「動的確率」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

上記のように確率ポテンンシャル場を生成しているので、動的な障害物の未来の動作を予測し、その回避を行うことができる。例文帳に追加

So that the potential field is created, it is possible to predict future motion of the obstacles in the motion and avoid the obstacles. - 特許庁

光ファイバをリールから解放する間に特性の異なる長軸部分を、迅速かつ自動的に、そして、非常に低いエラー確率で識別すること。例文帳に追加

To quickly and automatically distinguish longitudinal portions mutually different in characteristics, at a very low probability of error, while releasing optical fiber from a reel. - 特許庁

制御サーバCSはさらに、エンドサーバESへのアクセス状況に基づいてサンプル確率Rsampleを動的に決定し、これを各ユーザ端末MNへ通知する。例文帳に追加

Furthermore, the control server CS determines the sample probability Rsample dynamically based on the access situation to the end server ES, and informs it to each user terminal MN. - 特許庁

すると、この調整度合毎の選択確率に従って、各ステーション１００２に割り当てる調整度合が自動的に決定される。例文帳に追加

Then, according to the selection probability for each adjustment level, the adjustment level to be assigned to each station 1002 is automatically determined. - 特許庁

エージェント余剰状況において、遅延確率に基づいて呼をコールセンターエージェントに自動的にルーティングするシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR AUTOMATICALLY ROUTING CALLS TO CALL CENTER AGENTS ACCORDING TO DELAY PROBABILITY IN AGENT SURPLUS CONDITION - 特許庁

このため、遊技者のボタン演出に対する参加意欲の高低に応じてボタン演出の映像の発生確率が自動的に調整される。例文帳に追加

Thus, the generation probability of the video image of the button performance is automatically adjusted according to the level of player's desire to participate in the button performance. - 特許庁

動的システムのためのリアルタイムアプリケーションを確率計算時間アルゴリズムを使用して開発及び使用する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for developing and using a real-time application for a dynamic system by use of a stochastic compute time algorithm. - 特許庁

抽選手段を備える遊戯装置において、抽選手段の抽選確率をその遊戯状況に応じて適切且つ自動的に変更可能とすること。例文帳に追加

To properly and automatically change lot probability in a lot means in response to the game status in a game machine including the lot means. - 特許庁

遊技者のボタン演出に対する参加意欲の高低に応じてボタン演出の映像の発生確率を自動的に調整すること。例文帳に追加

To automatically adjust the generation probability of the video image of a button performance depending on the level of player's desire to participate in the button performance. - 特許庁

また、本方法には、プライバシー確率をあるライバシー閾値と比較し、プライバシー確率がプライバシー閾値より大きい場合に、そのウェブサイトに対しブラウザをオープン・ブラウジング・モードからプライベート・ブラウジング・モードに自動的に切り替えるステップを含めることもできる。例文帳に追加

Further, the method can include a step of comparing the privacy probability with some privacy threshold and automatically changing a browser from an open browsing mode to the private browsing mode for the web site when the privacy probability is larger than the privacy threshold. - 特許庁

このような突然変異確率を動的に制御する特殊な突然変異処理によって、最適解に近づく速度の向上という効果を維持しつつ、局所解に捕らわれずに最適解に到達する確率が向上するという効果を両立させることができる。例文帳に追加

By the special mutation processing for dynamically controlling the mutation probability, it is made possible to improve the probability of reaching an optimum solution regardless of a local solution, while maintaining the effect of increasing the rate of approaching the optimum solution. - 特許庁

可能性のある不具合の確率及び機械性能データの関数として、及び最適化基準を最大化するために、試験対象のセットを自動的に選択することと、試験対象のセットをデジタル・テストパターンの上に置くことと、を含む、動的テストパターン生成のための方法。例文帳に追加

In the method for forming a dynamic test pattern, a matter wherein a set to be tested is chosen automatically as probability of fault having capabilities and as function of machine performance data in order to maximize optimization criteria, and a matter wherein the set to be tested is mounted on a digital test pattern are contained. - 特許庁

また、動的特徴演算回路１３は、その修正されたラベルに従った画像信号の特徴情報の演算により、動的特徴が加味されたデータを出力できるので、真の目標に近い候補画像を確率高く捕捉して、撮像機器１の目標追随の信頼性を高めることができる。例文帳に追加

Since a dynamic characteristic arithmetic circuit 13 outputs data coupled with dynamic characteristic by the operation of the characteristic information of the image signal according to the corrected label, a candidate image close to the true target can be captured with high probability to enhance the reliability of target tracking of the imaging equipment 1. - 特許庁

応募者の端末にダウンロードする抽選用アプリケーションプログラムに組み込まれる当選確率を、想定したダウンロード様態と実際のダウンロード状態との違いに応じて動的に変更する。例文帳に追加

The probability of winning incorporated into a lottery application program downloaded to each applicant's terminal is dynamically changed depending on the difference between an assumed way of downloading and an actual way of downloading. - 特許庁

そのタスクは、そのタスクがサスペンド状態に入る回数と、そのタスクがリソースへのアクセス権を獲得する推定確率の相対変化とに基づいて、スリープ時間の長さを動的に調整する。例文帳に追加

The task dynamically adjusts length of the sleep time based on the number of times that the task enters a suspended state and a relative change of the estimated probability that the task acquires the access right to the resource. - 特許庁

検知サブシステム、作動サブシステム、制御サブシステム、及びアプリケーションサブシステムを備えた動的システムのためのリアルタイムアプリケーションを開発し使用する方法は、確率計算時間アルゴリズムを使用する。例文帳に追加

In this method for developing and using the real-time application for the dynamic system having a sensing subsystem, an actuation subsystem, a control subsystem, and an application subsystem, the stochastic compute time algorithm is used. - 特許庁

システム・リソースへのアクセスをシークする複数のタスクはそれぞれ、そのタスクが所与のシステム・リソースに関連するラッチへのアクセス権を獲得する確率を動的に決定する。例文帳に追加

Each of plural tasks to seek accesses to the system resources dynamically determines probability that the task acquires an access right to a latch in relation to a given system resource. - 特許庁

読取用の照明の点灯を不要として自動的に読取対象領域に情報コードが高い確率で存在することを推定することができるようにする。例文帳に追加

To automatically estimate that an information code exists in an area to be read with high probability by making it unnecessary to provide any illuminating light for reading. - 特許庁

このようにメニュー画面の構成を自動的に変更することにより、できる限り少ないキー操作と作業時間で、ユーザが所望の情報を見つける確率を高める。例文帳に追加

The constitution of the menu screen is automatically changed in this manner to enhance the probability that the user finds desired information as small key operation and short work time as possible. - 特許庁

第一状態遷移確率及び所定の第一報酬を用いて、マルコフ決定過程における動的計画法に基づき、状態価値関数Ｖ^π（ｓ）を求める。例文帳に追加

The first state transition probability and prescribed first reward are used to obtain a state value function V^π(s) on the basis of dynamic programming in a Markov decision process. - 特許庁

抽選手段を備える遊戯装置において、該抽選手段の抽選確率をその遊戯状況に応じて適切且つ自動的に変更可能とすること。例文帳に追加

To enable a game apparatus with the lottery means to properly and automatically alter the lottery probability for the lottery means according to the game situations. - 特許庁

セキュリティチェックを行うに際し、セキュリティ体制検討システム１０Ａにより、簡易検査や精密検査の窓口数、抜き取り確率等を、自動的に最適化して設定する。例文帳に追加

When performing a security check, the number of windows for simple examination or close examination, sampling probability or the like is automatically optimized and set by a security system investigating system 10A. - 特許庁

部分観測マルコフ決定過程（POMDP）のうち、行動主体の状態についての確率分布が状態のエントロピーにて表現可能であるという仮定に基づくAugmented MDPにおける動的計画法を応用する。例文帳に追加

A dynamic planning method in an Augmented MDP is applied based on an assumption that the probability distribution on a state of the behavior subject can be expressed by entropy of a state among a partial observation Markov determining process (POMDP). - 特許庁

メモリ内のノード−リンクデータの変更された部分は、自動的な走査を含む次の反復により走査されるであろう要素のセットをより高い確率で定義する。例文帳に追加

The change part of the node-like data inside the memory defines the set of the element assumed to be scanned by the next repetition including the automatic scanning with a higher probability. - 特許庁

連続値を入力値として与える機械学習方法において、二値素性の出力確率の分布が機械学習に適した分布となるように、連続値を離散化するための閾値を動的に変更することを可能とすること。例文帳に追加

To dynamically change a threshold for the discretization of a continuous value so that the distribution of the output probability of a binary identity becomes a distribution suitable for machine learning in a machine learning method which gives a continuous value as an input value. - 特許庁

第二状態遷移確率及び第二報酬を用いて、マルコフ決定過程における動的計画法に基づき、行動価値関数Ｑ^π（ｓ，ａ）及び状態価値関数Ｖ^π（ｓ）を求める。例文帳に追加

The second state transition probability and the second reward are used to obtain action value function Q^π(s, a) and the state value function V^π(s) on the basis of the dynamic programming in the Markov decision process. - 特許庁

ネットワーク上に存在する多数の情報サイトにおいて、ユーザにとって必要となる確率の高い情報を自動的に抽出して表示することが可能な情報表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information display device which can automatically extract and display information with a high probability of necessity for a user in a number of information sites existing on a network. - 特許庁

ＣＰＵ３０は、カード残高が零であるときには、カード金額に応じた当選確率で自動的に抽選を行って、カード孔あけ部２６は、カードに貫通孔を形成して当選結果を表示する。例文帳に追加

A CPU 30 automatically draws lots with the win probability corresponding to the card amount of money when the card balance is zero and a card perforation part 26 forms through holes in the card to display a win result. - 特許庁

開店時に特別態様となる確率の設定値を示唆する停止パターンが自動的にデモ表示されるようにし、そのための遊技場としての設定の手間を要しないようにする。例文帳に追加

To arouse a player's eagerness to a game, by automatically displaying a demonstration of a stop pattern indicating the setting value of the probability of becoming a special mode at the opening of a parlor, without requiring a game parlor side a trouble in its setting and providing the player with the pleasure of selecting the game machine by the demonstration display. - 特許庁

癲癇発作発現を予測して検出する方法および装置であって、これによりデバイスの一部が自動的に、発作の確率に応じて温和的から積極的までの範囲において多重治療の進行を提供することを可能にする。例文帳に追加

To provide a method and device for predicting and detecting epileptic seizure onsets enabling a portion of the device to automatically deliver a progression of multiple therapies, ranging from benign to aggressive as the probabilities of seizure warrant. - 特許庁

振動によってボディ及びチューブが取り外される位置にくる確率が高められるので、人でしか対応することのできなかった取り外し作業を自動的にすることができる。例文帳に追加

Since probability for the body and the tube to be moved to a removal position is increased, a removal work with which only a worker is allowed to cope is automated. - 特許庁

認識候補文字群（類似度１位からＮ位）の信頼度を算出し、かかる信頼度に応じて、文字群間の連接確率の重みを動的に変化させる。例文帳に追加

The degree of reliability of a recognition candidate character group (a first degree to an n-th degree of similarity) is computed, and according to this degree of reliability, the weight of a sequence probability between the character groups is dynamically varied. - 特許庁

本発明のＥＭＩ解析手法は、従来の動的なゲートレベルシミュレーションに対して、信号確率伝播手法を使用し、各ノードへの信号の伝播確率を算出するとともに、静的解析手法を用いて各ノードの変化時刻を計算し、その結果からＥＭＩノイズを推定するようにしたものである。例文帳に追加

The transition probability of each node is calculated according to previously prepared net list 1 and transition probability 2, the static delay of a current estimation waveform per change is also calculated 4, and amplitude is corrected by considering the probability and delay 5 of each node and previously defined waveform information at the time of toggle. - 特許庁

同オペレーション管理サーバは，履歴データベース１３０，ブラックリストデータベース１３１，プロセス遷移ルール１３３などを参照して，偽造の確率を計算し，その可能性が高いときは，関連部署へ警告のメッセージを自動的に転送する。例文帳に追加

While referring to a history database 130, a blacklist database 131, process transit rules 133 and the like, the operation administrative server calculates a probability of forgery and when it is highly possible, a message of a warning is automatically transferred to associated sections. - 特許庁

本発明の課題は、布地等が床面等に平らな状態で存在する場合において、布地等にダメージや、汚れ、折り目を残すことなく、高確率で自動的にその布地等を把持することができ、且つ、製造コストをできるだけ低く抑えることができる把持装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a gripping device automatically and highly efficiently gripping a cloth or the like without leaving a damage, soil or crease on the cloth or the like and suppressing the production cost as low as possible in the case where the cloth or the like is placed on a floor face or the like in a flat state. - 特許庁

顧客情報ＤＢの代表電話番号と一致した場合、着信した番号を新規に発信元電話番号に登録することで、ＰＢＸ経由の発信であっても比較的良く使用される電話番号を顧客情報ＤＢに自動的に記録し、発信元の特定の確率を向上させる。例文帳に追加

When it coincides with the representative telephone number of the customer information DB, the incoming number is newly registered in an originator telephone number, so that even if the origination is by way of the PBX, the telephone numbers which are used relatively frequently are automatically recorded in the customer information DB, to enhance the probability of specifying the originator. - 特許庁

受信したテーブルから同一の無線端末装置１へのルートが複数、存在している場合、複数のルートのなかから選択するルートを予め定めた確率、或いは、データを送信、若しくは受信した回数の計数結果に応じて動的に変更する。例文帳に追加

When it is determined from the received table that a plurality of routes exist to the identical radio terminal device 1, a route selected from the plurality of routes is changed dynamically, according to a predetermined probability or counting of number of times when data is transmitted or received. - 特許庁

また、先読みする機構に、ベイジアン・ネットワーク・モデルを用いることで、刻一刻と変わるユーザの嗜好性の変化に応じてアクセス・パターンが変化したとしても、これに対応して先読み対象を確率的に求め、先読み対象を限定し、ユーザの変化に動的に対応する。例文帳に追加

Also, a Bayesian network model is used for a look-ahead mechanism so that, even when an access pattern is changed according to the change of the tastes of the user changing by the minute, it is possible to stochastically search the look-ahead target corresponding to this change to limit the look-ahead target and to dynamically deal with the change of the user. - 特許庁

ノイズのパラメータとして、平均電力、時間率の振幅確率分布（タイムベースＡＰＤ）、交差率分布（ＣＲＤ）、継続時間分布（ＢＤＤ）、発生頻度分布（ＯＦＤ）、およびエンベロープ信号波形を任意に選択可能とした結果、プログラムによる自動的な制御が可能となる。例文帳に追加

As parameters of noise, average power, time-base amplitude probability distribution (time-base APD), crossing distribution (CRD), burst duration distribution (BDD), occurrence frequency distribution (OFD), and an envelop signal waveform are made selectable arbitrarily, and as a result it becomes possible to perform automatic control by a program. - 特許庁

この発明は、例えば映像系を主体とする多くのアルゴリズム記述の自動的なパイプライン化を可能とし、所望の性能を達成する回路を生成する確率を大幅に向上させ得るパイプライン高位合成システム及び方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a pipeline high order synthesis system capable of allowing automatic pipelining of many algorithm descriptions using, for example, a video system as a subject and sharply raising probability of generating a circuit for attaining desired performance. - 特許庁

画像付き単語辞書システムの更新登録に関して、登録される画像とその名称との関連性を自動的に整理でき、入力された画像に関して、より確率の高い名称を出力することができる技術を提供せんとする。例文帳に追加

To provide a technology allowing automatic arrangement of relevance between an image to be registered and its name in update registration of an image-equipped word dictionary system, and allowing output of a name having higher probability with respect to an input image. - 特許庁

これにより、光通信する二つの光無線伝送装置のうち、省電力の要求の高い光無線伝送装置の方のリンク要求信号の発光の間隔が長くされ、スレーブ側に自動的に設定される確率が高くされる。例文帳に追加

Accordingly, the link request signal of the optical wireless transmission device having higher request for the electric power saving among a pair of optical wireless transmission devices for performing an optical transmission has the light emission interval lengthened, and probability to be automatically set to a slave side is made higher. - 特許庁

無線信号により基地局を介して通話を行う複数の移動局と、各セルを構成し、移動局より送信される無線信号を受信すると共に、前記移動局に対して無線信号を送出する複数の基地局とから構成されるセルラシステムにおいて、チャネル割当てを決定する基準確率値を動的に変化させ、空きチャネル数が多い場合には、チャネル割当ての確率が高くなるように構成した。例文帳に追加

A cellular system consisting of a plurality of mobile stations M that make speeches via a base station with a radio signal and a plurality of base stations that configure each cell, receive the radio signal sent from each mobile station M and transmits a radio signal to each mobile station M, dynamically changes reference probability values to decide channel assignment to set a channel assignment probability higher when there are many idle channels. - 特許庁

個人差を十分に考慮して、大量のデータから自動的にクラスタリングによってモデル化することで、病態・症状の程度や、疾患の細かい分類に対応する変化をモデル化することができるとともに、より柔軟な時系列のモデル化と、精密な確率密度の推定を同時に実現することができる医療情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a medical information processor for a modeling change corresponding to the level of the state or the condition of a disease or the detail sorting of the disease by automatically clustering and modeling large amounts of data with personal differences taken into sufficient consideration, and simultaneously achieving the more flexible modeling of time series, and the estimation of precise probability density. - 特許庁

読取った識別情報が予め印鑑に登録した押印許可を示す識別番号と一致する場合に押印できる状態にすることにより誤承認する確率を少なくし、さらに押印した決済を自動的に記憶させる機能を付加することにより承認と決済を管理する高機能印鑑とそのシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a highly functional seal and a system thereof for reducing the possibility of wrong approval by bringing into a state in which sealing is performed, when read identification information matches an identification number that indicates a sealing registered in the seal registration, in advance, and managing approval and settlement by adding a function of automatically storing sealed settlement. - 特許庁