「度記号」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

多段階の階調度を以て、文字、記号（バーコードも含む）又は図形（画像を含む）を視認可能に表示することのできるディスク状記録媒体を得る。例文帳に追加

To obtain a disk-like memory medium which is capable of visually recognizably displaying characters, symbols (including bar codes) or graphics (including images) by many steps of gradients. - 特許庁

光源の光を効率よく拡散して透明部材の面に設けられる文字等の記号を十分な照度で内側から照明できるようにすること。例文帳に追加

To provide an illuminator capable of illuminating, from the inside with sufficient illuminance, a symbol such as a character provided on the surface of a transparent member by efficiently diffusing light from a light source. - 特許庁

そして、いずれかの判定結果が大当たりであれば、両方の判定結果が共にはずれである場合よりも高い割合で記号の表示態様が変更され、大当たり遊技が実行されることの期待度が遊技者に報知される。例文帳に追加

When either of the determination results is a jackpot, the mark display state is changed at a higher rate than that in the case of both blanks from both determination results, communicating the expectation of execution of a jackpot game to a game player. - 特許庁

ベクトル記号２２３２は、重要度得点の累計情報が基準値より大きいときは上方向、基準値と等しいときは横方向、基準値より小さいときは下方向に伸びて表示される。例文帳に追加

The vector sign 2232 is displayed in such a way that when information on the sum of the scores for the degrees of importance is greater than a reference value, it is elongated upward; when it is equal to the reference value, horizontally; and when it is less than the reference value, downward. - 特許庁

支柱Ｐに取付けた装置基枠１に、文字、記号などの情報表示手段が点滅する、複数個のＬＥＤ表示盤２を、前記支柱Ｐを取り囲み、しかも、互いに角度を変えて取付ける。例文帳に追加

A plurality of LED display boards 2 which flicker information display means of characters, symbols, etc., are mounted at a device base frame 1 mounted at a post P so as to enclose the post P and by changing angles with each other. - 特許庁

表示手段に表示される交通情報画像は、他機のＸ座標およびＹ座標を表示することができる表示座標系３１と、他機シンボル３２ａ，３２ｂと、高度差記号３３ａ，３３ｂとを含んでいる。例文帳に追加

A traffic information image display on a display means comprises a display coordinate system 31 capable of displaying the X-coordinate and Y-coordinate of the other airplane, and other airplane symbols 32a and 32b, and altitude difference marks 33a and 33b. - 特許庁

トレッドパターンに文字や数字、記号、マーク、デザイン等を施ことにより、独自性、ブランド力、ドレスアップ度等、付加価値を高めたタイヤを提供するものである。例文帳に追加

The tire is provided with added values such as uniqueness, brand power, degree of dress-up or the like are enhanced by providing the characters, the numericals, the signs, the marks, the designs or the like as the treadpattern. - 特許庁

例えば中学校における定期テストの問題作成を想定すると、科目・区分・回数を識別する記号の組合せで特定されるテストについて、問題番号と年度による区別がされる。例文帳に追加

For example, when it is assumed that questions in a regular test at a junior high school are prepared, distinguishing is performed depending on question number and year as for the test specified by a combination of marks distinguishing subject, division, and frequency. - 特許庁

携帯電話機が、横向きの使用状態またはそれに近い使用状態と判別した場合、時計方向に９０度回転した画像（文字、記号）を生成し、生成された画像をキートップ１７へ表示する。例文帳に追加

When the cellular phone is in the landscape or nearly the same state, an image (character, symbol)rotated clockwise by 90° is generated and displayed on the key top 17. - 特許庁

キーボードから括弧のような左右一対で使用されることが分っている文字や記号を入力する場合であっても、左括弧と右括弧のそれぞれ２度のキーボードの打鍵が必要となる。例文帳に追加

To solve the problem that even in inputting a character or a symbol which is supposed to be used as a pair of right and left characters or symbols such as parentheses from a keyboard, it is necessary to hit the keyboard twice for the right parenthesis and the right parenthesis. - 特許庁

文字や記号情報を流して表示する機器リモコンの表示部の制御において、機器利用者の視認度に応じ、利用者の視認性に合致した表示を提供する。例文帳に追加

To provide a display matched with the visibility of a user corresponding to the visibility degree of an equipment user in the control of the display part of an equipment remote controller for making character and symbol information flow and displaying it. - 特許庁

この第２の閾値により、バーコード記号から読み取られた極値に対して有効性を再度判断することにより、ノイズの影響を排除しつつ、真のバーコードのエッジのみを極値として検出するバーコード読み取り装置である。例文帳に追加

Only an edge of a true barcode is detected as an extreme value while excluding influence of the noise by again determining the effectiveness of the extreme value read out from a barcode mark by the second threshold. - 特許庁

付加情報記入済教材８１に追記されている採点記号８７とコメント８８とを、記載位置、画像特徴量、あるいは認識処理時の信頼度などの付加情報が持つ様々な特徴に基づいて分離する。例文帳に追加

The scoring sign 87 and the comment 88 added to an additional information written teaching material 81, are separated based on various characteristics possessed by additional information such as a recording position, an image characteristic quantity or reliability in recognizing processing. - 特許庁

この分割配置によって、スライダー２の小型化によりスライダー上に識別マークを一括して設ける余裕がない場合であっても、各記号を目視可能な程度まで大きくする。例文帳に追加

By this division arrangement, even in the case where any margin is available on the slider for collectively providing the identification marks because of miniaturization of the slider 2, the respective marks can be enlarged sufficiently so that they can be visually visible. - 特許庁

サーマルリライタブル媒体に対し、明度を反転させた白抜き文字として描画したい文字や記号を少なくとも含む所定範囲を、発色温度帯の温度まで加熱しその後急冷して発色させ、塗り潰し領域を形成する。例文帳に追加

A predetermined range including at least characters and symbols desired to be drawn as white characters reversed in brightness to a thermal rewritable medium is heated to a temperature of the coloring temperature band and thereafter quenched to develop color, whereby a mask region is formed. - 特許庁

本考案の羽（１）を流体の圧力によって変形しない程度の長方形の板の短い辺の片端を１８０度ねじりもう一方の端に接続し、無限の記号として現す形にすることによって、羽の先端部をなくしそこから発生する騒音をなくす。例文帳に追加

The vanes 1 are formed from one rectangular plate having such a shape as not deformed by the pressure of the fluid, through such a procedure that one end of the shorter sides of the plate is twisted 180 degrees and connected with the other end of shorter sides so that it indicates a symbol of infinity, and thereby the vanes are made free of tips and noise emission is eliminated. - 特許庁

空調装置の空気吹き出し口に備える空気の流れを妨げない角度と、表示内容の視認に 適した角度の間を動かすことが可能な風向調整手段１に、電気的に文字、絵文字、 記号、レベル、もしくは画像等の情報を表示可能な表示手段２を備えた。例文帳に追加

A wind direction adjusting means 1 installed at the air blowout hole of the air-conditioner and able to generate movement between the angle not obstructing the air flow and the angle suitable for visually checking the indicated contents is equipped with a displaying means 2 capable of electrically displaying information consisting of letters, figures, symbols, levels, images, etc. - 特許庁

＋∞＝−∞＝１＝−１＝０ の数式から「１」イコール無限大の宇宙である可能性があるので、質量１（元素記号番号１）の水素原子を精度の高い顕微鏡で観察するとそこに無限の宇宙を観察する事ができる事により、この問題を解決する。例文帳に追加

Since a formula +∞=-∞=1=-1=0 may cause the possibility that "1" equal to the infinite universe, the observation of a hydrogen atom of mass 1 (atomic number 1) with a highly accurate microscope enables the observation of the infinite universe, thereby solving the problem. - 特許庁

文字や記号を表示するサブディスプレイを有する画像表示装置において、外観上、非点灯時にサブディスプレイの存在感をなくし、点灯時には発光輝度を抑えて消費電力を低減する構成を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a configuration for an image display apparatus having a sub-display for displaying characters and signs apparently eliminating the presence of the sub-display when it is off and reducing power consumption by suppressing the light emission brightness when it is on. - 特許庁

本発明は、移動する対象物体を撮影した映像から抽出された複数枚の画像に基づいた高解像度化処理により対象物体上の文字や記号情報を読み取ることができる画像処理方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing method and its device by which a character and sign information on an object are read by a high resolution conversion processing based on a plurality of images which are extracted from a video obtained by photographing the mobile object. - 特許庁

ディスク状記録媒体製造用のディスク原盤上の光化学反応層上に、製造されたディスク状記録媒体上で視認できるように、高解像度を以て、文字、記号（バーコードも含む）又は図形（画像を含む）を形成することのできるカッティングマシーンを得る。例文帳に追加

To obtain a cutting machine capable of forming characters, signs (includes bar codes) or graphics (includes pictures) on the photochemical reaction layer being on a disk matrix for manufacturing disk-shaped recording media with high resolution so that they can be viewed on produced disk-shaped recording media. - 特許庁

このように本発明においては、赤や緑に比べて青い光の変化に対する感度が低いという視覚特性と、高周期な色の変化を識別することが困難である空間周波数特性を利用しており、位置合わせ記号の配置場所を視認することは非常に困難となる。例文帳に追加

It is very difficult to visually identify the locations of positioning symbols by utilizing visual characteristics that human sensitivity to changes of blue light is lower than that of red or green light, and spatial frequency characteristics that people cannot identify high-period color changes. - 特許庁

放射線フィルム番号を画像を二値化する画像処理技術を用いて自動的にフィルム番号を読み取る技術では、他の数字、記号、ハレーションと誤認を生じたり、フィルム番号の基点の特定が困難で、確認を必要としたので、これを改善し、高精度で自動的に読み取る。例文帳に追加

To provide a technology capable of highly accurately and automatically reading out a radiography film number. - 特許庁

生鮮食料品の賞味期限や医薬品などの有効期限を、小さな文字や記号のみではなく、化学変化による色の変化や濃度の変化、或いは反応の進行する過程を距離や面積で表示し、期限を一目で判断できることを得る。例文帳に追加

To judge the time limit at a glance by displaying the time limit for best of perishable foods and the effective limit of medicines not only by small characters and symbols, but by change of color or change of density due to chemical change or the process of progressing reaction by distance or area. - 特許庁

インクジェット印刷又は細線パターン印刷に有利な、発色性（微細な文字、記号、描画等の印刷精度）が良好であり、印刷物にメタリック感及び／又は導電性を付与するのに適したアルミニウムインク組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum ink composition advantageous for inkjet printing or fine line pattern printing, excellent in a coloring property (printing precision for fine character, symbol, drawing and the like), and suitable for imparting metallic feeling and/or conductivity to a printed matter. - 特許庁

従来開発された、特に解答用紙に対して、直接的に手書きで採点記号を付し、添削やコメントを付けるシステムは、その精度の信頼性に欠け、手間がかかり、時間的、費用的に大きな負担を強いることとなってしまう点である。例文帳に追加

To solve the problem that in a conventional system, an answer sheet is directly marked or corrected, and comments are made by hand, thereby lacking reliability in accuracy, requiring time and effort, and imposing heavy time and cost burdens. - 特許庁

本発明の課題は、手書き文字列と単語辞書の単語の類似度を容易に判別することができ、数字・記号等を含む文字列、及び複数文字種が混在する文字列の認識率を向上させることができる文字認識装置及び記憶媒体を提供することである。例文帳に追加

To provide a character recognizing device and a storing medium capable of improving the recognizing rate of a character string including numerical figures, symbols, etc., and a character string in which plural kinds of characters coexist, while easily discriminating the similarity between a handwritten character string and a word in a word dictionary. - 特許庁

識別記号を構成する印刷部２を設けた上部シート層３と、所定温度で溶融する溶融物質で形成された溶融物質層４と、上記印刷部２と同色又は近似の色調で着色された下部シート層５とを積層して形成される。例文帳に追加

The temperature history management sheet is formed by laminating an upper sheet layer 3 providing a printing part 2 constituting a discrimination symbol, a melting substance layer 4 formed of a melting substance melted at a prescribed temperature, and a lower sheet layer 5 colored at the same color or a near color tone as the printing part 2. - 特許庁

その結果、変更されたレシピで加工処理されたプロセスデータでも、演算装置１４でのデータ分析時に上記付加された記号で分割すれば処理内容が同じプロセスデータ別に分割でき、高い精度のデータ分析が可能な数のプロセスデータを収集できる。例文帳に追加

As a result, even process data which has been worked on and processed by an altered recipe can be divided by process data whose processing contents are the same providing that the added symbol is used to divide when data is analyzed by the arithmetic unit 14, making it possible to collect an appropriate number of process data for which highly accurate data analysis is possible. - 特許庁

車両に搭載され、自車両が走行する地域を識別する地域識別装置、および地域識別プログラムにおいて、自車両周囲の文字や記号が使用されている地域を精度よく特定できるような技術を提供する。例文帳に追加

To provide a district identification device which is installed in a vehicle and identifies a district where the vehicle is driving, and a district identification program thereof, in which a technology is provided in order to enable accurate identification of the district where the characters or symbols surrounding the vehicle exist. - 特許庁

入射光に対して特定の偏光成分のみを透過させる偏光板１において、熱を加え部分的に偏光度を劣化させて、文字、記号又はマーク等の表記が施され、この表記が液晶表示パネルＰの表示領域４外側に位置する。例文帳に追加

To the polarizing plate 1 transmitting only a specified polarized light component with respect to incident light, a notation such as a character, a sign or a mark is imparted by partial deterioration of the polarization degree with heating and the notation is located on the outside of a display region 4 of a liquid crystal display panel P. - 特許庁

本発明の画像処理装置は、撮像素子により撮影した画像の表示、文字や記号の表示が可能なバックライトを備えた表示装置を有し、表示装置に表示される情報の種類によって、前記バックライトの輝度を制御可能な表示制御装置を備えることを特徴とする。例文帳に追加

The image processing unit comprises the display that has a backlight capable of displaying an image photographed by an image pickup device, characters, and symbols; and a display control device capable of controlling the luminance of the backlight according to the kind of information displayed on the display. - 特許庁

透明ポリアミド樹脂成形品を加工対象としQスイッチによるパルス状のＮｄ−ＹＡＧレーザーにおいて、マーキングする文字、図形、記号等の大きさにより、レーザー強度、操作条件等を適合させレーザーマーキングする。例文帳に追加

The transparent goods formed of polyamide resin is used as the object of working, and laser marking is performed by a pulse-like Nd-YAG laser with a Q switch, while matching laser strength, operating conditions, etc. with the sizes of marked characters, figures, symbols, etc to be marked. - 特許庁

受信装置のディスプレイに受信装置の動かす方向を記号や文字やパタ−ン等を表示したり、受信装置に具備された発光手段の点灯や消灯をすることにより、ユーザに受信装置を受信感度のよいところへ設置できるようにした。例文帳に追加

A user is allowed to set the receiver on a position having, high reception sensitivity, by displaying a direction to which the receiver is to be moved on the display of the receiver by a symbol, characters, a pattern, or the like or turning on or off a light-emitting means with which the receiver is provided. - 特許庁

事前に記憶したフォーカス位置と現在のフォーカス位置との近さを示す情報を、所定の文字、記号、又は、図形の表示状態を変更すること等によって表示するようにし、事前に記憶したフォーカス位置を容易且つ精度良く再現できるようにしたフォーカス情報表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a focus information display device which easily and precisely reproduces a focus position stored in advance by displaying information representative of proximity to the focus position stored in advance, of a present focus position by a prescribed character or symbol, change of a graphic display state, or the like. - 特許庁

作業部送受信装置は車載記録装置の記録を読み取りプロバイダー・コンピュータに送信し、当該コンピュータはこの記録を解析して除雪車の識別記号と位置、速度とに関する作業内容を記載した作業日誌を表示する。例文帳に追加

The work division transmitting/receiving device reads a record of the on-vehicle recording device to transmit it to the provider computer, and the computer analyzes the record to display the work diary on which the work content about the identification mark, the position, and speed of the snowplow is written down. - 特許庁

本発明は、ブレーズド型回折格子の傾斜角を変化させることで光の射出角度を選択的に決定し、複数の異なる角度に光を射出することが可能で、射出光の角度や光量を制御することで、絵柄や文字、記号などのパターンを表示できる光学シートを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an optical sheet that can selectively determine projection angles of light and project light at a plurality of different angles by varying the tilt angle of a blazed diffraction grating and also display patterns of designs, characters, symbols, etc., by controlling the angle and quantity of the projection light. - 特許庁

画像内に映し出される路面上に描かれた模様や記号などの路面標示を精度よく認識することで、画像内から判別の対象となる物体が存在する蓋然性の高い候補領域を予め精度よく特定することができ、車載のカメラで撮影された画像内の物体の認識精度を向上させることを課題とする。例文帳に追加

To specify a candidate region highly likely to include an object to be determined previously from an image with high precision, by recognizing a marking such as a pattern or a symbol drawn on a road surface in the image; and to enhance recognition precision of the object in an image picked up by an on-vehicle camera. - 特許庁

第五百七十三条　事業者は、外径及び肉厚が同一であり、又は近似している鋼管で、強度が異なるものを同一事業場で使用するときは、鋼管の混用による労働者の危険を防止するため、鋼管に色又は記号を付する等の方法により、鋼管の強度を識別することができる措置を講じなければならない。例文帳に追加

Article 573 (1) The employer shall, when using steel pipes of the same or similar outer diameter and thickness which differ in strength in the same workplace, in order to prevent dangers to workers due to confused use of such steel pipes, take measures to distinguish the strength by colouring on pipe surface, affixing symbols, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

(9) 度量衡についてはメートル法，また温度については摂氏で表示し，必要な場合は補足単位を併記しなければならない。原則として，関係分野で一般的に採用されている技術用語，記号，及び標識のみを使用しなければならない。用語法及び標識については，技術書類を通じて一貫していなければならない。例文帳に追加

9. The units of weight and measurement must be expressed in the metric system, and temperature in Celsius degrees, and if necessary, in supplementary title as well. As a general rule, only the technical terms, signs, and symbols that are generally accepted within the considered domain should be used. The terminology and the signs must be uniform throughout the technical documents. - 特許庁

従来のスクリーン印刷、パッド印刷等の印刷方式では困難であった多数の文字や記号、複雑で細かな絵柄や模様などを、解像度を高くきれいに表示させることができ、高度な印刷技術等を要求することなく、工程数が削減され、安価にデザイン性や画質に優れた押釦スイッチ用キートップ及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a push-button switch keytop capable of finely indicating conventional screen print, a large number of characters and symbols which are difficult in a printing method such as pad printing, and complicated and fine design, pattern, or the like at high resolution, reducing the number of processes, and inexpensively having an excellent design property and image quality; and its manufacturing method. - 特許庁

ＥＰＧを画面表示する際に、表示される番組タイトルから、その番組の内容把握にとって相対的に重要度の低い文字または記号（タイトル先頭またはタイトル後尾のマーク）を除去し、この除去後のタイトル表示領域に、内容把握に有効なタイトル文字をできるだけ多く表示する。例文帳に追加

Characters or symbols (marks at the head or tail end of a title) with relatively lower importance for the grasping of contents of the program are deleted from a displayed program title in the case of displaying the EPG on a screen, title characters effective to the grasping of the contents are displayed as many as possible on the title display region after the character/symbol deletion. - 特許庁

透明感があり、鮮明な着色が可能であり、レーザー光照射により黄み、赤みの少ない鮮明な白色文字、記号等を、車載部材、電気・電子部品等にマーキングすることができ、耐熱性、耐衝撃性、表面硬度、及び表面光沢に優れるアクリル系レーザーマーキング樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an acrylic laser-marking resin composition that shows transparency, enables clear coloration, enables marking of less-yellowish, less-reddish, white clear letters, symbols, etc. on a car-mounted member, an electric member, an electronic member, etc. when exposed to a laser beam and is excellent in heat resistance, impact resistance, surface hardness and surface gloss. - 特許庁

また、サーバ側トランザクションデータのID、日付データ、金額データなど、顧客データほどではないにしろ、ある程度の意味を有するデータを、別の数字・記号に変換するもので、それを相対的に安全性の高いローカル側に配置したデータ変換機能によりサーバ側トランザクションデータを更に保護する。例文帳に追加

A server side transaction data is also protected by a data conversion function of converting a data with some extent of significance, such as an ID of the server side transaction data, a date data, a money amount data and the like, although degrees of significance thereof is lower than a level of the customer data, and arranged in the local side of relatively higher security. - 特許庁

ディスク状記録媒体ＤＳは、各光学的記録痕跡の幅が共に０を含む３段階以上の幅のうちの任意の幅に設定されたランダムパターンの複数個の光学的記録痕跡の所定角度毎の群れからなる画素の、複数本の記録トラック上に亘る集合によって、視認可能な文字ＣＨ、記号又は図形が表示されてなるものである。例文帳に追加

The visually recognizable characters CH, symbols or graphics are displayed in the disk-like recording medium DS by the set, across plural recording tracks, of the pixels consisting of the groups by each of prescribed angles of plural optical recording traces of random patterns set with the widths of the respective optical recording traces at an arbitrary width among ≥3 steps all inclusive of 0. - 特許庁