「建壁」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

雨天時の作業現場における作業において、上方の踏板から落下する雨滴よる建築物の側壁の汚れが発生せず、雨天時の作業効率を向上させるとともに、容易に組立可能で且つ低コストの足場組立セットを提供することである。例文帳に追加

To provide an inexpensive scaffold assembling set, easy in assembling, for improving working efficiency in rainy weather, without staining a side wall of a building by a raindrop falling from an upper footboard, in work at a work site in the rainy weather. - 特許庁

小屋組の組立作業を専ら建物の外壁線よりも内側で行ない、かつ、高所作業を少なくすることで組立作業の施工性を高めると共に、広い小屋裏空間を得ることができる小屋組構造及び小屋組の構築方法を提供する。例文帳に追加

To provide a roof truss structure which is improved in workability of assembling operation, and obtains a large attic space, by wholly performing assembling work of a roof truss within an external wall line of a building and minimizing operations at high elevations, and to provide a roof truss constructing method. - 特許庁

土木・港湾・建築などの分野における構造物の壁面・屋根・屋上・モルタルコンクリート法面・地山法面・人工地盤面などの、通常では緑化困難な施工箇所の早期緑化を可能にした早期緑化工法を提供する。例文帳に追加

To provide an early greening method allowing the early greening of a construction place generally difficult to green such as wall surface of structure, roof, rooftop, mortar concrete slope, ground slope and artificial ground face in fields of civil engineering, harbor, building and the like. - 特許庁

高温の火災などの際、コンクリート構築物の柱や壁などの基材表面が湾曲している等の複雑な形状であっても、極めて容易に、また、より長時間かつ確実に建築物の安全性を確保する耐火構造を提供すること。例文帳に追加

To easily ensure the safety of a building for a long period of time at the time of a high-temperature fire, even if surfaces of a substrate such as a column and a wall of the concrete building have complicated shapes such as curved ones. - 特許庁

垂直な壁面を有する溝の掘削やコンクリート建造物の解体などの破砕作業をパワーショベルに装備した油圧ブレーカーによって所望に、しかも能率よく破砕可能なブレーカー用たがね、およびこれを用いた油圧ブレーカーを提供する。例文帳に追加

To provide a chisel for hydraulic breaker intstalled on a power shovel and provide a hydraulic breaker equipped with the mentioned chisel whereby it is possible to perform effective crushing operation in excavation of a ditch having vertical wall surfaces or pulldown of a concrete building. - 特許庁

リフォーム時に、既存の建物の開口部を有する外壁面に対して長尺状の外装材を新たに張り付ける場合、開口部周りから雨水が浸入するのを確実に防止し、部品点数が少なく施工が容易にでき、コストを低減できるようにする。例文帳に追加

To surely prevent the incursion of rainwater from the circumference of an opening when a longer exterior covering material is newly stuck on an exterior wall surface having the opening of an existing building in reforming, and to enable construction work to easily be carried out at a low cost by reducing the number of components. - 特許庁

外壁材、瓦、内装材等の建材として有用なセメント系無機質材のプレスによる模様付け成形において、材料配合や表面柄等の設計を容易とし、それらの自由度を大きくして簡便かつ迅速にプレス成形を可能とする。例文帳に追加

To simply and rapidly perform press molding by facilitating the design of material formulation, a pattern of the surface and the like and enlarging freedoms thereof in a patterning molding of a cement type inorganic material useful for a building material such as an external wall material, a tile and an interior material by pressing. - 特許庁

例えば屋上階に立ち上げる通気管または建物外壁を貫通させる通気管のいずれの場合も延長配管を必要とせずに臭気問題を解消することができ、コスト低減および配管施工時間の短縮を図ることができる排水通気設備の通気口を得ることにある。例文帳に追加

To obtain a vent-hole of drainage vent equipment capable of solving a problem of an odor without being required for piping extended even in the case, for example, either a vent-pipe rising on the roof floor or the vent-pipe passing through an external wall of a building and lowering the cost as well as the reduction of construction time for piping. - 特許庁

本発明のクリーンルームの荷物昇降篭の昇降室は、荷物昇降篭８の昇降空間７を形成するシャフト５の周囲が複数の成形コンクリート板４を建て込んで構成された壁１Ａで覆われ、隣合う成形コンクリート板の端部間がシーリング処理されているものとした。例文帳に追加

In the lift chamber of the cargo lift car in the clean room, the periphery of a shaft 5 forming the lifting space 7 of the cargo lift car 8 is covered by a wall 1A consisting of a plurality of built-up molded concrete boards 4, and the gap between ends of adjacent molded concrete boards is sealed. - 特許庁

外壁に対する窓枠の位置の変更が容易な構造とすることで、開口用外装材の窓枠方向へ延びる開口側片の長さを調節可能とし、設計自由度に優れる建物の開口部構造を提供すること。例文帳に追加

To provide an opening structure of a building excelling in the degree of design freedom by forming a structure easily changed in the position of a window frame to an external wall to make adjustable the length of an opening side piece, extending in the direction of the window frame, of an external facing material for an opening. - 特許庁

戸袋入口部に対して引戸の取っ手面側から壁が交差する出入口において、当該出入口の有効幅員を大きくできる出入口構造を提案することにより、特に高齢者や身体障害者等が円滑に利用できる建築物の設計を容易ならしめる。例文帳に追加

To facilitate design of a building which can be smoothly used particularly by an elderly person, a physically handicapped person and the like by proposing an entrance structure in which the effective width of the entrance can be increased, in the entrance wherein a wall intersects an inlet part of a shutter box from a handle mount face side of a sliding door. - 特許庁

建物の外周に沿って水平方向に置かれて階上の重みを受ける支持材（端根太５３,転び止め５４）と、これに連結金具で打ち付けられた複数のスペーサとを、壁体内通気路１７の高さ方向中間に配置する。例文帳に追加

Supporting materials (an end floor joist 53 and a roll stopper 54) laid along the outer periphery of the building in the horizontal direction for supporting the weight of the upper floor and a plurality of spacers driven therein with connecting fittings are arranged in the midway of the wall body air duct 17 in the direction of the height. - 特許庁

断面方形の柱１の一部が壁部２から室内側に突出するするような構造の木造建築であって、室内側に突出する柱１の隣接する各面を平板状の第１の柱用プラスターボード１７ａ〜１７ｃによって隙間なく被覆する。例文帳に追加

The wooden building has a structure in which part of a square cross-sectional column 1 protrudes from a wall portion 2 into the room, and mutually adjoining surfaces of the column 1 protruding into the room are covered with flat first column plaster boards 17a to 17c without forming gaps. - 特許庁

住宅のエアコン等の配管に必要な、建物完成後の孔の開口工事において、開口してしまった気密シートの気密性を回復することは困難であるが、本発明は、気密シートを、壁材等と圧着させ、住宅の気密性を回復させることのできる「はさみ込みリング」である。例文帳に追加

To provide a clamping ring, press-bonding an air-tight sheet to a wall material to recover the air tightness of a dwelling house. - 特許庁

建物の１階より上の階に設けられた床パネル上に構築される玄関の床において、玄関部分の床パネルを支持する床梁や壁パネルを特別な構造とせずに簡単な構造で防水性を持たせることができ、また、メンテナンスを容易に行える、玄関の床構造を提供する。例文帳に追加

To provide a floor structure of an entrance capable of maintaining water proofing property with a simple structure without having any special structure of a floor beam for supporting a floor panel in part of the entrance or a wall panel in an entrance floor constructed on the floor panel provided on the upstairs from the first floor of a building and easily executing maintenance. - 特許庁

室外機７を備えた建物の外壁６に、室外機７を収納するための凹部６Ａが設けられ、この凹部６Ａには当該凹部６Ａを塞ぐルーバー１５が設けられ、このルーバー１５は、方向が互いに異なる複数枚の整流羽根１９を有して形成される。例文帳に追加

A recess section 6A for storing an outdoor equipment 7 is provided to an exterior wall 6 of a building equipped with the outdoor equipment 7, a louver 15 for closing the recess section 6A is provided to the recess section 6A, and the louver 15 is formed by having a plurality of rectifier wings 19 having different directions each other. - 特許庁

（２）：前記各水槽の仮設屋根部分から入射する太陽光が、少なくとも、上記水槽全水面を照射し得る程度の受光面以外の透明屋根庇部分と、少なくとも、この仮設建屋方形水槽室の二側壁外面の略全面とに、軽質の太陽電池モジュールを装着する。例文帳に追加

(2):A solar battery module of light weight is attached to a transparent roof appentice portion other than a light receiving surface in which the sunlight which enters from a temporary roof portion of each aquarium at least illuminates the entire water surface of the aquarium and almost all surfaces of at least two side wall outer surfaces of the temporary building square aquarium chamber. - 特許庁

建物の入隅部に接してシャッターを取り付け、或いはシャッターを連窓した場合、シャッターと壁面との間或いはシャッターどうしの間に形成するシーリングを施工すべき部位の信頼性を向上させると共に施工の作業性を向上させる。例文帳に追加

To improve the reliability of a site to be sealed formed between a shutter and a wall surface or between the mutual shutters while enhancing the workability of the execution of works when the shutter is installed, being brought into contact with the reentrant angle section of a building or the shutters are banded continuously. - 特許庁

本発明は、天然素材のみを利用し接着剤を使用しない、住宅環境に優しい空間を形成する壁材や天井材といった建築材料に適したくん炭ボード及びその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a smoked charcoal board in which only a natural material is utilized and an adhesive is not used, and which is suitable for a builders' material such as a wall material, a ceiling material or the like which forms a space friendly to a housing environment, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

建物の柱と外壁材との間に介装される胴縁８を、複数の胴縁部材８１Ａ、８１Ｂに分割形成し、これらの胴縁部材８１Ａ、８１Ｂをそれぞれ基準寸法に相当する長さ寸法を有する本体部８２を備えて構成する。例文帳に追加

A furring strip 8 mounted between a column and an outer wall material of a building and divided into a plurality of furring strip members 81A, 81B has a mainbody 82 long corresponding to the standard size of these furring strip members 81A, 81B. - 特許庁

外壁面材等の建材となる面材Ｗを切削加工する装置であって、上下に貫通したカッタ挿通窓２２を有し面材Ｗを載せる加工テーブル２と、この加工テーブル２上の面材Ｗを上面から押し付ける上面押付け機構３とを設ける。例文帳に追加

The apparatus for cutting the face material W used as the building material such as an external wall surface material includes a machining table 2 having a vertically penetrating cutter insertion window 22 and placing the face material W, and an upper face pressing mechanism 3 pressing the face material W on the machining table 2 from the upper face. - 特許庁

建物の骨組を構成する枠体としての各大梁４，７に耐火被覆材５，８がそれぞれ固定され、上下端部に厚さ方向全幅に跨って設けられた耐火性蓋板２６，２７を介して各耐火被覆材５，８に軽量耐火性間仕切り壁２２が固定されている。例文帳に追加

Fireproof covered members 5, 8 are fixed on each large beam 4, 7 as a frame body constituting a framework of a building, respectively, and a light-weight fireproof partitioning wall 22 is fixed on each fireproof covered member 5, 8 through fireproof lid plates 26, 27 provided across whole width in the direction of thickness in upper and lower end parts. - 特許庁

排ガス中のＰＭを捕集するＤＰＦ１２を備えた建設機械のＤＰＦ自己再生補助装置であって、前記ＤＰＦ１２の近傍に該ＤＰＦ１２に向かって流れる空気を阻止する防風壁１８を設け、空気の流れによる前記ＤＰＦ１２の温度低下を防止できるように構成する。例文帳に追加

This DPF self-regeneration assisting device for a construction machine including the DPF 12 collecting PM in exhaust gas is so configured that a windbreak wall 18 for preventing air flowing toward the DPF 12 is provided in the vicinity of the DPF 12 so that a drop in temperature of the DPF 12 caused by a flow of air is prevented. - 特許庁

フィルターと、該フィルターを経た空気を通過させて冷却する冷却エレメントと、該冷却エレメントを収容し、底部に貯水槽を設けた収納ケースと、前記冷却エレメントに上部から散水する給水装置とからなる冷却ユニット４を建物１の側壁２の窓部に設置する。例文帳に追加

A cooling unit, consisting of a filter, a cooling element for passing and thereby cooling the air having passed that filter, a storage case for storing that cooling element, being provided with a reservoir at its bottom, and a water supplier for sprinkling water from above on that cooling element are installed at the window part of the sidewall 2 of a building 1. - 特許庁

室内における会話内容の盗聴を防止する会話保護装置において、壁、窓ガラス、扉等の建築材料、及び什器類を含む内装の固体を媒体として伝搬する固体振動を利用する方法による会話内容の盗聴を防止する。例文帳に追加

To enable a conversation protecting device which prevents conversation contents in a room from being listened in to prevent conversation contents from being listened in by a method of using solid vibration propagated through media, e.g., solid bodies of building materials such as walls, window glasses, and doors and the interior solid including fixtures. - 特許庁

建屋の壁Ａに開けた貫通Ｂに差し込まれる吸排気用防水キャップであって、背部側の底部に雨水の流入を阻止する堰板４ｂを形成した本体１と、本体１の前面側に配置される多孔板２とから構成する。例文帳に追加

The waterproof cap for sucking and exhausting air is inserted into a through hole B formed in a wall A of a building, and formed of a main body 1 having a sheathing board 4b formed in a bottom thereof on a rear side, for blocking inflow of rainwater, and a porous plate 2 arranged on a front side of the main body 1. - 特許庁

この目的を達成するために、屋根や天井、壁、内外装材等の建築物の構築面１に吹き付けたアスベスト２に飛散抑制剤３を吹き付けあるいは注入して浸透、硬化させるとともに飛散抑制剤３の表面を耐火性を有する被覆材４で被覆するものである。例文帳に追加

For attaining this purpose, an antiscattering agent 3 is permeated and hardened by spraying or injection into the asbestos 2 sprayed on a construction surface 1 of the building such as a roof, the ceiling, a wall and internal-external facing materials, and a surface of the antiscattering agent 3 is covered with a fire resistant covering material 4. - 特許庁

商店のウインドウ、ガラスドアなどのディスプレイや定休日、開店時間などの表示、販売促進用のキャッチコピー、室内壁面の装飾、建築現場を取り囲むフェンスのディスプレイなどに使用される装飾用粘着シートのカッティングを、特別な技能を必要とせず、簡便に行う。例文帳に追加

To easily cut a tacky adhesive sheet used for display for a window, a glass door, etc., of a shop, display of a shop holiday, an opening time, etc., a catch copy for sales promotion, decoration on an indoor wall, display of a fence surrounding a construction site or the like without needing special skill. - 特許庁

窓ガラス、道路側壁などの自動車材料や建築材料に光触媒活性を付与する際に使用する塗布液の光触媒材料、すなわち光触媒活性を示し、かつ平滑な表面をもつ薄膜を形成するのに適した酸化チタン微粒子を簡易に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for easily manufacturing fine titanium oxide particles suitable for use in formation of a photocatalytic material of a coating liquid used when photocatalytic activity is imparted to car materials and building materials, such as a window glass and side walls of a road, that is, a thin film showing photocatalytic activity and having a smooth surface. - 特許庁

建築物の骨組材として用いるスチール材の結露を防止し、スチール材の錆びの発生を防止すると共に、壁材や床材であるボードや合板の濡れに伴なうカビの発生や劣化を防止できるようにした植毛スチール材の提供。例文帳に追加

To provide a flocked steel member preventing dew condensation to a steel member used as a frame member of a building, preventing the rust formation of the steel member and preventing mildew formation and deterioration caused by the wetting of a board and plywood used as a wall material and flooring. - 特許庁

配線パネル装置１は、建物の内部に設置されて壁、天井のような造営面を構成するパネル本体３を備え、パネル本体３の厚み方向における一表面には、所定の電気機能部２ａを備えた機能パネル２が着脱自在に取り付けられる。例文帳に追加

The wiring panel device 1 comprises a panel body 3 which is arranged in a building and constitutes a building face such as a wall and a ceiling, and a function panel 2 having a prescribed electric function part 2a is detachably mounted on one surface in the thickness direction of the panel body 3. - 特許庁

壁，床，天井，屋根，間仕切りのうちの少なくとも一つを２以上のパネルを連接して構成した場合において，パネルを１つ単位で交換することができるとともにパネルのリユース性を向上させる建築構造を提供する。例文帳に追加

To provide a building structure which enables a panel to be replaced on a one-by-one basis and enhances the reusability of the panel when at least one of a wall, a floor, a ceiling, a roof and a partition is constituted by connecting the two or more panels together. - 特許庁

このとき、コントローラ４０は、同設備の使用状態として、ユーザのプライバシー確保が要求される第１条件及び前記建物の防犯性向上が要求される第２条件の成立状況を検出し、その成立状況に基づいて腰壁２２の遮蔽度を変更する。例文帳に追加

In this case, the controller 40 detects the situations of establishment of a first condition requiring the securement of the user's privacy and a second condition requiring the improvement of the security of the building, as the usage stage of the equipment, and changes the degree of the screening of the spandrel wall 22 on the basis of the situations of the establishment. - 特許庁

表および裏の焼成具合を変えた無機質軽量板によって、騒音対策用防音（吸音）板、建物の内壁、音の発生を嫌う各種装置の防音対策用に使用する無機質軽量板の製造方法および無機質軽量板。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an inorganic lightweight board used for soundproof (sound absorbing) boards for noise protections, inner walls of buildings, various kinds of devices which dislike the generation of sounds by the inorganic lightweight plate changed in the degree of firing of the front and the rear and the inorganic lightweight board. - 特許庁

本発明に基づく熱伝導板は、特に、床や壁や天井等に平面的に配置された暖房装置や空調器の熱を伝達するために利用され、また建屋、自動車、機械設備およびタンクにおいて、熱伝達および放熱するために用いられる。例文帳に追加

The heat conductive plate is especially used for transfer of heat of an air conditioner or a heating device planarly disposed in a floor, a wall, a ceiling or the like, and is also used for heat transfer and heat radiation in a building, an automobile, a mechanical facility or a tank. - 特許庁

第１の住戸と第２の住戸との配置関係に工夫することで、戸境壁に面する形態で各住戸に吹き抜け階段を配置することができ、これにより各住戸の間取りや設計等に制約を受けないように配慮した建物を低コストで提供することを課題とする。例文帳に追加

To inexpensively provide a building capable of arranging an open ceiling staircase in each dwelling unit in a shape facing a door boundary wall and having consideration so as not to receive a restriction on the room layout, design or the like of each dwelling unit by designing in the arrangement relation of a first dwelling unit and a second dwelling unit. - 特許庁

外壁施工用建築材１０は、所定寸法の防水紙１２と、防水紙１２の一方の面に固定された通気空間形成材１４と、防水紙１２の他方の面に固定されたラス網１６とで構成されており、下地とラス網１６との間に通気空間を形成する。例文帳に追加

The external wall construction building material 10 is constituted of a waterproofed paper 12 having a predetermined size, the venting space formation material 14 fixed to one side of the waterproofed paper 12 and a lath net 16 fixed to the other side of the waterproofed paper 12, and the venting space is formed between a substrate and the lath net 16. - 特許庁

自動車用内装部品、車両用内装パネル、建築壁材、住居用内装パネル等に使用する積層構造体及びその製造方法であり、軽量化並びにコストダウンを図るとともに、成形金型の負荷を軽減して成形サイクルを短縮化する。例文帳に追加

To provide a laminated structure used in an interior part in a car, a trim panel for a veihicle, a building wall material, an interior panel for a house, a manufacturing method thereof and to shorten a molding cycle by achieving weight reduction and cost reduction while reducing the load of a mold. - 特許庁

緑化して新鮮な感じを通行人に与え、しかも設置作業を簡単にかつ短時間で行うことができる建築工事、土木工事などの現場を囲う仮設壁面として好適な緑化仮囲い装置およびそれに使用することができる植栽部材を得ることにある。例文帳に追加

To provide: a greening temporary enclosure device suitable as a temporarily set wall surface which is greened to give refreshing feeling to foot passengers, and can be easily installed in a short time to enclose the site of construction work, civil engineering work or the like; and a planting member usable for the device. - 特許庁

地盤の液状化防止に使用される地盤注入工法および注入管装置であって、既設建造物直下の基礎地盤改良等、注入管を斜め方向、水平方向あるいは曲線状の削孔中に挿入して削孔壁の崩壊を防止しながら、地盤を急速かつ確実に固結する。例文帳に追加

To provide a grouting construction method and an injection pipe device for use in the prevention of liquefaction of ground, which make the ground surely consolidated with rapidity, while preventing a collapse of an excavated hole wall by inserting the injection pipe into an oblique, horizontal or curved excavated hole, for example, in foundation ground improvement directly below an existing building. - 特許庁

山留め壁は、平面的に見て、背面側の防振材料が配合された層と、掘削側の防振材料が好ましくは配合されず、且つ設計強度を有する層との二層構造改良体として形成され、同改良体に芯材が略等間隔に建て込まれている。例文帳に追加

The earth retaining wall is formed as a double layer structure improved body of a layer to which a vibration-proof material of the back side is placed in terms of plane and a layer having design strength without desirably placing any vibration-proof material of the excavation side, and core materials are positioned to the improved body at approximately regular intervals. - 特許庁

拡張アンカーの特徴を損うことなく、建造物、取付られた設備機械などの振動による緩み、がたつきを生ぜず、取付孔内壁とアンカー本体間の空隙に水などが進入し腐触することのない拡張アンカーおよびその施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide an extended anchor and its execution work method preventing a feature of an extended anchor from deteriorating, to eliminate generation of looseness and chatter by a vibration of a building, mounted equipment machine, etc., and prevent corrosion by infiltration of water or the like in a clearance between a mounting hole inner wall and an anchor main unit. - 特許庁

既設建物の外壁側に位置する柱体１２の外面と梁体１４の外面に、柱体１２や梁体１４を構成するコンクリートの圧縮強度よりも高い圧縮強度を有するコンクリートで構成される補強体１６が固着された耐震補強構造１０とする。例文帳に追加

In this seismic strengthening structure 10, a reinforcing body 16, which is composed of concrete higher in compressive strength than concrete constituting a columnar body 12 and a beam body 14, is fixed onto the outer surface of the beam body 14 and that of the columnar body 12 positioned on the side of the exterior wall of the existing building. - 特許庁

建築物の内壁や空調設備、機械設備などの構築物の外面に対して、耐火断熱材、防音材、保温材などの被覆材、特に硬質の被覆材を取付けて固定させるために有用なスタッド溶接ピンを提供する。例文帳に追加

To provide a stud welding pin used for fitting and fixing a covering material such as a refractory heat insulating material, a soundproof material and a heat-insulating material, in particular, a hard covering material to an inner wall of a building and an outer surface of a structure such as an air-conditioning facility and a machine facility. - 特許庁

モール部材を壁面に掛け止めることにより取り付けられるようにして、作業の統一性を維持し易くし、施工の均一性を確保し、強度の経年変化による影響を低くし、施工後の長期安定性が得られて信頼性が高くなる装飾建材の施工方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a construction method of a decorative building material for easily maintaining unity of work, securing uniformity of construction, reducing influence by a secular change in strength, and enhancing reliability by providing long-term stability after the construction, by installing a molding member by fixing to a wall surface. - 特許庁