「可浄」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

優れた基本洗浄能力（汚垢洗浄性、洗浄剤のリンス性）を備え、リンス廃液処理に多大な設備や処理費用を必要とせず、且つ環境負荷（排水負荷、産廃量）を低減可能とする、硬質表面の洗浄後処理方法、及びそれに用いる洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a hard surface post-washing treatment method which has superior basic washing capacity (scale washability, rinsing property of the detergent), requires no large equipment nor treatment cost in rinsing waste water treatment, and reduces environmental load (waste water load and amount of industrial waste), and a detergent composition used for it. - 特許庁

また、缶洗浄装置は、飲食物封入缶31の少なくとも閉栓口側部分が挿脱可能な洗浄室6 と、該洗浄室6 に前記飲食物封入缶31が挿入されている時に少なくともその閉栓口周辺を洗浄する洗浄手段38とを備える。例文帳に追加

The can washing device is equipped with a washing room 6 where at least the retained cap part of the can 31 can be inserted and extracted, and a washing means 38 which washes at least the periphery of the retained cap when the can 31 is inserted into the washing room 6. - 特許庁

大面積の被洗浄体の表面浄化処理を高速で処理することが可能となり、高い洗浄効果を得ることができ、メンテナンス手間を格段に低減することができるプラズマガスによる洗浄方法および洗浄装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a cleaning method and a cleaning apparatus using plasma gas by which the surface cleaning reatment of a body to be cleaned in a large area can be performed at a high speed, a high cleaning effect is obtained and the time and labor for maintenance is remarkably reduced. - 特許庁

本発明は、洗浄可能なフィルタを利用して空気を浄化する機能を備えた空気清浄機において、フィルタを洗浄しその洗浄に使用した液体をフィルタ内部に溜め難い構造として、排出し易い構造を有したことを特徴とする。例文帳に追加

The air purifier with a function of purifying air by utilizing a washable filter has such a structure that the filter is washed and the liquid used for washing it is not easily accumulated inside the filter and is easily discharged. - 特許庁

スニーカー、運動靴、長靴、地下足袋、田靴などを洗浄する場合、内部を洗浄することが、不便であり、困難であったものを洗浄液の流力で内部全体及び外部も手軽に洗浄することを可能にした靴洗浄具を得る。例文帳に追加

To provide a shoe washing tool making it possible to easily wash all the inside and outside by the flowing force of washing liquid although the inside and the outside of sneakers, exercise shoes, boots, field sneakers, rice field boots or others has been hardly and disadvantageously washed. - 特許庁

装置本体１に形成され、洗浄対象の動物における１本の足先が受容可能な容積を有し、洗浄液を収容する洗浄槽２と、洗浄槽２に収容された洗浄液中に気泡を発生させる気泡発生手段２３と、を備える。例文帳に追加

The cleaning device is provided with a washing tank 2 formed in a device body 1, having a volume that can receive one toe of the animal to be washed and holding a washing liquid, and a bubble generation means 23 for generating bubbles in the cleaning liquid held, in the cleaning tank 2. - 特許庁

洋風便器本体１に設けられ、洗浄水により人体の局部を洗浄可能な局部洗浄機構２ｂと、外部より洗浄水を供給する水道管に直結され、水道管と局部洗浄装置２ｂとを接続する給水機構２ｆとを備えている。例文帳に追加

The bidet is provided with a private-part washing mechanism 2b installed in a western style toilet bowl body 1 and having the capability to wash the private part of a human body with washing water and a water supply mechanism 2f connected directly to a water service pipe for supplying water from outside so as to connect the water service pipe and the mechanism 2b together. - 特許庁

付着物４が付着した被洗浄体１に洗浄媒体２を衝突させることにより被洗浄体１から付着物４を除去する乾式洗浄方法において、洗浄媒体２として可撓性を有し気流により飛翔する薄片状のものを用いる。例文帳に追加

In the dry washing method in which an object 1 to be washed, to which a deposit 4 adheres, collides with a washing medium 2 to remove the deposit 4 from the washing object 1, a flake-like material, which is flexible and flies off due to an air flow, is used as the washing medium 2. - 特許庁

洗浄液槽４１から供給される洗浄液によって吐出ヘッド２を洗浄し、吸引手段３０によって吐出ヘッド２から排出された廃液である洗浄液は、中空針３３から、洗浄槽４１の内部に配置された膨張可能な廃液槽４３に回収される。例文帳に追加

The discharge head 2 is washed with the washing liquid fed from the washing liquid tank 41 and the washing liquid which is the waste liquid discharged from the discharge head 2 by a suction means 30 is recovered into the expandable waste liquid tank 43 arranged inside of the washing liquid tank 41 from a hollow needle 33. - 特許庁

食器を収容したラックの所定位置への搬入・搬出を誘導する食器洗浄機のラックレール１５，１６において、食器洗浄機の洗浄ノズル（ロア洗浄噴射ノズル６１、ロアすすぎ噴射ノズル６３）から噴射された洗浄水が通過可能な通孔１５ａ，１６ａを設けた。例文帳に追加

In rack rails 15 and 16 which guide the carry in or carry out of a rack housing dishes to a specified position, through boles 15a and 16a are so arranged to allow the passage of washing water injected from washing nozzles (a lower washing injection nozzle 61 and a lower rinsing injection nozzle 63) of the dishwasher. - 特許庁

洗浄ローラに残留付着するコンタミを除去して洗浄機能を高く維持すると共に、洗浄ローラの損耗を防いで洗浄ローラの交換頻度を抑え、スループットに優れた装置の実現を可能にする洗浄装置及び半導体装置の製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning apparatus and an apparatus for manufacturing semiconductor devices which keep the performance of a cleaning apparatus at a high level by removing contaminants remaining on and adhering to the cleaning roller, control the frequency of replacing the roller by preventing wear of the roller and permit the realization of devices with an excellent throughput. - 特許庁

渦流中の被洗浄物１１が洗浄液流に対して交差される軸１３の軸線回りに回転可能に支持されて、該被洗浄物１１に向けて洗浄液７の噴流を噴射して被洗浄物１１を自転させる。例文帳に追加

The object to be washed 11 in a vortex flow is rotatably supported around an axis line of an axis 13 crossing a washing liquid stream and the object to be washed 11 is rotated on its own axis by jetting a jet stream of washing liquid 7 toward the object to be washed 11. - 特許庁

洗浄ポンプにより洗浄水を加圧して洗浄ノズルより噴射し、食器を洗浄する食器洗い機において、食器洗い機本体の形状を大型化することなく洗浄槽の容積を拡大して、収容可能な食器の量が多くできる食器洗い機を提供する。例文帳に追加

To increase the amount of dishes housed by increasing the capacity of a washing tank without increasing the shape of a dishwasher body, in a dishwasher for washing dishes by pressurizing washing water by means of a washing pump so as to eject the washing water from a washing nozzle, . - 特許庁

少なくとも二の排気浄化装置と、各排気浄化装置への燃料供給のための手段を備えている排気浄化システムにおいて、空燃比センサの配置の自由度が高く、排気浄化装置の排気浄化性能の再生処理を高精度に実施可能とする技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology enabling accurate regeneration process of exhaust emission control performance of an exhaust emission control device with high degree of freedom in arrangement of an air-fuel ratio sensor in an exhaust emission control system provided with at least two exhaust emission control devices and a means for supplying fuel to each exhaust emission control device. - 特許庁

搬送コンベアの洗浄を洗浄液の噴出によって行う場合に、洗浄液の噴出方向の偏りをなくすことができ、搬送コンベアを全体に渡って万遍なく洗浄することを可能とすることができる搬送コンベアの洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide the cleaning device of a haulage conveyor which prevents a deviation in the jet direction of a cleaning solution and enables the haulage conveyor to be entirely and uniformly cleaned when the haulage conveyor is cleaned by jetting the cleaning solution. - 特許庁

浄水場等の濾過池に敷設されている濾過材を、洗浄しながら短時間で簡単に且つ確実に分離し、しかも濾過材を洗浄・再生し、リサイクル可能にした固液分離洗浄装置及びこれを用いた固液分離洗浄システムを提供する。例文帳に追加

To provide a solid-liquid separation/washing apparatus simply and surely separating a filter medium set in a filter pond like a water purification plant in a short time while washing, and washing and regenerating the filter medium for recycling, and a solid-liquid separation/washing system using the same. - 特許庁

水を含む高沸点、高蒸発潜熱の洗浄剤においても、再付着がなく、洗浄後の乾燥効率が高く、洗浄、乾燥時間を短縮でき、複雑な形状の被洗浄物でも乾燥シミを作ることなく乾燥させることができるベーパー洗浄を可能にする。例文帳に追加

To realize vapor cleaning where, even in a water-containing detergent having a high boiling point and high latent heat of evaporation, resticking does not occur, drying efficiency after cleaning is high, cleaning and drying time can be reduced, and, even in the object to be cleaned with a complicated shape, drying can be performed without making dry marks. - 特許庁

大洗浄と小洗浄の切り替え機構を具備する便器洗浄タンク装置に対して、軽い力で制御筒に設けられた大通孔を開閉可能として、確実に大小洗浄を切替動作させることができる便器洗浄タンク装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a toilet bowl flushing tank device which includes a mechanism for switching between feces flushing and urine flushing, and which can perform the operation of surely switching between the feces flushing and urine flushing, by enabling a feces passing hole, provided in a control cylinder, to be opened/closed by a weak force. - 特許庁

第１および第２の流路１３、１４へ供給する洗浄水の流量比を制御する流量制御手段を含む洗浄面積調整手段４によって噴出孔からの洗浄水の吐出による被洗浄面の洗浄面積を連続的に可変する。例文帳に追加

Washing area adjusting means 4 contains flow control means for controlling the flow ratio of the washing water to be supplied to the first and second flow paths 13, 14, whereby the area of a surface to be washed by the washing water discharged from the exhaust port is continuously varied. - 特許庁

被洗浄物を回転可能な保持籠に入れ、超音波を用いて複数の槽で洗浄する超音波洗浄機であって、該保持籠を槽間移動せしめる移動機構を備えている自動超音波洗浄機とそれを用いた自動超音波洗浄方法によって上記課題を解決する。例文帳に追加

The automatic ultrasonic washing machine is for washing objects to be washed in a plurality of tanks using ultrasonic wave while putting the objects in rotating holding baskets and equipped with a transportation mechanism for transporting the holding baskets among tanks and the automatic ultrasonic washing method is carried out using the machine. - 特許庁

便器本体１と、この便器本体１に取り付けられた便座・便蓋装置４と、便器本体１に取り付けられ、洗浄タンクを有さず、便器本体１を洗浄水により洗浄可能な洗浄機構２１を有する便器洗浄装置とを備えている。例文帳に追加

This tankless toilet stool is provided with a toilet stool main body 1, a toilet seat/toilet cover device fitted to the toilet stool main body 1, and a toilet stool washing device 2 fitted to the toilet stool main body 1, having no washing tank, and having a washing mechanism 21 capable of washing the toilet stool main body 1 with washing water. - 特許庁

電気を使用せずに洗浄水の供給時間を管理する洗浄水供給装置に関するもので、使用者が簡便に洗浄水供給時間の変更できる他、製品出荷時はもとより、設置後洗浄水供給時間が変化した場合でも、容易に調整可能な洗浄水供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a flushing water feeder for controlling time for feeding flushing water without the use of electricity, which enables a user to simply change flushing water feeding time, and enables easy adjustment not only in the shipment of products but also at a change in the flushing water feeding time after installation. - 特許庁

少ない洗浄液で効果的な洗浄が行え、スポンジ等の消耗部品が不要で、ウエハを清浄な状態で乾燥が可能で、例え半導体ウエハが大径化しても洗浄プロセスタイムが長くならず、装置の小型化も図れる洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a washing device wherein washing is effectively performed with less washing liquid, no expendable part such as sponge is required, a wafer is dried clean a washing process is not extended even with a semiconductor wafer of larger diameter, and an overall size is reduced. - 特許庁

洗浄装置に関し、水素水を用いた洗浄に於いて、被洗浄物の表面に損傷を与えることなく、物理的な力を作用させることを可能とし、被洗浄物の表面に固着しているパーティクルを容易に解放し、水素水洗浄に依る効果を向上させようとする。例文帳に追加

To provide a washing device which can make physical power act without imparting damage to the surface of a material to be washed in washing using hydrogen water, easily releases particles sticking to the surface of the material to be washed, and enhances the effect due to the hydrogen water washing. - 特許庁

洗浄廃液吸引制御システム１０は、印刷機に設置する複数のシリンダ用洗浄装置１４を群単位の洗浄装置群に区分けし、当該洗浄装置群を群毎に開閉用バルブ３２を介して単一の洗浄廃液吸引装置１６に切替え可能に接続している。例文帳に追加

In a washing waste liquid sucking controlling system 10, a plurality of cylinder washing devices 14 installed on a printing machine are divided into washing device groups in group unit so as to group-wise changeably connect every washing device group through opening and closing valves 32 to a single washing waste liquid sucking device 16. - 特許庁

洗浄時は洗浄水や洗剤が排出されずに給水を不要とし、研掃洗浄後、排水した後、更に研掃すすぎ洗いし、以て網およびロストルを十分に洗浄することを可能とした網およびロストルの自動洗浄方法及びその装置とする。例文帳に追加

To clean a net and a grate well by following the steps of polishing/ cleaning, draining and polishing/cleaning/rinsing without discharging cleaning water and detergent and without requiring water supply during cleaning. - 特許庁

枚葉式洗浄装置でのレジスト剥離洗浄に際して、水と混合しても発熱しない薬液を用いてウェハ裏面洗浄を行うことにより、ウェハ裏面洗浄に用いるノズル等の洗浄装置の部品を劣化せずにウェハ裏面の汚染を除去することを可能にする。例文帳に追加

To remove the contamination of a wafer back face without deteriorating the components of a cleaning device such as a nozzle to be used for cleaning the wafer back face, by cleaning the wafer back face by using chemical which does not generate heat even when it is mixed with water at the time of carrying out resist peeling and cleaning in a sheet type cleaning device. - 特許庁

パーティクルの再付着を防止できる洗浄装置を提供すること、また、洗浄ツールから噴射した液体の吸引ノズルを備える洗浄装置では、洗浄液の流量が多くなっても安定した運転が可能な洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning device by which a particle can be prevented from being re-stuck and which has a nozzle for sucking a liquid jetted from a cleaning tool and can be operated stably even when the flow rate of a cleaning liquid becomes higher. - 特許庁

超臨界状態とした洗浄流体が供給される洗浄容器１を備え、被洗浄物８を収容した保持具９を洗浄容器１内に有し、保持具９が回転可能で、超臨界状態の洗浄流体が保持具９を透過する。例文帳に追加

The cleaning container 1 to which cleaning fluid turned to a supercritical state is supplies is provided, a holder 9 housing the object 8 is provided inside the cleaning container 1, the holder 9 is rotatable and the cleaning fluid in the supercritical state passes through the holder 9. - 特許庁

洗浄性、スチレン系樹脂等のプラスチック基材に対する基材損傷抑制、洗浄後の被洗浄面の仕上がり性に優れると共に、皮膚刺激性が少なく、広範囲な被洗浄物に対して適用可能な洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a detergent composition excellent in cleaning property, substrate damage suppression to plastic substrates such as a styrene-based resin, etc., and finishing property of a cleaned surface after the cleaning, also causing less skin irritation and applicable to a wide range of materials to be cleaned. - 特許庁

洗浄媒体の飛翔方向と姿勢を制御して運動速度と清浄度とを高めることにより洗浄品質と洗浄効率とを向上させると共に、幅の小さな溝が形成された複雑な形状の部品でも傷付けたり洗浄残しを発生したりすることなく洗浄可能な乾式洗浄装置を実現する。例文帳に追加

To provide a dry cleaning apparatus enhancing cleaning quality and cleaning efficiency by controlling a flying direction and a flying pose of cleaning media to increase a moving velocity and a cleanliness degree, and capable of cleaning even a component of a complicated form having small width grooves formed thereon without damaging or generating uncleaned portions. - 特許庁

一面に開閉可能な排出ゲート４を備え、且つ洗浄液及び工作物を収容する洗浄フレーム３と、この洗浄フレーム３に取り付けられて前記洗浄液及び工作物を振動して工作物を洗浄する振動モーター１２と、この振動モーター１２と前記洗浄フレーム３を支持するバネ２と、このバネ２を支持するベース１とからなる振動式水中洗浄機である。例文帳に追加

The vibratory submersible cleaning machine comprises an on-off discharge gate 4 provided on one side, a cleaning frame 3 housing cleaning liquid and the work, a vibrating motor 12 which is mounted on the cleaning frame 3 and cleans the work by vibrating the cleaning liquid and the work, a spring 2 supporting the vibrating motor 12 and the cleaning frame 3, and a base 1 supporting the spring 2. - 特許庁

そして洗浄配管は洗浄水供給源からの洗浄水の供給と停止を制御する洗浄水制御手段２２を介して第３の開口２１で接続され、第３の開口から流入する洗浄水によりアーム、尿受け部を洗浄するので、簡易な構成で、便器ボウル内に露出したアームおよび尿受け部は全て洗浄することが可能となる。例文帳に追加

Since the pipe 19 is connected to a third opening 21 via a cleaning water control means 22 which controls the supply and stoppage of cleaning water from a cleaning water supplying source, and the arm 3 and urine receiving section 9 are cleaned with the cleaning water flowing in through the opening 21, the arm 3 and section 9 exposed in the toilet bowl can be cleaned using a simple constitution. - 特許庁

空中に架設されたワイヤの表面を浄化するワイヤ清浄装置において、該ワイヤの表面の汚れを除去し洗浄するワイヤ表面浄化手段と、該ワイヤ表面浄化手段により表面が浄化されたワイヤに油脂を塗布する油分塗布手段とを備えた走行式ワイヤ清浄装置を、前記ワイヤに該ワイヤの索長に沿って走行可能に取り付けてなることを特徴とする。例文帳に追加

A wire cleaning device of running type to clean the surface of a wire installed in the air is equipped with a wire surface cleaning means to remove the dirt from the wire surface and wash and an oil applying means to apply grease to the wire with the surface cleaned by the cleaning means, characterized by that the device is attached to the wire in such a way as capable of running along the wire length. - 特許庁

粉状洗浄剤３とその粉状洗浄剤３を内部に納める外装体２とかなり、外装体２は粉状洗浄剤３を密封状態に納めるとともに、洗浄使用に際しては付与される水により粉状洗浄剤３を被洗浄部に流出可能とする流出機構１６、２２、２４、２８、２９を備える洗浄剤収納体。例文帳に追加

The cleanser package comprises a powdery cleanser 3 and a casing 2 housing the cleanser 3 therein, wherein the casing 2 houses the powdery cleanser 3 in a sealing-up manner and has outflow mechanisms 16, 22, 24, 28 and 29 which enable the powdery cleanser 3 to flow out toward parts to be cleaned with water for cleansing use. - 特許庁

低温条件下において高いＮＯ_ｘ浄化活性を示すとともに、ＮＯ_ｘ浄化活性の耐熱性が高く、高温雰囲気下においても高いＮＯ_ｘ浄化活性を保持することができ、しかもＮＯ_ｘ浄化活性の耐硫黄被毒性が高く、ＳＯ_２を含む排ガスに曝されても高いＮＯ_ｘ浄化活性を保持することが可能な排ガス浄化用触媒、並びにそれを用いた排ガス浄化方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an exhaust gas-clarification catalyst which has high NO_x clarification activity even at a low temperature, the NO_x clarification activity being excellent in heat resistance, kept high even at a high temperature, excellent in resistance to the affect of sulfur and kept high when exposed to a SO_2-containing gas; to provide an exhaust gas clarification method using the catalyst. - 特許庁

ポータブル便器１０に、洗浄水を貯える洗浄タンクを設けるとともに、便器本体１２の外部に延び出し、洗浄タンクの洗浄水を導いて人体局部に向けて噴射し洗浄するための、先端が三次元に自在に移動可能な洗浄ホース７２を設けて、その先端に洗浄ノズル７４を設けておく。例文帳に追加

A rinsing tank for storing rinse water is provided in the portable stool 10 and a rinsing hose 72 extending to the outside of a stool main body 12 and for guiding the rinse water in the rinsing tank and jetting the rinse water toward the local position of a human body and rinsing it and whose apex is three-dimensionally freely movable is provided and a rinsing nozzle 74 is provided on the apex. - 特許庁

歯科用ユニットの水配管に簡単に取付け可能であり、操作が簡単で、少量の洗浄液で且つ短時間で水配管内部を洗浄可能な洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning unit capable of easily mounting on water piping of a dental unit, easily operating, and capable of cleaning the inside of the water piping with small amount of cleaning water in a short time. - 特許庁

通常の洗浄水洗浄でプローブを十分に洗浄することが可能となり、また、測定項目の順序を自由に設定することが可能な自動分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic analyzer adequately cleaning a probe by carrying out a usual wash-water cleaning, and freely setting an order of measurement items. - 特許庁

限られた設置スペースでの汚染土壌の浄化を可能とし、また、落とし込み作業により設置可能な汚染土壌浄化用装置と汚染土壌浄化方法とを提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning device for contaminated soil, capable of cleaning the contaminated soil in a state occupying a limited installation space and of being installed by dropping work, and to provide a cleaning method for the contaminated soil. - 特許庁

本発明は被浄化水が通水可能な無数の水路を形成した積層体を実現可能とした浄水装置及びそれを用いた浄水方法を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide an apparatus for purifying water capable of obtaining a laminate having countless water passages which water to be treated can flow through and a method for purifying water using the same. - 特許庁

比較的簡単な方法で狭小部に付着した異物の洗浄が可能で、かつ洗浄液の流速に係るエネルギ効率を高くすることが可能な洗浄方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning method which enables cleaning of a foreign substance deposited on a narrow part in a comparatively simpler way, and increasing of energy efficiency relative to the flow velocity of a cleaning fluid. - 特許庁

洗浄液の循環を必要とせず、少量の薬液でも洗浄効果を高めしかも室温での処理を可能ならしめ、その結果、装置の小型化と、省エネルギ化、省コスト化を可能とする基板洗浄技術を提供する。例文帳に追加

To provide substrate washing technique that does not require any circulation of washing liquid, improves washing effect even with a small amount of chemical and achieves treatment at a room temperature, and hence can miniaturize a device, save energy, and reduce costs. - 特許庁

洗浄力が強く、また、被洗浄面に光沢を付与することの可能な洗浄剤や帯電防止剤として利用可能な薬草抽出物の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a medicinal herb extract usable as a detergent or an antistatic with strong detergency, can provid glossiness to the washed surface. - 特許庁

折り畳みが可能に構成され、内部に作業者が入った状態で作業を行うことが可能なブース部と、前記ブース部内の空気を清浄化する空気清浄化手段とを備えたことを特徴とする空気清浄器。例文帳に追加

This air cleaner is characterized by having a collapsibly constituted booth part for allowing the worker to perform the work in a state of entering the inside, and an air cleaning means for cleaning air in the booth part. - 特許庁