所望の温度にコントロールする温度コントロール手段（３）、サンプルから離れた自由空間内に、サンプルに直面して配置されたゲインホーンアンテナ（４）、このゲインホーンアンテナに接続したネットワークアナライザー（５）を必須構成部分とする装置。例文帳に追加

This device is essentially composed of a metal plate 2 for placing a sample 1 of the electromagnetic wave absorber for inspecting the characteristic; a temperature control means 3 for controlling the temperature of the metal plate to a desirable value by heating or cooling; a gain horn antenna 4 arranged so as to perpendicularly face the sample inside a free space apart from the sample; and a network analyzer 5 connected to the gain horn antenna. - 特許庁

糖類及びヨードホールを必須成分として含有すると共に、テクスチャーアナライザーによる２３℃、６５％ＲＨにおける硬度が１０００〜５００００ｇの範囲にあり、かつスプレッドメーターによる伸展性試験における４０℃での直径が２５ｍｍ以下である組成物をシート等の成形体とする。例文帳に追加

This preparation is obtained by forming a composition which comprises a saccharide and iodophor as essential components, has a hardness in the range of 1,000-50,000 g by using a texture analyzer at 23°C at 65% RH and ≤25 mm diameter in an extensibility test by using a spread meter at 40°C into a formed material such as a sheet. - 特許庁

パラジウムとテルルを活性成分として無機多孔体に担持した固体触媒であって、ＥＰＭＡ（Ｘ線マイクロアナライザー）で測定された活性成分の担持分布において、 担体表面から中心に対する半径の３０％の深さ迄の表層部に、触媒に担持された全パラジウム及び触媒に担持された全テルルのそれぞれ９９重量％以上が存在する固体触媒、及びこれを用いたオレフィン又は芳香族化合物と酸素求核剤との酸化的付加生成物の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing the oxidative addition product of the olefin or the aromatic compound and the oxygen nucleophilic agent using the solid state catalyst is also disclosed. - 特許庁

デジタル画像を格納するデジタル・メモリ、オーディオ録音を格納するデジタル・メモリ、格納されたデジタル画像を表示するディスプレイ、格納されたオーディオ録音を分析し、格納されたオーディオ録音にしたがって格納されたデジタル画像のシーケンスをいつ表示すべきか決定する音楽アナライザー、および、オーディオ録音を再生するためのオーディオ再生装置を含む携帯型電子画像表示装置およびオーディオプレーヤー。例文帳に追加

The portable electronic image displayer and audio player includes; a digital memory for storing digital images; a digital memory for storing an audio recording; a display for displaying stored digital images; a music analyzer for analyzing the store audio recording and for determining when to display a sequence of stored digital images according to the stored audio recording; and an audio reproducer for playing the audio recording. - 特許庁

少なくとも、適宜位置に固定された加熱体と、該加熱体に対向圧接して耐熱性定着薄フィルムを介して記録材を前記加熱体に密着させる加圧部材とによって、記録材上の顕画像を加熱定着する加熱定着装置を有する画像形成装置に用いられるトナーであって、メルトインデクサーによる溶融粘度ＭＩが３〜４０であり、それぞれ異なる無機元素を含む外添剤Ａと外添剤Ｂを含み、パーティクルアナライザーにおける測定において以下の計算式の値が５〜６０％であることを特徴とする。例文帳に追加

The toner is used in an image forming apparatus having a thermal fixing device for thermally fixing a developed image on recording material by a heating body fixed at a proper position and a pressure member oppositely press-contacting with the heating body and bringing the recording material into contact with the heating body across a heat resistant fixing thin film. - 特許庁