「A-R is」に関連した英語例文の一覧と使い方(214ページ目) - Weblio英語例文検索

In the filter 11, star-connected high-frequency capacitors are respectively connected to R- phase, S-phase and T-phase power lines between the power source 15 and a bidirectional PWM converter 12, and the neutral point of star-connections is grounded.例文帳に追加

高周波フィルタ１１は、三相交流電源１５と双方向ＰＷＭコンバータ１２の間のＲ相、Ｓ相、Ｔ相の電源ラインに、Ｙ結線された高周波用コンデンサをそれぞれ接続し、Ｙ結線の中性点を接地している。 - 特許庁

The average received power value in an observation mesh (r) is corrected by using the acquired halfway rainfall attenuation correction value, and a reception intensity data rainfall intensity calculation circuit 107 calculates the rainfall intensity by using the corrected average received power value.例文帳に追加

得られた途中降雨減衰補正値を用いて観測メッシュ（ｒ）における平均受信電力値を補正し、受信強度データ降雨強度算出回路１０７は、補正した平均受信電力値を用いて降雨強度を算出する。 - 特許庁

In the excitation signal phase automatic adjustment method of a resolver, the phase deviation of the excitation signal (1a) and the resolver output signal (4a) are set as the amount of offset (10), and the phase of the excitation signal (1a) is shifted, thereby performing normal R/D conversion.例文帳に追加

本発明によるレゾルバの励磁信号位相自動調整方法は、励磁信号（１ａ）とレゾルバ出力信号（４ａ）の位相ズレ量をオフセット量（１０）として励磁信号（１ａ）の位相をシフトし、正常なＲ／Ｄ変換を行う方法である。 - 特許庁

It is determined, by a program 137 for determining traveling-together, whether or not the two persons travel together by comparing the calculated degree F of traveling-together with two threshold levels set separately, and moreover comparing the resultant error distance R with its threshold level.例文帳に追加

そして、同行判定プログラム１３７により、上記算出された同行度Ｆを別途定めた２つのしきい値と比較し、さらに合成誤差距離Ｒをそのしきい値と比較することにより、二者が同行しているか否かを判定する。 - 特許庁

Since the protrusions 12 move around the rotational axis R of the steering 11 along the rim circumference D1 and expand and contract in the rim radial direction D2, the deformation of the steering 11 caused by the protrusions 12 is sensed by a driver with high probability.例文帳に追加

突起部１２は、リム周りＤ１に沿ってステアリング１１の回転軸Ｒ周りに移動することに加えて、リム径方向Ｄ２に関して伸縮するため、その突起部１２に起因するステアリング１１の変形が高い確度でドライバに感知される。 - 特許庁

A control valve SL is provided which generates control hydraulic pressure from line pressure (PL pressure, D pressure, R pressure) according to an excitation condition and controls engagement and disengagement of an engagement element B2 engaging at the first gear position and reverse gear position by the control hydraulic pressure.例文帳に追加

通電状態に応じてライン圧（ＰＬ圧、Ｄ圧、Ｒ圧）から制御油圧を生成するとともに前記制御油圧によって１速段と後進段で係合する係合要素（Ｂ２）の係合、非係合を制御するコントロールバルブＳＬを備える。 - 特許庁

The 1st peripheral pixels are limited to those only on one directional side of the line with respect to the remark pixels, and a relative position of the 2nd peripheral pixels to the remark pixels is made to differ for each line in at least one of R, G, B signals.例文帳に追加

第１の周辺画素を注目画素に対しライン上の一方向側のみの画素とし、注目画素に対する第２の周辺画素の相対的な位置をＲ，Ｇ，Ｂ信号の内の少なくとも１つの信号においてライン毎に異ならせる。 - 特許庁

The resin 2 thrown in the one end part side in the axial direction of the housing 11 is made to be extruded from the other end part of the housing 11 by the rotation R of the screw 13 toward a resin molding machine 5, while being thermal molten in the housing 11.例文帳に追加

ハウジング１１の軸方向の一端部側内に投入された樹脂２をハウジング１１内で熱溶融させると共にスクリュー１３の回転Ｒによりハウジング１１の他端部から樹脂成形機５に向けて押し出すようにする。 - 特許庁

To provide an xDSL repeating method which efficiently performs the procedure when a repeater is inserted between ATU-C and ATU-R while eliminating influence of noise.例文帳に追加

本発明はｘＤＳＬ中継方法に関し、ＡＴＵ−ＣとＡＴＵ−Ｒの間にリピータが挿入された時の手順を雑音の影響を排除して効率よく行なうことができるｘＤＳＬ中継方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

Hereby, the influence of pressure to the chemical reaction rate Rk and the turbulent flow mixing rate Rm can be made to be reflected on the turbulent flow combustion rate R, and turbulent flow combustion analysis accuracy is improved, to ensure a Damkoehler number under high pressure substantially approaching 1.例文帳に追加

これにより、化学反応速度Ｒkと乱流混合速度Ｒmとに対する圧力の影響を乱流燃焼速度Ｒに反映させることができ、高圧下のダムケラー数が１に近い乱流燃焼解析精度が向上する。 - 特許庁

Further, the real part R and imaginary part I are supplied to squaring circuits 3 and 4 respectively and squared signals of them are added together by an adding circuit 5, whose addition signal is supplied to a square root circuit 6 to extract an envelope component of the source signal.例文帳に追加

さらに、実部Ｒ及び虚部Ｉはそれぞれ自乗回路３、４に供給され、それぞれ自乗された信号が加算回路５で加算され、この加算信号が平方根回路６に供給されて原信号の包絡成分が取り出される。 - 特許庁

The other reinforcing fiber group FC drawn out of respective reinforcing fiber roll bodies R is guided to a coil winding supply device 7 to be supplied to the one reinforcing fiber group FA impregnated with the polymerizable resin composition to be taken up by the mold 2.例文帳に追加

また、補強繊維の各ロール体Ｒから引き出された他方の補強繊維群ＦＣをコイルワインディング供給装置７に導き、重合性樹脂組成物が含浸されて成形型２に巻き取られる一方の補強繊維群ＦＡに供給する。 - 特許庁

The method is based on the use of a multi-element array coil where individual RF coil elements (RF1, RF2, RF3 and RF4) are more sensitive to one of the separate target volumes (L and R) of interest than to the other volume.例文帳に追加

別々の関心対象ボリューム（Ｌ、Ｒ）のうちの１つに対する個別のＲＦコイル素子の感度がそれ以外のボリュームに対する感度と比べてより高感度であるような多重素子アレイコイル（ＲＦ１、ＲＦ２、ＲＦ３、ＲＦ４）が使用される。 - 特許庁

A slot (10), which enables the throttle wire (58), extended obliquely (8) with respect to the longitudinal center axial line (O-O) of the jet tube (54), to insert in the through-hole (8), is formed to the part extending in the lateral direction (L-R) of the wire holding part (6).例文帳に追加

ワイヤ保持部分（６）の横方向（Ｌ−Ｒ）に延びる部分には、噴管（５４）の長手方向中心軸線（Ｏ−Ｏ）に対して斜め（Ｓ）に延びる、スロットルワイヤ（５８）を貫通孔（８）の中に挿通可能とするスロット（１０）が形成されている。 - 特許庁

In a ferrule 1 for an optical connector, on its tip end face 11 before fixedly inserting an optical fiber 5, the radius of curvature R is formed to be 10-25 mm, the center deviation L to be 50 μm or less, and the surface roughness Ra to be 0.2 μm or less.例文帳に追加

光コネクタ用フェルール１において、光ファイバ５を挿入固定する前のフェルール１の先端面１１に曲率半径Ｒを１０〜２５ｍｍ、中心ずれＬを５０μｍ以下、及び表面粗さ（Ｒａ）を０．２μｍ以下に形成した。 - 特許庁

Therefore, quantity of light made incident on user's eye when the user views a display from an oblique direction is different among the B pixel, the G pixel and the R pixel and among the C pixel, the Y pixel and the M pixel even when the respective pixels emit light with the same front luminance.例文帳に追加

そのため、ユーザが斜め方向からディスプレイを見たときにユーザの目に入射する光の光量は、各画素が同じ正面輝度で発光している場合であっても、Ｂ画素、Ｇ画素、及びＲ画素と、Ｃ画素、Ｙ画素、及びＭ画素とで異なる。 - 特許庁

In an another embodiment, thin fiber optical cables disposed parallel to each other on a supporting surface are used and each fiber optical cable is optically connected to only one LED of the LEDs of R, G and B in RGB repetitive patterns.例文帳に追加

別の実施形態では、支持表面に互いに平行となるように配置された薄いファイバ光ケーブルを用い、各ファイバ光ケーブルは、ＲＧＢ繰返しパターンにおけるＲ、ＧまたはＢのＬＥＤの１つにしか光学的に接続されていない。 - 特許庁

The RGB layer when exposed to laser light of specified wavelength whose intensity is modulated according to amplitude information varies in light transmissivity after development by small areas 50 and has color filters of the colors R, G, and B formed to become a filter layer.例文帳に追加

ＲＧＢ層は、振幅情報に応じて強度変調された所定波長のレーザ光で露光されると、現像後の光透過率が小領域５０毎に変化され、ＲＧＢ各色の色フィルタが各々形成されてフィルタ層となる。 - 特許庁

A rotating linkage mechanism 30 is arranged under the pair of the front partitioned frame 12 and rear partitioned frame 14, so as to relatively rotate around an axis R extending in the longitudinal direction of the chassis 10.例文帳に追加

一対の分割フレーム１２、１４の下部側には、前部分割フレーム１２と後部分割フレーム１４との間をシャシー１０の前後方向に沿った軸線Ｒ廻りに、相対回転可能にする連結部材である回転連結機構３０が設置される。 - 特許庁

The functional heavy-chain antibody comprises an amino acid which is neither a charged amino acid nor cysteine at position 45 and comprising an amino acid at position 103 selected from the group consisting of R, G, K, S, and P optionally in combination with Q at position 108.例文帳に追加

カバットの番号付けによる、４５位に荷電アミノ酸でもシステインでもないアミノ酸を含み、場合により１０８位のＱと組み合わせて、１０３位にＲ、Ｇ、Ｋ、Ｓ及びＰよりなる群から選択されるアミノ酸を含む機能性重鎖抗体。 - 特許庁

This method for identifying MSCRAMM(R) proteins having a putative LPXTG cell wall-sorting signal on C-terminal region and having the proteins and the LPXTG-anchored cell wall proteins and other proteins having structural similarities from an amino acid sequence information is provided.例文帳に追加

アミノ酸配列情報から、Ｃ末端領域に推定上のLPXTG細胞壁選別シグナルを有し且つ前記タンパク質及び該LPXTG固定化細胞壁タンパク質を有するMSCRAMM（登録商標）タンパク質と別の構造類似性を有するタンパク質を同定する方法。 - 特許庁

The R-2R resistor ladder type DA converter 21 is connected between the power supply voltage VDD and a ground voltage GND in series with the segment type DA converter 11 and outputs an output voltage Vout which varies gradually.例文帳に追加

Ｒ−２Ｒ抵抗ラダー型ＤＡ変換器２１は、電源電圧ＶＤＤと接地電圧ＧＮＤとの間に、セグメント型ＤＡ変換器１１に対して直列に接続され、段階的に変化する出力電圧Ｖｏｕｔを出力する。 - 特許庁

The liquid crystal display element formed by holding liquid crystals having dielectric anisotropy between a pair of substrates is realized with the color display with the good color reproducibility by making the area ratio of R, G and B pixels higher than the ratio of red and blue as compared with green.例文帳に追加

一対の基板間に誘電異方性を有する液晶を狭持してなる液晶表示素子において、ＲＧＢ画素の面積比率をグリーンに比べてレッドとブルーの比率を大きくすることで色再現性の良好なカラー表示を実現する。 - 特許庁

The midgut gland, or the like, of the fresh and good scallop is heated to a definite temperature under stirring to be solubilized by compozyme (R) in order to detoxify the paralytic shellfish poison, the diarrhetic shellfish poison cadmium, or the like, contained in the midgut gland, or the like, of the scallop.例文帳に追加

ほたてがい中腸腺等に含まれる麻痺性貝毒および下痢性貝毒を解毒化するために，鮮度の良好なほたてがい中腸腺等を一定温度による加温・撹拌を行いながらコンポザイムによるほたてがいソリュブル化を行う。 - 特許庁

R^1 is a 1-4C linear or branched alkyl.例文帳に追加

Ｃｕ_2（ＯＨ）_4-n（ＲＣＯＯ）_n （１） Ｒ^1ＯＨ (２)（ただし、Ｒは水素原子または炭素数１〜３の直鎖若しくは分岐したアルキル基であり、ＲＣＯＯは一価の脂肪族カルボン酸アニオンを表す。ｎは０．９〜１．１である。Ｒ^1は炭素数１〜４の直鎖または分岐したアルキル基である。） - 特許庁

Based upon the date and time of call incoming and the telephone number of the caller which are extremely little information in comparison with information managed by the service management station 2, the PHS(R) terminal 6 manages the number of voice mail, a limit of holding, whether voice mail is read or not, and the like.例文帳に追加

ＰＨＳ端末６は、サービス管理局２で管理する情報に比べて極めて少量の情報である上記着信日時および発信者の電話番号に基づいて、ボイスメールの数、保持期限、未読、既読等を管理する。 - 特許庁

When DC15V is supplied from an output terminal OUT4, a polarization switching control circuit 11 that has received the DC15V selects an IF signal of BS+CSR inputted from an input terminal R. IN and outputs the IF signal of BS+CSR from the output terminal OUT4.例文帳に追加

出力端子ＯＵＴ４からＤＣ１５Ｖが供給されると、これを受けた偏波切換制御回路１１は、入力端子Ｒ．ＩＮから入力されたＢＳ＋ＣＳＲのＩＦ信号を選択して出力端子ＯＵＴ４から出力する。 - 特許庁

SiO_2 molar ratio being 0.6-1.7 (wherein R^1 is a substituted or unsubstituted, 1-10C univalent hydrocarbyl group).例文帳に追加

（Ａ）アルケニル基含有ポリオルガノシロキサン、（Ｂ）メルカプト基含有ポリオルガノシロキサン、（Ｃ）Ｒ^1_3ＳｉＯ_0.5単位及びＳｉＯ_2単位を含有し、Ｒ^1_3ＳｉＯ_0.5／ＳｉＯ_2のモル比が０．６〜１．７であるポリオルガノシロキサン（式中、Ｒ^1は置換又は非置換の炭素数１〜１０の１価の炭化水素基）。 - 特許庁

When sub-fields SF7 and SF8 are selected, the length of an off-duty period R provided in the leading sub-field SF7 is set to a value longer than that for non-simultaneous selection of the two sub-fields SF7 and SF8.例文帳に追加

サブフィールドＳＦ７及びＳＦ８が選択された場合には、前方サブフィールドＳＦ７に設けられている休止期間Ｒの長さを、これら２つのサブフィールドＳＦ７及びＳＦ８が同時には選択されていない場合の長さよりも長く設定する。 - 特許庁

For the full-color LED, LED chips 1 for emitting the light of three colors of R, G and B are sealed by a transparent resin 3, and at least either of the powder of alumina and the powder of aluminum nitride is scattered and mixed in the transparent resin 3.例文帳に追加

本発明のフルカラーＬＥＤは、Ｒ、Ｇ、Ｂの３色を発光するＬＥＤチップ１が透明樹脂３に封止されており、透明樹脂３にはアルミナの粉体および窒化アルミニウムの粉体の少なくとも一方が分散して混入されている。 - 特許庁

The light reception part 12 has an uplink area UA set so as to project the light reception surface 14a on the road R, and outputs light reception position information associated with a light reception position on the light reception surface 14a where the uplink information is optically received.例文帳に追加

この受光部１２は、受光面１４ａを道路Ｒ上に投影するようにアップリンク領域ＵＡを設定するとともに、受光面１４ａにおける前記アップリンク情報を受光した受光位置に関する受光位置情報を出力する。 - 特許庁

In the headlight 10, a light irradiation area R applying light for forming an upper part of the beams above the horizontal line in the high beams is to be matched to the detection area S of the preceding vehicle detection sensor 20 or in the detection area S.例文帳に追加

前照灯１０は、ハイビームのうちの水平線よりも上方のビーム上部を形成するために照射する光の照射領域Ｒが、前走車検出センサ２０の検出領域Ｓと一致するか、又は当該検出領域Ｓ内である。 - 特許庁

This skin care preparation for external use comprises the ferulic acid ester exhibiting sufficiently bleaching effect on the skin due to having tyrosinase inhibitory activity, being readily handleable, having excellent stability and represented by formula (1) (R is a 1-12C alkyl group or an amino group).例文帳に追加

従って、本発明は、チロシナーゼ阻害作用を有するため、十分な皮膚美白効果を示し、取扱いが容易で、安定性に優れた下記式（１）で示されるフェルラ酸エステルを含有する皮膚外用剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

While light emitted by an unillustrated light source is split into lights of the primary colors (R, G, and B), which are passed through respective liquid crystal light valves 1r, 1g, and 1b and 1/2-wavelength plates 2r, 2g, and 2b and made incident as linear polarized lights on a cross-dichroic prism 3.例文帳に追加

図示しない光源より出射した自然光は、３原色（Ｒ，Ｇ，Ｂ）に分離されて、各液晶ライトバルブ１ｒ、１ｇ、１ｂ、及び各二分一波長板２ｒ、２ｇ、２ｂを経て、直線偏光としてクロスダイクロイックプリズム３に入射する。 - 特許庁

To efficiently form a main phase crystal grain in which heavy rare earth elements RH are concentrated in an outer shell even in an inner of an R-Fe-B based rare earth sintered magnet object, to improve coercive force while deterioration of residual magnetic flux density is controlled, and to improve corrosive resistance.例文帳に追加

外殻部に重希土類元素ＲＨが濃縮された主相結晶粒をＲ−Ｆｅ−Ｂ系希土類焼結磁石体の内部にも効率よく形成し、残留磁束密度の低下を抑制しつつ保磁力を向上させる。 - 特許庁

The utterance end detection time is set longer for vehicle information inputted from an in-vehicle CAN communication network 2 and operation information on the driver (voice input of an address, in a curve travel, turn signal switch ON, shift position R, acceleration/deceleration time).例文帳に追加

終話検出時間は、車内ＣＡＮ通信網２から入力される車両情報やドライバによる操作情報（住所の音声入力、カーブ走行中、ターンシグナルスイッチＯＮ、シフトポジションＲ、加減速時）の場合には延長して設定される。 - 特許庁

The method for producing hexafluoropropylene oxide comprises the oxidation of hexafluoropropylene with molecular oxygen in the presence of an aldehyde having an electron attractive group and expressed by general formula RCHO (R is a univalent electron attractive hydrocarbon group).例文帳に追加

一般式：ＲＣＨＯ（式中、Ｒは、一価の電子吸引性炭化水素基である）で表される電子吸引基を有するアルデヒドの存在下に、ヘキサフルオロプロピレンを分子状酸素で酸化することを特徴とするヘキサフルオロプロピレンオキシドの製造方法。 - 特許庁

There is provided the arbitrarily selectively substituted (N-heterocyclyl) aryl ether obtained by reacting a compound expressed by [R^2-O]-ARYL-N in the presence of at least one kind of transition metal catalyst, at least one kind of organic polar solvent and hydrogen.例文帳に追加

［Ｒ２−Ｏ］−ＡＲＹＬ−Ｎで示される化合物を、少なくとも１種の遷移金属触媒、少なくとも１種の有機極性溶媒、および水素の存在下で反応させることにより、任意選択的に置換される（Ｎ−ヘテロシクリル）アリールエーテル。 - 特許庁

This suggests that, if the employees in the "manufacturing" division decrease in the future due to overseas business development, it is crucial to make changes in the employment structure of domestic manufacturing industries through the strengthening of functions of "R&A" and "services," etc.例文帳に追加

今後、海外事業展開を通じて「製造」部門の従業者が減少する場合、「研究開発」、「サービス」等の機能を国内で強化させることで、国内製造業の雇用構造を変化させていくことが重要であることを示唆している。 - 経済産業省

The base by which to carry out and achieve results from indigenous R&D activities is being built gradually, for example, through the aggressive use of returnees from developed countries161, backed by increases in personal income and improvements to living environments as a result of economic growth.例文帳に追加

例えば、経済成長による所得の向上、生活環境の改善を背景とする先進国からの帰国者の積極的な活用等、徐々に独自の研究開発活動を実行し、成果を挙げる基盤を整備されつつある。 - 経済産業省

An access area 10 is formed in the information providing terminal 16 by a Bluetooth (R) transmission/receipt part 20, and various kinds of information providing services are provided to the mobile information terminal 14 on the automobile 1 by operation from the information providing terminal 16.例文帳に追加

情報提供端末１６にブルートゥース送受信部２０によりアクセスエリア１０を形成し、自動車１の移動情報端末１４に対して、情報提供端末１６の操作により、各種の情報提供サービスを提供する。 - 特許庁

This organosilicon compound expressed by formula I and/or II (wherein, R^1 is a mixed system and characterized by having 10-50 mol %, preferably 10-40 mol % and especially preferably 15-30 mol % ratio of one component in the mixed system).例文帳に追加

Ｒ^１が混合系であり、混合系の１成分の割合が、１０〜５０モル％、有利には１０〜４０モル％、特に有利には１５〜３０モル％であることに特徴付けられる、一般式Ｉおよび／またはＩＩの有機ケイ素化合物。 - 特許庁

Configuration of an on-board apparatus controller is enlarged by adding a camera photographing the vicinity of the motor vehicle and an image recognizing ECU which recognizes the image in camera compared to an ordinary SMARTKEY SYSTEM(R).例文帳に追加

車載機器制御装置の構成を、一般的なスマートキーシステム（ＳＭＡＲＴＫＥＹ ＳＹＳＴＥＭ（登録商標）））に対して、さらに、車両の周辺を撮影するカメラと、カメラ画像を認識する画像認識用ＥＣＵを備える構成とする。 - 特許庁

Besides, a system is provided for transmitting and displaying the character data of the operation and position information of each of vehicles saved and managed in the computer for vehicle management through the Internet onto the screen of the portable telephone and the PHS(R) for each designated vehicle.例文帳に追加

また、車両管理用コンピュータにおいて保存管理している各車両の運行、位置情報の文字データを指定する車両ごとに、インターネットを経由して携帯電話及びＰＨＳの画面へ送信し表示させるシステムを提供する。 - 特許庁

A dichroic prism 3 is fitted to one microscope part 2 and spectrally diffuses light into color components of red(R), green(G), and blue(B), which are photodetected by monochromatic TDI line sensors 32 respectively to reduce the number of microscope parts to 1/3 as large as before.例文帳に追加

１個の顕微鏡部２にダイクロイックプリズム３を取り付け、赤（Ｒ）、緑（Ｇ）、青（Ｂ）の各色成分に分光し、分光された各色成分を各々モノクロのＴＤＩラインセンサ３２で受光することにより顕微鏡部の個数を従来の１／３にした。 - 特許庁