「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(214ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the following problem: feedback control cannot cope with a substantial change when a welding wire feed speed which varies according to a change in the welding attitude of a manipulator is optimally controlled on real time.例文帳に追加

マニピュレータの溶接姿勢の変化によって変動する溶接ワイヤ送給速度をリアルタイムに最適制御する場合、フィードバック制御では大きな変化に対応できない。 - 特許庁

To provide a connector having a new and simple structure and capable of solving a problem about contact reliability in the case contaminant such as oil or grease is adhered onto a contact part.例文帳に追加

オイルやグリースなどのコンタミが接触部に付着した場合であっても接触信頼性問題点を解決しうる新規且つシンプルな構造を有するコネクタを提供すること - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of solving a problem of voltage drop in wiring between a control unit and a motor and being produced in a simple production process by simple production facility.例文帳に追加

コントロールユニットとモータ間の配線の電圧降下の問題が解決されるとともに、簡素な生産設備や生産工程によって生産可能な電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To manufacture band pass filters different in properties at low cost, by solving the problem of poor contact between a case as both H faces of a rectangular waveguide tube and a sheet erected at a cover.例文帳に追加

矩形導波管の両Ｈ面としてのケースとカバーに立設した薄板との接触不良の問題を解決し、特性の異なる帯域通過濾波器を安価に製造する。 - 特許庁

To solve such a problem that when a user views a bright display screen of a camera in astronomical shooting performed outdoors at night, the user's eyes are accustomed to the brightness thus causing trouble to the observation of celestial bodies.例文帳に追加

例えば夜間の屋外で天体撮影を行う場合に、ユーザがカメラの明るい表示画面を見てしまうと、目が明るさに慣れてしまい、暗い天体の観察に支障を生じる。 - 特許庁

To solve the problem of the difficulty in thoroughly and surely obtaining vibration control effect in the case of fitting an inside mirror device through a base of a fixing means and a vibration control member of a vibration control means to different members.例文帳に追加

異なる部材に固定手段のベースと防振手段の防振部材とを介して取り付けた場合、十分かつ確実な防振効果を得ることが難しくなってしまう。 - 特許庁

To solve a problem that video data from another device cannot be displayed on a display device if the display device is automatically controlled into a standby state when reproducing a content including no video data.例文帳に追加

映像データを含まないコンテンツを再生する際にディスプレイ装置を自動的にスタンバイ状態に制御すると、ディスプレイ装置で他の機器からの映像データを表示できない。 - 特許庁

To provide a light beam scanner in which a problem caused by scanning using two reflection mirrors is solved and a high speed and accurate scanning with a light beam is performed.例文帳に追加

２個の反射鏡を用いてスキャニングすることに起因する課題を解決し、高速で高精度な光ビームのスキャニングを行うことができる光ビームスキャニング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a microlens array sheet for preventing macro unevenness that becomes a problem in a large-area lens sheet from becoming conspicuous, attaining superior mass production and light diffusion properties, and reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

大面積レンズシートにおいて問題となるマクロなムラが目立ちにくく、量産性に優れ、製造コストの安い、光拡散性に優れたマイクロレンズアレイシートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composition having a therapeutic effect for pain and not giving a problem and danger caused by administration of a medicament through an enteral or parenteral route.例文帳に追加

経腸的または非経口的な経路で薬剤を投与することに伴う問題および危険を与えることがない、痛みと戦うための治療上効果のある組成物を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that control can not be performed based on the essential performance when a user or a service man alters the air conditioning capacity after shipment from a factory.例文帳に追加

工場出荷後にユーザーまたはサービスマン等が空調能力を変更してしまうと、本来の性能に基づいた制御が行えなくなってしまっており、この問題を解決すること。 - 特許庁

To hardly cause a problem of a sound when a refrigerant passes through electric expansion valves in an air conditioner constituted by connecting a plurality of indoor units to an outdoor unit.例文帳に追加

室外ユニットと複数の室内ユニットとが接続されることによって構成される空気調和装置において、冷媒が電動膨張弁を通過する際の音の問題を生じにくくする。 - 特許庁

To solve the problem that the transmission of an output voltage of a differential amplifier circuit converting an input voltage of an inverter to a CPU 40a via a wire harness causes the enlargement of a semiconductor substrate 50.例文帳に追加

インバータの入力電圧を変換する差動増幅回路の出力電圧を、ワイヤーハーネスを介してＣＰＵ４０ａに伝達する場合、半導体基板５０の大型化の要因となる。 - 特許庁

To provide a technique by which palladium can be separated/recovered from a palladium-containing product by using a substance having excellent safety and which does not cause a problem on safety and environment in the discharge of waste after the treatment.例文帳に追加

安全性に優れた物質を用いてパラジウム含有製品からパラジウムを分離・回収することができ、処理後の廃棄物排出に伴なう問題もない技術を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication system which is free from a problem of a hidden terminal in spite of using a directional antenna and where fear of tapping in radio communication using the omnidirectional antenna is small.例文帳に追加

指向性アンテナを用いても隠れ端末問題がなく、しかも無指向性アンテナを用いた無線通信における盗聴の心配が少ない無線通信システムを提供する。 - 特許庁

A hook member fixed onto a ring member set up at the upper end section of a trap is set up to a ring-shaped lower plate body constituting the cleaning tool device for solving the problem.例文帳に追加

上記課題を解決するため、清掃器具装置を構成するリング状の下方板体に、トラップの上端部に取り付けたリング部材に固定されるフック部材を設けたものである。 - 特許庁

To solve a problem that a rectifier using normally-on-type transistors can not short an input of a power converter and a bus capacitor, when the power converter starts or fails.例文帳に追加

電力変換器の始動時または電力変換器の故障時にノーマリオン型トランジスタを使用する整流器が変換器の入力およびバスキャパシタを短絡させることができない。 - 特許庁

To solve the problem that a nut N must be held by a spanner when loosening a bolt B tightening a flange F, but the spanner cannot be fully held if there is an obstacle around the flange F.例文帳に追加

フランジＦを締結しているボルトＢを緩める際に、スパナでナットＮを押さえる必要があるが、フランジＦの回りに障害物があると、スパナを十分に押さえることができない。 - 特許庁

To solve a dew condensation problem in an opening part of a building and to prevent a large amount of the dew condensation formed in a metal window frame material from ill affecting the wall face bar.例文帳に追加

建築物の開口部における結露の問題を改善し、金属製の窓枠材に発生する大量の結露が、壁面材に対して悪影響を及ぼさないようにする。 - 特許庁

To solve a problem that insufficient fixing occurs when an image is formed a prescribed time after a standby state is set in a fixing device whose rise time is shortened.例文帳に追加

立ち上がり時間を短くした定着装置では、スタンバイ状態が所定時間経過した後に画像を形成した場合に、定着不足が起こることがあり、この問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that, in a torque detector for detecting a torque by detecting an impedance change generated in a magnetic coil surrounding a magnetic body, the impedance is hard to adjust, and that its detection accuracy is unsatisfactory.例文帳に追加

磁性体を取り囲む電磁コイルに発生するインピーダンス変化を検出することでトルクを検出するトルク検出装置は、インピーダンスの調整が困難であり、検出精度が悪い。 - 特許庁

To realize a photocatalyst coated structure solving the problems with a normal temperature curable photocatalyst and not generating a problem such as the peeling-off of a coating film or the like even during an ageing period.例文帳に追加

常温硬化型の光触媒の問題点を解決し、養生期間中においても塗膜の剥落などの問題が発生しない光触媒塗布構造を実現すること。 - 特許庁

To solve the following problem: when another print server looks as a virtual printer when searching for a usable printer on a network, the virtual printer is erroneously set instead of a real printer.例文帳に追加

ネットワーク上の利用可能なプリンタを探す際に、他のプリントサーバが仮想プリンタとして見えてしまうと誤って仮想プリンタを実プリンタの代わりに設定してしまうことが考えられる。 - 特許庁

The problem is solved by providing a heating part case having an inlet and an outlet for carrying a recording medium and a vent opening communicating with the outside of the case, and surrounding a heating means.例文帳に追加

記録媒体の搬入口および搬出口、ならびにそのケースの外部に通じる通気口を有する、加熱手段を囲う加熱部ケースを有することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a supporter for a lateral pipe which supporter is adjusted in height easily, and does not cause such a problem that a hazardous bolt front end sticks out at execution of work, thus offers high safety and superior constructibility.例文帳に追加

高さ調節が容易であるとともに、施工時に危険なボルトの先端が飛び出るなどの問題がなく、安全性及び施工性に優れた横引管の支持具を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a print system that has no means for changing a print attribute unique to an application unknown by a printer or a printer driver, which has low flexibility in editing for reprint.例文帳に追加

プリンタないしはプリンタドライバが知りえない部分であるアプリケーション独自の印刷属性を変更する為の手段が講じられておらず再印刷の為の編集の自由度が低い。 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel which is solved in such an incompatible problem that the strength and the rigidity of a fixed part are increased by improving a moment-resistance force, and light weight and high rigidity should be obtained.例文帳に追加

耐モーメント力を向上させ、固定部の強度・剛性を高めて、軽量化と高剛性化という相反する課題を解決した車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for maintaining an opened door state of a box for housing electric equipment, which overcomes the problems of waterproof and dust-proof performance and rustproof performance and the problem that a step of manufacturing a box body becomes cumbersome.例文帳に追加

防水・防塵性能や防錆性能の問題や、箱体の製造工程が煩雑になる問題を解決する電気機器収納用箱の開扉状態保持構造を提供する - 特許庁

With no falling-off as the origin, the problem is solved by making the button firmly attachable and also detachable using a button body 1, a lock pin 2, a washer 3, and a rear button 5, as shown in Fig.1.例文帳に追加

脱落しないことを原点とし、図１のように▲１▼ボタン、▲２▼ロックピン、▲３▼ワッシャー、▲５▼裏ボタンによる強固な取り付け、そして取り外しが出来ることにより、この課題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that a battery is exhausted since power is continuously supplied to an imaging apparatus when a power switch is carelessly and continuously depressed while the imaging apparatus is stored in a bag, a case or the like.例文帳に追加

従来、カバンやケース等の中に収納された状態で不用意に電源スイッチが押され続けると、撮像装置に電力が供給され続けて、電池が消耗してしまう。 - 特許庁

To provide a location registering device for solving the problem that local objects existing in an area where a network is discontinued by a water area, a step height, or the like, are specified, when carrying out location registration.例文帳に追加

地点登録の際に水域や段差などによりネットワークが断絶している地域に所在の地物が特定される問題を解決する地点登録装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of electric corrosion of a bearing supporting a rotor of an inner rotor type vehicle driving device, and to reduce manufacturing costs of a member used as a measure against the electric corrosion.例文帳に追加

インナーロータ型車両駆動装置の回転子を支持する軸受の電食問題を解決し、かつ電食対策として用いる部材の生産コストを低減することである。 - 特許庁

To solve the problem of increasing a variation in tank internal pressure to a displacement quantity of a flexible film, when the movement becomes unstable since wrinkles of the flexible film for sealing one surface of a tank case become irregular.例文帳に追加

タンクケースの一面を封止する可撓性フィルムのシワが不規則になって動きが不安定になり、可撓性フィルムの変位量に対するタンク内圧のバラツキが大きくなる。 - 特許庁

To solve the problem in a conventional technique that a file has been stored in a folder without being rewritten even if the file is identical one because a name of the file is determined to be redundant and processing to create the folder is executed.例文帳に追加

従来技術ではファイル名の重複を判断し、フォルダを作成する処理を行うため、同一のファイルであっても上書きされず、フォルダの中にファイルが保存されてしまう。 - 特許庁

To provide a header device of a heat transfer tube and a boiler capable of reducing temperature distribution in the width direction of the heat transfer tube and preventing the heat transfer tube from having a problem due to heat stress.例文帳に追加

伝熱管の幅方向の温度分布を低減し、熱応力により伝熱管に不具合が発生することを防止可能な伝熱管の管寄せ装置及びボイラを提供する。 - 特許庁

To solve such a problem in a prior art that, after each scanning operation, the direction of mask scanning operation and the direction of substrate scanning operation are reversed and a substrate is moved even across the scanning direction, thus consuming a time.例文帳に追加

各走査の後、マスクの走査動作の方向および基板の走査動作の方向は逆転され、また基板は走査方向を横切っても動かされるので、時間を食う。 - 特許庁

To provide a monitor camera device solving the problem that video can not be recorded owing to abnormality, such as an action to disturb a monitor camera and a trespasser, caused in a dead-angle area of the monitor camera.例文帳に追加

監視カメラの死角領域で発生した、カメラに対する妨害行為や侵入者等の異常に対して、映像が記録できない問題を解決する監視カメラ装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that, if an aluminum-made or copper-made pan which is hardly heated is used, a loss of power is enlarged, the deterioration of a component is caused, and a life of an electromagnetic induction heating cooker is shortened.例文帳に追加

アルミ製又は銅製の加熱しにくい鍋を使用すると電力損失が大きくなり、部品の劣化を誘導し電磁誘導加熱調理器の寿命が短くなる。 - 特許庁

To provide a reversing device of plate material that reverses a plate material surely and stably at a fixed position even in a small space, which has been the problem of the reversing device of plate material.例文帳に追加

板材の反転装置の有する問題点に鑑み、小さなスペースでも、板材を確実に、かつ定位置で安定して反転させるようにした板材の反転装置を提供すること。 - 特許庁

To solve such a problem that connection reliability drops because a lead turns or the connection area varies during vibration when ultrasonic connection of the lead and a conductive layer on a substrate is made.例文帳に追加

リードと基板上の導電層を超音波接続する際に、加振時にリードが回転したり、接続面積にばらつきが発生することにより接続信頼性を低下させている。 - 特許庁

To solve the problem that generated sound waves do not enter a sound detector depending on the shape of an absorber and the shape lacks when a direction of placing a sound wave detector to a subject is limited.例文帳に追加

被検体に対して音響波検出器を置く方向に制限がある場合、吸収体の形状によっては発生した音波が音響検出器に入らず、形状がかけてしまう。 - 特許庁

To solve the problem that a strobe device capable of setting a color temperature of strobe light has inconstant reaching distances of emitted light which varies depending on a set color temperature and thereby causing a failure in photographing due to an insufficient quantity of light.例文帳に追加

ストロボ光の色温度が設定可能なストロボ装置では色温度により到達距離が変化し、到達距離範囲外での光量不足などによる失敗撮影が発生する。 - 特許庁

To solve such a problem that, when a game machine is booted initially, a screen is updated one after another by continuously receiving a plurality of image display commands and the appearance is considerably messy.例文帳に追加

遊技機が初期起動したときに、複数の画像表示コマンドを続けて受けることで画面が次々と更新され、見た目が非常に汚いものになるという問題を解決する。 - 特許庁

To solve such a problem that the irregular moisture profile of the rice and water may cause cooking irregular if you give neither the optimal vibration nor a rotation to untie a rice and water when adding the vibration to a pan.例文帳に追加

鍋に振動を加える際に、米と水をほぐすための最適な振動や回転動作を与えないと米と水の水分分布むらが生じ炊きむらの原因となること。 - 特許庁

To provide a flame-retardant polyphenylene ether-based resin composition from which a molded article, that has excellent flame retardancy but does not cause such a problem that a gas is generated at the molding, can be produced, and to provide the molded article of the flame-retardant polyphenylene ether-based resin composition.例文帳に追加

難燃性に優れ、成形時のガス発生の問題がない成形品を製造することができる難燃性ポリフェニレンエーテル系樹脂組成物と、その成形品を提供する。 - 特許庁