「看」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

被覆材５には上端部に紐状部材７を連結しておき、看板設置状態でその下端部が地上から手の届く高さとなるように垂れ下げておくようにする。例文帳に追加

A cord-like member 7 is previously connected to the top end of the covering material 5 and is kept hung down in such a manner that its bottom end attains the height reachable by the hand from above the ground in the state of installing the signboard. - 特許庁

大量のカルテ、検査結果記録、治療記録、看護記録等の各用紙を一括して電子化登録することが出来、誤入力も防止出来る医療用電子ファイリングシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a medical electronic filing system capable of integrally electronizing and registering a numerous amount of patient charts, examination result records, protocols, care records, and the like and preventing erroneous input. - 特許庁

医療機器の生体情報、稼動情報およびアラームを含むモニタ信号を、離れた場所にいる医師や看護師等の医療関係者にリアルタイムで送信する医療機器管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a medical device management system for transmitting biological information and operation information of medical device and a monitor signal including alarm to a medical staffs such as a medical doctor, a nurse at a remote place in real time. - 特許庁

逆に軸線Ｌｒが上向きにずれていると、路面の落下物等を検知する虞はないが、路面から高い位置にある看板等を検知してしまう虞がある。例文帳に追加

In contrast, when the axis Lr is deviated upwardly, there is no possibility to detect droppings, etc., on the road surface but a sign board, etc., at higher positions then the road surface. - 特許庁

需要者が端末上で商品やサービスの内容を詳しく看取可能にし、さらに電話機能化した端末に自動接続される事業者側の電話を通じて匿名にて通話可能にする。例文帳に追加

To enable a consumer to perceive the contents of an article or a service on a terminal in detail and further anonymously call through the telephone of a company side automatically connected to the terminal with a telephone function. - 特許庁

設置に要するスペースを最小限にし、設置場所付近に電源を必要とせず、さらに、破損しにくく、発光時に発熱しない電気スタンド式看板を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a floor lamp like advertising display which minimizes the required space and does not require power supply nearby, and is hard to break, without generating heat when emitting light. - 特許庁

本発明は、電源装置を盤面側に具備することで、盤面を筐体に設置する際の作業を簡単化した光源露出型看板を提案することを目的とする。例文帳に追加

To provide a light-source exposing type signboard in which a power source device is disposed on the board surface side and, thereby, an operation when disposing a board surface on a housing is simplified. - 特許庁

身長の高い看護師にとって低い位置に取付けられた親機の視認性、操作性が悪化するのは、高い位置から見下ろす視線になるからである。例文帳に追加

The visibility and the operability of the master unit fitted to a low position for the tall nurse are deteriorated because of the sight line of the nurse looking down the master unit from a high position. - 特許庁

ユーザの状態に応じて適切な時期並びに位置に情報提示を行なうことで、ユーザの作業集中を妨げず、且つ看過の危険性を減少させる。例文帳に追加

To reduce the risk of overlooking without obstructing a user from concentrating in work by presenting information at appropriate time and position in accordance with the state of the user. - 特許庁

ネットワークを介して店舗案内情報を利用ユーザ端末へ公開提供する場合に、その店舗側の電子看板装置に表示されるメッセージ内容を店舗案内情報と共に提供できるようにする。例文帳に追加

To provide a message content displayed on an electronic signboard device of a store-side with store guide information when store guide information is opened and supplied to a user terminal through a network. - 特許庁

ガードレールに取り付けするのではなく、ガードレール裏側の支柱に取り付けする構成とすることで前記従来の欠点を解決し、しかも支柱に対して極めて強固に取り付けできる画期的な看板取付具。例文帳に追加

To provide a novel signboard installing tool which solves the drawbacks of the conventional installing tool and can extremely securely install a signboard at a strut by adopting a constitution not to install the signboard to a guardrail but to install the signboard to the strut on the rear side of the guardrail. - 特許庁

ガード部材等を設けることなく、路面上の石等が衝突せず、しかも、外部から看取しにくい排気ガスセンサを配設したスクータ型自動二輪車の提供を目的としている。例文帳に追加

To provide a scooter type motorcycle colliding preventing a stone, etc., on a road surface from without providing a guard member, etc., and arranging an exhaust gas sensor hard to detect from outside. - 特許庁

歩行練習などをする人がふらつかなく安定して歩行でき、器具、装置に拘束 されずにまた、看護人などの助けを最小限にして歩行出来ることとする。例文帳に追加

To enable a person practicing walking to walk stably without wobbling and to walk without being restrained by an instrument or a device and with the minimum assistance from a nurse. - 特許庁

看板の意匠のやり替えの前作業（廃材の表面シートを剥離する作業）を、簡易かつ低コストで、しかも地球環境に優しく実現すること。例文帳に追加

To perform operation before the redesigning of a signboard (operation for peeling a surface sheet of a waste material) easily at low cost while taking earth environment into consideration. - 特許庁

封緘フィルムが、透湿性非透視性フィルムの上面に対して確実に封着されていることが外観観察により簡単に看取できる除湿器封緘体を提供すること。例文帳に追加

To provide a dehumidifier sealing body where a sealing film surely seals the upper surface of a moisture-permeable and nontransparent film can be easily detected by external observation. - 特許庁

見舞者が操作する見舞者用端末を設け、ナースコールシステムに記憶されている看護情報から見舞先の入院患者の見舞い可否情報を入手して見舞者用端末に表示させる。例文帳に追加

To provide a visitor terminal operated by a visitor which acquires information regarding whether an inpatient can be visited or not from nursing information stored in a nurse-call system and displays the acquired information on the visitor terminal. - 特許庁

複数の区画が設けられ、各区画には相互に異なる広告内容が印刷されているチラシ広告媒体において、特定の区画の印刷内容を強調し、看者に特にアピールせんとするものである。例文帳に追加

To stress the printing contents of the specific blocks of a flyer advertisement medium which is provided with the plural blocks and is printed with advertisement contents varying from each other in the respective blocks and to make appealing particularly to viewing persons. - 特許庁

表示装置の薄型化、高輝度化、高均斉度化を満足する光制御スタック及びこの光制御スタックを用いた照明装置、電子看板、バックライトユニット、ディスプレイ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical control stack satisfying thinness, high brightness and high symmetry of a display device; and to provide an illuminator, an electronic signboard, a backlight unit and a display device using the optical control stack. - 特許庁

鉄道施設に設置される広告媒体において、商品パッケージのイメージを看る者に直接的に伝えることができ、これにより高い宣伝効果を得ることができる広告体の設置構造を提供する。例文帳に追加

To provide an installation structure for an advertisement body which can give an image of an article package directly to a viewer and then can obtain large advertisement effects, with respect to an advertisement medium installed on railroad facilities. - 特許庁

蛍光灯ランプの直接照射を制限する光量調整フィルムを使用することにより、蛍光灯の明かりが筋模様となって浮き出るのを防ぎ、内照式看板の厚みを薄くする。例文帳に追加

To prevent light of a fluorescent lamp from appearing in relief like a stripe pattern and to reduce the thickness of an internally illuminated sign by using a light quantity adjustment film for limiting direct radiation with the fluorescent lamp. - 特許庁

本発明を実践する為に、鉄塔所有者と提携して、広告塔として利用できる立地条件（いわゆる人目に付く所）にある鉄塔に図１〜３で示した様な設備を施し看板を取り付け広告塔とする。例文帳に追加

In cooperation with a steel tower owner, a steel tower located suitably as an advertisement tower (where attention is attracted) is provided with facilities shown in Fig. and a signboard is fitted to obtain the advertisement tower. - 特許庁

看板の表示板にポリエステルの布を用いることにより、表面をのりでコーティングすることが可能になり、さらに、のりによるコーティングにすることにより、インクジェットプリンターを利用することが可能になる。例文帳に追加

By using a polyester cloth for a display plate of the signboard, the surface can be coated with a glue and, further, by coating the surface with the glue, an inkjet printer can be used. - 特許庁

薬品管理装置１００ａ，１００ｂ、１００ｃは、これらの薬品類の出入庫に関する入力を受け付けると共に、看護師ごとの操作履歴など多様な形式でデータを生成する。例文帳に追加

The medicine management devices 100a, 100b and 100c accept input on a coming and going of these medicines, and generate data in various formes such as an operation history with every clinical nurse. - 特許庁

電飾看板、照明器具、ディスプレイのバックライト、照明ボックスなどの光反射板として好適な、高い光反射率および輝度を有するポリエステル系樹脂発泡体を提供する。例文帳に追加

To provide a polyester-based resin foamed material having a high reflection rate and a brightness suitable as a light reflection board of an electrically decorated sign board, an illuminating utensil, the back light of a display, an illumination box, etc. - 特許庁

介護の一旦として、患者の移動が主な仕事と云え、看護士、等スタッフの腰痛の原因でもある重労働を解決する介護用の万能健康椅子及びベッドと患者移動の補助器具を提供する。例文帳に追加

To provide a for movement of a patient for solving heavy work that is a cause of waist pains of staff such as a caregiver etc. though movement of a patient is main work as a part of nursing care. - 特許庁

電飾看板や照明器具、ディスプレイなどのバックライトや照明ボックスの光反射板に好適な、高い反射率と良好な難燃性を兼ね備えた熱可塑性樹脂発泡体を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin foam which has high reflectance and excellent fire retardance combined with each other, and which is suited for the backlight of an illumination billboard, lighting equipment, a display and so on, and for the light reflection plate of a lighting box. - 特許庁

施設検索しなくても任意又は予め設定した施設への安全な誘導ができる車載用ナビゲーション装置、行き先看板用施設データ生成方法及び該方法を実施するためのプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an on-vehicle navigation device capable of safe guide to a facility set optionally or beforehand without retrieving the facility, a facility data generation method for a destination signboard, and a program for executing the method. - 特許庁

光散乱パターン１３は曲面１２を凹面鏡と看做した場合の焦点位置近傍に形成されているので、平面１１から出射した光散乱パターン１３は所定の点で結像する。例文帳に追加

Since a light-scattering pattern 13 is formed near the focal position when a curved face 12 is regarded as a concave mirror, the light scattering pattern 13 exiting from a flat face 11 forms the image at a prescribed position. - 特許庁

本発明が解決しようとする課題は、従来の電球や蛍光灯の代替光源として固体発光素子（LED等）を使用した省電力で球切れの無い小スペースで宣伝力の高い看板を提供することである。例文帳に追加

To provide a signboard without bulb breakage, with saved energy and a saved space, using solid light-emitting elements (LEDs or the like) as alternative light sources for conventional bulbs or fluorescent lamps. - 特許庁

また、塗装欠陥箇所４に着色塗膜２を設ければ、欠陥箇所における意匠模様を不鮮明化して目立たなくすると共に補修を行ったことを看者が認識することは著しく困難となる。例文帳に追加

Further, if the colored coating film 2 is provided on the coating defect position 4, the design pattern at the defect position is made unclear and inconspicuous and an observer extremely hardly recognizes that repairing is performed. - 特許庁

撥水撥油防汚性反射板およびその製造方法ならびにそれを用いたトンネル、道路標識、表示板、看板、乗り物、および建築物例文帳に追加

WATER-REPELLENT AND OIL-REPELLENT ANTI-STAINING REFLECTING PLATE, ITS MANUFACTURING METHOD AND TUNNEL, ROAD SIGN, DISPLAY PLATE, SIGNBOARD, VEHICLE AND BUILDING USING WATER-REPELLENT AND OIL-REPELLENT ANTI-STAINING REFLECTING PLATE - 特許庁

ナースコールシステムにおいて、看護士等が所持する無線携帯端末機として、携帯電話機を採用した場合でも、通話料金などの通信経費が一切発生しないようにする。例文帳に追加

To incur no expense such as a call charge or the like at all even in the case that a mobile telephone is adopted as a radio mobile terminal equipment possessed by a nurse or the like in a nurse call system. - 特許庁

一連の問診質問と対応する複数の予想回答の中から患者が選択タッチした回答を集計し、作成問診データを医療システムに転送し、医師、看護師等の関係者に問診表を利用できるようにする。例文帳に追加

Answers selectively touched from a series of interview questions and a plurality of corresponding predicted answers by the patient are gathered, and resulting interview data is transferred to a medical system so that a person in concerned such as a doctor or nurse can use the interview sheet. - 特許庁

部材数を削減し、製作時間及び製作コストを削減することができるとともに、表示面積を最大限とし、内照式としても同様の大きさで目視することができる箱型文字看板を提供する。例文帳に追加

To provide a box type letter sign in which manufacturing time and cost are reduced by reducing the number of members and a display area is maximized, and which can be viewed in the same size even as an internal illumination type. - 特許庁

前記蛍光ランプ１１は全光束の数値が高く、形状が細長いので、近くの細長い広告看板などを照らすのに適し、しかも拡散光が長いため灯数も少なくてすむ。例文帳に追加

For the fluorescent lamp 11, because the numerical value of all the light flux is enhanced and the shape is slender, the lamp is suited to illuminate the nearby advertisement signboard, and further a less number of light is needed because diffused light is long. - 特許庁

収束解が得られたならば（Ｓ４；ＹＥＳ）、反応ガスを気液二相流と看做して水滴の挙動を解析し、発電解析結果を修正する（Ｓ５）。例文帳に追加

On obtaining a convergent solution (S4; YES), behavior of water drops is analyzed by assuming that the flow of the reaction gas is a gas-liquid two-phase flow, and a result of the power generation analysis is corrected (S5). - 特許庁

本多層フィルムは、戸外の建物下見板、乗り物のボディパネル、及び、看板（サイン）のような支持体の汚染、天候状態、及び、特に衝撃損傷に対する優れた保護を与える。例文帳に追加

The multi-layer film provides an excellent protection to the contamination, the weather state and especially, an impact damage for the weather-board of an outdoor building, the body panel of a vehicle, and the supporting body of a sign or the like. - 特許庁

簡単な構成で、特異な発光特性を放光するとともに、種々の環境下で適合性を持ち、看者に注意喚起をもたらす散光式警光灯を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide an alarm lamp with diffused light of a simple configuration, emitting light with a peculiar light emission characteristic, having good adaptability to various environments, and raising attention of the viewer. - 特許庁

このようにすれば、輸血の際に、医師，看護婦は患者個人，病室入口，ベッドサイド，ナースセンタ等で何回も患者個人情報を容易に確認することができ、患者不適合の輸血処置を防止できる。例文帳に追加

This system allows physicians and nurses to easily check the patient's personal information many times not only for the individual patient but also anywhere available at the entrance of the ward, the bedside, the nurse center, and the like, prior to transfusion thereby preventing the patient from receiving the wrong transfusion treatment incompatible with him. - 特許庁

布帛を縫製により接合した内照式布看板であって、該接合部分において布帛が所定の重なり幅をもって重なり、かつ該接合部分が布帛の画像形成面に対して立設していることを特徴としている。例文帳に追加

In the inner illumination type cloth signboard obtained by joining cloth sheets by sewing, the cloth sheets are overlapped by prescribed overlapped width on the joint parts and the joint parts are erected from the image forming surface of the cloth sheets. - 特許庁

広告情報がプリントされた布帛の表面にミシン目や縫製部の影が発生しない、高い画像品位の内照式布看板を提供することである。例文帳に追加

To provide an inner illumination type cloth signboard having high image quality without generating shadows of perforations or sewed parts on the surface of a cloth sheet on which advertisement information is printed out. - 特許庁

医師や看護婦等が患者の顔や氏名を熟知していない場合でも当該患者の電子カルテを誤り無く且つ自動的に開き得るようにする。例文帳に追加

To automatically open the electronic clinical chart of a patient without a mistake even if a doctor, a nurse and the like are not familiar with the face and the name of the patient. - 特許庁

点滴の担当医や看護婦が、点滴治療を受けている患者の病室以外の場所に居ても点滴の状況を迅速に確認できるようにする。例文帳に追加

To allow a physician or a nurse in charge of a drip infusion to quickly make sure the condition of the infusion even if he or she is in places other than the sickroom where the patient is given the infusion. - 特許庁

そのため、せめて排泄だけでも容易にできて看護人の手間を少しでも削減でき、その上経費も削減できる清潔で簡単に操作出来る動力式簡易便器が必要である。例文帳に追加

Since the bedpan is a driving motor type simple bedpan, once it is closely mounted and fixed to a private part, the private is washed and dried without being removed each time of excretetion by sensor sensing automatic or manual operation and excrement is stored in another container. - 特許庁

透過型液晶表示装置、透過型看板などにおいて用いられ、正面方向への集光を改善し、かつ、傷付きや色付きを防止できる光学シートを提供する。例文帳に追加

To provide an optical sheet which is used in a transmission type liquid crystal display or a transmission type sign board, in which light condensing in the front surface direction is improved, and which can prevent scratch or coloring. - 特許庁