1016万例文収録!

「類似性の」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 類似性のに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

類似性のの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1720



例文

プリオン蛋白質とβアミロイド蛋白質前駆体のオキザロアセテートに対しする脱炭酸活や、カルシトニンとヒト成長ホルモンとの類似の生物活が期待できる等、これまで知られていない新しい生物・機能活が簡単に予測することを課題とする。例文帳に追加

To easily predict a new biological/functional activity unknown yet such as a decarboxylation activity of prion protein and a β-amyloid protein precursor to oxaloacetate and a biological activity analogous to calcitonin and human growth hormone. - 特許庁

本発明は、航空宇宙産業用組成物のために認容可能な特を示し得る硬化組成物において使用され得、一方で、類似の特を示す先行技術の組成物と比較して、低下した製造費用および/または塗布費用を潜在的に有する、ポリチオエーテルポリマーを提供する。例文帳に追加

There is provided a polythioether polymer that is used in a curable composition having allowable characteristics of a composition for aerospace industry and that is compared with the composition of prior art indicating a similar characteristics, and potentially includes a decreased manufacturing cost and/or an application cost. - 特許庁

それぞれのペプチドセットの個々のペプチドは、単一ポリペプチド抗原に対応するアミノ酸配列の異なる部分を含み、かつペプチドの同じセットの少なくとも1つの他のペプチドとの部分的配列同一または類似を示すものである。例文帳に追加

Individual peptides in the respective set of the peptides comprise different portions of an amino acid sequence corresponding to the single polypeptide antigen and display partial sequence identity or similarity to at least one other peptide of the same set of peptides. - 特許庁

そのような場合において、引用発明の対応する物との厳密な一致点及び相違点の対比を行わずに、審査官が、両者が類似の物であり本願発明の進歩が否定されるとの一応の合理的な疑いを抱いた場合には、進歩が否定される旨の拒絶理由を通知する。例文帳に追加

For these claims, the examiners shall send a notice of reasons for refusal for the lack of inventive step of the claimed invention when they have a reasonable doubt that the claimed inventions and cited inventions are similar enough to deny the inventive step of the claimed inventions, without comparison of the products between the claimed inventions and the cited inventions for finding exact corresponding and differing points.  - 特許庁

例文

(c) 商標がスペインにおいて周知である又は著名である場合,及び正当な理由のない当該標識の使用が当該商品又はサービスと商標所有者との関連を示唆する可能がある場合,又は一般的に,そのような使用が当該登録商標の識別又は周知若しくは名声を不当に利用するか又はそれにとって有害となる可能のある場合は,当該商標が登録されたものと類似しない商品又はサービスのための同一又は類似の標識例文帳に追加

(c) any identical or similar sign for goods or services which are not similar to those for which the trademark is registered, where the trademark is known or famous in Spain and where use of the sign made without just cause might suggest a connection between said goods or services and the trademark owner, or in general where that use might imply improper exploitation of or harm to the distinctiveness or notoriety or fame of said registered trademark. - 特許庁


例文

新規の可溶タンパク質およびそのレセプター(リンホカインに類似のものを含む)の発見および開発、他のリンホカインの有益な活を亢進または増強するリンホカイン様分子についての新規レセプターの発見および理解。例文帳に追加

To discover and develop a new soluble protein and a receptor thereof (including ones similar to lymphokines), and to discover and understand a new receptor as a lymphokine-like molecule which enhances or potentiates the beneficial activities of other lymphokines. - 特許庁

詳しくは、入力画像の所定の部分領域と該所定の部分領域に近接する部分領域との相対的な幾何学特と、モデルについての所定の部分領域と該所定の部分領域に近接する部分領域との相対的な幾何学特との類似度が算出される。例文帳に追加

In detail, the similarity between a relative geometric characteristic of a prescribed partial area of the input image with a partial area close to the prescribed partial area, and a relative geometric characteristic of a prescribed partial area about the model with a partial area close to the prescribed area is calculated. - 特許庁

内皮細胞にATPジホスホヒドロラーゼまたはそれらの酸化耐類似体をコードするDNAを挿入し、細胞活化条件下で機能的ATPジホスホヒドロラーゼ活を有するタンパク質、例えば、ヒトCD39タンパク質をその細胞から発現させることを含んでなる方法。例文帳に追加

The method comprises expressing a protein having functional ATP diphosphohydrolase activity, for example, the human CD39 protein under cell-activating conditions by inserting a DNA encoding ATP diphosphohydrolase or an oxidation-resistant analog thereof into an endothelial cell. - 特許庁

そして、同じカテゴリ間、並びに異なるカテゴリ間の双方の組み合わせで、顧客プロファイルのキーワード・ベクトルと未購入の各書籍のキーワード・ベクトルの類似度を計算することで、有益と意外の双方の観点から書籍を検索することができる。例文帳に追加

Then the similarity between the key word vectors of the customer profile and the key word vectors of unpurchased books is computed by combinations of books in the same category and between different categories, and the a book can be retrieved from the point of view of usefulness and unexpectedness. - 特許庁

例文

検索キーワードが入力されると、該検索キーワードと同じ言葉に基づいて作成された感マップと最も類似する感マップを感マップデータベースから検索し、その検索結果を評価の予測結果として出力する。例文帳に追加

When a retrieval keyword is inputted, the sensitivity map most similar to the sensitivity map created on the basis of the same term as the retrieved keyword is retrieved from the sensitivity map database, and a retrieval result thereof is output as a prediction result of evaluation. - 特許庁

例文

中空体に封入された内部の圧力を微妙に調整する特徴を有し、人体の心脈拍センサーに用いた場合、人体構造をある圧力値で密封された弾中空体とみなし、人体構造と類似質と構造を求めた特徴も有する。例文帳に追加

The sensor has at least one hollow part inside an elastic body, and gas and/or liquid or jelly liquid is enclosed in the hollow part. - 特許庁

補機特判定手段17は、経時特情報と、それに対応する電池運転状態に類似した電池運転状態に対応する標準特情報とのとの差異に基づいて補機11に異常兆候があるか否かを判定する。例文帳に追加

The auxiliary device characteristic determination means 17 determines whether or not there is any abnormal sign on the auxiliary device 11 on the basis of a difference between the time passage characteristic information and the standard characteristic information corresponding to a battery operational state similar to the battery operational state corresponded to the time passage characteristic information. - 特許庁

本発明は、検索クエリとして文字情報が入力された場合は、そのクエリの類似度の高い関連メタ情報を持つコンテンツを選択し、抽出したコンテンツの特徴量に基づいて選択されたコンテンツの同一を判定し、同一の高いものをグルーピングして表示する。例文帳に追加

When character information is inputted as a search query, contents having related meta information with high degree of similarity to the query are selected, and sameness of the selected contents are judged based on the feature quantity of the extracted contents, and the contents whose sameness are high are grouped and displayed. - 特許庁

糖の添加の無い、特に、カロリーレベルが減じされ、消費者におけるいずれかの消化のトラブルの原因とならない、およびショ糖で調製した旧来のフローズンデザートに類似した物理的、テクスチャー及び感覚刺激特を持ったフローズンデザートの提供。例文帳に追加

To prepare frozen dessert in which sugar is not added and esp. the level of caloric intake is decreased and therefore which doesn't cause digestive troubles and has physical properties, texture and sense-stimulating characteristics all similar to those of conventional frozen dessert prepared using cane sugar. - 特許庁

標章権は,その所有者がその標章を使用し,処分し,また所有者の同意を得ていない第三者が次のものを業として使用することを防止する権利によって構成される: その標章と同一の標識であって,その標章の登録に係るものと同一の商品又はサービスに関するもの , 標識であって,その標章との同一又は類似,並びにその標章及びその標識が対象とする商品又はサービスの同一又は類似性のために,消費者に混同を生じさせる虞があるもの。混同の可能には,その標識とその標章を関連付ける可能を含む。その標章と同一又は類似の標識であって,その標章の登録に係るものと同一でないか又は類似していない商品又はサービスに関するもの,ただし,先の標章がブルガリア共和国の領域において高評を得ている場合,及びその標識の正当な理由のない使用が,先の標章の識別又は高評を不当に利用することになるか,又はそれを阻害することになる場合に限る。例文帳に追加

The right in a mark shall comprise the right of its holder to use it and dispose of it, and to prevent third parties not having his consent from using in the course of trade: any sign which is identical with the mark in relation to goods or services which are identical with those for which the mark is registered; any sign where, because of its identity with or similarity to the mark and the identity or similarity of the goods or services covered by the mark and the sign, there exists a likelihood of confusion on the part of the consumers; the likelihood of confusion includes the likelihood of association between the sign and the mark; any sign which is identical with or similar to the mark in relation to goods or services which are not identical with or similar to those for which the mark is registered, where the earlier mark has a reputation in the territory of the Republic of Bulgaria and where use of that sign without due cause would take unfair advantage of, or be detrimental to, the distinctive character or the repute of the earlier mark.  - 特許庁

同一所有者名義で,前項にいう同一又は同種の商品若しくはサービスに関連している商品及びサービスに係り登録されているか又は登録出願中である複数の標章の同一若しくは類似が存在する場合は,(1)は,同一若しくは同種の商品又は同一若しくは同種のサービスに係り同一所有者名義で登録されるか又は登録出願中である複数の標章の同一若しくは類似が存在する場合と同様に,適用される。例文帳に追加

Where there is an identity or near resemblance of marks that are registered, or are the subject of applications for registration in the name of the same proprietor, in respect of goods and services which are associated with those goods or services, or goods or services of that description, sub-section (1) shall apply as it applies as where there is an identity or near resemblance of marks that are registered, or are the subject of applications for registration, in the name of the same proprietor in respect of the same goods or description of goods or same services or description of services.  - 特許庁

同一の文書ファイルの重複登録を防止して、記憶容量を節約し、かつ改版のあった文書ファイルをその関連とともに記憶装置に記憶させることによって、改版の有無、類似性の度合いを容易に確認可能な文書管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a document management device for saving memory capacity by preventing the duplicate registration of the same document file, and for easily confirming the presence of revision and the degree of similarity by making a storage device store a revised document file with its relevance. - 特許庁

2チップ類似の1チップ型であって、取り付け位置をオフセットさせて、異なる径の穿孔加工に使用することでき、しかもその際の、切屑の排出の低下を防止して、従来に比べてさらに穿孔加工特が向上した、新規なドリル用スローアウェイチップ1を提供する。例文帳に追加

To provide a one-tip type throwaway tip for a drill with two similar tips in which the fitting position can be offset for drilling a hole of different diameter, the degradation of the discharging property of chips is prevented, and the drilling characteristic is further improved. - 特許庁

顔認識部2は、カメラの前の人物を撮影し、その画像内から顔部分を検出して、検出された顔画像が年齢・別・職業・国籍・出身地・表情などの属に関し、いずれのカテゴリの顔特徴に類似しているかを判定する。例文帳に追加

A face recognition part 2 photographs a person before a camera, detects a facial portion from inside an image thereof, and decides the facial characteristic of which category the detected face image is similar to, with respect to an attribute, such as age, gender, occupation, nationality, hometown, or expressions. - 特許庁

(1)Cryj1又はCryj2由来の1又は2以上のエピトープ又はその類似体を含有するポリペプチド又はその塩、(2)糖類および(3)界面活剤を含有し、当該ポリペプチド又はその塩と当該界面活剤との重量比が1:0.001〜1:0.2である注射用組成物。例文帳に追加

This composition for injection contains a polypeptide or a salt thereof (1) containing one or two or more epitopes derived from Cryj1 or Cryj2 or their analogues, saccharides (2), and a surfactant (3), and in which the weight ratio of the polypeptide or its salt to the surfactant is 1:0.001 to 1:0.2. - 特許庁

2チップ類似の1チップ型であって、取り付け位置をオフセットさせて、異なる径の穿孔加工に使用することができ、しかもその際の、切屑の排出の低下を防止して、従来に比べてさらに穿孔加工特が向上した、新規なドリル用スローアウェイチップ1を提供する。例文帳に追加

To provide a new throw away tip 1 for a drill with a one-tip type with two similar tips, that can be used for perforation of material of different diameter by offsetting a mounting position, while preventing reduction of a discharging function of chips in perforation, to further improve a perforating characteristic comparing with the prior art. - 特許庁

インシュリン耐に関連する臨床状態に有用を持っているある種の新規3−アリール−2−ヒドロキシプロピオン酸誘導体および類似体、そのような化合物を合成するための方法、それらの治療的使用のための方法、およびそれらを含んでいる医薬組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a kind of new 3-aryl-2-hydroxypropionic acid derivatives and analogs having usefulness in clinical conditions associated with insulin resistance, a method for synthesizing these compounds, a method for pharmaceutical use of these compounds and to provide a pharmaceutical composition comprising the compounds. - 特許庁

第一遷移系列元素に対してキレート化親和および選択があり、第一遷移系列元素のバイオアベイラビリティーを低下させるか、第一遷移系列元素及び化学的質が類似する元素を身体から除去する化合物を提供する。例文帳に追加

To obtain a compound which has a chelating affinity for and selectivity of a first transition series element, lowers bioavailability of the first transition series element or removes the first transition series element and an element having chemical properties similar to those of the first transition series element from the body. - 特許庁

データ変換部13は、音声入力部11でオーバーサンプリングした音声信号に、学習データ抽出時に用いたアンチエイリアスフィルタの遮断特と同じ特、または、極めて類似した特を有するローパスフィルタを掛けた後、1/2にダウンサンプリングする。例文帳に追加

The data converter 13 performs the down sampling of a voice signal oversampled by the voice input part 11 to 1/2, after putting a low pass filter having the same or extremely similar cut-off characteristics as or to those of the anti-aliasing filter used when data for learning are extracted on the voice signal oversampled. - 特許庁

分析区間の長さに拘束されない複数の分割パターンに区分けされた各テキスト間の拘束又は類似を判断することにより、高精度の分割を可能とするテキストデータの分割及び階層化システムを提供する。例文帳に追加

To provide a text data splitting and hierarchizing system capable of splitting text data with a high degree of precision by determining the restricting properties or the similarity between texts segmented into a plurality of split patterns which are not restricted by the length of analysis intervals. - 特許庁

期限商品に関し、販売残り期間、類似商品の競合、デスカウント率、買主の商品サービスの必要等を考慮した売主の希望価格を効率的に買主に提示して、期限商品の売買を成立させる時限商品販売システムを提供すること例文帳に追加

To provide a time-limit merchandise selling system in which a seller's desired price obtained by taking a residual sales period, competitivity of similar merchandise, discount rate, merchandise service necessity of a buyer, etc., into consideration is efficiently presented to the buyer in regard to time-limit merchandise and the sales of the time-limit merchandise is established. - 特許庁

複数のカテゴリーに属する概念を、概念をノード、概念間の関係をエッジとするグラフで表示し、カテゴリー間のクロスエッジを低減することにより、カテゴリー間の概念の関係を考慮して、多面的な観点から類似概念を導出する。例文帳に追加

Concepts belonging to a plurality of categories are displayed with a graph with concepts as nodes and the relationship of concepts as edges, and cross-edges between categories are reduced, so that it is possible to derive similar concepts from many-sided points of view in consideration of the relationship of concepts between categories. - 特許庁

(b) 先の商標の所有者。ただし,当該標識と,スロバキア共和国の領域において評判を有する又は共同体商標の場合は欧州共同体において評判を有する先の商標との間に同一又は類似があるために,当該商標の登録対象である商品又はサービスと類似していない商品又はサービスに係る当該標識の使用であって正当な理由のないものが当該先の商標の識別又は評判を不正に利用するか又は損なうこととなる場合に限る。例文帳に追加

b) by the proprietor of an earlier trade mark, if because of identity of the sign with, or similarity to, the earlier trade mark, which has a reputation in the territory of the Slovak Republic or in the case of the Community trade mark has a reputation in the European Community, where the use of such sign for goods or services, which are not similar to those for which the earlier trade mark is registered, where the use without due cause would take unfair advantage of, or be detrimental to, the distinctive character or the repute of the earlier trade mark; - 特許庁

本発明に係わる雑音発生用ツェナーダイオードの選別方法は、発生させた雑音のランダムに基づき雑音発生用ツェナーダイオードの良品を選別する段階と、この選別した良品のツェナーダイオードと選別対象のツェナーダイオードについて、逆バイアス電圧と検波雑音電圧との関係の類似を検査し、この類似がある程度大きい場合にはこの選別対象のツェナーダイオードを新たな良品として選別する段階とを有する。例文帳に追加

The method for sorting the zener diode for generating noise comprises a stage for sorting conforming zener diodes for generating noise, based on the randomness of the generated noise; and a stage for inspecting similarities in the relation between inverse bias voltage and detection noise voltage and sorting a target zener diode as a new conforming article, when the similarity is large to some extent. - 特許庁

また、化合物 Aとアセチルコリンエステラーゼ阻害活を有する化合物との間に構造類似が存在すること、及び、化合物 Aが抗菌剤として作用する際のメカニズムとアルツハイマー病の治療との関係については、いずれの先行技術文献においても明らかにされておらず、示唆もない。例文帳に追加

Moreover, the documents do not describe or suggest the existence of the structural similarity between a compound A and compounds having an acetylcholine-esterase activity and the relationship between a mechanism of a compound A for affecting as an antimicrobial agent and the treatment of Alzheimer's disease.  - 特許庁

II型糖尿病の内服治療、代謝症候群(死の四重奏、X 症候群ないしインシュリン抵抗症候群という名でも知られる)の危険因子にたいする対抗策として用いられる薬剤製造のため、コーティゾル拮抗薬であるケトコナゾール、またはケトコナゾール類似体の使用。例文帳に追加

Ketoconazole of a cortisol antagonist, or an analogue of the ketoconazole is used for the production of the medicament usable for the treatment of type II diabetes by internal use or as a counterplot to the risk factor of the metabolic syndrome (which is known as the name of death quartet or insulin resistant syndrome). - 特許庁

マッチング時には顔メタデータの信頼指標を用いて、その信頼指標が得られた時の事後分布に関するパラメータ等の情報を分布推定部141により推定し、距離算出部142により、特徴量間の類似度を算出する。例文帳に追加

By using the reliability index of the face metadata in matching, information such as a parameter related to a posteriori distribution when the reliability index is obtained is estimated by a distribution estimation part 141, and similarity among the feature quantities is calculated by a distance calculation part 142. - 特許庁

このとき、一致または類似する属(属クラス)単位でのコンテンツのレイアウトは、例えば最密充填レイアウトの手法を用いて、1ページのスペースを効率的に利用すると共に、コンテンツがページを跨がないように行われる。例文帳に追加

In this case, the layout of the content by the coincident or similar attributes (attribute class) units is performed by efficiently using the space of one page by using, for example, the densest packing layout method so that content is prevented from striding the page. - 特許庁

情報処理装置10は、この利用者と過去に連絡をしたことがある連絡相手の属情報データ及びコンテンツ利用履歴データと、利用者が紹介したいコンテンツの属情報を示すデータとから、これらのデータの類似度を算出する(ステップS502)。例文帳に追加

From attribute information data and content utilization history data of a contact partner who has made a contact with the user, and data indicating attribute information on the contents which the user desires to introduce, the information processing apparatus 10 calculates a degree of similarity between these data (step S502). - 特許庁

またCPUは、推薦する商品を決定する際、対象ユーザの状況を示す対象ユーザの属ベクトルまたは特ベクトルUiを求め、商品分析結果TB511の対応する要因の事象確率ベクトルV(P)iとの類似度S_iを算出する。例文帳に追加

When determining an article to be recommended, the CPU obtains an attribute vector or a characteristic vector Ui of the target user, which shows state of the target user, and calculates a similarity S_i to an event probability vector V(P)i of a corresponding factor in the article analysis result TB 511. - 特許庁

メモリセルが3次元的に積層された不揮発半導体記憶装置で、メモリセルの投影面積を小さくすることができ、従来の平面型のフローティングゲート構造と類似の構造の不揮発半導体記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a nonvolatile semiconductor storage device having a structure similar to a conventional planar floating gate structure, which can reduce a projection area of memory cells in a nonvolatile semiconductor storage device in which memory cells are laminated three-dimensionally. - 特許庁

マッチング時には顔メタデータの信頼指標を用いて、その信頼指標が得られた時の事後分布に関するパラメータ等の情報を分布推定部141により推定し、距離算出部142により、特徴量間の類似度を算出する。例文帳に追加

Information such as a parameter or the like related to a posterior distribution when the reliability index is obtained is estimated by a distribution estimation part 141 by using the reliability index of the face metadata in matching, and the similarity among the feature quantities is calculated by a distance calculation part 142. - 特許庁

優れた造血幹細胞増殖促進能を有し、かつ、病原ウィルスやプリオンタンパク質の汚染の心配のないヘパラン硫酸類似物質であって、このような活を有することが知られているN−脱硫酸化N−再アセチル化ヘパリンに代わり得る物質を提供すること。例文帳に追加

To provide a material having excellent ability for proliferating a hematopoietic cell, being an analogue of heparan sulfate hardly providing a risk of pollution by a pathogenic virus or a prion protein, and capable of substituting an N-desulfated N-reacetylated heparin known to have such activities. - 特許庁

コラーゲン類としては、海洋コラーゲンおよびその加水分解物並びにそれらの誘導体、植物コラーゲン類似タンパク質およびその加水分解物並びにそれらの誘導体から選択される1種又は2種以上を用いることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, one or more kinds selected from an oceanic collagen, a hydrolyzate thereof and a derivative thereof, and a vegetable collagen-like protein, a hydrolyzate thereof and a derivative thereof are used as the collagens. - 特許庁

さらに、抗う蝕原組成物もしくは医薬組成物、または抗う蝕原食品もしくは飼料を製造するための前記微生物またはその類似体もしくは断片の使用、ならびに前記組成物または食品もしくは飼料を製造するための方法。例文帳に追加

Moreover, uses of the microorganism or the analog or fragment thereof for the preparation of an anticariogenic or pharmaceutical composition or anticariogenic food or feedstuff as well as methods for producing the compositions or food or feedstuff are provided. - 特許庁

検索ユーザが入力したコンテンツの種類別数量に対する比率に対応する所定の感コードを用いて登録ユーザが登録した類似する感コードのコンテンツまたはコンテンツのリストを抽出し、これを検索ユーザに提供する。例文帳に追加

To provide a retrieval user with content of a similar mood code registered by a registered user or a list of content by extracting the content or the list of content, using a predetermined mood code corresponding to a ratio of the quantity of each different type of content inputted by the retrieval user. - 特許庁

検索ユーザが入力したコンテンツの種類別数量に対する比率に対応する所定の感コードを用いて登録ユーザが登録した類似する感コードのコンテンツまたはコンテンツのリストを抽出し、これを検索ユーザに提供するマルチメディアコンテンツを提供する。例文帳に追加

To provide a multimedia content by extracting, by use of a predetermined sensitivity code corresponding to a ratio to kind-based quantity of content inputted by a retrieval user, a content or a content list of a similar sensitivity code registered by a registered user, and providing it to the retrieval user. - 特許庁

光沢に優れ、画像の凹凸(レリーフ)が少ないと共に、耐接着が良好であり、保存に優れ、製造時の環境負荷を軽減でき、写真類似の画質を有する高品質な電子写真用受像シート及び該電子写真用受像シートを用いた画像形成方法の提供。例文帳に追加

To provide a high quality image-receiving sheet for electrophotography excellent in gloss, ensuring a little concave and convex (relief) of an image, having good adhesion resistance and excellent shelf stability, capable of mitigating an environmental load during the production thereof, and having a high image quality compared to that of a photograph, and to provide an image-forming process using the image-receiving sheet for electrophotography. - 特許庁

部分的に酸化させた黒鉛類似の微結晶炭素を有する炭素材料を主成分とする分極電極を用いる電気化学キャパシタにおいて、充電時に応力が発生しても、その応力によってコンデンサ容器の塑変形が生じない電気化学キャパシタの製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain high capacitance and high withstanding voltage by applying a charge-discharge cycle to an electrochemical capacitor until a max. value of stress caused in charging is approximately constant, and removing a cell assembly into a separate capacitor case to form an electrochemical capacitor. - 特許庁

静電写真印刷機、接触静電印刷機、ディジタル印刷機および類似の他の印刷機用の、基板60と、ポリアミドおよび任意の導電充填剤61,62を有する接着剤63によって接合された連結継目部材を有する継目31とを有する継目付き可撓ベルト30である。例文帳に追加

In the bendable belt with the seam 30, a base plate 60 for an electrostatic photograph printer, a contact electrostatic printer, a digital printer and other like printers and the seam 31 provided with a connected seam member adhered by an adhesive 63 with polyamide and arbitrary conductive packing material 61 and 62 are provided. - 特許庁

本発明は、歯科治療技術の向上や審美の追及を目的とした研究に用いられる歯科標準試験体にも使用することができるヒトの歯の表層を覆うエナメル質と類似した質を有する人工エナメル質を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an artificial enamel having properties similar to those of an enamel covering the surface layer of a human tooth, and usable even for dental standard specimens used for research with the object of improving a dental cure technique and pursuing aesthetic properties. - 特許庁

入力ブロックを周波数変換した後、周波数変換された入力ブロックの係数を利用して入力ブロックに備わった画素の方向を判断し、判断された画素の方向類似した方向を持つイントラ予測モード候補のみによってイントラ予測を行う。例文帳に追加

After an input block is frequency transformed, the directionality of pixels provided in the input block is determined by using the coefficient of the frequency transformed input block, and the intra prediction is performed according to only the candidate of intra prediction mode having a direction similar to the determined directionality of the pixels. - 特許庁

セラミド及びフィトスフィンゴシンの効能を十分に発揮するため、皮膚細胞膜に類似した組成及び構造的質を有する非界面活剤系Oil in Water型の液晶構造を呈する皮膚保護用クリーム組成物及びその製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a skin-protecting cream that exhibits non-surfactant oil-in- water type liquid crystal structure having the composition and the structure resembling to the skin cell membrane in order to sufficiently exhibit the efficacy of the ceramide and phytosphingosine and provide the production process. - 特許庁

該弾ネットを心臓に装着すると、不全心における心筋ストレスを、人工的に心筋の特類似した生理学的な張力の補助で減弱させることで、不全心のさらなる拡張を阻止(予防)する、もしくは現在ある病的な拡張を低減(治療)する静的心筋形成術が可能である。例文帳に追加

Mounting of the elastic net to the heart reduces the heart muscle stress in cardiac failure by the support of biological tension similar to the characteristic of the heart muscle artificially to realize static cardiac muscle formation which blocks (prevents) the further expansion of cardiac failure or which reduces (treats) present abnormal expansion. - 特許庁

例文

強磁体層は、誘導コイル又は他の類似の装置を通じて流れる電流によって生成された磁界に強磁体層が暴露されるときに示される高ヒステリシス損失に基づいて、加熱可能な溶着部材の誘導的加熱を促進する。例文帳に追加

The ferromagnetic layer promotes inductive heating of the heatable fuser member based on high hysteresis loss exhibited when the ferromagnetic layer is exposed to a magnetic field created by the current flowing through an induction coil or other like device. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS