「押出成形」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

配向ダイ２の先端部から２０ｍｍ以内（壁面厚さｔ）に温調手段１３を配設してなる押出し成形の口金を構成する配向ダイ２を通じて押し出した後、該配向ダイ２に接触または近接してなる冷却手段１４により該溶融混合物を冷却する。例文帳に追加

For the manufacture, a molten mixture is cooled by a cooling means 14 which is in contact with or close to an orientation die 2 after being extruded through an orientation die 2 constituting a ferrule for extrusion molding which is constituted by arranging a temperature control means 13 within 20 mm from the tip of the orientation die 2. - 特許庁

押出成形のみによる方法の限界を超えてフィン高さの増大及びフィンピッチの狭小化を図り得て、チューブの内表面積を一層大きくすることができて熱交換性能を更に向上させることのできる熱交換器用チューブの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a heat exchanger tube with which the heat exchanging capacity is further improved because the inner surface area of the tube can be more enlarged by enabling the increase of fin height and narrowing a fin pitch beyond the limit of a method by only extrusion. - 特許庁

連結部材２０は間口方向に延びる押出成形品により構成されており、前部材２１の後端面に連結される鉛直部２５と、底部材の前端部を連結する水平部２６と、底部材の前端位置を決定する起立部２７とを含む。例文帳に追加

The connecting member 20 is constituted of an extrusion molding extending in a frontage direction and includes a vertical part 25 connected to the rear end of the front member 21, a horizontal part 26 connecting the front end part of a bottom member, and an erecting part 27 determining the front end position of the bottom member. - 特許庁

このものは、所定割合のＰＶＤＦとＰＡ１１とのポリマーブレンドを５００ｒｐｍ以上の高速回転速度で溶融混練押出成形してフィルム状物とし、これを圧延加工してフィルムにし、さらに該フィルムに交流電場を印加してポーリング処理することにより得られる。例文帳に追加

This is obtained by melt-mixing and extruding a polymer blend of PVDF and PA11 in a specified ratio at a revolution speed as high as 500 rpm or higher to form a filmlike product and rolling the filmlike product to form a film, and applying an AC electric field to the film to effect its poling. - 特許庁

（ａ）熱可塑性樹脂あるいは熱可塑性エラストマーを基質とし、（ｂ）融点が３００℃以下の低融点金属、及び（ｃ）金属粉末、を混合してなり、溶融時の溶融張力が０．３〜１５ｇの導電性樹脂組成物及びそれを押出成形してからなる導電性シート。例文帳に追加

An electroconductive resin composition is formed by mixing (a) a thermoplastic resin or thermoplastic elastomer as a substrate, (b) a low- melting metal having a melting point of 300°C or lower and (c) a metal powder, and has melt tension of 0.3-15 g in molten state and electroconductive seat formed by extrusion molding thereof. - 特許庁

押出成形機のウォーム軸（７）に面する螺子切りスリーブ（２０’）の雌螺子（２１’）とそれと連結する継手スリーブ（１４）の雄螺子（１９’）が凹部を有し、凹部が螺子切りスリーブ（２０’）と継手スリーブ（１４）を差込固定の様式で連結させる。例文帳に追加

An female screw (21') of the screw cutting sleeve (20') fronting to a worm axis (7) and a male screw (19') of a joint sleeve (14) connecting with it has a recess, and the recess connects the screw cutting sleeve (20') and the joint sleeve (14) in the form of interposing and fixing. - 特許庁

マンドレルには下孔を成形する円形状の外周面の周方向に沿って所定の間隔で設けられた凹部が複数配置されており、押出工程を経ることにより下孔の円形状の内周面に半径方向内向きに突出する複数の凸部が形成される。例文帳に追加

Recessed parts provided at predetermined intervals along a circumferential direction of a circular outer circumference face forming the prepared holes are plurally arranged in the mandrel, and by through the extrusion process, a plurality of protruding parts protruding in radial inward directions is formed on a circular inner circumference face of the prepared holes. - 特許庁

粉体としては各種無機粉体、例えばセメント粉体、前記押出し成形体の水以外の調合組成物、もしくはセメント製品製造過程で産出する各種廃棄物（例えば不合格品を粉砕した粉砕物・集塵ダストなどの乾燥粉体）が挙げられる。例文帳に追加

Various kinds of inorganic powder such as a cement powder and a composition containing the mixture of the extruded molding and liquid excluding water or various kinds of waste produced in the production process of a cement product such as a dry powder of a crushed defective product and collected dust are used as the powder. - 特許庁

押出成形後の追加加工を簡易で、少量多品種でも安価にでき、変形させて加工する行程後も変形の戻りが良いケーブル用のダクト及び案内保護ダクトなどのケーブルダクトとその製造方法を得ること。例文帳に追加

To provide a cable duct such as a duct for cables and a guide and protection duct which easily allows an additional processing after injection-molded, is inexpensively producible even in producing many different products in small quantities and readily recovers the original shape even after undergoing a process in which it is temporally deformed for processing and its manufacturing process. - 特許庁

発泡性樹脂１２の周囲が非発泡性樹脂１３で被覆され、金属板１３が埋設された断面略平行四辺形状の帯状複合体１Ａを、それぞれの樹脂の特性に応じた温度に制御されるように、入れ子になった異なる金型を用いて、押出成形した。例文帳に追加

A belt composite body 1A whose cross section is a nearly parallelogram and which is formed in such a constitution that a circumference of a foaming resin 12 is covered with a non-foaming resin 13 and a metallic plate 13 is buried, is extrusion molded using insert metal molds which are different from each other so as to control to a temperature according to respective resin characteristics. - 特許庁

この積層樹脂製品の製造装置は、支持フレーム１１と、支持フレーム１１の内側に上下動可能に支持された成形型２０と、多層状の溶融樹脂３０を支持フレーム１１の上端上に所定幅にてシート状に押出し供給する溶融樹脂供給機４０を備えている。例文帳に追加

An apparatus for producing a laminated resin product is equipped with a support frame 11, the mold 20 supported inside the support frame 11 in an up and down movable manner and a molten resin feeder 40 for extruding a multilayered molten resin to the upper end of the support frame 11 in predetermined width to supply the same in a sheet form. - 特許庁

押出材料が成形されるべアリング部11出側において、べアリング部11とべアリング部11直後に設けられた退入状の逃げ部円との角部14が曲率半径（ｒ）０．２〜１．０mmの円弧状に形成されているか、または面取量（ｃ）０．２〜１．０mmの直線状に面取りされている。例文帳に追加

On the bearing exit part 11 where extruded material is formed, the corner angle part 14 which is formed just behind the bearing 11 must be formed arc shape having curvature radius of 0.2-1.0 mm, or chamfered in the form of straight line having length of 0.2 to 1.0 mm. - 特許庁

本発明のトラクタのサイドカバー１０は、第一工程で平板の要所に数個の吸気孔１１，１１…を打ち抜き、第二工程でその平板の吸気孔１１，１１…に対応する部分を金型の凸部に位置させて、他の部分をプレス加工により押出し成形する構成とした。例文帳に追加

In a side cover 10 of a tractor, several air intake holes 11, 11 are punched at required positions of a flat plate in a first step, and portions corresponding to the air intake holes 11, 11 in the flat plate are located at a projecting part of a die and other parts are extruded by the pressing in a second step. - 特許庁

ダイの肉盛り加工や切削加工をせずに、容易にダイの樹脂流量の変更を可能とする流量調整用コアを備えた押出成形用ダイを提供し、もってダイを加工する時の待ち時間がなく、ダイ加工費用を不要とする。例文帳に追加

To provide a die for extrusion molding comprising a flow rate adjusting core which can easily change the resin flow rate of the die without wall-thickening or cutting the die, to eliminate a waiting time when the die is processed, and to make a die processing cost unnecessary. - 特許庁

回転軸と、回転軸の外周に一体化された円筒状ローラ部とからなる紙送りローラの製造方法であって、該ローラ部を水硬性組成物を押出成形し、養生、硬化することによって形成することを特徴とする紙送りローラの製造方法。例文帳に追加

The invention is applied to a method of manufacturing a paper sheet feeding roller composed of a rotary shaft and a cylindrical roller part consolidated with the periphery of the rotary shaft, whereby the roller part is formed by extrusion molding from a hydraulic composition and subjecting the obtained extrusion to a curing and a hardening process. - 特許庁

復元性のある金属線２の表面に、ハロゲン化ポリマー系またはオレフィン系接着剤の塗布焼付層３を設けて収縮防止材１を構成し、この収縮防止材１の外周にゴム４所定の形状に押出し、加硫接着させてゴム成形体を構成する。例文帳に追加

A shrinkproof material 1 is constituted by providing a coated baked layer 3 of a halogenated polymer based or an olefin based adhesive on a surface of a metallic wire 2 having a restoration property, and a rubber 4 is extruded in a specific shape on an outer periphery of the shrinkproof material 1, cured and bonded to constitute a rubber molded body. - 特許庁

(a) ゴムの外周に樹脂（ポリメチルペンテン樹脂等）を被覆して押し出す工程、(b) 冷却（サイジング）により形状を固定化する工程、(c) 高周波により一次加硫する工程、(d) 外層の被覆樹脂部を剥ぎ取る工程、および(e) 二次加硫工程からなるゴム成形体の押出製造方法。例文帳に追加

A method for producing a rubber molding by extrusion comprises a process for extruding a resin such as a polymethyl pentene resin with which the periphery of rubber is coated, a process for fixing the shape of the resin by cooling (sizing), a process for primary vulcanization by high frequency, a process for stripping off the coating resin part of an outer layer, and a process for secondary vulcanization. - 特許庁

押出用ダイス10は、凸部を成形するベアリング部11の出口側にテーパー状の逃がし孔12が形成され、該逃がし孔12の逃がし面13のベアリング部11に続く部分に、表面粗さが１０μｍ以下となされた平滑領域15を有する。例文帳に追加

The extrusion die 10 has tapered escape holes 12 on the delivery side of bearing sections 11 which configure the projections, and also has smooth zones 15 with a surface roughness of 10 μm or less in the following areas to the bearing sections 11 on the escape surfaces 13 of the escape holes 12. - 特許庁

防水性を有するシート基材１に、前後左右に小間隔をもって片側に押出成形された多数の小凸部２を形成する一方、各小凸部２の中心付近に微小径の通気孔３を形成することにより、防水機能を保証した上で通気性を確保できるようにした。例文帳に追加

A large number of small projection parts 2 extruded and molded to one side having small intervals before and behind and right and left are formed on a sheet base material 1 having waterproofness, and the ventilation can be secured after assuring waterproof function by forming a fine diameter ventilation hole 3 in the neighborhood of the center of each small projection parts 2. - 特許庁

フィラーを２５〜７５重量％含有する低発泡合成樹脂に、両面に貫通する多数の孔を持つ可撓性のシート状物を挿入し、引取方向に回転する引取ロールにより引き取ることを特徴とする上記押出成形体の製造方法。例文帳に追加

In addition, the method for manufacturing the extrusion molded product is to insert the flexible sheetlike matter 2 with numerous holes perforated through both faces into the low-foaming synthetic resin containing 25-75 wt.% filler and take up the foamed extrusion molded product by a take-up roll 8 rotating in the take-up direction. - 特許庁

導体３と； 導体３の外周面に押出成形によって設けられかつ丸パイプ状の被覆層本体７と螺旋状のヒダ９とを備えた被覆層５と； 前記被覆層の回りを覆うように設けられた丸パイプ状のコア外層１１と；を具備したこと。例文帳に追加

This cable core is equipped with a conductor 3, a coating layer 5 provided on the peripheral surface of the conductor 3 by extrusion molding and provided with a coating layer body 7 in a round pipe shape and a spiral pleat 9, and an outer core layer 11 in a round pipe shape. - 特許庁

フロントサイドメンバ１０の前端部に連結されたクラッシュボックス１２は、アルミニウムの押出し成形品から成り、中空部２２を形成する外周壁部２４と、この外周壁部２４の後端部に形成した座部２６と、を有している。例文帳に追加

A crash box 12 connected to the front end section of a front side member 10 is made from aluminum extruded products and has an external peripheral wall section 24, which forms a hollow section 22, and a seat section 26 formed in the rear end section of the external peripheral wall section 24. - 特許庁

オレフィン系樹脂１００重量部に対して、タルク１１を１０〜２０重量部、球状の粒子である赤リン１２をリン濃度で５wt％〜９wt％、それぞれ添加したオレフィン系樹脂混合物を押出成形により形成する。例文帳に追加

The extrusion-molded article is formed by extrusion-molding an olefin resin mixture prepared by adding 10-20 pts.wt. of talc 11 and 5-9 wt.% in terms of a phosphorus concentration of red phosphorus 12 being particles in a spherical form, respectively, relative to 100 pts.wt. of the olefinic resin. - 特許庁

回転ホイール２の案内溝１に供給された押出材料Ｓをシューブロック４と回転ホイール２とで形成される通路６内を通過させる際に隙間が発生しないようにシューブロック４と案内溝１との間隔を狭くしてから押し出し成形する。例文帳に追加

When an extrusion material S supplied to a guide groove 1 of a rotary wheel 2 is passed in the passage 6 formed with a shoe block 4 and the rotary wheel 2, an interval between the shoe block 4 and the guide groove 1 is narrowed so as not to generate a clearance and extrusion forming is conducted. - 特許庁

偏平状磁性体フィラー高充填材料粉末を、溝深さは同じで、先端にゆくほどピッチが小さくなっているスクリューを有するゴム用押出機に供給して、ビード状に成形し、該ビードをロールを用いて圧延する。例文帳に追加

A highly filled material powder with a flat magnetic material filler is supplied to an extruder for a rubber having a screw having the same groove depth and becoming small in pitch toward the leading end thereof to be molded into a base shape and the molded beads are rolled using a roll. - 特許庁

パリソン（２５）を成形中に一層注意深く管理できるので、モールドをパリソン押出しダイス（７０）の一層近くに配置することができ、パリソンの膨らみ及びたるみを減少させ、モールドの幾何学形状内のすべての領域の一層正確な充填を可能にする。例文帳に追加

Since the apparatus is further carefully managed during molding of a parison (25), the mold can be disposed further near a parison extrusion die (70), a bulge and a sag of the parison can be reduced, and all areas in a geometrical shape of the mold can be further accurately filled. - 特許庁

低吸水性、耐熱性、摺動性、耐薬品性、ガソリンバリア性等の各種特性に優れるとともに、押出し成形法によっても発泡が生じない溶融安定性に優れるポリアミド組成物から形成され、長期の耐熱老化性にも優れる自動車用配管を提供すること。例文帳に追加

To provide piping for automobiles that is excellent in various properties such as low water absorption, heat resistance, slidability, chemical resistance, gasoline barrier properties and the like, is formed from a polyamide composition excellent in melt stability such that no foaming is caused by a extrusion molding method and is excellent in long-term heat aging resistance. - 特許庁

樹脂管本体１の軸線方向に沿って導電線３を配設し、前記樹脂管本体の外周に押出成形により被覆管２を溶融積層し、この被覆管２により前記樹脂管本体と前記導電線とを保護する配管埋設用樹脂管。例文帳に追加

The resin pipe as a buried pipe wherein an electrical wire is arranged along the axis of the resin pipe body 1, a covering pipe is fusion- laminated on the periphery of the resin pipe body by extrusion molding, and the resin pipe body and the electrical wire are protected by the covering pipe 2. - 特許庁

塩素化塩化ビニル樹脂などの焼成後に難黒鉛化性のガラス状炭素を残す有機物に平均粒度１μｍの黒鉛微粉末を混合し、直径５０μｍのダイスで押出し成形した後、焼成して、ガラス状炭素と結晶性炭素からなるマイクロカーボンロッドとする。例文帳に追加

Graphite fine powder of an average grain size of 1 μm is mixed with an organic matter in which a glassy carbon of retardant graphitization remains after sintering a chlorinated vinyl chloride resin or the like, then it is sintered after extrusion with a dies of 50 μm in diameter to produce the microcarbon rod comprising a glassy carbon and a crystalline carbon. - 特許庁

このデンプン−植物油グラフトコポリマーは、反応性押出加工により、無水マレイン酸などの任意選択の改質剤の存在下、生物繊維でさらに強化されて、生分解性物品に射出成形するのに適した複合材料を形成することができる。例文帳に追加

The starch-vegetable oil graft copolymer can further be reinforced with biofiber in the presence of an optional modifier such as maleic anhydride by reactive extrusion processing to form composites suitable to be injection-molded into biodegradable articles. - 特許庁

内、外層チューブ成形通路９，１０の各前端をそれぞれ構成する内、外押出口１７，１８を、その径方向で互いに近接配置すると共に、ダイ１１の前端面１９から前方に向かって互いに個別に開口させる。例文帳に追加

The inner and outer extrusion ports 17 and 18 for constituting the respective front ends of the inner and outer layer tube molding passages 9 and 10 are arranged so as to approach mutually in the diametric direction thereof and individually opened forward from the front end surface 19 of the die 11. - 特許庁

ゴム状弾性体を押出し成形してなるパッキンにおいて、被パッキン部材との接触面が加硫温度の低い加硫剤を含む粘着性ゴム状弾性体で構成され、他方該接触面以外の部分は加硫温度の高い加硫剤を含む非粘着性ゴム状弾性体で構成する。例文帳に追加

In this packing molded by extruding a rubberlike elastic body, a contact face with a packed member is constituted by an adhesive rubberlike elastic body containing vulcanizing agent having low vulcanizing temperature, and a part other than the contact face is constituted by a nonadhesive rubberlike elastic body containing vulcanizing agent having high vulcanizing temperature. - 特許庁

押出成形機を用いて、ポリプロピレン４０重量％、非樹脂成分であるコーンスターチ６０重量％を含む発泡材料に所定の重量比でタルクを添加したものと水とを混練して、水蒸気発泡させることにより、発泡体１００Ａを製造する。例文帳に追加

The foam 100A is produced by kneading a mixture obtained by adding talc to a foaming material containing 40 wt.% polypropylene and 60 wt.% corn starch as a nonresin component at a specific weight ratio with water with the use of an extrusion molding machine, and subjecting the kneaded product to steam foaming. - 特許庁

熱可塑性樹脂組成物にフィラーを混合し、溶融押出し、フィルムに成形する方法において、フィラーを添加剤に融合させた後に該熱可塑性樹脂に混合することを特徴とするフィルム製造方法により、上記課題が解決する。例文帳に追加

The method for manufacturing the film comprises the steps of mixing a thermoplastic resin composition with a filler, melt extruding, forming the film so that the filler is mixed with the resin after the filler is melted in an additive. - 特許庁

押出成形によりベルトを製造するにあたり、高い表面抵抗を得ることができ、これにより良好な転写効率を実現することができ、結果として画像不具合の発生を防止することができる導電性エンドレスベルトの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a conductive endless belt capable of obtaining high surface resistance in manufacturing the conductive endless belt by extrusion molding to realize good transfer efficiency and capable of preventing the occurrence of image trouble as a result. - 特許庁

上記マトリックスが、水硬性セメント１００重量部に対して、シリカ質原料を４０〜１００重量部、パルプを１〜４０重量部、水溶性セルロースを０.１〜１０重量部配合してなる上記セメント系押出成形材料。例文帳に追加

Further, in this cement type extrusion forming material, the matrix is made by compounding silica raw material of 40-100 wt.%, pulp of 1-40 wt.% and water soluble cellulose of 0.1-10 wt.% with respect to the hydraulic cement of 100 wt.%. - 特許庁

２成分以上の樹脂を混合融解させたポリマーアロイ材料を押出成形して得られる転写ベルトの体積抵抗値及び表面抵抗値を適切に制御し、像担持体に形成されたトナー像が転写ベルトに適切に転写されて、良好な画像が得られるようにする。例文帳に追加

To provide a good image by properly controlling the volume resistivity and sheet resistance of a transfer belt which is obtained by extruding a polymer alloy material in which two or more resin components are mixed and melted, and by properly transferring a toner image formed on an image carrier to the transfer belt. - 特許庁

鋼管の外周面上に形成された電気亜鉛メッキ層と、該電気亜鉛メッキ層上に電解処理により形成された膜厚０．０１〜２μｍのリン酸亜鉛皮膜層と、該リン酸亜鉛皮膜層上に塗装、或いは押出し成形により形成された合成樹脂層とを有する多層保護被覆鋼管とした。例文帳に追加

The protective-multilayer-coated steel pipe has an electrogalvanized layer formed on the outer surface of a steel pipe, a zinc phosphate film layer with a thickness of 0.01-2 μm formed on the electrogalvanized layer through electrolysis, and a synthetic resin layer formed on the zinc phosphate film layer by coating or extrusion. - 特許庁

スクラップリターンや長時間の連続運転においても、押出機内部の樹脂圧力が上昇せず、ゲル状物（目ヤニ）の排斥が著しく低減された、溶融成形性に優れた樹脂組成物およびその積層体を提供すること。例文帳に追加

To provide a resin composition wherein a resin pressure inside an extruder is not increased in a scrap return or a long-term continuous operation and the exclusion of a gel-shaped matter (gum) is considerably reduced, with excellent melt moldability, and also a laminate thereof. - 特許庁

外部からの熱を受けて自動的にプラスチック製チューブが半径方向に膨張するように押出成形してなる熱膨張性黒鉛充填チューブの製造方法と、そのチューブを用いた自己封止機能を持つプラスチック複合チューブと遮炎パネルの製造法の提供。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a thermally expansive graphite-filled tube formed by extrusion molding so that a plastic tube automatically expands in the radial direction by receiving heat from an external part, a plastic composite tube having the self-sealing function using its tube, and a manufacturing method of an anti-inflammation panel. - 特許庁

押出材からなる溶着材料を複数のエントリーポート７ａ・７ｂで分流し、これらエントリーポート７ａ・７ｂを通過させて合流および溶着させた後にダイス穴１０から押し出して溶着部９ａがコーナー部に位置するように成形するものである。例文帳に追加

A deposited material consisting of an extruded material is divided and passed at multiple entry ports 7a and 7b, and joined and deposited and then is extruded through the die holes and formed so that the deposited portion 9a is positioned at the corner portion. - 特許庁

コーナーモール部１Ｃは押出成形の際にこれと同期して所定のカッターにて局部的に切除して切欠部１５を形成することにより、上記コーナー部の形状に忠実に追従するような急激な断面変化が与えられる。例文帳に追加

When the corner molding part 1C is formed by extrusion molding, a sudden change in its cross section to closely follow the shape of the corner part is given to it by forming a notch by partially cutting it by a prescribed cutter in synchronization with the extrusion molding. - 特許庁

本発明は、廃プラスチックと粉砕貝殻を溶融機に投入後、溶融機にて加熱し、溶融廃プラスチックと粉砕貝殻を攪拌し、その後時間差をつけて溶融機内にポリプロピレンを混入した後、押出機により押し出し成形することを特徴とするリサイクル建材の製造方法を提供するものである。例文帳に追加

The recyclable building materials are produced by throwing waste plastics and shells into a melter, heating them at the melter, agitating the molten plastics and shells subsequently mixing PP in the melter after some time interval and extrusion-molding them by an extruder. - 特許庁

特に、連続加硫工程における加硫処理時間に基づいて押出成形工程での処理速度を設定し、これに合わせてゴム磁石製造工程の全体の処理速度を調整することで、安定した品質でゴム磁石の生産効率を高めることが可能となる。例文帳に追加

In particular, processing speed is set up in the extrude-molding step based on vulcanizing processing time in the continuous vulcanizing step, and adjustment of the total processing speed of the flexible magnet production process in concert with this enables the production efficiency of the flexible magnet to be improved with a stable quality. - 特許庁

開放型鉛蓄電池で近年一般化した押出成形・抽出法に基づくポリエチレンセパレータの製造技術を応用することにより、セパレータの機械的強度に優れ、平均細孔径が小さく短絡防止機能に優れる、密閉型鉛蓄電池用セパレータを提供する。例文帳に追加

To provide a separator for a closed lead storage battery enabled to have excellent mechanical strength and short-circuit preventing function with small average pore diameter by applying polyethylene separator manufacturing technology based on an extrusion/extraction molding method recently popularized in the field of open type lead storage battery. - 特許庁