「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(211ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cleaning/preservation liquid for an oxygen-permeable hard contact lens capable of providing effective antibacterial property, while keeping excellent lipid detergency or excellent feeling of use, and solving advantageously a problem of specification change of a lens caused by a surfactant or a problem of rinsability or toxicity caused by residue of the surfactant on the lens.例文帳に追加

優れた脂質洗浄力や使用感を維持しつつ、有効な抗菌性を付与せしめ、更に、界面活性剤によるレンズの規格変化の問題や、界面活性剤のレンズへの残存によるすすぎ性及び毒性といった問題を有利に解消し得る、酸素透過性ハードコンタクトレンズ用洗浄／保存液を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for suppression-treating dusts of dusting substances, which uses a composition of a dust suppression-treating agent comprising a PTFE aqueous dispersion liquid having little possibility of imparting the environmental problem, has a high dust suppressing effect, and has little possibility of imparting the environmental problem; and to provide dust-suppressed materials of dusting substances.例文帳に追加

環境問題の可能性が低いＰＴＦＥ水性分散液からなる塵埃抑制処理剤組成物を使用した、塵埃抑制効果が高く、且つ環境問題の可能性が低い、発塵性物質の塵埃抑制処理方法ならびに発塵性物質の塵埃抑制処理物を提供すること。 - 特許庁

To provide a composite sintered magnetic material solving the problem of weakness in the mechanical strength of the conventional powder magnetic core used for a transformer, a choke coil, a magnetic head or the like caused by the weakness of the bonding between metal powder and a layer of ferrite while solving the problem of low permeability in the conventional powder magnetic core.例文帳に追加

トランス、チョークコイル、あるいは磁気ヘッド等に用いられる圧粉磁芯に関して、従来の圧粉磁心における低透磁率を改善しつつ、金属粉末とフェライトの層の結合が弱いことを原因とした従来の圧粉磁芯の機械的強度の弱さを克服する複合焼結磁性材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To control the problem of the defective shape of a foamed resin molding caused by the contraction of the edge of an expandable resin packed in a cavity into the molding which occurs when the foamed resin molding is formed by core-backing a mold or the problem of a deterioration in dimensional accuracy in the shape of a plane.例文帳に追加

成形型をコアバックして発泡樹脂成形品を成形する場合に生じる、キャビティに充填した発泡性樹脂の縁部がコアバック中に成形品の内方へ縮退することに起因する発泡樹脂成形品の形状不良の問題ないし平面形状での寸法精度低下の問題を抑制する。 - 特許庁

Accordingly, because the orderer side can suppress generation of a problem of reception rejection of a commodity, payment rejection of a price, or the like, and because an order reception side can suppress generation of a problem of uncollected price, the patent application order reception/placement system is suitable for order reception/placement of a patent application document.例文帳に追加

したがって、発注人側にあっては、商品の受け取り拒否又は代金の支払い拒否等の問題、受注人側にあっては、代金の未回収等の問題が発生してしまうことを抑制できるので、特許出願書類の受発注に適した特許出願受発注システムを得ることができる。 - 特許庁

To solve such a problem that the magnitude of a peak current causes a problem when the number of nozzles being driven simultaneously is increased at the time of high speed recording using a line head having a large number of ink nozzles (recording elements), and problems, e.g. deterioration of linearity of recorded image or lowering of recording speed, are actualized when the number of nozzles being driven simultaneously is decreased.例文帳に追加

多数のインクノズル（記録素子）を有するラインヘッドを用いて高速に記録しようとする場合、同時に駆動するノズル数を大きくするとピーク電流の大きさが問題となり、反面同時駆動ノズル数を小さくすると記録画像の直線性の悪化、記録速度の低下等の問題が顕在化してくる。 - 特許庁

To provide a controller of air conditioner in which a refrigerant having a problem in environmental protection being used in an existing refrigerant circuit can be replaced by a refrigerant having no problem in environmental protection advantageously in view point of cost and environment and the replacing work can be carried out smoothly in a short time while reducing the labor.例文帳に追加

環境保護上問題があるとされる冷媒を用いた既設の冷媒回路を、環境保護上問題がないとされる冷媒にコスト・環境上有利に置換することができると共に、置換のための労力を削減し、短時間でスムーズに作業を行なうことができる空気調和装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration propagation inhibiting method solving the problem of vibration pollution and the problem of waste tire disposal all at once by using a waste tire as an inhibiting means for inhibiting the propagation of the vibration of a structure or a road generated by the traveling of a vehicle or operations of various machines to buildings such as dwelling houses.例文帳に追加

車両の走行時や各種機械の稼動時に生じる構造物又は道路の振動が住宅等の建物に伝播するのを阻止する阻止手段として廃タイヤを利用することによって、振動公害の問題と廃タイヤ処理の問題を一挙に解決できる振動伝播阻止方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of color rendering property since the valley of a spectrum exists in a 500nm wavelength region and the problem that LED where red is corrected becomes red as a white light source in a phosphor mixed color-type white system LED light emitting device using conventional blue LED and a phosphor.例文帳に追加

従来の青色ＬＥＤと蛍光体を用いた蛍光体混色型の白色系ＬＥＤ発光装置は、５００ｎｍ波長領域にスペクトルの谷間が存在して演色性に問題があり、さらに赤色補正を行なったものは白色光源として赤みを帯びるという問題があり、これを解決する。 - 特許庁

In the filter device whose stop band is variable, and the method for designing the digital filter, the coefficients of the digital filter are obtained by formulating to a least square approximation problem or a half positive definite value schedule problem so that at least one of a plurality of stop bands in the digital filter having a plurality of stop bands according to the coefficient coincides with a desired frequency.例文帳に追加

本発明は、係数に応じた複数の阻止帯域を有するディジタルフィルタの複数の阻止域のうち少なくとも一つの阻止域が所望の周波数と一致するようにディジタルフィルタの係数を最小自乗近似問題又は半正定値計画問題に定式化して求めることを特徴とする。 - 特許庁

To solve a problem that a power module of a conventional structure requires a case forming an outline and a metal substrate area can not be effectively utilized, thereby increasing costs especially regarding a structure for attaching a metal substrate portion and a circuit board portion in association with a power module.例文帳に追加

本発明はパワーモジュールに係り、特に金属基板部と回路基板部との取り付け構造に関し、従来構造のパワーモジュールは外郭を形成するケースが必要となり、また、金属基板面積の有効利用ができずコストアップを招いている。 - 特許庁

To provide a ceramic heater solving a conventional problem that a gap area where a through hole conductor is not filled tends to remain in a through hole, which may cause a difference in thermal expansion of a ceramic body and the through hole conductor and generate a crack caused due to fatigue by a thermal cycle in use.例文帳に追加

セラミックヒータにおけるスルーホール内にスルーホール導体を充填できない部分が空隙として残りやすく、セラミック体とスルーホール導体の熱膨張差によって、使用中の熱サイクルの疲労に起因したクラックが発生しやすい。 - 特許庁

To solve a problem wherein when a crank throw is shortened by means of a double link mechanism, a load resulted from torsion torque and acting on a crank pin in a crank pin width direction is increased and stress is concentrated at a part where a main journal and the crank pin overlap in a crank pin eccentric direction.例文帳に追加

複リンク機構を用いてクランクスローを短縮すると、ねじりトルクに起因してクランクピンに作用するクランクピン幅方向の荷重が増加し、メインジャーナルとクランクピンとがクランクピン偏心方向にオーバーラップする部分に応力が集中する。 - 特許庁

To solve a problem that a bumper reinforcement moves back at a collision of a vehicle, and a radiator unit held by a side member interferes with the bumper reinforcement to damage a capacitor and a radiator, in a front structure having the radiator unit including the radiator at the back of the bumper reinforcement.例文帳に追加

バンパリインフォースの後方にラジエータを含むラジエータユニットを配するフロント構造では、車両の衝突時、バンパリインフォースが後退し、サイドメンバーに保持されたラジエータユニットとバンパリインフォースとが干渉し、コンデンサーやラジエータを損傷させる。 - 特許庁

To calculate a proper alignment geometry to allow regulation, in a vehicle having a problem such as a vehicle damaged in its body in the past, a vehicle having a lateral difference generated in a repairing or manufacturing process and a vehicle deteriorated in a suspension unit.例文帳に追加

本発明は、過去に車体損傷を受けた車輌及び修復及び製造過程で左右差がある車輌、また懸架装置に劣化がある車輌等、問題を抱えた車輌に対して、適切なアライメントジオメトリを算出し調整を可能にする。 - 特許庁

To solve such a problem that a conventional structure of a planar speaker in which a plurality of small magnet chips are arranged in a checkerboard pattern and a circuit is established along each small magnet chip on a diaphragm membrane in a spiral pattern or in a zigzag pattern, aggravates partial split vibration of the diaphragm membrane.例文帳に追加

複数の小片磁石を碁盤目状に配置し、振動膜面上に小片磁石に沿って渦巻状又はジグザグ状に回路を設定する既存の平面スピーカ構造は、振動膜の部分的な分割振動を助長する。 - 特許庁

To solve a problem that a clearance occurs between a decorative piece of a fringe member and a lower face of a rock wool panel due to a difference in mounting method when attaching the rock wool panel different from a steel panel to a ceiling frame used on condition that the steel panel is attached thereto.例文帳に追加

スチール製パネルを取り付けることを前提とした天井フレームなどに、これと異なる岩綿製パネルを取り付ける場合、その取り付け方法の違いから縁部材の化粧片と岩綿製パネルの下面との間に隙間を生じてしまう。 - 特許庁

To solve a problem that it is difficult to accurately measure a noise amount because the noise and a motion reflect in a calculated value based on a difference between a preceding frame and a succeeding frame in the case of measuring the noise amount of a video signal within a video region.例文帳に追加

映像信号のノイズ量を映像領域内で測定する際に、前後のフレーム差分に基づいて算出すると、その算出された値はノイズにも動きにも反映される値となり、ノイズ量を正確に測定することは困難である。 - 特許庁

To solve a problem wherein a subtracted value resulting from directly subtracting a signal level of a certain pixel and a signal level of a pixel just after the above pixel becomes a total value of a crosstalk component and a random noise differential when random noise is superimposed on both signal levels, to thereby increase the noise.例文帳に追加

ある画素の信号レベルと直後の画素の信号レベルとを直接減算処理すると、両者にランダムノイズが重畳している場合、その減算値はクロストーク分とランダムノイズの差分の合算値になるためノイズを増長させてしまう。 - 特許庁

To solve such a problem that, upon receiving of a VSB modulated RF signal, in a case of a big turbulence of a RF signal wave due to a bad whether or ghosts, video image processing becomes impossible and as a result, viewers must view a video such as a black out output.例文帳に追加

ＶＳＢ変調されたＲＦ信号を受信する際、悪天候やゴーストが原因でＲＦ信号波が大きく乱れた場合、映像処理が不可能になり、結果としてブラックアウト出力等の映像を視聴しなければならない。 - 特許庁

To solve a problem that there is a limit in a frequency range possible to recovery a carrier due to precision or a frequency variable range of a VCO composing a receiving side local oscillator, loop gain of a carrier-recovery circuit, etc. formerly, and carrier-recovery is not possible in a wide range.例文帳に追加

従来は受信側局部発振器を構成するＶＣＯの精度や周波数可変範囲、キャリア再生回路のループゲイン等でキャリアの再生可能な周波数範囲に限界があり、広範囲にわたってキャリア再生できない。 - 特許庁

To solve a problem that the service life of a bearing unit is shortened unless a hardened layer of a bearing part, in particular, of a raceway surface of an outer ring is adequately set in the bearing unit for driving a wheel with a constant velocity joint and a hub unit integrated with each other in a disassembling manner.例文帳に追加

等速ジョイントとハブユニットとを分解可能に一体化した車輪駆動用軸受ユニットにおいては、軸受部分における特に外輪の軌道面の焼入れ硬化層を適正に設定しないと、その軸受ユニットの寿命が低下する。 - 特許庁

To solve the problem of a deliverer not being able to finish a delivery when an addressee of a delivery needing a reception approval is absent and the reception approval for the delivery cannot be obtained.例文帳に追加

配達人は、受取承認が必要な配達物の受取人が留守であった場合、配達物に対する受取確認が出来ないため、配達を完了させることができない。 - 特許庁

To provide a voice integrated monitor system not informing people other than those operators in charge about a fault occurrence notice of a monitor object system and preventing a problem such as secret leakage from being caused.例文帳に追加

監視対象システムの障害発生通報を担当外の作業員は通知されず、また、機密漏洩などの問題が生じることがない音声統合監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide an innovative sludge crusher capable of solving such a problem that a large amount of sludge is discharged from the factory of a paper manufacturing company every day and the sludge disposal costs a lot of money.例文帳に追加

製紙会社の工場より毎日大量のスラッジが排出されているが、スラッジの処分に大変なコストがかかり、また今でも処理に頭を悩ませている現状である。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a heat exchanger free from a problem caused by adhering and bonding the heat exchanger 1 by using a fluid or thermosetting adhesive 23.例文帳に追加

流動性のある熱硬化型接着剤２３を用いて熱交換器１を接着接合することに起因する問題点を発生させることのない熱交換器の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic mail processor accurately transmitting an instruction of a process from a transmission side to a reception side, and reducing a problem by the instruction of the process in display, print or transfer.例文帳に追加

送信側からの処理の指示を受信側まで正確に送信し、また表示、印刷、転送時に処理の指示による不具合を低減した電子メール処理装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein when a printer becomes light in weight and there is a possibility that its attitude is frequently altered, a user has to check the attitude of the printer every time printing is performed, degrading usability.例文帳に追加

プリンタが軽量になりその姿勢が頻繁に変更される可能性があると、使用者は印刷を実行する度にプリンタの姿勢を確認しなければならず、使い勝手が悪くなる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a sphingolipid-containing composition, which has high safety and no problem in blending and allows reduction in an amount of a used solvent needed for extraction to a low level.例文帳に追加

安全性が高く、配合時の問題もなく、抽出に要する溶媒の使用量も低く抑えることが可能なスフィンゴ脂質含有組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein the flow of a hydraulic fluid becomes turbulent in a check valve to cause noise when a flow rate per unit time is increased in the check valve by abrupt steering.例文帳に追加

急転舵によってチェック弁における単位時間当たり流量が増大した場合、チェック弁における作動油の流れが乱れて異音が発生する、という課題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem of a combine harvester having lowering of feeding amount of an oil from a hydraulic pump to a hydraulic motor to destabilize rotational speed of an output shaft and lower rotation torque when lowering rotational speed of a continuously variable transmission for reaping.例文帳に追加

刈取用無段変速装置の回転数が低いと、油圧ポンプから油圧モータへの送油量が少なく、出力軸の回転数が不安定で回転トルクも低くなる。 - 特許庁

To support a user such that the user oneself can practice energy saving by making a problem to the energy saving be easily known from propriety of operation of a large number of apparatuses installed in a building.例文帳に追加

建物に設置されている多数の機器の運転の適否から省エネルギに対する問題点が簡単にわかるようにして、ユーザが自ら省エネルギを実践できるにように支援する。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional gas barrier film does not show a marked improvement in gas barrier properties because of the insufficient rigidity of a plastic film as a base material.例文帳に追加

従来のガスバリア性フィルムが基材のプラスチックフィルムの剛性が不十分であったために、結果としてガスバリア性の飛躍的な向上が見られなかった点を解消することを課題とする。 - 特許庁

To solve such a problem that, in a case of minimum lift by a lifting/working angle variable mechanism, an output torque between cylinders varies comparatively widely due to slight variation of a lift amount between the cylinders.例文帳に追加

リフト・作動角可変機構により極小リフトとした場合、気筒間のリフト量の僅かなばらつきに起因して、気筒間の出力トルクが比較的大きくばらつくことを解消する。 - 特許庁

To solve the problem that a system with many terminals 2_1-2N cascaded from a host server 1 loses the data communication function and the relay function in the event of a failure in a part of the terminal.例文帳に追加

ホストサーバ１から多数の端末装置２_1〜２_Nをカスケード接続したシステムでは、一部の端末装置に異常が発生したときにデータ通信機能および中継機能を喪失してしまう。 - 特許庁

In addition, a color combination example is presented to a user to allow the user to select a better color combination and to add the suitable combination and the combination having the problem to a user preference 124.例文帳に追加

更に、色の組み合わせ例をユーザに提示し、ユーザがより良い色の組み合わせを選択し、好適な組み合わせ及び問題の組み合わせをユーザ・プレファレンス１２４に追加できるようにする。 - 特許庁

To solve a problem that engine noise at idling, traveling, especially at accelerating is largely leaked outside a vehicle from a lower part of a side of the vehicle and causes problems as the idling vehicle outside noise and acceleration noise.例文帳に追加

アイドリング時や走行時、特に加速時のエンジン騒音は車両側面下方から車外へ漏洩される割合が大きく、アイドリング車外音、加速騒音として問題となる。 - 特許庁

To provide a building not increased in cost even if a support layer is located in a deep position nor causing a problem such as floating and negative friction according to ground subsidence.例文帳に追加

支持層が深い位置にある場合にもコストが嵩むものとならず、さらに、地盤沈下に伴い浮き上がり・ネガティブフリクションなどの問題が発生することの無いような建物を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that, when a plurality of users connect the respective game machines to one another and simultaneously play the same game and if delay in a processing occurs in some game machine, it generates a gap in the game content among the game machines.例文帳に追加

複数のユーザがそれぞれのゲーム機を接続して同一のゲームを同時にプレイする場合、あるゲーム機で処理の遅延が生じると、ゲーム機間でゲーム内容にずれが生じる。 - 特許庁

To allow a user to determine the presence/absence of a failure and its degree and to smoothly access a repair reception if necessary when a problem occurs in an apparatus used by the user.例文帳に追加

ユーザ側で使用されている機器に問題が発生した場合に、ユーザが簡易に故障の有無とその程度を判定し、必要に応じてスムーズに修理受付にアクセスできるようにする。 - 特許庁

To solve the problem wherein detailed contents of communication data concerning a communication protocol between a terminal interface circuit and a personal computer terminal are not confirmed when a communication monitor is not independently provided.例文帳に追加

通信監視装置を別途用意しなければ、端末インタフェース回路及びパソコン端末間の通信プロトコルに関わる通信データの詳細内容を確認することができない。 - 特許庁

To solve the problem that a wrong letter cannot be detected and presented to a user when printing a sentence prepared on a PC regardless of any application software.例文帳に追加

解決しようとする問題点は、アプリケーションソフトの如何に係わらずＰＣ上で作成された文章を印刷する際に誤字を検出してユーザに提示することができない点である。 - 特許庁

To solve the following problem: in a signal amplifier receiving a very small signal to be detected of a magnetic sensor or the like, a dynamic range can not be secured because the offset of the input signal is large.例文帳に追加

磁気センサ等の微少な検出対象信号を入力信号とする信号増幅装置において、入力信号のオフセットが大きいため、ダイナミックレンジを確保できない。 - 特許庁

To solve such a problem that precise and stable opening and closing of a contact of a membrane switch are precluded due to dust existing between the membrane switch and a support structure therefor.例文帳に追加

メンブレンスイッチとその支持構造との間に介在する塵埃に起因して、メンブレンスイッチの接点を正確かつ安定的に開閉させることが困難になる問題を解決する。 - 特許庁

To provide a trigger dispenser not generating a problem such as the discharge failure caused by liquid dripping or drying solidification even in such a case that a liquid relatively high in viscosity and much in discharge quantity per one time is discharged.例文帳に追加

比較的粘度が高く、１回の吐出量が多い液体を吐出させる場合にも、液だれや乾燥固化による吐出不良などの問題ないトリガーディスペンサを提供すること。 - 特許庁