A floatの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3673件
To improve the performance of a system by improving the floating power properties, in a superconductive magnetic gradient floating system which is applied to a carrier system for shifting a float along a rail.例文帳に追加
レールに沿って浮上体を浮上させて移動させる搬送システムへ適用される超電導磁気勾配浮上システムにおいて、浮上力特性を向上させ、システムの性能を向上させる。 - 特許庁
A float 3 and a snap mechanism 5 are disposed in a hermetic container 2 having the working fluid introducing port 11, the working fluid discharging port 13, a liquid inflow port 16, and a liquid outlet port 17.例文帳に追加
作動流体導入口11と作動流体排出口13と液体流入口16及び液体排出口17が設けられた密閉容器2内にフロート3とスナップ機構5が配置される。 - 特許庁
A magnet 35 is disposed on an upper end of a shaft 32 of the float 30 vertically movable in an interlocking manner with the water level, and a lid body 22 is fixed to a passing opening 24 formed in the shaft 32 through a switch holder 50.例文帳に追加
水位に連動して上下するフロート30の軸部32の上端に磁石35を配置し、その軸部32に形成した挿通開口24にスイッチホルダ50を挿通して蓋体22に固定する。 - 特許庁
A container 10 comprises a storage space S1 for storing a plurality of fine balls B and a floating space S2 for allowing a plurality of fine balls B to float on the storage space S1 in an inside S.例文帳に追加
容器10は、複数の微小ボールBを溜めるための貯留空間S1と、この貯留空間S1の上で、複数の微小ボールBが浮遊可能な浮遊空間S2とを内部Sに含む。 - 特許庁
A tip opening 122 of a water intake pipe 12 made of a bellows tube is opened sideways, and a float member 131 is mounted on the tip opening 122 as in this state by a connecting member 132.例文帳に追加
蛇腹管により構成した取水管12の先端開口122を横向きに開口させ、この状態の先端開口122に対しフロート部材131を連結部材132により取り付ける。 - 特許庁
A float 3 and a snap mechanism 5 are disposed inside a sealed vessel 2 provided with the working fluid introduction port 11, the working fluid discharge port 13, a liquid inflow port 16, and a liquid discharge port 17.例文帳に追加
作動流体導入口11と作動流体排出口13と液体流入口16及び液体排出口17が設けられた密閉容器2内にフロート3とスナップ機構5が配置される。 - 特許庁
To prevent, by a simple structure, a thermister which detects the temperature of a fixing roller from being caused to float by a jammed paper even in the case the fixing knob of a fixing device is reversely turned erroneously to remove the jammed paper.例文帳に追加
ジャム処理時に過って定着装置の定着ノブを逆に回しても、定着ローラの温度を検出するサーミスタがジャム紙によって浮きあがることを簡単な構造で防止する。 - 特許庁
To reduce the manufacturing cost by preventing the vibration of a toner bottle from being transmitted to a process unit even in the case where the toner bottle is fixed to a body, in a configuration in which a float part is provided between the toner bottle and the process unit.例文帳に追加
トナーボトルとプロセスユニットとの間にフロート部を設けた構成において、トナーボトルを本体に固定してもトナーボトルの振動がプロセスユニットに伝達することを防止し、製造コストを低減する。 - 特許庁
A transmission means transmits movement of a float floating on an LPG fuel liquid to a movable display board 10, and the movable display board 10 is driven so that a pointer 15 indicates an index matching a measurement value.例文帳に追加
伝達手段が、LPG燃料液上に浮かべられたフロートの動きを可動表示板10に伝達し、指針15が計測値に対応する指標を指示するように可動表示板10を駆動する。 - 特許庁
A float 3 and a snap mechanism 5 are arranged in a sealed container 2 which has the operating fluid introduction port 11, the operating fluid discharge port 13, a liquid flow-in port 16 and a liquid flow-out port 17.例文帳に追加
作動流体導入口11と作動流体排出口13と液体流入口16及び液体排出口17が設けられた密閉容器2内にフロート3とスナップ機構5が配置される。 - 特許庁
A float 3 and a snap mechanism 5 are arranged in a sealed container 2 having the operating fluid introduction port 11, the operating fluid discharge port 13, a liquid flow-in port 16 and a liquid flow-out port 17.例文帳に追加
作動流体導入口11と作動流体排出口13と液体流入口16及び液体排出口17が設けられた密閉容器2内にフロート3とスナップ機構5が配置される。 - 特許庁
To provide a fireproof glazing ranked the fireproof class G, having a glass composition that can be tempered in a common tempering factory using air and transformed to a flat pane of glass by a usual float glass method.例文帳に追加
通常の空気強化工場により強化することができ、普通のフロートガラス法により平らなガラスにすることができるガラス組成を持つ、Gの耐火性クラスの防火グレージングを提供する。 - 特許庁
In a package 1 for Chinese steamed bun, a water-absorptive non-woven textile 20 is joined with the inner side of one surface 11 of a body sheet of paper 10 formed in a half-folded bag shape in a float-affixing state.例文帳に追加
本発明の中華まん用包装体1は、半折袋状に形成してなる本体紙10の一方の面11の内側に、吸水性の不織布20が浮かせ貼り状態で接合されている。 - 特許庁
The float outflow prevention member 1 comprises a screen part 2 formed in a shape of a cylinder, a cap part 3 installed at one end of the screen part 2, and a flange part 4 installed at the other end of the screen part 2.例文帳に追加
浮遊体流出防止部材1を、円筒状に形成されたスクリーン部2と、スクリーン部2の一端部に設けられた蓋部3と、スクリーン部2の他端部に設けられたフランジ部4とから構成する。 - 特許庁
A glass plate G is produced by a float process, has a thickness of 0.7 mm or less, a one-side length of 1000 mm or more, and a Young's modulus of 65 GPa or more.例文帳に追加
本発明は、フロート法により製造されたガラス板Gであって、厚さが0.7mm以下であり、1辺の長さが1000mm以上、ヤング率が65GPa以上のガラス板Gを研磨対象とする。 - 特許庁
To provide a glass substrate for a flat panel display device which is high in strain point, high in heat resistance, high in toughness and low in density and which has a composition capable of being melted by a float process allowing a mass production.例文帳に追加
フラットパネルディスプレイ装置用基板ガラスで、歪点が高く、かつ高耐熱性、高靭性、低密度であり、さらに大量生産可能なフロート法で溶融できる組成のものが望まれている。 - 特許庁
A cylindrical net basket 5 for holding chum is attached to a float 3, a bottom lid 8 is connected to the bottom of the basket with a spring 7 acting also as a hinge, and the opening and closure of the bottom lid is performed by using the suspending line tension and spring force.例文帳に追加
ウキ3にコマセを入れる円筒網カゴ5を付け、その下に底蓋8を蝶番兼スプリング7で繋ぎ、底蓋の開閉は吊り下げ糸の張力とスプリングの力を利用する。 - 特許庁
The soil leveling breakwater device for seedling planter has the following construction: Outside of a side float functioning to level soil surface by sliding thereon, a breakwater plate 3 for checking mud water flow pushed by the side float 2 outside is mounted swingably transversely relative to the advancing direction.例文帳に追加
土壌面を滑走して均平するサイドフロート2の外側方部に、このサイドフロート2で押される外側方への泥水流を制止する防波板3を、進行方向に対して左右に揺動自在に設けたことを特徴とする苗植機の土壌均平防波装置の構成とする。 - 特許庁
In the fuel shut-off valve 10, a float mechanism 60 is housed in the valve chest 20S of the casing 20, the fuel is introduced into the valve chest 20S through the bent pipe 32 when an introduction opening 34c of the bent pipe 32 is closed, and the float mechanism 60 is raised, and a connection passage 45b is closed.例文帳に追加
燃料遮断弁10は、ケーシング20の弁室20Sにフロート機構60を収納しており、屈曲管32の導入開口34cを塞いだときに屈曲管32を通じて弁室20Sに燃料を導き入れて、フロート機構60を上昇させて接続通路45bを閉じる。 - 特許庁
The bimetal 13 is deformed and narrows the U-shape in a high temperature so as not to interfere with the float 11 and close the orifice 8 in the other end side, while in a low temperature, deformed to enlarge the U-shape to open the orifice 8, and lifts the float 11 to open the valve hole 7.例文帳に追加
バイメタル13は高温時にU字状が狭まるように変形してフロート11に干渉しないと共に他端側でオリフィス8を閉じ、低温時にU字状が拡がるように変形してオリフィス8を開けると共にフロート11を持ち上げて弁孔7を開ける。 - 特許庁
The outlet pipe is movable from a first position to a second position, when it is in the first position, the liquid fuel can be removed from the float chamber to the outside through the outlet pipe, and when being in the second position, the outlet pipe closes the channel part and prevents the communication between the float chamber and the outside via the channel.例文帳に追加
該出口管が、第一位置から第二位置に可動であり、その第一位置では、液体燃料が該出口管を通って該フロート室から外部に除去可能であり、その第二位置では、該出口管が該チャネルの部分を閉じて、該チャネルを介して該フロート室と外部とが連通するのを阻止する。 - 特許庁
When the quantity of the protective water 5 is increased by a rainfall and the like, the float 6 is pulled into the protective water 5 while the counterweight 3 is sunk down; the redundant water is discharged through an exhaust port 7 and a drain hose 9, which are provided in the float 6; and the quantity of the protective water 5 on the sheet 2 is maintained.例文帳に追加
降雨などにより保護水5の水量が増すと、重錘3が沈降するとともにフロート6が保護水5中に引き込まれ、フロート6に設けた排水口7および排水用ホース9を通じて、余剰水が排出され、シート2上の保護水5の水量が保たれる。 - 特許庁
When rise in the liquid level at predetermined speed occurs due to rapid oscillation accompanied by rapid turning of the vehicle etc., the second float 50 is lifted due to buoyancy in the buoyancy chamber 50S and pushes up the first float 40, and a valve part 41b closes the connection passage 32b as a result.例文帳に追加
第2フロート50は、車両の急旋回時などに伴う急激な揺動によって所定速度の液面上昇があったときに、浮力室50Sの浮力により上昇して、第1フロート40を押し上げることで弁部41aが接続通路32bを閉じる。 - 特許庁
The maximum outer peripheral diameter of the upper part sealing member 48, the lower part sealing member 50, and the float rod 38 is formed as substantially the same diameter, and the float rod 38 is displaced under energization action of a step motor 12 to control flow rate of fluid by distance of separation of the valve element 40 from a valve seat 30.例文帳に追加
この上部シール部材48、下部シール部材50及びフロートロッド38の最大外周径が略同一に形成され、ステップモータ12の付勢作用下にフロートロッド38が変位して弁体40の弁座30に対する離間距離により流体の流量が制御される。 - 特許庁
To provide a connecting structure capable of doing connecting work in a good manner when a chain connected to a float valve is connected to a closet washing handle and easily adjusting the length of the chain to be a proper length.例文帳に追加
便器洗浄ハンドルにフロート弁に連結された鎖を接続するに際し、作業性良く接続作業を行うことができ、且つ鎖の長さを容易に適正な長さに調整できる接続構造を提供する。 - 特許庁
To provide an automatic drainage system capable of controlling a drainage volume of a liquid matter in a separation tank by a float vertically moved in accordance with a liquid level of the liquid matter in a measurement tube mounted in the automatic drainage system.例文帳に追加
自動排水装置内に設けられた計測管内の液状物の液位に応じて上下動するフロートによって、分離槽内の液状物の排水量を制御することができる自動排水装置の提供。 - 特許庁
To provide a culture vessel of a closed system, capable of culturing float and suspension-type cells with a high density in a large scale by static culture or shake culture, to provide a culture apparatus, and to provide a method for culturing the cells using the culture vessel.例文帳に追加
浮遊系細胞を、静置培養または振盪培養により高密度かつ大規模に培養することができる閉鎖系の培養容器、培養装置および該培養容器を用いた細胞の培養方法の提供。 - 特許庁
The lockup device includes a piston 30, a drive plate 31, a plurality of outer peripheral-side torsion springs 32, a float member 42, a driven plate 35, a plurality of inner peripheral-side torsion springs 33, an intermediate member 34.例文帳に追加
このロックアップ装置は、ピストン30と、ドライブプレート31と、複数の外周側トーションスプリング32と、フロート部材42と、ドリブンプレート35と、複数の内周側トーションスプリング33と、中間部材34と、を備えている。 - 特許庁
When the water flows in the arranged pipe 34, a float valve 47 of a bactericide supply vessel 40 lowers, whereby a bactericide solution in a bactericide chamber 42 is supplied via a valve chamber 43 and a solution feeding port 48 into the arranged pipe 34.例文帳に追加
配管34に水が流れると、殺菌剤添加器40のフロート弁47が下降し、殺菌剤室42内の殺菌剤溶解液が弁室43及び注液口48を経て配管34内の水に添加される。 - 特許庁
In Diagram 1, a float 2 and a rubber button 3 are incorporated in a side tube 6, the distribution of a main tube 4 and the side tube 6 is interrupted and a lid 1 for which an upper lid 1a and a lower lid 1b are connected is mounted further.例文帳に追加
図1において、側管6には、フロート2及びゴムボタン3が内蔵されて本管4と側管6との流通が遮断されており、更に上蓋1aと下蓋1bが連結された蓋1が装着されている。 - 特許庁
To provide a lure for fishing and a terminal tackle so as to float the lure body to the water surface when a main line is broken by snagging without imparting a sense of incompatibility to a fish by a silhouette of the lure body.例文帳に追加
擬似餌本体のシルエットが、魚に違和感を与えないとともに、根がかりして道糸が切れた場合には、擬似餌本体が水面に浮上してくるような魚釣り用擬似餌及び仕掛けを提供する。 - 特許庁
A land-grading rotor 30 is placed in front of a float 26 of a planting implement 20, and the driving force of the level-grading rotor 30 is branched from a traveling drive system by a branching case 32, placed at the front part of a rear axle case 33.例文帳に追加
植付作業機20のフロート26の前方に整地ロータ30を設けると共に、リヤアクスルケース33の前部に設けられた分岐ケース32によって整地ロータ30の駆動力を走行駆動系から分岐する。 - 特許庁
To provide a float through which a fishing line passes and a fishing tackle continues to sink to the bottom of the sea until getting a fish bite, but on getting a bite of a fish, which is locked by the fishing line and sinks into water to give the fishing bite by an eyesight.例文帳に追加
魚のアタリがあるまでは、浮子内をミチイトが通過して仕掛けが海底へ沈み続けるが、魚のアタリがあった時は、浮子がミチイトにロックされて浮子が水中に水没し、視覚による魚信を得る。 - 特許庁
Specifically, well known shintais are: a gohei that are used for the Shinto rituals at mitamashiro-jinja shrines, a leafy branch represented by that of broad-leaved evergreen 'sakaki' tree as the simplified himorogi (primitive shrine, originally a piece of sacred land surrounded by evergreens; later a decorated sakaki branch on an eight-legged table), and a 'mikoshi' and a 'dashi (float)' in festivals. 例文帳に追加
具体的には御霊代神社神道の儀式に使う御幣や、簡易の神籬としての広葉常緑樹の「榊」に代表される枝葉や、祭の「神輿・山車」などが、良く知られるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The drain valve 100 is provided with a float F and the valve element 5 inside a casing formed by covering an open end of a body 2 with a cover 1, and water generated by a fuel cell is temporarily stored in a space K.例文帳に追加
排水弁100は、ボデー2の開放端がカバー1で覆われて成るケーシングの内部にフロートF及び弁体5を備えており、燃料電池で生成された水が空間Kに一旦貯留される。 - 特許庁
The floating slope has a landing part having a float on its lower surface and moored to a quay or the end of a pier via an overhanging slope, and has a slope part secured to the landing part with a certain inclination angle therebetween.例文帳に追加
岸壁又は桟橋先端部に張り出し式スロープを介して係留される、下面にフロートを有する踊り場部及び該踊り場部と一定の傾斜角度で固定されたスロープ部とを有するフローティングスロープ。 - 特許庁
An agitator is composed of at least a table part 21 for fixing the tube 1 in which the fluid is sealed, a roller part 22 moving parallel to the table part 21, a float part 23 for escaping when a roller 13 climbs over both ends of the closed tube 1, and a power means for moving the roller part 22 and the float part 23 at the same time.例文帳に追加
少なくとも、流動体が密閉されたチューブ1を固定するテーブル部21と、このテーブル部21に平行して動くローラー部22と、このローラー13が密閉チューブ1両端を乗り越える際に逃げる為のフロート部23と、このローラー部22とフロート部23とを同時に動かす為の動力手段で構成される攪拌装置。 - 特許庁
The small-sized ozone water preparation machine has such a mechanism that ozone gas is hybridized by using compression water such as city water and ozone water is produced, and has a means of a control system for obtaining ozone water which controls the hybridization between the compression water and the ozone gas by using a float method, that is, a globular float bulb.例文帳に追加
本発明の小型オゾン水生成機は水道用水等の圧出水を用いてオゾンガスを接合混成し、オゾン水を生成する機構と成すものであって、上記圧出水とオゾンガスの混成をフロート方式、即ち球形状のフロートバルブを用いてコントロールする全く新規なオゾン水を得る制御方式を手段とするものである。 - 特許庁
To provide a rotating float for fishing designed to precisely drop a terminal tackle for fishing into a point, make a fish carry the terminal tackle for fishing into water without providing a sense of incompatibility to the fish, further relax the resistance to the float in water when the terminal tackle catching the fish is pulled from the interior of water and well catch the fish.例文帳に追加
魚釣りの仕掛けを、的確にポイントに落とし、また、釣り仕掛けを、魚に違和感を持たせずに水中へ持っていかせることと、魚が掛かった仕掛けを、水中より引き抜くときの、浮きに対する水中での抵抗を緩和させて、良好にそれを捕らえられる釣り用の回転する浮きを提供することを、その目的としている。 - 特許庁
A storage device 100 stores initial process data 110, float optimized result process data 120 and standardization optimized result process data 130.例文帳に追加
記憶装置100は、初期工程データ110、フロート最適化結果工程データ120、平準化最適化結果工程データ130を記憶する。 - 特許庁
The float 1 has a passive rotor blade generating thrust to stream and current to suppress transposition minimum.例文帳に追加
電子浮子1は、潮流や水流に対して位置移動を最小限にするための推進力を発生させる無動力の回転翼をも備えている。 - 特許庁
A pivot shaft 77b supporting the float member 54 so that the member 54 is able to swing is provided so as to extend through the one vertical sidewall 63b of the toner hopper 50.例文帳に追加
トナーホッパ50の他方の鉛直側壁63bには、フロート部材54を揺動可能に支持する枢支軸77bを貫通して設ける。 - 特許庁
The water flow receiving member 13 passes through the float support 10, and is arranged at an inlet port 4 side by urging with a coil spring 18 as an elastic member.例文帳に追加
水流受け部材13はフロート受け10を貫通し、弾性部材としてのコイルバネ18で流入口4側に付勢して配置する。 - 特許庁
The controller performs the lift control of the planting part by PID control (step S103) in which a controlled variable is the differential value of an output value of the float sensor.例文帳に追加
制御部は、フロートセンサの出力値の微分値を制御量としたPID制御(ステップS103)により、植付部を昇降制御する。 - 特許庁
The float valve 84 opens the opening 91a only when water storage quantity in the water storage part 93 increases to a prescribed value or greater.例文帳に追加
貯水部93内の貯水量が所定値以上に増加したときにのみフロート弁84が開口91aを開放するようにする。 - 特許庁
The water and the micro-fine gas bubbles are pumped from the injector to the tank, where the micro-fine gas bubbles float to the surface and the oxygen is released to a head space of the tank.例文帳に追加
水及び微細気泡は、インジェクタからタンクへ送り込まれ、微細気泡は表面へ浮揚し、酸素はタンクのヘッドスペースに放出される。 - 特許庁
At least an upper space 5c1 within the communicating pipes is disposed at a level higher than the lower end of the hole, extending between the mechanism chamber and the float chamber.例文帳に追加
連通管の内部の少なくとも上部空間5c1は、機構室と浮き子室とに亘って孔の下端より上に配置されている。 - 特許庁
A branch route 4b of an oxygen enricher 3 is communicated between an air intake port 5 and the float type check valve 21 of the jet bath apparatus B.例文帳に追加
ジェットバス装置Bの空気取り込み口5とフロート式逆止弁21との間に酸素富化装置3の分岐経路4bを連通させる。 - 特許庁
To provide granular fertilizer which does not float when manured in a paddy field and generates little dust at the time of handling it even after long period of preservation.例文帳に追加
水田に施用したときに浮上せず、かつ長期間保存しても取扱いに際して発塵の少ない粒状肥料を提供する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|