「相対的な大きさ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

これにより、緩衝型船首１００の前端には相対的に面積の大きな接触面が形成され、緩衝型船首１００は側面に曲がり変形を起こすため、衝撃力が吸収、分散される。例文帳に追加

Thus, a contact surface of the relatively large area is formed on the front end of the shock absorbing type bow 100, and since the shock absorbing type bow 100 causes bending deformation on a side surface, the impact force is absorbed and dispersed. - 特許庁

ファイル・コピー順序の決定は、コピーが要求される順序よりもマッチするファイルの相対的記憶場所により大きな重点を置くことによって最適化される。例文帳に追加

The decision of the order of the file copy is optimized by putting a larger emphasis on the relative storage place of the matched file than that of the order of the requests for the copy. - 特許庁

振動される光学部材を保持する保持部材（４２０）と、撮像素子を含む撮像素子ユニット（５００）は、これらより相対的に大きな部材であるミラーボックス（５）もしくは本体シャーシ（３００）に独立して固定する。例文帳に追加

A holding member (420) holding an optical member to be vibrated and an imaging device unit (500) including the imaging device are fixed independently on a mirror box (5) or a main body chassis (300) that is a member relatively larger than them. - 特許庁

ばらつき補正手段によって検出された気筒間の燃料噴射量のばらつきに基づいて気筒間での燃料噴射量の相対的なばらつきの大きさの平均値を収束指標として算出する。例文帳に追加

An average value of magnitude of relative variation of fuel injection quantity among cylinders is calculated as a convergence index based on variation of fuel injection quantity among the cylinders detected by the variation correction means. - 特許庁

上記変換関数は、上記操作量に対する制御出力量の比率が相対的に目標過給圧が低いときに大きく、目標過給圧が高いときに小さくなるように設定されている例文帳に追加

The aforementioned converting function is set so that a ratio of control output quantity against the aforementioned manipulated variable becomes relatively large when the target supercharging pressure is low and small when the target supercharging pressure is high. - 特許庁

光ファイバの光軸の位置ずれの方向と大きさを把握することを可能にし、光結合される光ファイバと受光素子との相対的位置決めに要する作業時間を少なくして製造コストの低減化を図る。例文帳に追加

To attain reduction in manufacturing cost by grasping the direction and size of the positional deviation in the optical axis of an optical fiber and reducing working hours required for relative positioning between the optical fiber and a light receiving element to be optically coupled. - 特許庁

発生する電磁ノイズのレベルが相対的に大きな回路ブロック１１ｃに接続されたグランド配線パターン２１ｂと、発生する電磁ノイズのレベルが相対的に小さな各回路ブロック１１ａ，１１ｂに接続されたグランド配線パターン２１ａとを、グランド配線パターン２１ｃによって接続することで高周波的に分離する。例文帳に追加

Separation is made in terms of high frequency, by connecting a ground wiring pattern 21b connected to a circuit block 11c of which the level of generated electromagnetic noise is relatively large to a ground wiring pattern 21a connected to respective circuit blocks 11a, 11b of which generated electromagnetic noise is relatively small via a ground wiring pattern 21c. - 特許庁

基板が載置される載置台に対する塗布部の相対的な速度を大きくすることが可能であり、また、基板における塗布液の膜厚が略均一であるような有効塗布領域を比較的大きくすることができる塗布装置および塗布方法を提供する。例文帳に追加

To provide a coating device which enables the relative velocity of a coating part to a pedestal on which a substrate is placed, to be set higher, and also, an effective coating region where the coat thickness of a coating liquid on the substrate, is almost uniform, to be comparatively larger, as well as a coating method. - 特許庁

タンク２０の左右幅は搬送物搬送筒１Ａの内径に対して、少なくとも、倍以上に形成し、もって、搬送物搬送筒１Ａの内径に対して相対的に大きな容積に形成した搬送装置。例文帳に追加

In this conveyance device, the lateral width of the tank 20 is formed twice or more as much as the inner diameter of the conveyance object conveyance cylinder 1A, and thereby the tank is formed in the relatively-large volume with respect to the inner diameter of the conveyance object conveyance cylinder 1A. - 特許庁

熱の二次元的な拡散に好適な相対密度が大きく、黒鉛粉末が配向した焼結体を製造するに好適な前駆体を簡便に効率よく製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for simply and efficiently manufacturing a precursor which is suitable for manufacturing a sintered body in which a relative density which is suitable for two-dimensional diffusion of heat is large and graphite powder is orientated. - 特許庁

摩擦板同士の摩擦力により、相対的に回転している２つの回転体を同期させる場合において、入力トルクが大きいほど、より大きなトルクをこれらの回転体間に伝達することができるシンクロ装置、およびその伝達トルク制御装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a synchro device which can transmit the bigger torque between rotors, as an input torque increases, in the case where the two rotors rotating relatively under frictional force between friction plates are to be synchronized, and a transmission torque control device thereof. - 特許庁

常用運転時の軸受隙間Ｃ１に対し、始動時の軸受隙間Ｃ２が２．５％以上から２０％以下の範囲内で相対的に大きくなるように樹脂摺動層３の厚さを設定する。例文帳に追加

A thickness of a resin sliding layer 3 is set so that a bearing clearance C2 in starting becomes relatively large within a range of 2.5-20% to a bearing clearance C1 in the normal service operation. - 特許庁

その後は、チップ１１の高さ位置を変えることで、チップ１１をワークＷに対して相対的に傾けて、前記溝５Ａよりも大きな角度α’となる溝５Ｂを形成する。例文帳に追加

Subsequently, the tip 11 is relatively inclined to the workpiece W by changing a height position of the tip 11 to form the groove 5B having an angle α' larger than that of the groove 5A. - 特許庁

相対的にメモリ空間の小さなＣＰＵによりそれより大きなメモリ空間のアクセスを可能とするメモリシステムを構築することのできる半導体記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor storage device which can structure a memory system enabling a CPU with a relatively small memory space to access a larger memory space. - 特許庁

さらに大きな力が加わった場合には、カウルトップカバー11の係合部40が変形あるいは破断してフロントガラス５の相対的な移動を許容する。例文帳に追加

If further large force is applied, the engagement part 40 of the cowl top cover 11 is deformed or broken to permit the relative movement of the windshield 5. - 特許庁

これにより、バスドラムの打面が遮音壁本体に覆われることで奏者に届く打面側からの音が小さくなり、相対的にモニタ音が大きくなることでモニタ音を聞き取りやすくすることができる。例文帳に追加

Consequently, the percussion surface of the bass drum is covered with the sound insulation wall body to reduce a sound reaching a player from the percussion surface side, and the monitor sound becomes relatively large to be easier to hear. - 特許庁

用水路を構成するように連設された一対の用水路構成部材が互いに異なる動きをして相対的に大きな変位が生じても、それらの目地からの漏水を阻止するようにする。例文帳に追加

To prevent a water leakage from a joint of a pair of irrigation canal constitutive members continuously provided to constitute an irrigation canal even if the irrigation canal constitutive members make mutually different movements to cause a relatively large displacement. - 特許庁

立坑の側壁とシールドトンネル等の坑口部との継ぎ目部において事後的に発生する大きな相対変位にも十分追従することができ、水密性を低下させることもない立坑坑口部のジョイント構造を提供する。例文帳に追加

To provide the joint structure of a shaft portal part not lowered in watertightness by sufficiently following large relative displacement which occurs later at a joint part between a sidewall of a shaft and a portal part of a shield tunnel or the like. - 特許庁

半導体装置（１）の外部端子を相対的に径とピッチが大きなバンプ（Ｐｕ，Ｐｓ，Ｐｕｓ）と小さなバンプ（Ｐ）に分け、前者よりも後者を半導体装置の中央寄りに配置する。例文帳に追加

External terminals of the semiconductor device (1) are divided into bumps (Pu, Ps, and Pus) which are relatively large in diameter and pitch and a bump (P) which is small, and the latter is disposed closer to the center of the semiconductor device than the former. - 特許庁

アンテナ装置の共振周波数を変えるためのバラクタダイオードの容量値を小さくすることで放射導体の長さを相対的に大きくして放射効率を高める。例文帳に追加

To increase radiation efficiency by making the length of a radiation conductor relatively long by decreasing the capacity value of a varactor diode for varying the resonance frequency of an antenna assembly. - 特許庁

潤滑剤ローラは潤滑剤塗布部材に従動する構成、または潤滑剤ローラと潤滑剤塗布部材の周速度が相対的に異なる大きさとされる。例文帳に追加

The lubricant roller is driven by the lubricant coating member or peripheral speeds of the lubricant roller and lubricant coating member are mutually different. - 特許庁

相対的に小さい把持力量で対象物を把持できる状態と、より大きく、かつ調整可能な把持力量を発生させることができる状態とを使い分けることができるマニピュレータを提供する。例文帳に追加

To provide a manipulator which can selectively use the state where it is possible to easily grasp an object with a relatively small grasping force and the state where it is possible to generate a greater and adjustable grasping force. - 特許庁

ＮＡＫ信号が低レベルの復号の成功を指示し、復号済み信号の相対的に多数のエラーを指示する場合、冗長な情報の大きい集合が選択されて送信される。例文帳に追加

If the NAK signal indicates a low level decoding success, indicating a relatively large number of errors in the decoded signal, a large set of redundant information is selected and transmitted. - 特許庁

小型化により相対的に冷却部の大きさが小さくなっても、診断性の高い画像を提供しうる光熱写真ドライイメージング材料の熱現像方法および熱現像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thermal development method and a thermal development device for a photothermographic dry imaging material where an image having high diagnostic characteristics can be provided even if the size of a cooling section is relatively made small due to compacting of the device. - 特許庁

得られた合成弁別I、Q信号は、ダイバシティーI、Qベクトルの相対的な大きさに依存するダイバシティーI、Qベクトルの位相のうち一つかそれ以上によって決定される位相をもつ合成弁別ベクトルを示す。例文帳に追加

The resulting combination and discrimination I and Q signals present a combination discriminative vector having a phase determined by one or more phases in the phases of diversity I and Q vectors depending on the relative sizes of the diversity I and Q vectors. - 特許庁

一方、小売業、飲食店，宿泊業、サービス業（他に分類されないもの）に属する中小企業の労働生産性の伸び率は、相対的に労働投入量の減少が大きく寄与していることが分かる。例文帳に追加

Reductions in labor input, on the other hand, contributed relatively more to the growth rate of labor productivity at SMEs in retail trade, eating and drinking places, accommodation, and services, (n.e.c.). - 経済産業省

反射シート１０は、樹脂材料製シート１３の表面１３ａに正反射層としての銀蒸着膜１４が形成され、この銀蒸着膜１４の表面１４ａに相対的に粒径の小さな第１のフィラー１６と相対的に粒径の大きな第２のフィラー１７を含む光透過性に優れた透光性樹脂層１５が形成されてなるものである。例文帳に追加

The reflection sheet 10 is constituted as follow; a silver deposition film 14 as a positive reflection layer is formed on the surface 13a of a resin material sheet 13 and a translucent resin layer 15 excellent in light transmissivity which includes first filler 16 having a relatively small particle size and second filler 17 having a relatively large particle size is formed on the surface 14a of the silver deposition film 14. - 特許庁

各有機ＥＬ素子が、下部電極の一部が層間絶縁膜３３ｂによって被覆されずに露出した露出部の中央部近傍に配置された膜厚が相対的に大きな厚膜部３３ａｃと、露出部上であって当該露出部の端部近傍に配置された膜厚が相対的に小さな薄膜部３３ａｅとを有する。例文帳に追加

Each organic EL element has a thick film 33ac of relatively large film thickness provided nearby the center of an exposed part where a portion of a lower electrode is not covered with an interlayer insulating film 33b to be exposed, and a thin film 33ae of relatively small film thickness arranged on the exposed part and nearby an end of the exposed part. - 特許庁

環状部材１は、展開された状態において、相対的に大きな振幅の波状要素１１と相対的に小さな振幅の波状要素１２が一波長ごとに繰り返され上下方向に連続されてなり、基端の環状部材３の基端側と先端の環状部材４の先端側の波頭の位置が揃えられている。例文帳に追加

The circular member 1 in an expanded condition comprises a wavy element 11 with comparatively large amplitude and a wavy element 12 with comparatively small amplitude which alternatively repeat for every wavelength and continue in a vertical direction, and positions of the wave fronts of a proximal end side of a proximal end circular member 3 and a distal end side of a distal end circular member 4 are made uniform. - 特許庁

スペーサーが分散されたインクを基板上に吐出するノズルを有するヘッドと、相対的に径が大きいスペーサーが分散されたインクを吐出する際の階調数が、相対的に径が小さいスペーサーが分散されたインクを吐出する際の階調数よりも多くなるように階調数を変更する階調数変更手段と、を備えていることを特徴とするインクジェット記録装置。例文帳に追加

The ink-jet recorder is provided with: the head having a nozzle for ejecting ink in which spacers are dispersed onto a substrate; and a gradation number changing means for changing a gradation number such that the gradation number when ejecting the ink in which the spacers having a relatively large diameter are dispersed becomes larger than the gradation number when ejecting the ink in which the spacers having a relatively small diameter are dispersed. - 特許庁

したがって、ステアリングホイールに非常に大きなトルクをかけられた場合であっても、アウターコラム３とインナーコラム４が相対的に回転することがない。例文帳に追加

Accordingly an outer column 3 does not rotate relatively to the inner column 4 even if a very high torque is applied to a steering wheel. - 特許庁

スピヌロスポラ（Spinulospora）と分生子の形態が似ているが、分生子のサイズが相対的に大きく且つ表面突起物の形状が異なるとともに、生育地がかけ離れているためスピヌロスポラに属しない。例文帳に追加

This fungus has the shape of the condiospore similar to that of Spinulospora but the size of the condiospore is relatively large and the shape of surface projections differs and further the growing habitats are far apart and so this fungus does not belong to Spinurospora. - 特許庁

また、上記離間の際に中間転写ベルト１００の張力低下を抑制するように、テンションローラ７１とその他の支持ローラとの間の相対的な距離を大きくするテンションローラ駆動機構を備える。例文帳に追加

The apparatus also includes a tension roller driving mechanism to increase a relative distance between a tension roller 71 and other supporting rollers so as to suppress a decrease in a tension of the intermediate transfer belt 100 during the separation of the belt from the plurality of photoreceptor drums. - 特許庁

このとき、光の広がりが相対的に大きく、比較的遠方まで光が到達する指向特性をもつ発光ダイオード５５Ａ、５５Ｄと、光の広がりが相対的に小さく、光の到達が比較的近距離である指向特性をもつ発光ダイオード５５Ｂ、５５Ｃを、それぞれ対になって互いに対向するようにスコープ先端部の周囲に配置する。例文帳に追加

In this case, pairs of the light emitting diodes 55A and 55D having directional characteristics of light spreading relatively widely and reaching a comparatively distant place, and the light emitting diodes 55B and 55C having directional characteristics of light spreading relatively small and reaching a comparatively short distance are disposed around the circumference of the scope distal end opposed to one another respectively. - 特許庁

半導体ウエハＷの外縁側の厚みが、それ以外の領域の厚みより相対的に大きくなるように形成することで半導体ウエハＷの面内に凹部Ｗ１が形成されている。例文帳に追加

A recessed part W1 is formed in the surface of a semiconductor wafer W by forming the semiconductor wafer so that thickness on the outer edge side of the semiconductor wafer W becomes relatively larger than the thickness of regions other than it. - 特許庁

エアゾール容器用ディップチューブの錘につき、相対的に大きな形状の錘ホルダに対して小形状のチューブ接続部をエアゾール容器内面に接近させ得るようにする。例文帳に追加

To make a small-shape tube-connecting section based on a weight holder of a relatively large shape approach the internal surface of an aerosol container, regarding a weight of a dip tube for the aerosol container. - 特許庁

トランジスタ内に含まれるピン層とフリー層の相対的な磁化の向きによって出力特性を大きく変化させることができるトランジスタと、これを用いた不揮発性メモリを提供する。例文帳に追加

To provide a transistor and a non-volatile memory using the same whose output characteristic can be changed largely according to the relative magnetizing senses of spin and free layers included in the transistor. - 特許庁

ハーネスの配索構造は、ハイブリッド自動車上でバッテリ２７および電気機器２８を収容する内部空間１８を規定し、相対的に小さい強度を有する部材から形成された電池ケース２１と、電池ケース２１に設けられ、相対的に大きい強度を有する部材から形成され、電池ケース２１を補強するリンフォース３１と、リンフォース３１に沿う位置に配索されたハーネス４１とを備える。例文帳に追加

The harness routing structure has: a battery case 21 defining an internal space 18 housing a battery 27 and an electrical apparatus 28 on a hybrid powered vehicle, and formed of a member of relatively small strength; a reinforcement 31 disposed to the battery case 21 and formed of a member of relatively large strength so as to reinforce the battery case 21; and a harness 41 routed along the reinforcement 31. - 特許庁

電解液には還元電位がリチウム金属よりも卑なカチオンが添加されており、このカチオンが、充電時に負極２２の表面に吸着して、溶媒分子の負極２２に対する最近接距離を相対的に大きくする。例文帳に追加

Cation having a reduction potential baser than that of lithium is added to the electrolytic solution, and the cation is absorbed on the surface of the negative electrode when charging, and makes the minimum proximity distance of the solvent molecule against the negative electrode 22 relatively large. - 特許庁

処置具の使用が確認されたら、被観察体像の中央領域の重み付けを相対的に大きくした輝度値の特別な重み付け処理を実行する（Ｓ１０６）。例文帳に追加

When the use of the treatment tool is confirmed, the special weighting processing of the luminance value for which the weighting of the center region of the image of the body to be observed is relatively increased is executed (S106). - 特許庁

可変容量圧縮機を駆動する駆動トルクが大きくなると、回転軸６とシャフト２０と相対的に回転し、固定鉄芯２３と可動鉄芯との間の磁気ギャップを増加させる。例文帳に追加

When the driving torque for driving this variable displacement compressor increases, the rotary shaft 6 and the shaft 20 relatively rotate, and increase a magnetic gap between the fixed iron core 23 and a movable iron core. - 特許庁

加速度ａ２よりも大きい加速度ａ１が加わると洗濯物の慣性力よりも洗濯物と洗ドラム５との摩擦力の方が小さくなり、洗濯物は慣性によりドラム５に対して相対的に移動する。例文帳に追加

When the acceleration a1 larger than the acceleration a2 is applied, the friction between the laundries and the washing drum 5 becomes smaller than the inertial force of the laundries, thereby the laundries are moved relatively to the drum 5 by inertia. - 特許庁

また、ファイバは、例えば100.0μｍ^２より大きい、比較的広い有効コア面積Ａ_ｅｆｆを有し、かつ、相対分散傾斜(RDS)は、0.0032μｍ^-1より小さくなっている。例文帳に追加

Also, the fibers have a relatively large effective core area, Aeff, for example, greater than 100.0 μm^2, and a relative dispersion slope(RDS) less than 0.0032 μm^-1. - 特許庁

また、（ｂ）のように進入道路の車線数が２で交差道路の車線数が４の場合は、交差道路の方が格上として、交差点通過コストを相対的に大きな値に設定する。例文帳に追加

In addition, in the case that the number of the lanes of the entrance road is 2 and the number of the lanes of the crossing road 4 as shown in (b), the crossing road is upgraded to set the crossing point passing cost to a relatively large value. - 特許庁

制御装置は、エンジン１の負荷が相対的に小さい状態のときから大きい状態に移行したときの少なくとも初期において強制冷却手段で吸気コア２３を強制冷却する指令を出力する。例文帳に追加

The control device outputs a command for forcibly cooling the intake core 23 by the forced cooling means at least an initial stage of a time when the load of the engine 1 transfers from the relatively small state to a large state. - 特許庁