「相対的な大きさ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

相対的に、横梁状補強用凸部29cの断面積は、外枠状補強用凸部29a，29b，29dの断面積より小さく、かつ小幅に形成しているため、通気用開口部25の開口面積を大きく形成することができる。例文帳に追加

Since a cross beam-like reinforcing protrusion 29c is formed in a narrow width in such a shape that its cross-sectional area is relatively smaller than those of the outer frame-like reinforcing protrusions 29a, 29b and 29d, the opening 25 for ventilation can be formed in such a shape as to have a large opening area. - 特許庁

第１のピンチローラへ相対的に低張力で導入された線状体は、速度の大きい第２のピンチローラによって、ピンチローラのスリップ係数の範囲内において張力が高められる。例文帳に追加

A tensile force of the linear body introduced into the first pinch roller relatively at a low tensile force is increased by the second pinch roller having a high speed in a scope of slip coefficient of the pinch roller. - 特許庁

面状ヒータ内全面の発熱部が均一に発熱するよう、抵抗が相対的に大きい部分と小さい部分を導電性繊維の状態及び電極形状で構成したことを特徴とする。例文帳に追加

Parts of comparatively large and small resistance are constituted of different states of the conducting fiber and the shape of the electrode in order to generate heat uniformly by the whole heating parts of the planar heater. - 特許庁

ユーザデータ領域Ｓ１は、相対的に大きな磁気異方性エネルギを有する第１磁性材料よりなる垂直磁性層２１ａと、相対的に小さな磁気異方性エネルギを有する第２磁性材料よりなり且つ垂直磁性層２１ａと交換結合する垂直磁性層２１ｂと、を含む積層構造を有する複数の記録磁性部２１を含む。例文帳に追加

The user data area S1 includes a plurality of recording magnetic parts 21 each having a layered structure including a perpendicular magnetic layer 21a made of a first magnetic material having relatively high magnetically anisotropic energy and a perpendicular magnetic layer 21b made of a second magnetic material having relatively low magnetically anisotropic energy and exchange coupled with the perpendicular magnetic layer 21a. - 特許庁

自励式駆動信号発生回路１７は、スイッチング素子Ｑ１のオン時間を規定すると共に、降圧チョッパ回路１４の出力電圧が相対的に大きいときにオン時間が短くなり、出力電圧が相対的に小さいときにオン時間が長くなるように制御するオン時間補正回路２２を備えている。例文帳に追加

The self-excited driving signal generation circuit 17 has an on time period correction circuit 22 prescribing an on time period of the switching element Q1 and performing control so that the on time period becomes short when an output voltage of the step-down chopper circuit 14 is relatively high and becomes long when the output voltage is relatively low. - 特許庁

具体的には、熱間スラブの幅方向両端部の相対的に低い温度の一方の端部を押圧する金型と熱間スラブとの間の摩擦係数に比べ、相対的に高い温度の他方の端部を押圧する金型と熱間スラブとの間の摩擦係数が大きくなるように、金型の表面形状や金型への潤滑油の供給状態を調整する。例文帳に追加

Specifically, the surface configuration of the die and the supply conditions of the lubricant to the die are adjusted so that the frictional coefficient between a die to press the end section of comparatively higher temperature and the hot slab becomes larger than the frictional coefficient between a die to press the other end section of comparatively lower temperature in the width direction both ends section of the hot slab and the hot slab. - 特許庁

より具体的には、第１ダイオードＤ１と第２ダイオードＤ２のそれぞれに品番の異なるダイオードを使用し、電荷蓄積量の相対的に小さい品番のダイオードを第１ダイオードＤ１に使用し、電荷蓄積量の相対的に大きい品番のダイオードを第２ダイオードＤ２に使用する。例文帳に追加

More specifically, diodes each having a different serial number are used for each of the first diode D1 and the second diode D2, i.e. a diode having a serial number of the relatively small electric charge accumulation amount is used for the first diode D1, and a diode having a serial number of the relatively large electric charge accumulation amount is used for the second diode D2. - 特許庁

そして、各モードフィルタは、高次横モードに対する反射率が、Ｘ軸方向よりもＹ軸方向のほうが相対的に大きくなるように配置され、電流通過領域は、Ｘ軸方向に関する幅が、Ｙ軸方向に関する幅よりも大きくなるように設定されている。例文帳に追加

Here, each mode filter is arranged so that the reflectance of a high-order transverse mode in a Y axis direction is higher than that in an X axis direction, and a width of a current passage region in the X axis direction is larger than that in the Y axis direction. - 特許庁

被研磨位置もしくはその周辺における磁気テープのテンションが、長手方向剛性の高い磁気テープを研磨する場合には相対的に大きく、長手方向剛性の小さい磁気テープを研磨する場合には相対的に小さくなるよう、当該テンションを研磨すべき磁気テープの長手方向剛性に応じて設定する。例文帳に追加

The tension of the magnetic tape at the position to be polished or at its peripheral part is set in accordance with the rigidity in the longitudinal direction of the magnetic tape to be polished so that the tension is relatively high when the magnetic tape having high rigidity in the longitudinal direction is polished and the tension is relatively low when the magnetic tape having low rigidity in the longitudinal direction is polished. - 特許庁

研磨材層３が形成された研磨部材２により被研磨部材１の被研磨面１ａを研磨する研磨方法において、前記研磨材層３が、相対的に大きい粒径の研磨用砥粒４と、相対的に小さい粒径の研磨用砥粒７と、それら大小の研磨用砥粒を保持する保持部材５とにより形成されている。例文帳に追加

According to the grinding method for grinding a ground surface 1a of a workpiece 1 by a grinding member 2 on which a grinding material layer 3 is formed, the grinding material layer 3 is formed of grinding grains 4 having a relatively large grain size, grinding grains 7 having a relatively small grain size, and retaining members 5 for retaining the grinding grains of the large and small grain sizes. - 特許庁

主制御回路（７１）は、ボーナスを入賞できる確率が相対的に小さい第１確率状態からその確率が相対的に大きい第２確率状態に、演出移行状態を経て確率状態を移行させ、当選役がベルの小役である場合に、第１確率状態、第２確率状態、及び演出移行状態の夫々で滑りコマ数を変化させる。例文帳に追加

The main control circuit (71) transfers probability from a first probability state wherein the probability for winning a bonus is relatively small to a second probability state wherein the probability is relatively is large through a performance transferring state, and when the winning combination is a small winning combination of a bell, changes the number of slipping frames in the first probability state, the second probability state and the performance transferring state. - 特許庁

主制御回路（７１）は、ボーナスを入賞できる確率が相対的に小さい第１確率状態からその確率が相対的に大きい第２確率状態に、演出移行状態を経て確率状態を移行させ、当選役がベルの小役である場合に、第１確率状態、及び演出移行状態の夫々で滑りコマ数を変化させる。例文帳に追加

The main control circuit (71) transfers probability from a first probability state wherein the probability for winning a bonus is relatively small to a second probability state wherein the probability is relatively large through a performance transferring state, and when the winning combination is a small winning combination of a bell, changes the number of slipping frames in the first probability state and the performance transferring state. - 特許庁

意匠の説明においては意匠の幾何学的特徴に関する詳細説明が与えられるものとし，具体的な計測単位を表示することなく説明のみを基準にして意匠のイメージを再構成できるような態様で，意匠を構成する各要素の相対的な比率又は大きさを記述するものとする。例文帳に追加

A detailed account of the geometric characteristics of the design shall be given in the description of the design, stating the relative proportions or dimensions of every element that configurates the design without mentioning particular units, to allow a reconstruction of the object’s image with a simple reading of this description.  - 特許庁

ペブル中心とコア中心とのずれの方向と大きさとを測定し、このずれの方向と大きさとに相応してペブルに対する切削位置を相対的に変位してペブルを切削してコアの同心度を矯正してコア同心度の良好なペブルベッド型燃料要素を製造する。例文帳に追加

The pebble bed fuel element having an excellent concentricity of the core is manufactured by measuring the direction and magnitude of the dislocation of the center of the core to the center of the pebble, relatively dislocating the machining position of the pebble according to the direction and magnitude of the dislocation and machining the pebble to correct the concentricity of the core. - 特許庁

これに比べますと我が国における影響というのは、相対的に限定をされていると思いますし、またこれもこれまで申し上げてきておりますけれども、我が国における損失計上というのは、我が国金融機関の体力、すなわち期間利益の規模であるとか、あるいは自己資本の厚みといったものに照らしても、やはり相対的には限定をされているという認識に大きな変更はございません。例文帳に追加

In addition - this is also what I have told you before and my view on this remains unchanged - the size of losses booked by Japanese financial institutions is limited relative to their financial strength, as represented by the size of their profits, and their capital base.  - 金融庁

本方法で用いられる基材１１は、めっき処理温度にて相対的に大きな熱膨張率を有するマトリックス材１１ａと相対的に小さな熱膨張率を有する分散材１１ｂとを含み、基材１１中の分散材１１ｂの一部は基材１１の膜形成対象面１１Ａに露出している。例文帳に追加

The base material 11 used by the method contains a matrix material 11a having a relatively high thermal expansion coefficient and a dispersion material 11b having a relatively low thermal expansion coefficient at plating temperature and a portion of the dispersion material 11b in the base material 11 is exposed to the film formation surface 11A of the base material 11. - 特許庁

第１の投影デバイスは、基板の実質的な部分を横切って延びる第１の比較的大きな面積の部分を投影し、第２の投影デバイスは、相対変位の方向で延びる、基板の第２の細長い部分を投影し、第３の投影デバイスは、相対変位の方向に対して横断方向で延びる、基板の第３の細長い部分を投影することができる。例文帳に追加

A first projection device projects a portion of a first relatively large area extending across the substantial portion of the substrate, and a second project device projects a second long portion of the substrate extending in the direction of relative displacement, and a third project device can project a third long portion of the substrate extending in the lateral direction across the direction of relative displacement. - 特許庁

水晶はＳｉＯ２の結晶体である石英に比べて結晶度が高い（即ち結晶サイズが相対的に大きい）ため、石英に比べて、熱伝導率が高い。例文帳に追加

The quartz crystal is higher in crystallinity as compared to quartz (namely a crystal size is relatively large) and is, therefore, higher in thermal conductivity. - 特許庁

−０．００２×Ｐ＋３．０８１６＞ＩＤ＞０．００１×Ｐ−０．０１５１ 外部電極の長手方向の中央部の幅を両端のそれより大きくすると、相対的に光量分布を一層均一にできる。例文帳に追加

The width of the longitudinal central portion of the external electrode 3 is set wider than that of both ends of it, thereby light distribution can be more evened relatively. - 特許庁

複数のコイル電極１６において、ｚ軸方向の中央の最も近くに位置するコイル電極１６−４，１６−５の線幅ｗ２が相対的に小さくなり、ｚ軸方向の端に位置するコイル電極１６−１，１６−６の線幅ｗ１が相対的に大きくなるように、前記複数のセラミックグリーンシート３４を積層及び圧着する。例文帳に追加

In the plurality of coil electrodes 16, the plurality of ceramic green sheets 34 are laminated and crimped so that the line width w2 of the coil electrodes 16-4, 16-5 positioned closest to the center in the z axis direction relatively becomes small, and the line width w1 of the coil electrodes 16-1, 16-6 positioned at the edges in the z axis direction relatively becomes large. - 特許庁

この際に、前記溶剤として、揮発速度が相対的に速い溶剤を使用すれば、前記複屈折層の複屈折率が大きくなり、揮発速度が相対的に遅い溶剤を使用すれば、前記複屈折層の複屈折率が小さくなるため、溶剤を揮発速度で選択することによって、複屈折率を制御する。例文帳に追加

Thereupon, when the solvent having a relatively high evaporation speed is used as the solvent, the birefringent index of the birefringent layer becomes large and, when the solvent having a relatively low evaporation speed is used, the birefringent index of the birefringent layer becomes small and, therefore, the birefringent index is controlled by selecting the solvent in accordance with the evaporation speed thereof. - 特許庁

断面が筒状の外表面部２２とその筒状の外表面部２２の内部に１個または２個の隔壁部を連結して、外表面部の内部に相対的に大きい１個の主空間部３２と相対的に小さい１個または２個の従空間部３４を形成した長尺で筒状の合成樹脂部材を作る。例文帳に追加

One or two partition parts are connected to the outer surface part 22 having a cylindrical cross section and to the inside of the cylindrical outer surface part 22 to make a long-length cylindrical synthetic resin member in which relatively large one main space part 32 and relatively small one or two subordinate space parts 34 are formed at the inside of the outer surface part. - 特許庁

ＤＣモータの界磁マグネットとして機能する筒形状のマグネット１００の軸方向中心部の外周面に溝１０１を設けることで、筒形状内側に形成される磁場の磁束密度が軸方向の両端付近で相対的に大きく、中央付近で相対的に小さくなる現象が抑えられる。例文帳に追加

A groove 101 is installed in the outer peripheral surface of the axial direction center of a cylindrical magnet 100 functioning as a field magnet of a DC motor, and this can suppress the phenomenon that the magnetic flux density of a magnetic field formed within the cylindrical magnet is relatively higher in the neighborhood of both ends of the axial direction while the magnetic flux density is relatively lower in the neighborhood of the center. - 特許庁

このときＣＰＵ２ａは、歪み画像の水平および垂直の各画素数に対するアドレス生成の頻度を歪み画像の補正時の初期状態で相対的に小さくしてレスポンスを高め、情報の変更が一定時間以上ないときは、アドレス生成の頻度を相対的に大きくして高精度な歪み画像のアドレス生成を実行する。例文帳に追加

The CPU 2a enhances response by decreasing the frequency of address generation for each horizontal and vertical pixel of the distorted image relatively under initial state of correction of the distorted image, and performs high precision address generation of the distorted image by increasing the frequency of address generation relatively when alternation of information does not sustain for a predetermined time. - 特許庁

人の顔の鼻と口部分を覆う大きさの防塵マスク１０であって、鼻部分を覆い相対的に通気性の良い鼻マスク部１６と、顔の口部分を多い相対的に防塵効果を高めた口マスク部１８とを一体に設け、鼻マスク部１６と口マスク部１８とを区切る仕切部２０を設ける。例文帳に追加

A dustproof mask 10 sized to cover both the nose and mouth regions of the human face comprises a nose mask portion 16 of relatively improved permeability for covering the nose region and a mouth mask portion 18 of a relatively better dustpoof effect for covering the mouth region, which portions are integrally formed with each other with a partitioning portion 20 partitioning them in between. - 特許庁

配線材５１を経由した後の表示データＤ１〜Ｄ５を伝送する信号線２ａ〜２ｅの配列を、配線材５１内のインダクタンス成分の影響が相対的に大きい信号線を経由した表示データとインダクタンス成分の影響が相対的に小さい信号線を経由した表示データとが表示デバイス１の隣り合う画素Ｐまたは画素群に互い違いに供給されるように入れ替える。例文帳に追加

Signal lines 2a to 2e from which display data D1 to D5 are transmitted via the interconnect material 51 are rearranged such that the display data via the signal lines having a comparatively larger influence of the inductance component in the interconnect material 51 and the display data via the signal lines having a comparatively small influence of the inductance component are alternately supplied to adjacent pixels P or groups of pixels of the display device 1. - 特許庁

インク供給口５００の短辺方向の少なくとも一方側に、インク供給口５００からの距離が相対的に小さい第１の吐出口１００ａと、インク供給口５００からの距離が相対的に大きい第２の吐出口１００ｂとがインク供給口５００の短辺方向に対して千鳥状に交互にずらして配置される。例文帳に追加

A first discharge port 100a having a relatively short distance from an ink supply port 500 and a second discharge port 100b having a relatively long distance from the ink supply port 500 are disposed alternately in a zigzag manner to the short side direction of the ink supply port 500 on at least one side of the short side direction of the ink supply port 500. - 特許庁

また、NAFTA やEUは、相対的に見て、裾野が基本的に国内で完結する産業が多いという産業構造に近いということができ（コラム第4-4 図）、東アジアは域内で産業間の有機的連携を実現しているという点でNAFTA やEUと大きく異なる産業構造を有しているということができる。例文帳に追加

These numerous countries and regions, which did not have supporting industries of their own, thus formed a part of the supporting industries of a small number of counties including Japan and NIEs. - 経済産業省

中間転写体表面のビッカース硬度は像担持体表面のビッカース硬度より大きく、中間転写体の表面粗さを初期の感光ドラムより常に大きくし、かつ像担持体に対する中間転写体の相対的な移動速度が可変であるように構成する。例文帳に追加

The image forming apparatus is constituted so that the Vickers hardness of the surface of the intermediate transfer member may be larger than that of the surface of the image carrier, the surface roughness of the intermediate transfer member may be always larger than that of an initial photoreceptor drum, and the relative moving speed of the intermediate transfer member to the image carrier may be variable. - 特許庁

ストッパ６の突起頂部の接触面積を径方向に広げることなく大きくすることができ、単位時間あたりの摩耗量が従来と同様であっても接触面積が大きい分従来に比して相対的に突起高さの減少が抑制できる。例文帳に追加

A contact area of the protruding top of the stopper 6 can be widened without the need for being increased in the diametrical direction, thus a decrease in protruding height can be relatively restrained by an amount of the wider contact area than in a conventional way even if a wear amount per unit hour is the same as in the conventional way. - 特許庁

このように長期にわたって確認しても、円レートのばらつきの大きさは主要関連通貨に比べても大きく、企業にとっては水準面のみならず変動面でも相対的に厳しい為替環境の下に置かれてきたことがわかる。例文帳に追加

It is confirmed that the dispersion of the yen rate was relatively large in the long term as well compared with that of other major currencies. This suggests that the exchange rate environment is severe to Japanese companies in a relative sense to other major countries in term of not only the exchange rate levels but also the degree of fluctuations of the exchange rates. - 経済産業省

他方、大きな藩では、家老と用人の中間に年寄・中老をはじめ、さまざまな家老を補佐する役職があるので、用人の役目は相対的に低くなり、特命事項や庶務的なものとなるので、用人は番頭より格下となることもある。例文帳に追加

In a large domain, however, there were various ranks of retainers between the chief retainer and the yojin, such as toshiyori and churo, who supported the chief retainer, thus reducing the importance of the yojin's role to only general administrative matters and special issues, and at times reducing its rank lower than the bangashira.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内燃機関１１のアイドル停止状態において、ＥＣＵ２０は、運転者によるブレーキペダルの踏み込み操作量が相対的に大きい場合には、車両の発進時における応答性を向上させるために、トランスミッション１５において相対的に低速側のギアを選択して入力軸１５Ａと出力軸１５Ｂとを接続する。例文帳に追加

When the internal combustion engine 11 is in an idling-stop state, and if the driver provides a relatively large amount of operation of a brake pedal, an ECU 12 chooses a relatively lower gear in a transmission 15 and connects an input axis 15A with an output axis 15B so as to improve the response when the vehicle starts. - 特許庁

エリアズーム機能において、画面１２２Ａに表示される映像の中からエリアズーム枠５０１が指定された場合、エリアズーム枠５０１に対する画面１２２Ａの寸法比が、制限倍率より大きいとき、その制限倍率が、相対ズーム倍率（現在のレンズ倍率に対してどれだけズームするのかを示す相対的な倍率）として採用される。例文帳に追加

When an area zoom frame 501 is designated out of videos displayed on a screen 122A in an area zoom function and when the ratio of the dimensions of the screen 122A with respect to the area zoom frame 501 exceeds a limiting magnification, the limiting magnification is adopted as a relative zoom magnification (a relative magnification indicating how much zooming is to be performed with respect to a current lens magnification). - 特許庁

例えば、貴社は「日本の大きな国内貯蓄は実質金利を通じて間接的に考慮されている」としている。ならば、日本では十分な民間貯蓄が財政赤字を補って余りある結果、日本の実質金利は相対的に低いということになる。例文帳に追加

For example, you say that “the large pool of domestic savings is taken into account indirectly through the real interest rate”. This should mean that the ample private savings more than offsets the fiscal deficit in Japan, resulting in the relatively low real interest rate. - 財務省

第３アンテナ素子３３が第３給電点２３を介して給電されたとき相対的に振幅の大きい電圧が分布する第３アンテナ素子３３の開放端は、筐体１０をその正面に垂直な向きから見たときタッチセンサ１３に隠されない位置に配設されている。例文帳に追加

An open terminal of the third antenna element 33, in which voltage with relatively large amplitude is distributed, when power is fed to the third antenna element 33 via the third feeding point 23 is mounted at a position which is not hidden by the touch sensor 13, when the casing 10 is viewed from the direction perpendicular to the front of the casing. - 特許庁

一方、弁開度が大きくなって弁座１０８と弁体１０９との相対距離が自励振動が発生し易い領域から外れると、スプリング１３６およびスプリング１３５の双方が機能するようにしてばね定数を相対的に小さくし、ソレノイド１０３への通電量を抑制できるようにしている。例文帳に追加

On the other hand, it relatively reduces the spring constant with the function of both the spring 136 and a spring 135 to suppress the energization of a solenoid 103 when the valve opening is greater and the relative distance between the valve seat 108 and the valve element 109 is out of the region where the self-exciting vibration easily occurs. - 特許庁

そのうち、第一波長の光の波長が４３０ｎｍより小さくなり、且つ、発光ダイオードを駆動する駆動電流密度が２００ｍＡ／ｃｍ^２より大きくなるときに、この発光素子は、比較的高い発光効率と相対的安定な色温度分布を有する。例文帳に追加

In such a constitution, when the wavelength of the light of the first wavelength becomes shorter than 430 nm, and driving current density to drive the light-emitting diode becomes higher than 200 mA/cm^2, the light-emitting device has comparatively high luminous efficiency, and color temperature distribution which is relatively stable. - 特許庁

そして、この仮想電気回路において、旅客の出現駅から目的駅に向けて旅客の乗車確率ｐと見立てた仮想電流Ｉが供給されるとともに、各仮想抵抗ｒに流れる電流ｉの相対的な大きさに応じて当該仮想抵抗ｒが可変される。例文帳に追加

In this virtual electric circuit, a virtual electric current I regarded as a boarding probability p of a passenger is supplied toward an object station from a passenger appearing station, and the virtual resistance r is varied in response to a relative size of an electric current i flowing to the respective virtual resistances r. - 特許庁

バイオセンサ用のマーカは、バイオセンサの検出領域の近傍にバイオ物質４と共に固定される複数の磁性微粒子種１０と、磁性微粒子種よりも相対的に大きい少なくとも１つの標的磁性微粒子２０とからなる。例文帳に追加

The marker for the biosensor includes a plurality of magnetic particulate seeds 10, fixed in the vicinity of a detection region of the biosensor along with the biomaterial 4; and at least one target magnetic particulate 20 which is relatively larger than the magnetic particulate seeds. - 特許庁

周波数特性に対する要求が大きい読出し動作時と周波数特性に対する要求が相対的に小さな読出し動作時のデータ読出し経路とを異なるようにすることによってデータを安定的に出力することができる半導体メモリ装置及びそのデータ読出し方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor memory and its data read method which can output data stably by making data read paths for read operation in which request for a frequency characteristic is large differ from those of read operation in which request for a frequency characteristic is relatively small. - 特許庁

集積回路ダイからＩ／Ｏダイを分離することにより、それぞれのダイの独立的な開発や従来のダイのものとの比較におけるＩ／ＯダイのＩ／Ｏ基板上のＩ／Ｏ素子用の相対的に大きな空間などの様々な利益が得られる。例文帳に追加

The separation of the I/O die from the integrated circuit die provides various benefits, such as independent development of each of the dies and larger space for the I/O elements on an I/O substrate of the I/O die than that in a conventional die. - 特許庁

一対の動作桿における転換ローラ３９と係合するカム面７１、７３には、相対的に切り欠き量の小さい係合確保面７５、７９と切り欠き量の大きい係合回避面７７、８１とが所定の位置関係で設けられている。例文帳に追加

Engagement secure surfaces 75 and 79 having relatively a small amount of notch and engagement avoidable surfaces 77 and 81 having a large amount of notch are provided to cam surfaces 71 and 73 engaged with a switch roller 39 in a pair of operating levers in a predetermined relative position. - 特許庁

同一の回路に、定格の異なる２個上の電流センサ５ａ、５ｄを設置し、随時行われる計測処理において、最も誤差が小さいと期待される電流センサを選択することにより、電流センサ１個の時に比べて、真の電流値に対する相対的な誤差の大きさを小さくする。例文帳に追加

Two or more current sensors 5a and 5d having different ratings are installed in a same circuit, and, in a measurement process performed as required, by selecting a current sensor expected to have a minimum error, the magnitude of the error relative to a true current value is reduced compared with a case having a single current sensor. - 特許庁

マシニングセンタのワーク組付テーブルとスピンドル取付台とを、相対的に前後方向および左右方向に動かすときの、初期作動の大きな力で発生する機体の揺れを効果的に防止することで、床面積を小さくしても機体が安定に保持されるようにして小型化を可能とする。例文帳に追加

To stably hold a machine body even if the floor area is reduced so as to reduce the size by effectively preventing rocking of the machine body caused by large force of initial operation when a work assembling table and a spindle mount table of a machining center are relatively moved in the longitudinal direction and in the lateral direction. - 特許庁