「...and all」に関連した英語例文の一覧と使い方(908ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game parlor management system allowing a game parlor management device to automatically recognize replaced or moved game machines and greatly reducing change work of setting contents of the replaced or moved game machines in all the game machines installed in the game parlor.例文帳に追加

遊技場内に設置した全ての遊技機において、入替えまたは移動等を行った遊技機を、遊技場管理装置が自動的に認識することが可能であり、入替えまたは移動を行った遊技機の設定内容の変更作業を大幅に低減可能な遊技場管理システムを提供する。 - 特許庁

The magnetic field shield member 6 is formed by clipping a bending part by a first opposing face 6a opposed to the induction coil 3 and a second opposing face 6b opposed to the circumference of the heating roller 1 on a plate body of the length comparable to all region of the gap section 3e in the axis direction of the heating roller 1.例文帳に追加

磁界遮蔽部材６は、加熱ローラ１の軸方向における空隙部３ｅの略全域に匹敵する長さの板状体に、誘導コイル３に対向する第１の対向面６ａと加熱ローラ１の周面に対向する第２の対向面６ｂとを折曲部を挟んで形成した。 - 特許庁

The controller is also equipped with a first internal power source 12, to which external power 14 is fed via the semiconductor switch 21, and a second internal power source 13, to which power is fed all the time from the external power source 14 via the noise filter 15, with the controller 11 connected to the external power source 14.例文帳に追加

また、半導体スイッチ21を介して外部電源14が供給される第１内部電源12と、外部電源14にコントローラ11が接続された状態においてノイズフィルタ15を介して常に外部電源14から電源が供給される第２内部電源13とを備えている。 - 特許庁

To provide a method for producing a spherical silica-based mesoporous body which is extremely high in the uniformity of particle sizes so that ≥90 wt.% of all particles to be obtained have particle sizes within the range of ±10% of the average particle size, and has a relatively large central pore diameter of 1.8 to 5 nm.例文帳に追加

得られる全粒子の９０重量％以上が平均粒径の±１０％の範囲内の粒径を有するという極めて粒径の均一性が高く、しかも中心細孔直径が１．８〜５ｎｍと比較的大きい球状シリカ系メソ多孔体の製造方法を提供する。 - 特許庁

When a specific rotating speed condition where the number of revolutions of an engine generates aliasing, an engine control condition where pulsation of engine operating parameters increases, and an engine control condition where damping force of the pulsation of the engine operating parameter decreases are all satisfied, aliasing countermeasures are performed.例文帳に追加

エンジンの回転数がエリアシングを起こす特定回転数条件と、前記エンジン動作パラメータの脈動が増大するエンジン制御条件と、前記エンジン動作パラメータの脈動の減衰力が低下するエンジン制御条件の全てが成立した場合に、エリアシング対応処理を行う。 - 特許庁

To provide a monitoring camera system wherein images of all channels are not reproduced not to require a long time for image retrieval when reproducing a recorded image in the monitoring camera system in which images projected with a plurality of cameras are switched into image for each camera in the time division manner and recorded on a recording medium.例文帳に追加

複数のカメラで映し出す画像を、時分割で各カメラ毎の画像に切替えて記録媒体に記録する監視カメラシステムにおいて、記録した画像を再生する際に、全チャンネルの画像を再生することなく、画像検索に時間がかからない監視カメラシステムを提供する。 - 特許庁

These three kinds of color fluorescent toners are housed in image forming units 5-1 to 5-3 of a general-purpose electrophotographic printing machine 1, and printing is performed with the RGB fluorescent toner according to RGB image information, wherein black toner is used only for letters or is not used at all.例文帳に追加

これら３色の蛍光トナーを電子写真プリンタ汎用機１の黒トナー以外の画像形成ユニット５−１〜５−３に収容し、黒トナーを文字だけに使用又は全く使用せずにＲＧＢの画像情報に基づいてＲＧＢの蛍光トナーで印刷を行う。 - 特許庁

To register a mail address without inputting it every time when registering it in a selection registration type web page update notification device, to operate also as a user registration type web page update notification device, and to perform integrally update notification of all registered pages.例文帳に追加

選択登録型のウェブページ更新通知装置で登録する際に、メールアドレスを毎回入力することなく登録でき、利用者登録型のウェブページ更新通知装置としても動作し、また、登録された全てのページの更新通知をまとめて行なうことができるようにする。 - 特許庁

To provide a water soluble ultraviolet absorber capable of formulating in a water based skin care product such as a skin lotion or the like, having a higher ultraviolet absorbing effect while almost all of the conventional ultraviolet absorbers for cosmetic use are oil soluble from view point of perspiration resistance and water resistance.例文帳に追加

既存の化粧品用紫外線吸収剤は、耐汗性、耐水性の観点から殆どのものが油溶性であるが、化粧水等の水系のスキンケア製品にも配合できること、より高い紫外線吸収効果を有する水溶性紫外線吸収剤の提供にある。 - 特許庁

A refrigeration cycle is thereby operated under the condition of the excellent result coefficient because the refrigerant sucked into the variable displacement compressor 1 has the super heat degree all the time in the usual operation, and an engine for driving the compressor 1 is allowed to be operated under a fuel consumption saving condition.例文帳に追加

これにより、通常運転時には、可変容量コンプレッサ１に吸入される冷媒が常に過熱度を有しているため、冷凍サイクルは成績係数の良い状態で運転することができ、可変容量コンプレッサ１を駆動するエンジンは省燃費運転が可能になる。 - 特許庁

Aspects of the invention include implantable integrated circuits that have power extraction; energy storage; communication; and device configuration functional blocks, where these functional blocks are all present in a single integrated circuit on an intraluminal-sized support.例文帳に追加

本発明の態様は、電力抽出機能ブロック、エネルギー貯蔵機能ブロック、通信機能ブロック、および装置構成機能ブロックを有する植え込み型集積回路を含んでおり、これらの機能ブロックはすべて、管腔内に納まる大きさの支持体上の単一の集積回路内に存在する。 - 特許庁

For example, when digital baseband transmission data for transmitting spread transmission data of all the channels from one radio transmission section is generated through addition, the addition sections 27a to 27k output and transmit the data to one of radio transmission sections 30a to 30k.例文帳に追加

加算部２７ａ〜２７ｋは、例えば、すべてのチャネルの拡散送信データを１つの無線送信部より送信するためのディジタルベースバンド送信データを加算処理により生成したときは、無線送信部３０ａ〜３０ｋのうち１つの無線送信部へ出力して送信させる。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device equipped with a sensor capable of improving linearity of all of five signals output from a signal processing part, reducing operational error generated in operating when subsequently computing physical quantity, and accurately detecting physical quantity to be computed.例文帳に追加

信号処理部が出力する５つの信号の全ての線形性を良くできて、その後の物理量の算出を行う際の演算で生じる演算誤差を小さくでき、算出を目的とする物理量を正確に検出できるセンサ付き転がり軸受装置を提供すること。 - 特許庁

In this optical interconnect system, signals of communication channels are superimposed on light beams from a plurality of light sources 11 placed spatially corresponding to pluralities of the communication channels and all the beams are propagated through one optical transmission line 13 while keeping a guide transmission mode substantially.例文帳に追加

光インタコネクトシステムでは、複数の通信チャネルに対応して空間的に配置された複数の光源１１からの光ビームに、通信チャネルの信号が重畳され、ビーム全てが、実質的に導波モードを保って伝搬する１本の光伝送路１３に結合される。 - 特許庁

A CPU 11 performs switching of the mode of an imaging section 20 which acquires the image of a subject by photographing, between an ordinary photographing mode for acquiring the image of the subject in response to the instructions of photographing, and a monitor photographing mode for acquiring the image of the subject by performing photographing at all the time at predetermined time intervals.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、撮影により被写体の画像を取得する撮像部２０のモードを、撮影の指示により被写体の画像を取得する通常撮影モードと、所定時間間隔で常時撮影を行って被写体の画像を取得する監視撮影モードとに切り替える。 - 特許庁

Thus, the rinse liquid on the substrate surface Wf is replaced with IPA liquid, and a guide section positioned at the side of the substrate W is switched from a second guide section 72a to a third guide section 73a in such a timing that all rinse liquid is completely eliminated from the substrate surface Wf during replacement processing.例文帳に追加

これによって、基板表面Ｗｆ上のリンス液がＩＰＡ液に置換されるが、置換処理中に基板表面Ｗｆから全てのリンス液が完全に排除されるタイミングで基板Ｗの側方に位置する案内部を第２案内部７２ａから第３案内部７３ａに切り替える。 - 特許庁

An item extraction function 7 extracts all data in CSV format from each data table, refers to a display item definition file 13 based on a table name, extracts item names of the items for combining processing, and extracts the data for combined display to output to a temporary file 17.例文帳に追加

項目抽出機能７は、データテーブル毎に、データテーブルからＣＳＶ形式でデータを全て抽出し、テーブル名を基に、表示項目定義ファイル１３を参照し、結合処理を行う項目の項目名を抽出し、結合表示を行うデータを抽出し、テンポラリファイル１７に出力する。 - 特許庁

A providing side control device 23 selects at least one travel information related to a destination planning to open an event in the scheduled period of the travel from all travel information related to a certain destination included in the area and displays the selected information on a display device 17 in the equipment 3.例文帳に追加

提供側制御装置２３は、前記地域内にある目的地に関する全ての旅行情報のうちから、前記旅行の予定時期に催物が開催される目的地に関する少なくとも１つの旅行情報を選び、端末装置３の表示装置１７に表示させる。 - 特許庁

In electronic equipment provided with a key operation means that has various operation keys, an image acquisition means acquires image information of one part of an operator's body, and an operation control means determines whether or not one part or all parts of pushed operation keys are valid based on the acquired image information.例文帳に追加

各種の操作キーを有するキー操作手段を備えた電子機器において、画像取得手段が、操作者の身体の一部の画像情報を取得し、操作制御手段が、取得された画像情報に基づいて、一部又は全部の操作キーの押下を無効又は有効とする。 - 特許庁

A condition determining section 132 determines the utilization condition of a predetermined surplus code amount; and when the calculated surplus code amount agrees with the condition, a GOP target code amount calculating part 133 adds all or a part of the sound surplus code amount to an original GOP target code amount.例文帳に追加

条件判定部１３２により，予め定められた余剰符号量の利用条件を判定し，条件に合致した場合に，ＧＯＰ目標符号量算出部１３３は，音声の余剰符号量の全部または一部を，本来のＧＯＰ目標符号量に加算する。 - 特許庁

The application server 13 manages the states of all the reception terminals 15, 15' under command of it and when the reception terminal 15 which is intended to be connected is congested, instructs the call agent device 11 to connect an incoming call with the reception terminal 15' for substitute of the reception terminal 15 on the IP network.例文帳に追加

アプリケーションサーバ装置１３はその配下の全ての受付端末１５，１５´の状態を管理し、接続しようとする受付端末１５が輻輳していると、該受付端末１５のＩＰ網上の代替用の受付端末１５´に着信呼を接続するようにコールエージェント装置１１に指示する。 - 特許庁

The air electrode side collector plates of each assembly are put in series connection one by one with the fuel electrode side collector plates of adjacent assembly, and thereby all fuel cell assemblies accommodated in one module are put in series connections.例文帳に追加

そして、複数のアセンブリ各々の空気極側集電板とそれに隣接する他のアセンブリの燃料極側集電板との間を順に直列接続することによって、１つの燃料電池モジュールに収容された複数の燃料電池アセンブリ間がすべて直列接続された構造にする。 - 特許庁

In the conductive polymer composite material obtained by mixing a polymer as a base material with a conductive filler, the amount of the conductive filler mixed is equal to or more than a critical volume fraction and vegetable carbon black is used in a part or all of the conductive filler.例文帳に追加

母材となるポリマーに導電性フィラーを配合した導電性ポリマー複合材料において、導電性フィラーの配合量が臨界体積分率以上であるとともにその導電性フィラーの一部又は全てに植物系カーボンブラックを用いることにより前記の課題を解決する。 - 特許庁

Furthermore, the inorganic material of covering one part or all parts of the metallic particle nucleus while contacting with it forms a coating film 2 mainly composed of carbon or boron nitride, and the outside inorganic material of the above inorganic materials forms a coating film 3 mainly containing silicon.例文帳に追加

さらに金属粒子核に接して一部分または全体を被覆する前記無機材料は炭素または窒化ほう素を主体として構成された被覆膜２であり、前記無機材料の外側の無機材料はケイ素を主体とする被覆膜３であることを特徴とする。 - 特許庁

The surface protective layer 10 of this optical recording medium has hydrocarbon groups 11, in which some or all of hydrogen atoms are replaced by either or both of fluorine atoms and carbon fluoride groups 14, on the light incidence surface of the surface protective layer 12 made of a transparent resin.例文帳に追加

光記録媒体の表面保護層１０は、水素原子の一部又は全部がフッ素原子及びフッ化炭素基１４のいずれか一方又は双方で置換された炭化水素基１１を透明樹脂製の表面保護層１２の光入射面側表面に有する。 - 特許庁

The liquid crystal panel storing apparatus has a plurality of isolation sheets 3 interposed between respective liquid crystal panels 1 and a pressure applying means collectively applying pressure to all liquid crystal panels 1 stored in the liquid crystal panel storing apparatus 2 in the thickness direction of the liquid crystal panels 1.例文帳に追加

本発明の液晶パネル収納装置は、各液晶パネル１の間に挟みこまれる複数のアイソレーションシート３と、液晶パネル収納装置２内に収納された全ての液晶パネル１に対して一括して液晶パネル１の厚さ方向の圧力を印加する圧力印加手段とを有する。 - 特許庁

This aqueous resin dispersion comprises a high Tg resin component and a low Tg resin component, whose minimum film-formable temperature (MFT) is lower by 10°C or more than a calculated Tg of all polymerizable monomers constituting the aqueous resin dispersion particles.例文帳に追加

高Ｔｇ樹脂成分と低Ｔｇ樹脂成分からなる水性樹脂分散体であって、水性樹脂分散体の最低成膜温度（ＭＦＴ）が水性樹脂分散体粒子を構成する全重合性単量体の計算Ｔｇより１０℃以上低い水性樹脂分散体。 - 特許庁

A switching means (for example, a rotary switch) is provided so as to selectively switch the lighting condition between the condition for selectively connecting all or at least two lamp contacts, which bring into contact with the plural lighting lamps, and the condition that crossover connection between each contact is not performed.例文帳に追加

また、複数個の照光用ランプに接触するランプ接触子の全てもしくは少なくとも２つのランプ接触子を選択的に接続する状態、または、各接触子間の渡り接続を行わない状態を選択的に切り換える切換手段（例えばロータリスイッチ）を設ける。 - 特許庁

When first group information in a user management database 13 is updated, a file selection part 21 acquires corresponding user management data to acquire file management data of all the files and folders related to a user ID included in the acquired user management data from a file management database 15.例文帳に追加

ファイル選択部２１は、ユーザ管理データベース１３の第１グループ情報が更新された場合、該当するユーザ管理データを取得し、取得したユーザ管理データに含まれるユーザＩＤに係る全てのファイル及びフォルダのファイル管理データをファイル管理データベース１５から取得する。 - 特許庁

Further, recognition processing targets a dictionary having a dictionary ID specified with a current position and then the number of candidates to be retrieved is decreased to make the time of processing for audio recognition shorter than when retrieval from all speech recognition dictionaries is performed.例文帳に追加

また、現在位置により特定される辞書ＩＤの辞書のみを対象として認識処理することにより、検索対象となる候補の数が絞られるので、音声認識辞書の全てを検索する場合に比べて、音声認識の処理の時間を短くすることができる。 - 特許庁

When photographing is performed in a mode of recording the plurality of images, in response to one photographing operation and deletion is instructed from a photographed image confirming picture that displays photographed image data, immediately after photographing, all of a plurality of pieces of image data relating to the same photographing are deleted simultaneously.例文帳に追加

１回の撮影操作に応答して複数の画像記録を行うモードでの撮影が行われた場合、撮影直後に撮影画像データを表示する撮影画像確認画面から削除指示がなされたなら、同一撮影に係る複数の画像データ全てを一括して削除する。 - 特許庁

On a screen 50 for selecting an image forming apparatus in a network, toner levels of respective CMYK colors are displayed by icons in a row direction correspondingly to respective image forming apparatuses and the icons of respective CMYK colors in all image forming apparatuses are displayed in a line in a column direction.例文帳に追加

ネットワーク上画像形成装置選択画面５０には、ＣＭＹＫ各色のトナーレベルがアイコンで、各画像形成装置と対応付けて行方向に表示されるとともに、ＣＭＹＫ各色のアイコンが、全画像形成装置について列方向一列に表示されている。 - 特許庁

To provide a series of computer programs for allowing all intellectual proprietary right users to confirm the using situations by clarifying the locations in a designated hyper link, and for simultaneously checking the contribution of the intellectual proprietary right users to sales.例文帳に追加

この発明は知的所有権利用者が指定の方式でハイパーリンクによる出所の明示をおこなえば、かかわるすべての権利者が利用状況を確認でき、それと同時に、その知的所有権利用者の販売への貢献の度合いを調べる、一連のコンピュータープログラムです。 - 特許庁

To provide a video camera capable of searching a head of all scenes recorded on a tape cassette and selecting them by using a plurality of different tape IDs even when a tape ID being a code recorded to identify the tape cassette is recorded on the tape cassette as a plurality of the different tape IDs.例文帳に追加

テープカセットの識別用に記録されるコードであるテープＩＤが、ひとつのテープカセットに対して相異なる複数、記録されてしまった場合でも、このテープＩＤを用いてテープカセットに記録されている全てのシーンを頭出し選択可能なビデオカメラを提供する。 - 特許庁

An oil heater is provided with two or more tank storing spaces, and the cartridge type oil tanks are stored in the spaces so that the combustion part of the oil heater is supplied with oil from the cartridge type oil tanks from all spaces for a long time.例文帳に追加

石油ストーブに複数のタンク収納スペースを設け、このスペースにカートリッジ式灯油タンクを収納し、切換スイッチにより、いずれのスペース内のカートリッジ式灯油タンクからでも灯油を石油ストーブの燃焼部に長時間供給することができるようにした石油ストーブの構造。 - 特許庁

When the structure information 21 of an organic compound is inputted from a user, a partial structure extraction means 14 extracts all partial structures having a prescribed size and having a hydrogen bound atom as a focus node among atoms constituting the organic compound on the basis of the structural information 21.例文帳に追加

利用者から有機化合物の構造情報21が入力されると、部分構造抽出手段14は構造情報21に基づき有機化合物を構成する原子のうち、水素の結合する原子をフォーカスノードとし且つ所定サイズの部分構造全てを抽出する。 - 特許庁

All the one side of a cassette or the latticed frame 1 is formed by injection molding resin R arranging the metal cores M in parallel at prescribed intervals as inserts, by which molding resins are formed by covering the metal cores M and bridging adjacent metal cores M.例文帳に追加

そして、この格子状のフレーム(1) のカセット１側面当りの全体を、所定の間隔をあけて平行に並べた金属芯材(M) をインサートとして樹脂(R) を射出成形することにより、樹脂体が、その金属芯材(M) を被覆しかつ隣接金属芯材(M) 間に渡って架設されるように形成する。 - 特許庁

The speaker box 10 formed as a dodecahedron by coupling outlines of twelve pentagonal panels as ridge lines and for the dodecahedron speaker SP2 are configured by coupling all of the twelve pentagonal panels adjacent to each other by an independent coupling member 30.例文帳に追加

１２枚の５角形パネルの外形線を稜線として結合した正１２面体形状をした１２面体スピーカＳＰ２のスピーカボックス１０を構成する１２枚の５角形パネル２０の各々について、隣接する全ての５角形パネルとそれぞれ独立した連結部材３０で連結して構成する。 - 特許庁

All random signals generated by a random signal generator at pulse repetition periods are mutually non-correlated, the random signals are alternately radiated by two antennas with orthogonally polarized waves, and reception is carried out simultaneously by each antenna at the time of reception.例文帳に追加

ランダム信号発生器によりパルス繰返し周期で発生されるランダム信号がすべて互いに無相関で、かつこれらのランダム信号を偏波の直交する２つのアンテナから交互に放射し、かつ受信時はそれぞれのアンテナで同時に受信するようにしたものである。 - 特許庁

The terminal is provided with at html document expansion program 5 for expanding the compressed html documents 4, monitors an http reception port at all times, expands the compressed html document 4 to a normal html document simultaneously with the detection and sends it to a web browser.例文帳に追加

そして端末は、圧縮されたｈｔｍｌドキュメントを展開するｈｔｍｌドキュメント展開プログラムを備え、ｈｔｔｐ受信ポートを常に監視し、圧縮されたｈｔｍｌドキュメントを検出すると同時に通常のｈｔｍｌドキュメントに展開しｗｅｂブラウザに送る。 - 特許庁

To provide an interlock circuit able to stop supply of power to all electric loads in an energy saving mode and able to selectively supply power to some of the electric loads in a case where an interlock switch is brought into an open state in a normal mode.例文帳に追加

省エネルギーモード時には、全ての電気負荷に対する電力供給を停止でき、かつ、通常モード時において、インターロックスイッチが開状態にされた場合には、一部の電気負荷に対して選択的に電力を供給することが可能なインターロック回路を提供する。 - 特許庁

The unit electrode 18 is configured by constituting a part of or all the outer peripheral shape of an electrode into shape corresponding to the vibration mode distribution or sum of an order of interest, and a plurality of the unit electrodes 18 are mutually closely disposed on the same piezoelectric substrate 12.例文帳に追加

電極における外周形状の一部または全部を、着目する次数の振動モード分布またはそれらの和に対応した形状に構成して単位電極１８を構成するとともに、その単位電極１８を複数、同一の圧電性基板１２上に互いに接近させて配設する。 - 特許庁

To provide a removing method of spraying asbestos or asbestos-included spraying rock wool for safely and efficiently performing asbestos removing work by preventing scattering of the separated asbestos by easily separating the asbestos sticking up to all the corners of a building material of a building.例文帳に追加

建築物の建材の隅々まで付着している石綿を容易に剥離し且つ剥離された石綿の飛散を防止することにより、石綿の除去作業を安全で効率的に行うことができる吹付けアスベスト又は石綿含有吹付けロックウールの除去方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The poem she left on her death bed, 'Yomosugara Chigirishi Koto o Wasurezuba Koin Namida no Irozo Yukashiki (Please do not forget our all-night bonding/I wonder what color tears you will shed after my death) ' was included as an elegy in "Goshui Wakashu" and used in OGURA Hyakunin Isshu's original anthology, 'Hyakunin Shuka.' 例文帳に追加

死に臨んで定子が書き残した遺詠「夜もすがら契りし事を忘れずは　こひむ涙の色ぞゆかしき」は、『後拾遺和歌集』に哀傷巻頭歌として収められ、また、鎌倉時代初めに編まれた小倉百人一首の原撰本「百人秀歌」にも採られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on strategy, since Hideyoshi had Tottori-jo Castle completely surrounded and cut its food supply after buying up all the rice in the area, people in Tottori-jo Castle were devastated by starvation that left them with no other options but to surrender in three months; it is said that it was Yoshitaka who suggested this idea to Hideyoshi. 例文帳に追加

策略により周辺の米を買い占めた上で完全に包囲して兵糧の補給を絶ったため、鳥取城内は飢餓で凄惨極まりない状況に追い込まれて3ヶ月で降伏を余儀なくされたが、この作戦を秀吉に献策したのは孝高だったと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス