「A Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索

The film forming apparatus includes a coating machine, a heater 401, and a positioning means.例文帳に追加

この膜形成装置は、塗布装置、加熱器４０１、および位置調整手段を備える。 - 特許庁

To provide a pinball game machine non-betraying the expectations of a player after a big win.例文帳に追加

大当り遊技後に遊技者の期待を裏切ることのない弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

The original plan was to see if a DES Cracker could be built out of a machine containing a large number of FPGA's. 例文帳に追加

最初の計画では、FPGAをたくさん使ったDESクラッカーができないかと考えていた。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To provide a cleaning machine for a lens and a method for cleaning a lens using this machine by which a lens to be used in a UV region or having a large diameter can be cleaned in a compact lens cleaning machine without using a solvent and inorganic particles are prevented from re-depositing on the lens.例文帳に追加

紫外領域に用いられるレンズや大口径なレンズを、溶剤を使用しないコンパクトなレンズ洗浄機で洗浄するとともに、無機パーティクルをレンズに再付着させることがないレンズ洗浄機及びこれを用いたレンズ洗浄方法を提供する。 - 特許庁

A cluster system of the present invention, which comprises an active machine and a standby machine in a virtual environment, determines a category of a failure location by using a log and, if the failure location is a resource, causes a transition of the cluster status of the active machine to "a status allowing transition to an in-service status."例文帳に追加

本発明は、仮想環境における現用機と予備機で構成されるクラスタシステムにおいて、ログによる故障箇所のカテゴリを特定し、故障箇所がリソースの場合は、現用機のクラスタ状態を「サービス稼動中へ遷移できる状態」に遷移させる。 - 特許庁

To provide a game system, a game machine, a server, a game program and a management program capable of fairly progressing a play in a versus game between a game machine installed in a game parlor and a home-use game console.例文帳に追加

ゲームセンタ等に設置されるゲーム機等と家庭用ゲーム機等との間の対戦プレイにおいて、公正にプレイを進行させることができるゲームシステム、ゲーム機、サーバ、ゲーム用プログラム及び管理用プログラムを提供する。 - 特許庁

This button sewing machine is provided with sewing machine control means 30 and 31 for controlling the driving of a sewing machine motor 15 in such a manner that the rotating speed of the sewing machine is determined according to the information on the depth of the hole of the button and that the sewing machine is rotated by the determined rotating speed.例文帳に追加

ボタンの孔の深さ方向に関する情報に応じてミシンの回転速度を決定するとともに、決定された回転速度によりミシンを回転するようにミシンモータ１５の駆動を制御するミシン制御手段３０，３１を設けたこと。 - 特許庁

Each time the virtual machine is restarted, the means for providing a service provides the service by using the pertinent virtual machine and the virtual machine which has been restarted, and the means for allocating a communication flow assigns the communication flow between the pertinent virtual machine and the virtual machine which has been restarted.例文帳に追加

サービスを提供する手段は、仮想マシンの再起動が行われる場合に、該仮想マシンと、再起動が行われた仮想マシンとを用いてサービスを提供し、割り振る手段は、仮想マシンと、再起動が行われた仮想マシンとの間で、通信フローを割り振る。 - 特許庁

A clearance 3 between each slot machine 1 and an adjacent slot machine 1 is set in such a manner that the side end face of the front door part of each slot machine 1 does not come into contact with the front face of the adjacent slot machine 1 when the front door part thereof is opened and the medal lending machine 2 can be inserted therein.例文帳に追加

各スロットマシン１は、前扉部を開放したときに、隣のスロットマシン１の前面に前扉部の側端面が当たらないように、かつメダル貸出機２を挿入することが可能なように、隣のスロットマシン１との間隙３が設定される。 - 特許庁

The master-slave shield machine 1 makes the circular cutter 11 excavate a circular-cross-section tunnel when the master shield machine 4 and the slave shield machine 2 integrally excavate natural ground, and makes the fan-shaped cutter 11b excavate a fan-shaped-cross-section tunnel when the slave shield machine 2 is separated from the master shield machine 4.例文帳に追加

親子シールド機１は親シールド機４と子シールド機２が一体となって地山を掘削する際は円形カッタ１１が円形断面のトンネルを掘削し、子シールド機２が分離した際は扇形カッタ１１ｂが扇形断面のトンネルを掘削する。 - 特許庁

To provide an interposed machine for a game machine and an interposed machine system, which are capable of effectively radiating heat so as not to accumulate the heat inside the machine, effectively and efficiently clean air and effectively utilize a free space inside the machine.例文帳に追加

機内に熱がこもらないような効果的な放熱を行なえるとともに、効果的で且つ効率的な空気清浄を可能とし、また、機内の空きスペースの有効利用を図ることができる遊技機用台間機および台間機システムの提供を目的としている。 - 特許庁

To provide a machine plate supply arrangement preventing falling of a machine plate during conveyance and supplying the machine plate by reducing repulsive force caused in the machine plate when reversing and supplying the machine plates with various plate thicknesses, while suppressing the size of the arrangement itself.例文帳に追加

装置自体の規模を抑えながら、様々な板厚の刷版を表裏反転させて供給する際に刷版に生じる反発力を低減することによって、搬送途中の落下を防止し刷版を供給する刷版供給装置を提供する。 - 特許庁

In terms of a game machine and the like, which are composed of a card unit and a slot machine, game information for indicating a game state of the game machine 1a at a time ta is wholly or partially recorded in a recording medium 6.例文帳に追加

カードユニットおよびスロットマシンからなる遊技機等に関し、記録媒体６は時刻ｔａの時点における遊技機１ａの遊技状態を表す遊技情報にかかる全部または一部を記録媒体６に記録する。 - 特許庁

This invention relates to the game machine such as a Pachinko game machine or an arrangement ball machine, wherein in a winning game comprising a plurality of rounds (16 rounds, for instance), it is made possible to shift to the next round with the detection of a game ball B by a detector 6 as a trigger.例文帳に追加

パチンコ機やアレンジボール機等の遊技機に関し、複数のラウンド（例えば１６ラウンド）からなる当たり遊技において、検出器６が遊技球Ｂを検出することを契機として次のラウンドに移行可能に構成する。 - 特許庁

To operate a thread cutting device for sewing machine through a control unit for the sewing machine at a small space which is suitable for a sewing machine for household use and improve a function which cuts an upper thread or a lower thread or the both threads selectively.例文帳に追加

家庭用ミシンにとって好適な狭いスペースで済み、また、ミシンの制御ユニットを介して操作することができるとともに、上糸または下糸あるいはこれらの両方を選択的に切断する機能を向上させる。 - 特許庁

To give expectation for a big win even in a short-time game in a game machine setting a first value effective outside the game machine and a second value effective inside the game machine in a game medium and selectively switching the second value only.例文帳に追加

遊技媒体に、遊技機外で有効な第一の価値と、遊技機内で有効な第二の価値とを設定し、第二の価値のみを選択的に切換える遊技機において、短時間の遊技でも大当りの期待を持てるようにする。 - 特許庁

Position coordinates of a monitoring camera and a game machine are given as map information, to compute a planar distance f and a pan angle α from the monitoring camera C to the center J of the game board of a Pachinko machine PX of a machine number X.例文帳に追加

監視カメラと各遊技機の位置座標が地図情報として与えられ、これより監視カメラＣから台番号Ｘのパチンコ台ＰＸの遊技盤中央Ｊまでの平面距離ｆとパン角度αを演算する。 - 特許庁

The elevator hoisting machine 1 has a main sheave 11 suspending a main rope, a sheave brake device 20 arranged on a machine head 5 and covering a sheave shaft 10, and a connecting device 30 fixing the sheave brake device 20 onto the machine head 5.例文帳に追加

エレベータ巻上げ機１は、メインロープが懸架されたメインシーブ１１と、マシンベッド５上に配置されてシーブシャフト１０を覆うシーブブレーキ装置２０と、シーブブレーキ装置２０をマシンベッド５上に固定する連結装置３０とを有する。 - 特許庁

To provide a washing brush for a car washing machine which easily enables the attachment and detachment of a brush from the side direction of a shaft body and can simply and easily exchange a brush piece, and a car washing machine which carries the washing brush for the car washing machine.例文帳に追加

軸体の側方からブラシの取付け、取外しが容易にできると共に、ブラシ片を簡単かつ容易に交換できる洗車機用洗浄ブラシ、及び前記洗車機用洗浄ブラシを搭載した洗車機を提供する。 - 特許庁

To provide a crawler running vehicle capable of easily performing a movement of a machine body in a narrow place and also alignment when a working machine is to be mounted while the risk that the machine body starts moving with undeliberate manipulation of a steering wheel/bar is avoided.例文帳に追加

クローラ走行車において、無意識なハンドル操作に応じて機体が動き出す不都合を回避しつつ、狭い場所での機体移動や、作業機を装着する際の位置合せを容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

A network multifunction machine 1 includes: a multifunction machine 3 that can take a normal power state and the low power consumption state; and a first NIC 100 that operates regardless of a power state of the multifunction machine 3 and communicates over a LAN 51.例文帳に追加

ネットワーク複合機１は、通常電力状態と低消費電力状態とを取り得る複合機３と、複合機３の電力状態にかかわらず稼働し、ＬＡＮ５１を介して通信を行う第１ＮＩＣ１００とを備える。 - 特許庁

To provide a packaging container for a vending machine that can reduce sticking of a product within the vending machine because of its high specific gravity when it is used for a beverage vending machine, and has a high strength and a water resistance at low cost.例文帳に追加

飲料用自動販売機に用いる際比重が大きく自動販売機で製品が途中で引っ掛かることが少ないようにすることが出来る、強度が強く、耐水性があり、安価な自動販売機用包装容器の提供。 - 特許庁

To provide a sewing machine provided with a gauge for discriminating the thickness of a sewing machine needle which is easily and accurately determining the thickness of a needle in a short period of time without looking at the identification display of a yarn number or the like displayed on the sewing machine needle.例文帳に追加

ミシン針に表示されている番手数字などの識別表示を目視することなく、針の太さを容易とすること、また、正確で、短時間に判定できるミシン針の太さ判別ゲージを備えたミシンとすること。 - 特許庁

To provide a game machine such as a slot machine or a Pachinko machine which presents an assignment by voice and allows a player to input an answer to the voice through a microphone thereby enabling the player to intuitively join a game.例文帳に追加

例えばスロットマシンやパチンコ機等の遊技装置に関し、課題を音声で提示し、しかも音声に対する回答を、マイクロホンを通じて入力することで、遊技者が直感的にゲームに参加することができるようにしたものである。 - 特許庁

A processor 42 of an apparatus 40 for managing the game machine obtains a tag ID of a unit 10A in the case of recovering the game machine from a reader 30 and retrieves a storage device 41 with the tag ID as a key to discriminate the class of the game machine 10.例文帳に追加

遊技機管理装置４０の処理装置４２は、読取装置３０から回収時のユニット１０ＡのタグＩＤを取得し、そのタグＩＤをキーとして記憶装置４１を検索して、遊技機１０の種別を判別する。 - 特許庁

To provide a coin rice milling machine for solving the disadvantage that a grain remains in a transfer path or a rice milling machine to mix with a grain of the next user when the rice milling machine stops due to a lack of fee during rice milling operation.例文帳に追加

コイン精米機において、精米作業中に料金が不足して停止した場合においては搬送経路や精米機中に穀粒が残留して次の利用者の穀粒と混じる欠点を解決することを課題とする。 - 特許庁

To provide a slit looper and a sewing machine with the slit looper constituted so as to easily engaging a looper thread to especially a thread hole at distal end of the looper concerning the slit looper of a chain stitch sewing machine and a sewing machine equipped with the slit looper.例文帳に追加

環縫いミシンのスリット付きルーパ及びスリット付きルーパを備えたミシンに関し、特にルーパ先端の糸穴へルーパ糸を容易に糸掛けし得るように構成した、スリット付きルーパ及びスリット付きルーパを備えたミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a method of preventing deposition of abrasive particles in a spinning type cutting machine cover container which prevents abrasive particles from being deposited in a cover container of a spinning type cutting machine for cutting a steel material, and also to provide a cutting machine cover container.例文帳に追加

鉄鋼材料を切断するための回転式切断機のカバー容器内に砥粒が堆積するのを防止する回転式切断機カバー容器内砥粒堆積防止方法および切断機カバー容器を提供する。 - 特許庁

To provide a shield drilling machine and a method of recovering a cutter drive unit of the shield drilling machine which enables a reduction in cost and a construction period, in removing the drive unit of a cutter frame from the drilling machine body after the finish of drilling work to recover the drive unit.例文帳に追加

掘進終了後にカッタフレームの駆動部を掘進機本体内から取り外して回収するに際して低コスト化及び工期の短縮化を図ったシールド掘進機及びそのカッタ駆動部回収方法を提供する。 - 特許庁

In installing a hoist machine 13 on a machine bed 21 on a rack 12 arranged at the uppermost part of a shaft 11, a sliding seat member 31 is arranged at a part on the rack 12 where the machine bed 21 is not arranged.例文帳に追加

昇降路１１内の最上部に設けられた架台１２上のマシンベッド２１上に巻上機１３を据え付ける際、架台１２上の、マシンベッド２１が設けられていない部分に滑動用のシート部材３１を設ける。 - 特許庁

To provide a game machine capable of increasing the number of times of possible play in a prescribed period of time larger than a conventional game machine without corresponding to "a game machine with a risk of significantly increasing a player's gambling spirit" as stipulated in the acts regulating adults entertainment business, etc.例文帳に追加

風適法施規に規定される「著しく射幸心をそそるおそれのある遊技機」に該当させずに、所定時間において遊技可能な回数を従来に比べて増大させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a tape cutting machine capable of preventing injuries of an user due to a cutting edge, and cutting a tape without generating a problem even in use for a long period; and a tape cutting auxiliary machine attached to the tape cutting machine.例文帳に追加

切断刃による使用者の怪我を防止するとともに、長期間の使用においても不具合を発生させずにテープを切断することができるテープ切断機及びテープ切断機に取り付けるテープ切断補助機を提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine with a lubricating device capable of adjusting an amount of oil supply on a minute amount range and automatically and periodically feeding an appropriate amount of lubricating oil to a hook of a sewing machine in the sewing machine with a lubrication-free hook.例文帳に追加

無給油釜を備えたミシンにおいて、給油量を極微量範囲で調整し、適切な給油量の潤滑油を自動的かつ定期的にミシン釜に供給することが可能な給油装置を備えたミシンを提供する。 - 特許庁

To dispense with a direction display control machine by setting a plurality of direction display lamps displaying the direction of a patient's room calling the nurse and controlling it by a control machine without impairing the function of a team nursing in a nurses' call master machine.例文帳に追加

チームナーシングの機能を損なわずに、呼出した病室の方向を表示する複数の方向表示灯の設定をナースコール親機にて、その制御を制御機にて行うことにより、方向表示制御機を不要とする。 - 特許庁

When the self-machine or the opposite machine moves, an optimum route and the distance of the optimum route are recalculated in accordance with the movement, and when the self-machine moves to approach the opposite machine to be within a fixed distance, the maps which are shown by the self-machine and the opposite machine separately are made to be shown again as one map.例文帳に追加

自己機や相手機が移動すると、それに対応して最適経路、この最適経路での距離も算出し直し、自己機が移動して相手機に近づき、一定距離以内になると、自己機と相手機とで別々に表示していた地図を１つの地図として表示し直す。 - 特許庁

In a tractor wherein the working machine 3 is set to the travelling machine body 1, an IC tag 7 having the discrimination information of the working machine 3 is set to the working machine 3, while an IC tag reader 8 for reading the discrimination information from the IC tag 7 on the work machine 3 is set to the travelling machine body 1.例文帳に追加

走行機体１に作業機３を装着して使用されるトラクタにおいて、作業機３には、その識別情報を書き込んだＩＣタグ７が設けられる一方、走行機体１には、作業機３のＩＣタグ７から識別情報を読み取るＩＣタグリーダ８が設けられる。 - 特許庁

A molding machine operating controller 3 which enables the operation of the molding machine 1 is provided to the molding machine 1 being the production machine and an ejector operating controller 5 which enables the operation of the ejector 2 is provided to the ejector 2 being the accessory machine installed in the molding machine 1.例文帳に追加

生産機械としての成形機１には成形機１の操作を可能とした成形機操作コントローラ３が設けられ、成形機１に設置された付設機械としての取出機２には取出機２の操作を可能とした取出機操作コントローラ５が設けられている。 - 特許庁

To provide a game machine capable of further enhancing the fairness.例文帳に追加

より公平性を高めることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

To satisfactorily ensure ease of assembly and maintenance of a machine body.例文帳に追加

機体の組立性やメンテナンス性を良好に確保すること。 - 特許庁

To provide a machine for producing/preparing ice cream frappe or shake.例文帳に追加

アイスクリームフラッペまたはシェイクの製造調製機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can interest players.例文帳に追加

遊技者に興趣を与えることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To detect an illegal behavior in dispensing of medals from a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンのメダル払い出しにおける不正行為を検出する。 - 特許庁

To provide a pachinko machine capable of enhancing playability.例文帳に追加

遊技性の向上を図ることができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

A control part 90 controls the operations of the entire washing machine.例文帳に追加

洗濯機全体の運転制御は制御部９０が行う。 - 特許庁

The mixer is preferable to be a media mill type dispersion machine.例文帳に追加

上記混合機は、メディアミル型分散機であることが好ましい。 - 特許庁