「等速温度」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

モータジェネレータの温度状態、モータジェネレータへの電力供給回路の温度状態、高電圧バッテリのＳＯＣ等に応じてモータジェネレータの力行が制限されるときに、加速性能の低下を防止する。例文帳に追加

To prevent the drop of acceleration performance when the power running of a motor generator is limited, according to the temperature state of the motor generator, the temperature state of a power supply circuit to the motor generator, and the SOC, etc. of a high-voltage battery. - 特許庁

ポリシリコンダイオード等の温度検出手段を別に用意する必要がなくなるので、素子製造工程の増加やチップ面積の増大を抑えながらオンチップによる精度が良く迅速な温度検出が可能になる。例文帳に追加

It is possible to accurately and quickly detect a temperature by suppressing the increase of the chip manufacturing steps and the chip area since it is not needed to separately prepare temperature detection means such as poly-silicon diode or the like. - 特許庁

相溶性の改善、低温保存の向上等により液晶表示特性の動作温度範囲を拡大し、駆動電圧の低減及びその温度変化を改善し、所定の駆動電圧に対し比較的速い応答性を達成・改善することにある。例文帳に追加

To improve compatibility and storage at low temperatures, to expand an operating temperature range, to reduce a drive voltage and to achieve rapid response by adding a specific compound having naphthalene-2,6-diyl as a partial structure. - 特許庁

大型の生ごみ処理装置の発酵タンクは機械的な攪拌が出来ないため温度分布が均等にならず、温度の低い周辺部の発酵速度が遅い欠点を改善する装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus improved in defects of a fermentation tank of a large garbage treatment apparatus wherein even temperature distribution cannot be obtained due to unavailability of mechanical agitation in a fermentation tank of a large scale garbage treatment apparatus, causing low fermentation rate at the periphery of low temperature. - 特許庁

半導体レーザーの内部インピーダンスが温度等により変化しても角速度検出精度を維持する。例文帳に追加

To maintain the detection accuracy of angular velocity even when the internal impedance of a semiconductor laser is changed due to temperature or the like. - 特許庁

混和性、成形性、品質安定性、長期持続性、徐溶化速度の温度依存性等を有する徐溶化剤を提供する。例文帳に追加

To provide a slow-solubilizing agent having miscibility, moldability, quality stability, long-term persistency, temperature dependence of slow-solubilizing speed and the like. - 特許庁

この構成により、温度変化等で１対のアクチュエータ１２の伸縮速度に差が生じる事を防止する。例文帳に追加

Thus, a difference in the extending and retracting speeds of a pair of the actuators 12 can be prevented from occurring due to a variation in temperature. - 特許庁

基板の表面に沿って流れる流体の温度、流速、方向等を正確に測定することができる気流センサを提供する。例文帳に追加

To provide an airflow sensor that can accurately measure the temperature, flow velocity, direction, etc., of a fluid flowing along the surface of a substrate. - 特許庁

また、車速度，運転者の好み等に応じた抵抗力となるように、シリコンオイル６８の温度を調節することもできる。例文帳に追加

The temperature of the silicon oil 68 can be also adjusted to have the resistance force according to vehicle speed and the taste of a driver, etc. - 特許庁

ガラス基板等の基板全体を処理温度まで迅速に加熱することができる基板の熱処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat treatment apparatus of a substrate which can promptly heat the whole substrate such as glass substrate to a treatment temperature. - 特許庁

回転速度に加え、振動、温度等、複列転がり軸受１の複数の状態を正確に検出できる構造を実現する。例文帳に追加

To realize structure that can accurately detect a plurality of states of a double row rolling bearing 1 such as vibration and temperature in addition to rotating speed. - 特許庁

センサ部１２は、例えば回転センサであるが、温度、加速度、振動、湿度、圧力、荷重、トルク等のいずかを検出するものであっても良い。例文帳に追加

The sensor part 12, which is, for example, a rotary sensor, can detect one selected from temperature, acceleration, oscillation, humidity, pressure, load, torque and the like. - 特許庁

缶蓋が等間隔、一定速度で搬送され、加熱温度や加熱時間にばらつきが生じない高周波誘導加熱装置を提供する。例文帳に追加

To provide a high frequency induction heating device with which no fluctuation occurs in heating temperature and heating time with can lids conveyed at constant intervals and speed. - 特許庁

温度変動や電源変動等によりＤＵＴに位相ずれが生じたとしても、高速且つ正確に試験を行うことを目的とする。例文帳に追加

To accurately perform testing at a high speed even when phase shift occurs in DUT due to temperature variation, power supply variation or the like. - 特許庁

高速回転時の温度上昇、微少摩耗による微少発塵、トルク伝達効率の低下等を低減できる磁気ねじを提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic screw which can reduce the increase in temperature in case of high engine speed, raising a small dust by micro abrasion or decrease in torque transmitting efficiency. - 特許庁

即ち、内燃機関の温度によって等燃費率線が変動することに着目し、その変動に対応して変速比線を変更するようにした。例文帳に追加

That is, by focusing attention on that an equi-fuel consumption curve fluctuates in accordance with the temperature of the internal combustion engine, the speed change rate curve is changed corresponding to the fluctuation. - 特許庁

トレーに温かい食品等が置かれてトレーの温度が上昇した場合には、急速に冷却するようにし、かつ過度に冷却し過ぎないようにすること。例文帳に追加

To cool a warm food placed on a tray quickly when the temperature of the tray rises while preventing overcooling. - 特許庁

比較結果が高速に出力され、且つ、電源電圧や、周囲温度、プロセス条件等で比較感度が変動しない位相比較器を提供する。例文帳に追加

To provide a phase comparator which outputs a comparing result at high speed and by which comparing sensitivity is not varied by power voltage, an ambient temperature, a process condition, etc. - 特許庁

演算速度を一定に保ちつつ、プロセスパラメータや温度等の外部要因の変動に対して消費電力を低減する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device and system capable of reducing the power consumption against variations in external factors such as a process parameter and temperature or the like by making an arithmetic speed constant. - 特許庁

温度や湿度等の環境条件の変化に応じて、速やか且つ適正に転写出力制御が可能な画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus quickly and appropriately controlling a transfer output in accordance with changes in environmental conditions such as temperature and humidity. - 特許庁

旋盤等の加工機械において、温度変化に迅速に対応してワークと加工具の相対移動量を補正できるようにする。例文帳に追加

To correct relative moving amounts of a workpiece and a working tool by quickly facilitating countermeasures to the change of a temperature in a working machine such as a lathe. - 特許庁

この手段１２は、例えば等速自在継手３が設置されている機械１３に取付けられた赤外線温度計とされる。例文帳に追加

In an embodiment, the means 12 is an infrared thermometer attached to a machine 13 on which the constant velocity universal joint is installed. - 特許庁

電源電圧の変化や周囲温度の変化等の影響を受けない安定性の高い発振回路と、これを用いた角速度センサを提供する。例文帳に追加

To provide an oscillating circuit with high stability that is not influenced by fluctuations of a power-supply voltage and ambient temperature, and an angular velocity sensor using this. - 特許庁

傾斜センサ、加速度センサの取付誤差、温度および経年変化による誤差等を自動的に補正する。例文帳に追加

To automatically correct an installation error in an inclination sensor and an acceleration sensor and an error by a temperature and a secular change. - 特許庁

熱応答が速く、かつ耐腐食性等の長期信頼性を兼ね合わせた内燃機関の各部ガス温度センサーを実現する。例文帳に追加

To provide a gas temperature sensor for each section of an internal combustion engine with an improved thermal response and a long-term reliability such as corrosion resistance. - 特許庁

各スイッチ板からロータに作用する磁束密度を等しくしてロータの温度分布を均一にできる渦電流式減速装置を提供する。例文帳に追加

To provide an eddy-current reduction gear capable of making the temperature distribution of a rotor uniform by equalizing flux density working on the rotor from respective switch boards. - 特許庁

高速で連続運転できるフィルム、ウェブ等の製造に供する、ロールの温度をゾーン制御するための方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for zone-controlling the temperature of a roll used in the manufacture of a film, a web, or the like that can be operated in a high speed, continuous manner. - 特許庁

装置内の温度が急速に変化する立上げ時等においても、レジストレーションずれの補正が精度よく行える画像形成装置を得る。例文帳に追加

To provide an image forming device where registration shift is accurately corrected, even in the case of the start time or the like when the temp. in the device is rapidly changed. - 特許庁

一方、電動車両ＥＶ側では、車載蓄電池の蓄電量や劣化度合、温度等に応じて、許容充電速度範囲Ｆが決定される。例文帳に追加

On the other hand in the electric vehicle EV side, an allowable charging speed range F is determined according to such as power storage amounts, deterioration degree, and temperature of the on-vehicle storage battery. - 特許庁

ヒータ等を備えることなく、温度に影響されずに応答速度を維持できる液晶ディスプレイを提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display capable of maintaining response speed without being affected by temperature and without having a heater and the like. - 特許庁

このセンサユニット３１に、回転検出センサに加えて、温度センサ、振動を測定する為の加速度センサ等のセンサを保持する。例文帳に追加

Sensors such as a temperature sensor and an acceleration sensor for measuring vibration in addition to a rotation detecting sensor are held to the sensor unit 31. - 特許庁

このため、前記粗動温度を従来より低くしても、粗動速度を従来と同等にすることができるようになる。例文帳に追加

Therefore, even if the coarse adjustment temperature is made lower than before, a coarse adjustment speed can be made equal to a conventional one. - 特許庁

また、サーモセンサーや加速度センサーにより装置本体の所定時間内の温度変化や姿勢変化等を検出する。例文帳に追加

In addition, temperature changes, posture changes, etc., within a predetermined time in the device main body are detected by a thermo-sensor and acceleration sensor. - 特許庁

本発明は、常温において水分、ガス等を吸着し、温度上昇により急速に脱着をなす吸着材を提供する。例文帳に追加

To provide an adsorbing material for adsorbing moisture, gas or the like at the normal temperature and rapidly desorbing the same by a temperature rise. - 特許庁

瞬間的な庫内温度の変化があった場合等に、不必要に一定速圧縮機３２Ｂを駆動することを回避できる。例文帳に追加

The unnecessary drive of the constant-velocity compressor 32B can be avoided when an instantaneous temperature change in the storage or the like occurs. - 特許庁

ビレット長手方向温度分布の温度低下部分Aに対応するラム位置のラム速度に、その変化量に応じた補正値Ｓを加算し、当該部分に対応してラム速度を上昇させる補正をした補正ラム速度プロフィールVr1に従って等温押出成形を行なう。例文帳に追加

A corrective value S corresponding to the variation is added to a ram speed in a ram position corresponding to the temperature dropping part A in the temperature distribution for the longitudinal direction of the billet, and the isothermal extrusion molding is performed according to a corrective ram speed profile Vr1 that is corrected to elevate a ram speed in correspondence with the said part. - 特許庁

電子制御装置１９は、温度センサ２４から検出される温度レベルと、車速や内燃機関１１の回転速度等から求められる暗騒音予測レベルとに基づきファン２３に対する指令値を出力して、その回転速度を制御する。例文帳に追加

Based on the temperature level detected by the temperature sensor 24 and the predicted background noise level obtained from vehicle speed, the rotational speed of the combustion engine 11, and the like, the electronic controller 19 outputs a command value to the fan 23 to control its rotational speed. - 特許庁

凍結表示用標識装置における切り換え表示手段の切り換え速度を早くして、凍結温度に対応した所定温度における表示の切り替えを迅速かつ自動的に行うことができ、冬期に発生する道路表面の凍結をドライバー或いは道路管理者等に迅速に報知して、道路交通の安全性を確保できる温度応動駆動機構を提供すること。例文帳に追加

To provide a temperature-responding driving mechanism which can speedily and automatically display freezing road at specific temperature, corresponding to freezing temperature by switching over the freezing sign display means speedily, and immediately informs a driver or road administrator of the freezing of a road surface in winter, to secure safety on road traffic. - 特許庁

被対象物の加熱及び冷却を迅速かつ高精度に行うことが可能であり、また被対象物の壁面に直接接着することが容易でありコンパクトな温度制御プレート及び迅速かつ高精度な温度制御機能を有し構造が簡素なエッチング等の半導体製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compact temperature control plate that is directly bonded to the wall surface of an object with ease and heats and cools the object quickly and accurately, and semiconductor equipment for etching, etc., that has quick and accurate temperature control function and a simple structure. - 特許庁

扉２部分に庫内温度表示、庫内温度の設定、急速冷却、急速冷蔵、省エネ設定等を行う操作パネル３を備えた冷凍冷蔵庫であって、操作パネル４の操作の手順を音声によりガイダンスする機能を備えた。例文帳に追加

A refrigerator-freezer is provided at a door 2 with an operation panel 3 to effect setting of a chamber temperature, rapid cooling, rapid refrigerating, and setting of energy saving and with a function to effect guidance of the procedures of operation of an operation panel 4 in a voice. - 特許庁

エンジン運転中に、エンジン回転速度ＮＥと吸気管圧力ＰＭに基づいて排気熱等による燃料温度上昇分Ｔonupを算出し（ステップ１０３）、車速ＳＰＤと吸気温ＴＡに基づいて、放熱による燃料温度下降分Ｔondownを算出する（ステップ１０４）。例文帳に追加

The increase of the fuel temperature Tonup caused by the exhaust heat and the like is calculated on the basis of an engine rotating speed NE and the intake pipe pressure PM during the operation of an engine (step 103), and the decrease of the fuel temperature Tondown caused by heat radiation is calculated on the basis of a car speed SPD and an intake temperature TA (step 104). - 特許庁

このときの摩擦作用、剪断作用等により生じる熱によって、発酵タンク内の温度が少なくとも６０°Ｃ以上になるまでは、破砕攪拌羽根（１１、１２、１３）を比較的高速で駆動し、その後は低速で駆動して４０〜６０°Ｃの温度に維持して、ガス化、減容する。例文帳に追加

The crushing and agitating blades (11, 12 and 13) are driven at a relatively high speed until a temperature inside the fermentation tank becomes at least 60°C or higher by heat generated by a frictional action and a shearing action at the time, they are driven at a low speed thereafter, the temperature of 40-60°C is maintained and gasification and volume reduction are performed. - 特許庁

複写機やプリンター等の電子写真装置において、長寿命かつ高速加熱が可能で、他のデジタル機器とシステム化した際に処理スピードに高速に応答でき、しかも温度ムラのない温度制御型ヒートローラーを実現する。例文帳に追加

To realize a temperature control type heat roller capable of realizing the prolongation of a service life and high speed heating and responding to processing speed at high speed in the case of systematizing with other digital equipment, and having no irregular temperature in an electrophotographic device such as a copying machine or a printer. - 特許庁

射出成形機等に一般的に用いられているシースヒータによる加熱方法は、発熱体から発した熱エネルギーが絶縁物、シースを経て射出シリンダ等に伝達されるため、温度立ち上げ速度が遅くなり、温度制御の応答性が良くない。例文帳に追加

To solve such a problem that in a method for heating by a sheathed heater generally used in an injection molding machine or the like, a thermal energy generated from the heater is transferred to an injection cylinder or the like via an insulator, a sheath, and hence a temperature raising speed becomes slow and a response to a temperature control is wrong. - 特許庁

如何なる条件下（環境温度、サーマルヘッド温度、インキ温度等）においても、最適な穿孔状態を得ることができ、また確実にインキ消費量の低減を実施することが可能で、かつ、印刷画像品質の多大なる劣悪化を招くこと無くそれを達成することが可能であり、また製版速度を確実に高速化することが可能である孔版印刷装置を実現し提供する。例文帳に追加

To realize and provide stencil printing equipment which can obtain the optimum punched state even under whatever conditions (under an environmental temperature, a thermal head temperature, an ink temperature or the like), realized the sure reduction of ink consumption without bringing much deterioration in the quality of printed images and, in addition, surely increase plate making speed. - 特許庁