「供給プロセス」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

これにより、トナーカートリッジ２２が新品のトナーを収容したものと交換されて、新品のトナーがトナーカートリッジ２２からプロセス部３３内に供給されたときに、極度に劣化したトナーと新品のトナーとが混ざるのを防止することができる。例文帳に追加

Thus, when the toner cartridge 22 is replaced with the toner cartridge 22 in which the new toner is contained and the new toner is supplied to the processing part 33 from the toner cartridge 22, the extremely deteriorated toner is prevented from being mixed with the new toner. - 特許庁

また、そのプロセスは、ブラッグ回折格子によって反射される光の部分におけるブラッグピークの波長と、その照明中に供給される同調電流の値とに応じて、ＤＢＲレーザに対して１つの動作を実行するステップも含む。例文帳に追加

The process also comprises a step where one operation is performed with the DBR laser according to the wavelength of Bragg peak at the part of light reflected on the Bragg diffraction lattice and also to the synchronization current value supplied during the irradiation. - 特許庁

反応性ガス混合物が、任意選択でプラズマを用いてプロセスチャンバに供給されて、表面上に吸着した余分なドーパントおよび表面付近の高濃度ドーパントと反応することによってそのドーパントを除去し、それによって揮発性化合物を形成する。例文帳に追加

A reactive gas mixture is supplied to a process chamber by optionally using plasma, and is reacted with excessive dopant adsorbed on a surface and high-concentration dopant in the vicinity of the surface, thereby removing the dopant and forming a volatile compound. - 特許庁

選択的レーザー焼結システムの片側双方向粉体供給システムから計量済み粉体を標的領域に搬送するレーザー焼結プロセスにおいて、レーザー・ビームで熔解する前に新たな粉体を予熱することができる装置および装置の使用方法を提供する。例文帳に追加

In the laser sintering process where measured powder is conveyed to a target area from a single-sided bidirectional powder feeding system of the selective laser sintering system, fresh powder is preheated in advance of melting with a laser beam. - 特許庁

金属イオンを含む溶液から金属を電気化学的に回収するに際して、陽極に酸化反応を生ずる物質を供給して酸化反応を生じさせ、同時に陰極で該金属イオンの還元に基づき金属の電析を生じさせる電気化学プロセスにより、本発明の目的が達成される。例文帳に追加

As to this electrochemical process, in the electrochemical recovery of metals from a solution containing metallic ions, a substance causing oxidation reaction is fed to the anode, and simultaneously, based on the reduction of the metallic ions, the electrodeposition of metals is generated at the cathode. - 特許庁

回収トナーを分別した後に再使用トナーを搬送する再使用トナー搬送経路に連接する各種装置の破損事故の発生を防止する回収トナー分級装置及びそれを備えたプロセスカートリッジ、トナー供給装置及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recovered toner classifying device by which damage accidents of the various kinds of devices connected to a recycled toner carrying path carrying recycled toner after classifying recovered toner is prevented, a processing cartridge provided with the same, a toner supplying device and an image forming device. - 特許庁

プロセスチャンバＰＣ１００の内部に載置された基板上のＩＴＯ表面にその表面の汚染物の分子の結合エネルギーより強いエネルギーを持つ光を光源から照射し、その照射中又は照射後、直ちに同一チャンバ内にてシランカップリングのガスを供給する。例文帳に追加

The surface of an ITO on a substrate which is placed in a process chamber PC 100 is irradiated with light having energy stronger than the binding energy of contaminant molecules on the surface, and a silane coupling gas is supplied in the same chamber during or immediately after irradiation. - 特許庁

水素と炭素に分解反応させる際に、反応で生成した水素を燃料として燃焼させ、その燃焼熱を前記反応に利用することで、外部からの熱供給を必要としないでエネルギー的に自立したプロセスを二酸化炭素を発生させることなく実行できる。例文帳に追加

Upon decomposing a hydrocarbon into hydrogen and carbon, the process which is self-sustaining from a viewpoint of energy and requiring no external supply of heat can be carried out without generating carbon dioxide by combusting the hydrogen produced by the reaction as a fuel and using the combustion heat for the reaction. - 特許庁

ボイラタービン発電設備から工場設備へプロセス用蒸気を供給するにあたり、設備コストやランニングコストの増加を回避し、主蒸気圧力の変動を抑制するとともに、タービン発電機の発電量の変化を抑制する。例文帳に追加

To prevent increase of facility costs and running costs, to suppress fluctuation of a main steam pressure, and to suppress change of a power generation amount of a turbine generator, in supplying process steam from a boiler turbine power generating facilities to factory facilities. - 特許庁

画像形成装置において、トナーの充填量にかかわらずトナーが現像剤担持体に対して迅速に供給される現像カートリッジ、プロセスカートリッジ、および画像形成装置と、その現像カートリッジの製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a developing cartridge in which toner is quickly supplied to a developer carrier, regardless of the filling amount of the toner, in an image forming apparatus, and to provide a process cartridge, the image forming apparatus and a method for manufacturing the developing cartridge. - 特許庁

製造プロセスの変動や温度変動に対する変動を低減させて高精度の複数の定電流を生成しバイアス電流として供給することができる定電流回路及びその定電流回路を使用したシステム電源装置を得る。例文帳に追加

To obtain a constant current circuit in which a plurality of high-accuracy constant currents are generated while reducing variations with respect to manufacture process variations or temperature variations and can be supplied as a bias current, and a system power unit using the constant current circuit. - 特許庁

鍋を加熱する加熱ユニットに予め記憶した炊飯プロセスにしたがって電力を供給して炊飯する炊飯器において、少ないメモリーと簡単な操作でいろいろな銘柄の米を最適に炊飯し、おいしく炊き上げるようにする。例文帳に追加

To deliciously cook various brands of rice by optimally cooking them with less memory and simple operation in a rice cooker which cooks rice by feeding power according to a rice-cooking process preliminarily stored in a heating unit which heats a pot. - 特許庁

複数の電極間の静電容量変化を検出して、現像剤量を検出する現像剤量検出手段を備えた現像装置やプロセスカートリッジ等において、現像剤量検出手段を形成する電極間に、最適に現像剤を循環及び供給させることが可能な構造を提供する。例文帳に追加

To provide structure that developer is optimally made to circulate and supplied between electrodes which form a developer amount detection means for detecting developer amount by detecting the change of electrostatic capacity between plural electrodes in a developing device and a process cartridge equipped with the developer amount detection means. - 特許庁

デジタル有限状態機械およびアナログ同調回路で構成されたハイブリッド同調回路を用いて、プロセス、温度、電力供給、およびサンプリング・レートの変化に対して連続時間積分器定数のＲＣ積を効果的に維持する。例文帳に追加

In a method for adjusting the integration period, a hybrid tuning circuit consisting of a digital finite state machine and an analog tuning circuit is used to effectively keep the RC product of the continuous time integrator constant for process, temperature, power supply, and sampling rate variations. - 特許庁

光透過式のトナー残量検知機構を有するプロセスカートリッジにトナーを供給するためのトナーカートリッジには、画像形成装置本体に設けられた発光部から発せられた光を、カートリッジに設けられた光入射部へ導くための光ガイドが設けられている。例文帳に追加

A toner cartridge for supplying toner to a process cartridge having a light transmission type toner remainder detecting mechanism is provided with a light guide for guiding light emitted by a light emission section provided on the image forming apparatus main body to a light incident section provided in the cartridge. - 特許庁

トリチウム貯蔵ベッドから放出されるトリチウムの純度のその場測定技術の確立は、核融合炉真空容器の炉心に供給するトリチウムの純度管理やトリチウムプロセスシステム全体のトリチウム計量管理にとって重要である。例文帳に追加

To establish an on-the-spot measuring technology of purity of tritium released from a tritium storage bed, which is important for purity control of tritium supplied to the core of a nuclear fusion reactor vacuum vessel or for tritium metering control of the whole tritium process system. - 特許庁

現像領域を通過した現像剤担持体上の現像剤に対しトナーを供給し、かつ弱帯電トナーに対して、選択的に帯電を付与する手段を有することにより、画像形成装置１、及び前記画像形成装置１に使用できるプロセスカートリッジ９を提供することが可能である。例文帳に追加

The image forming apparatus 1 and the process cartridge 9 which can be used in the image forming apparatus 1 are provided by providing a means for supplying the toner for a developer on a developer carrier having passed through a developing region and for selectively charging weakly charged toner. - 特許庁

近年のプロセスの多様化に伴って、供給するチャンバーまたは処理槽の数に応じてラインを分岐させたオゾン発生システムにおいて、ガス流量に変動が生じた場合であっても安定した発生オゾン濃度が得られるような制御方法を開発する。例文帳に追加

To develop a control method for obtaining a stable concentration of generated ozone even when a gas flow volume varies in an ozone generating system having branched lines in accordance with the number of chambers or process tanks to supply ozone responding to diversification of processes in recent years. - 特許庁

制御手段を低消費電流および半導体製造プロセスの微細化に伴う耐圧の低下に対応させるために該制御手段に対しては電源として低い電圧を用いながらも、駆動手段に対してはその駆動に必要な電源を供給する。例文帳に追加

To supply power to a driving means necessary for driving it while using low voltage as a power source to a control means for making it meet low current consumption and lowering of the breakdown voltage accompanying micro fabrication of semiconductor manufacturing processes. - 特許庁

現像剤担持体に供給する現像剤のトナー濃度を確実に一定にすることができ、かつ、現像剤の長寿命化を図ることが可能な現像装置、並びにこれを用いたプロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a developing device which is capable of surely keeping the toner concentration of a developer supplied to a developer carrier to be constant and extending the lifetime of the developer and to provide a process cartridge and an image forming apparatus which use the developing device. - 特許庁

任意選択により、この方法は、新規なインク色供給順序を有する新規な印刷ヘッドアレイおよび／または新規なソフトウェアを使用して、例えば黒色、任意選択で銀色、白色、シアン、マゼンタ、イエロー、およびプロセスブラックなどの、必要とされるインク層の積層を可能にする。例文帳に追加

Optionally, the method uses a novel printhead array with a novel order of ink color supply and/or novel software to enable the required build-up of ink layers, for example of black, optional silver, white, cyan, magenta, yellow and process block colors. - 特許庁

潤滑剤が帯電プロセスにおける化学的劣化により潤滑性を発揮できなくなることに対して、安定に潤滑剤を感光体上に供給することにより、常に、その潤滑性を最大限発揮する潤滑剤塗布装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a lubricant applying unit which exhibits the lubricity of the lubricant to the full at all times by stably supplying the lubricant onto a photoreceptor in contrast with the factor that the lubricant cannot exhibit the lubricity any more due to the chemical deterioration in a charging process. - 特許庁

高感度、特に半導体レーザー波長領域で高感度であり、かつ、ゴーストなどの画像欠陥の少ない画像を供給可能な電子写真感光体、該電子写真感光体を有するプロセスカートリッジおよび電子写真装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor which is highly sensitive, in particular, highly sensitive in a semiconductor laser wavelength area and supplies images having few image defects, such as ghosts, and to provide a process cartridge and an electrophotographic system which have the electrophotographic photoreceptor. - 特許庁

ＰＥＣＶＤ法及びＰＩＣＶＤ法を含むＣＶＤ法の場合において、不純物のない、可能な限り時間的、かつ、定量的に正確な、標的となる層系用のプロセスガスを供給するコーティングシステム及びコーティング方法、並びにコーティングされた物品を提供する。例文帳に追加

To provide a coating system for supplying a process gas for a targeted layer containing no impurity accurately in time and quantity as much as possible in CVD method including PECVD method and PICVD method, and a coating method and coated goods. - 特許庁

チャンバー１の上部のガスボックスプレート２のガス通過部分にガス通過部材１３を嵌合し、このガス通過部材１３を介して上部ガス配管４から供給されるプロセスガスをチャンバー１に導入するようにした。例文帳に追加

A gas passing member 13 is fitted into a gas passing section of a gas box plate 2 in an upper part of a chamber 1, process gas supplied from an upper gas piping 4 through the gas passing member 13 is introduced into the chamber 1. - 特許庁

データベースから入手した複数の暗号化されたデータを加工することにより新しいデータを作成し、暗号化して他人に供給する場合に、原材料である複数のデータの暗号鍵と、加工プロセスである加工プログラムにディジタル署名したデータを利用許可鍵として使用する。例文帳に追加

To generate new data by processing a plurality of ciphered data obtained from databases and cipher and provide the data for others, the cipher keys of the data as raw materials and data digitally signed in a processing program as a processing program are used as use permission keys. - 特許庁

この窒化物系化合物半導体の単一の膜の成膜プロセス中に、窒素原料ガス中のアンモニアと有機窒素化合物のモル流量を制御して、有機窒素化合物（ｘモル）とアンモニアの（ｙモル）の供給モル比（Ｒ＝ｘ／（ｘ+ｙ））を変化させる。例文帳に追加

In the film formation process for a single film of the nitride compound semiconductor, the mole flow rate of ammonia and the organic nitrogen compound in the nitrogen material gas is controlled to change a supply mole ratio (R=x/(x+y)) of the organic nitrogen compound (x moles) and ammonia (y moles). - 特許庁

ライザー接触分解、部分的供給、瞬間接触およびダウンフロー接触分解など種々のプロセスについての実験および研究に使用可能でありかつ触媒評価テストに使用可能な接触分解反応再生システムを提供する。例文帳に追加

To provide a recycling system using catalytic cracking reactions usable in the experiments and studies on various processes including riser catalytic cracking, partial feed, instantaneous catalytic cracking and downflow catalytic cracking. - 特許庁

汚水を固定微生物を用いて脱窒するプロセスにおいて、流入流量を測定し、汚水中の硝酸塩類、亜硝酸塩類及び溶存酸素の流入濃度を測定し、この流入濃度を用いて脱窒用に供給されるメタノールの基準量を決定する。例文帳に追加

The process for denitrification of wastewater using harboring microbes includes the steps of measuring an influent flow rate, measuring influent concentrations of nitrates, nitrites, and dissolved oxygen in the wastewater, and using the influent concentrations to determine a nominal amount of methanol to be provided for denitrification. - 特許庁

（メタ）アクリル酸類を製造及び／又は精製するプロセスにおいて、得られた精製（メタ）アクリル酸類を貯蔵タンクへ供給する際の温度を、当該貯蔵タンク内に貯留された精製（メタ）アクリル酸類の温度以下に制御することを特徴とする（メタ）アクリル酸類の製造方法。例文帳に追加

This method for producing and/or refining the (meth)acrylic acid compound involves controlling the temperature in feeding the storage tank with the obtained refined (meth)acrylic acid compound below the temperature of the refined (meth)acrylic acid compound reserved in the storage tank. - 特許庁

スクラバから排出されるガスの加湿量を増加させ、シフト器において供給するプロセススチームの量を低減させるとともに、熱交換器内における塩化アンモニウムの析出を抑制できる石炭のガス化によって得られる原料ガスの精製方法およびその方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device, that is for purifying a raw material gas obtained by coal gasification and that can reduce amount of process steam supplied to a shift converter by increasing amount of steam added to gas discharged from a scrubber, and also can control deposition of ammonium chloride in a heat exchanger. - 特許庁

現像剤を短時間で十分に攪拌することができ、均一なトナー濃度の現像剤を現像剤担持体に供給することが可能であり、画像不良の無い高品位な画像を常に安定して形成することができる現像装置及びプロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a developing device, a process cartridge and an image forming device capable of sufficiently agitating a developer in a short time, supplying the developer with uniform toner concentration to a developer carrier and always stably forming an image of high quality without any image failure. - 特許庁

半導体ウェハーがロードロックチャンバーからリアクターチャンバーに搬送される間、処理ガスの供給を停止できるようにして処理ガスの消費量削減を可能にした半導体製造プロセスにおける省ガス装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for saving gas in a semiconductor manufacture process, which enables reduction of the quantity of consumed gas by enabling the stop of the supply of processing gas while a semiconductor wafer is carried from a load lock chamber to a reactor chamber. - 特許庁

ファンクション・ブロックのソース・コード・ファイルの有効性が確認されれば、デジタル・サインのような安全措置がユーザに供給され、ユーザはそのファンクション・ブロックをプロセス制御システム内に組み込むことができるようになる。例文帳に追加

If the function block source code file is validated, a security measure such as a digital signature is provided to the user that enables the user to incorporate the function block within the process control system. - 特許庁

アンモニアの存在下で、気体を製造するためのプロパン、プロピレン、イソブタン及びイソブチレンからなる群から選択される少なくとも１種の供給化合物の接触酸化により形成された有価値窒素含有有機化合物を回収し、精製するためのプロセスを提供する。例文帳に追加

To provide processes for recovery and refining of valuable nitrogen-containing organic compounds formed by catalytic oxidation of at least one feed compound selected from the group consisting of propane, propylene, isobutane and isobutylene in the presence of ammonia to produce a gas. - 特許庁

ポリ乳酸を、デンプン材料、木のようなセルロース系材料、サトウキビバガス、コムギわら、稲わら、サトウキビまたはテンサイの根に由来する糖蜜のような、出発原料としての再生可能な農業供給原料から作り出すために効率的なプロセスを提供すること。例文帳に追加

To provide an efficient process for producing polylactic acid, from renewable agricultural feed-stocks like starchy materials, cellulosic materials like wood, cane bagasse, wheat straw, rice straw molasses, derived from cane or beet root employed as starting material. - 特許庁

水素と炭素に分解反応させる際に、反応で生成した水素を燃料として燃焼させ、その燃焼熱を前記反応に利用することで、外部からの熱供給を必要としないでエネルギー的に自立したプロセスを二酸化炭素を発生させることなく実行できる。例文帳に追加

Upon the decomposition reaction into the hydrogen and the carbon, the hydrogen generated by the reaction is burnt as a fuel, and the combustion heat is utilized for the reaction, thus an energetically autonomous process can be practiced without generating carbon dioxide without needing the feed of heat from the outside. - 特許庁

（ａ）パウダー状ポリフェニレンエーテルと、前記（ａ）以外の熱可塑性樹脂とを二軸押出機に供給して加熱溶融混練するプロセスにおいて、スクリュー短径部分に滞留し、残留する、半溶融状態又は溶融状態のポリフェニレンエーテル固着物の発生を抑制する。例文帳に追加

To inhibit a molten or semi-molten fixture of polyphenylene ether resin composition from generating due to stagnation and accretion in a grooved part of screw, in a process of feeding and heat-melt kneading powdery polyphenylene ether (a) and thermoplastic resins other than the (a) in a twin screw extruder. - 特許庁

本発明の半導体装置を用いることにより、電源供給線が必要なくなるため、従来の半導体装置に比べて、パネル作成プロセスにおけるマスク枚数や工程数の増加を伴うことなく、より高い開口率を実現することが出来る。例文帳に追加

By using the semiconductor device, a power supply line is not required, thereby achieving a higher aperture ratio without increasing the number of masks or the number of steps in a panel creation process in comparison with a conventional semiconductor device. - 特許庁

Ｇｅ基板２の表面にＧｅ酸化膜を形成するプロセスシステム１の酸化炉１３において、１０００Ｐａ以下の圧力及び３００℃以下の基板温度のもとでＧｅ基板２にオゾン供給装置１１からオゾンガスを供して当該基板の表面にＧｅ酸化膜を形成する。例文帳に追加

In an oxidation furnace 13 of a process system 1 which forms the Ge oxide film on the surface of the Ge substrate 2, the Ge oxide film is formed on the surface of the substrate by supplying an ozone gas from an ozone supply device 11 to the Ge substrate 2 under a pressure of ≤1,000 Pa at a substrate temperature of ≤300°C. - 特許庁

本発明の方法では、糸ブレーキと糸提供部を介し供給される横糸を、糸クランプを有するラピエールにより室に挿入し、糸クランプは、横糸挿入のプロセスの間、各横糸挿入のために自由に選択可能なようにセットされる。例文帳に追加

In this method for inserting a weft in a Lapierre loom, the weft fed through a weft brake and a weft feeder is inserted into a chamber by the use of a Lapierre having a weft clamp, and the weft clamp is set in a freely selectable state for the insertion of each weft in a weft-inserting process. - 特許庁

組織溶解又は凝固に適した方法では、組織に対する処置を開始した後、即ち第１段階が完了した後、特定した一定のプロセス時間の間、適度にエネルギーを供給しながら生物組織に対する処置を行う第２段階が開始する。例文帳に追加

In the method suitable for tissue fusion or coagulation, after the commencement of treatment of the tissue, i.e., after completion of phase I, a phase II is commenced during which the biological tissue is treated with moderate energy input for a certain specified process time. - 特許庁

トナーシールの自動巻き取り機構を有する現像器において、トナー供給ローラ、現像ローラ等の交換を容易にし、本体駆動ユニットの構成に影響を与えにくいプロセスカートリッジの駆動機構の分散配置を提案する。例文帳に追加

To facilitate exchange of a toner feeding roll, a developing roll and such by dispersed installment of a driving mechanism of a processing cartridge where little influence is imparted to a constitution of a main body driving unit in a developing device provided with an automatic winding up mechanism of a toner seal. - 特許庁

パラフィンを主成分とする像担持体保護剤バーの生産性を向上すると共に、像担持体上に十分な量の保護剤を供給することができる保護剤バー、該保護剤バーを有した保護層膜形成装置、プロセスカートリッジ、画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a protection agent bar capable of improving productivity of the image carrier protection agent bar consisting essentially of paraffin and capable of supplying a protection agent of a sufficient amount onto an image carrier, to provide a protection layer film forming device with the protection agent bar, and to provide a process cartridge and an image forming apparatus using the protection layer film forming device. - 特許庁

１つのフィールド機器に対して、電力を供給する電力線と測定したプロセス量を伝送する信号線の計４本のケーブルが必要であるために配線コストや設置工事費が高くなっていたという課題を解決する。例文帳に追加

To solve the problem that wiring costs or setting construction costs are increased due to the fact that it is necessary to provide total four cables of power lines for supplying power and signal lines for transmitting the measured amounts of processes for one field equipment. - 特許庁