「A-R is」に関連した英語例文の一覧と使い方(213ページ目) - Weblio英語例文検索

The moving robot is able to run on a runway with its driving wheels 22 installed on the sides of the structure 1, and on both sides of the structure 1, assist driving wheels 3 having a larger diameter than the driving wheels 2 are installed with the position changeable between the grounding position able to be grounded on the runway R and the retreat position.例文帳に追加

構体１の両側に配置された駆動輪２２により走行路を走行可能な移動ロボットであって、 前記構体１の両側には、走行路面Ｒに接地可能な接地位置と退避位置との間を位置変更可能で、前記駆動輪２に比して大径の補助駆動輪３が設けられる。 - 特許庁

The internal combustion engine controller includes an abnormality determination means (23) for determining the existence of abnormality of the EGR means and a control means (23) for controlling the internal combustion engine so that the operating condition of the internal combustion engine is within a predetermined engine operation range (r) when determining the existence of abnormality.例文帳に追加

該内燃機関の制御装置は、ＥＧＲ手段の異常の有無を判定する異常判定手段（２３）と、異常の有無が判定される際に、内燃機関の機関運転状態が所定の機関運転領域内（ｒ）になるように内燃機関を制御する制御手段（２３）とを備える。 - 特許庁

This detergent composition for dish vegetables comprises (A) 0.1-50% compound represented by the general formula (I) RO-(C3H6O2)-H [wherein R is an 8-24C saturated straight-chain aliphatic group] and (B) 0.1-50% surfactant, or the like, other than the compound A.例文帳に追加

（Ａ）下記一般式（Ｉ）で表わされる化合物を０．１〜５０％ ＲＯ−（Ｃ_３Ｈ_６Ｏ_２）−Ｈ （Ｉ） （但しＲは飽和又は炭素数８〜２４の飽和直鎖脂肪族基である）、及び（Ｂ）Ａ以外の界面活性剤等を０．１〜５０％含有する食器野菜洗浄剤組成物。 - 特許庁

The inclination angle θA with respect to an axial center OA (an axial center O) of a thread slip inclination surface 11ea formed in the delay side part of a clockwise rotary direction R (the rotary direction) from the cone point on the outer peripheral surface of the rotating hook 11 is larger than the inclination angle θ1 of the standard rotating hook.例文帳に追加

外釜１１の外周面のうちの剣先より時計回り方向Ｒ（回転方向）の遅れ側部位に形成された糸滑り用傾斜面１１ｅａの軸心ＯＡ（軸心Ｏ）に対する傾斜角度θＡは、標準的な外釜の傾斜角度θ１よりも大きい。 - 特許庁

In the input voltage monitoring circuit, rectification means 31 subjects a line voltage 10a between R and T phases which is an input voltage to an input voltage monitoring circuit 30 from a three-phase AC power supply 10 to full-wave rectification, and outputs full-wave rectification 34.例文帳に追加

本発明による入力電圧監視回路では、整流手段３１は、三相交流電源１０から入力電圧監視回路３０への入力電圧であるＲ−Ｔ相間の線間電圧１０ａを全波整流して全波整流波形３４を出力する。 - 特許庁

The method of manufacturing the rare earth anisotropic magnet is characterized by further mixing R_2Fe_14B power to hydride powder of a rare earth element R including Y, ferroboron powder, and iron powder; and performing dehydrogenation after compacting the obtained mixed powder in a magnetic field.例文帳に追加

Ｙを含む希土類元素Ｒの水素化物粉末、フェロボロン粉末、鉄粉末に、更にＲ_２Ｆｅ_１４Ｂ粉末を混合し、得られた混合粉末を磁場中で圧粉成形した後、脱水素処理を行なうことを特徴とする希土類異方性磁石の製造方法が提供される。 - 特許庁

When the detected luminance is a preset value, the main microcomputer interrupts an Ethernet (R) microcomputer, and the Ethernet microcomputer transmits the information on the luminance to the terminal devices 121 and 122 of the system administrator via a network 130 by, for example, electronic mail.例文帳に追加

この検出照度が予め設定された設定値になるとき、メインマイコンはイーサネット（登録商標）マイコンに割り込みを発生し、このイーサネットマイコンはその照度の情報をネットワーク１３０を介してシステム管理者の端末機器１２１，１２２に例えば電子メールにより送信する。 - 特許庁

In addition, by having elaborate control input/output of all the data is digitalized significantly by a communication means, such as the Ethernet (R) between each of the devices, sure stable operation becomes possible, even with a compact constitution, by not delivering data that each device does not require, etc.例文帳に追加

さらに、各装置間においてデータ入出力が全てイーサネット（登録商標）等の通信手段により大幅にデジタル化されることで、綿密な制御が可能となり、それぞれの装置が不要とするデータを配信しないなど、コンパクトな構成でも確実な安定動作が可能となる。 - 特許庁

A 2,3,5,6-tetrafluorobenzyl (1R)-trans-3-(2-methyl-1-propenyl)-2,2- dimethycyclopropane carboxylate compound represented by general formula (1) (wherein R is methyl or methoxy group) and a harmful organism preventive agent which characteristically contains the compound as an active ingredient.例文帳に追加

一般式（１） （式中、Ｒはメチル基又はメトキシ基を表す。）で示される２，３，５，６−テトラフルオロベンジル （１Ｒ）−トランス−３−（２−メチル−１−プロペニル）−２，２−ジメチルシクロプロパンカルボキシレート化合物およびそれを有効成分として含有することを特徴とする有害生物防除剤。 - 特許庁

A barrier member 11 formed of a projection projected onto the back face side, with the longitudinal direction arranged in the radial direction of the blade rotating face along the tip side end part of the rotating direction R of the blade 1 is provided on the wind main stream direction lower reaches side face (back face) of the blade 1.例文帳に追加

このブレード１の風の主流方向下流側の面（背面）に設けられ、ブレード１の回転方向Ｒの先端側端部に沿って、その長手方向がブレード回転面の半径方向に配置された背面側に突出した突条からなるバリアー部材１１を備える。 - 特許庁

The relation between the resistance value R and diameter D per unit length of a simulated improved body is obtained based on the specific resistances ρ1 of improved bodies of multiple kinds and the specific resistance ρ2 of the natural ground by the two-dimensional axisymmetric finite element method with the ratio between the specific resistances ρ1, ρ2 used as a factor.例文帳に追加

一方、予め、複数種の改良体の比抵抗ρ_1と地山の比抵抗ρ_2と基づいて二次元軸対称有限要素法により、比抵抗ρ_1,ρ_2の比をファクターとして、模擬改良体の単位長さ当たりの抵抗値Ｒと直径Ｄとの関係が求められ。 - 特許庁

In this method, a driving signal SX is generated by putting together signals of plural systems which are generated by respectively disturbing each bit string of the 1st information SA regarding the copyright into one system based on a pseudo-random number R corresponding to the 2nd information SB regarding the copyright as reference.例文帳に追加

本発明は、著作権に関する第１の情報ＳＡの各ビット列をそれぞれ擾乱して生成した複数系統の信号を、著作権に関する第２の情報ＳＢに応じた疑似乱数Ｒを基準にして１系統に纏めて駆動信号ＳＸを生成する。 - 特許庁

In steps S1 to S4, an amplitude change magnification (r) for the fine pieces of a voiced portion and an amplitude change magnification (s) for the fine pieces of a voiceless portion are obtained based on phoneme average power p0, which is the target of synthesized voices, and power p of selected phoneme pieces.例文帳に追加

ステップＳ１〜Ｓ４において、合成音声の目標とする音素平均パワーｐ0と、選択された音素片のパワーｐに基づいて、有声部分の微細素片に対する振幅変更倍率ｒと無声部分の微細素片に対する振幅変更倍率ｓとを求める。 - 特許庁

In forming an alignment layer column 4a by applying the alignment layer material to the color filter substrate 1 having color filters (R, G, B) on the surface with a head 3 for discharging liquid drops, a forward end part L1 thereof in the width direction is formed on the color filter (B) to display blue.例文帳に追加

表面にカラーフィルタ（Ｒ，Ｇ，Ｂ）を有するカラーフィルタ基板１上に液滴吐出用ヘッド３を用いて配向膜材料を塗布して配向膜列４ａを形成するに際し、その幅方向前端部Ｌ１を、青色を表示するカラーフィルタ（Ｂ）上に形成する。 - 特許庁

The housing 44 has a first outer peripheral surface 44c joined to the center hole 4h, and a second outer peripheral surface 44d which is formed radially outside the first outer peripheral surface 44c and partially overlaps the first outer peripheral surface 44c in the direction of the axis R of rotation.例文帳に追加

ハウジング４４は、中心孔４ｈに接合される第１外周面４４ｃと、第１外周面４４ｃよりも半径方向外側に形成され、第１外周面４４ｃと回転軸Ｒ方向において部分的に重複する第２外周面４４ｄと、を有する。 - 特許庁

The cross-sectional shape of the spiral groove 21A of the screw shaft 2 is a Gothic arc shape in which two arcs with the same radius (larger than the radius of a ball and smaller than the diameter of the ball) and different centers are coupled and the shape in which the two arcs are smoothly coupled with an arc with the radius R.例文帳に追加

ねじ軸２の螺旋溝２１Ａの断面形状を、半径が同じ（ボールの半径より大きく直径より小さい）で中心が異なる二つの円弧が連結されたゴシックアーク状であって、二つの円弧が半径Ｒの円弧で滑らかに連結された形状にする。 - 特許庁

Low band color signals GL, BL, RL wherein the 576 effective scan lines is provided through conversion of the number of scan lines at the C2 process circuits 28G, 28B, and 28R are inputted in a C3 process circuit 29, and generate brightness signal Y2, color-difference signals B-Y2 and R-Y2 in a matrix process.例文帳に追加

Ｃ３処理回路２９は、Ｃ２処理回路２８Ｇ、２８Ｂ、２８Ｒにおいて走査線数の変換により有効走査線５７６本とされた、低域色信号ＧＬ、ＢＬ及びＲＬが入力され、マトリクス処理により輝度信号Ｙ２と、色差信号Ｂ−Ｙ２及びＲ−Ｙ２を生成する。 - 特許庁

On one sensor chip, three line sensors 20R, 20G and 20B are parallel provided for detecting three colors R, G and B for a color image read and further, parallel with these line sensors 20R, 20G and 20B, a fourth infrared light line sensor 20A having polarization sensitivity in infrared light is provided.例文帳に追加

１つのセンサチップ上にカラー画像読み取り用のＲＧＢの３つの色を検出する３本のラインセンサ２０Ｒ、２０Ｇ、２０Ｂを並列に設け、さらに、これらのラインセンサ２０Ｒ、２０Ｇ、２０Ｂと並列に、赤外光に分光感度を有する４本目の赤外光ラインセンサ２０Ａを設けた。 - 特許庁

The zoom lens is equipped with a variable power moving lens group V and the focusing moving lens group F2 constituting the partial system of a lens group R positioned nearer to an image side than the lens group V, and has the magnification conversion optical system which can be inserted and pulled out nearer to the image side than the focusing moving lens group.例文帳に追加

変倍移動レンズ群Ｖと、該変倍移動レンズ群Ｖより像側に位置するレンズ群Ｒの部分系を構成する合焦移動レンズ群Ｆ２を備えたズームレンズであって、前記合焦移動レンズ群より像側に挿脱可能な倍率変換光学系を有する構成とする。 - 特許庁

In the estimate optimal setting value group calculation step, an estimate optimal setting value group C capable of minimizing a distance d2 between estimate thickness distribution R of the thin film to be formed in the reactor 3P and ideal thickness distribution I is calculated from the thickness distribution data and a measured value of the thickness distribution M.例文帳に追加

予想最適設定値群算出工程では、反応炉３Ｐ内で形成されるべき薄膜の予想膜厚分布Ｒと理想膜厚分布Ｉとの距離ｄ２を最小にできる予想最適設定値群Ｃを、膜厚分布データと膜厚分布Ｍの実測値とから算出する。 - 特許庁

An anodized alumina-enzyme complex comprises an anodized alumina substrate 10 having a plurality of through-holes 11 parallel to each other, and an enzyme 30 introduced into the through-holes 11, wherein a microporous layer R in which micropores Q connected to the tips of the through-holes 11 are formed is removed in the anodized alumina substrate 10.例文帳に追加

互いに平行な複数の貫通孔１１を有する陽極酸化アルミナ基板１０と、貫通孔１１内に導入された酵素３０と、を備え、陽極酸化アルミナ基板１０は、貫通孔１１の先端に接続する微細孔Ｑの形成された微細孔層Ｒが除去されてなる。 - 特許庁

The electrocatalyst is made of a carbon material that shows a strength ratio R=I_D/I_G of 0.9 to 1.2 where I_D and I_G denote D-band peak strength and G-band strength measured by Raman spectroscopy, and that carries catalyst metal particles having an average crystal diameter of 1 to 4 nm.例文帳に追加

平均結晶子径が１〜４ｎｍである触媒金属粒子が、ラマン分光により測定されたＤ−バンドピーク強度Ｉ_ＤおよびＧ−バンドピーク強度Ｉ_Ｇの強度比Ｒ＝Ｉ_Ｄ／Ｉ_Ｇが０．９〜１．２である炭素材料に担持されてなることを特徴とする電極触媒。 - 特許庁

When reading the data of the floating point form for one block into a RAM 40, to which series of operation including the operation of data are applied, as one block, a maximum value (r) of an index part is found within that block by an index part comparator 20 and an index part maximum value register 21.例文帳に追加

データ同士の演算を含む一連の演算が施されるデータ群を１ブロックとして、浮動小数点形式のデータを１ブロック分、ＲＡＭ４０に読み込む際、指数部比較器２０と指数部最大値レジスタ２１により、そのブロック内での指数部の最大値ｒを求める。 - 特許庁

Three dots of red (R), green (G), and blue (B), representing the respective illumination colors, are arrayed in parallel to a gate signal line for writing and a gate signal line for erasure providing the respective colors and the luminance is made uniform by controlling the light emission times of the illumination colors.例文帳に追加

本発明は赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)の３ドットは、それぞれの発光色を呈するドットが書込用ゲート信号線および消去用ゲート信号線と平行な方向に配列され、発光色の発光時間を制御することによって、輝度が均一化されることを特徴とする。 - 特許庁

In forming R, G, B color filters or resin of a light shielding layer on a glass substrate, the reliability of the product is improved by covering regions other than wire leads in wiring regions and in wire lead bonding regions so as to prevent the metal wires from being exposed and to improve insulation among wire leads.例文帳に追加

Ｒ，Ｇ，Ｂのカラーフィルター又は遮光層樹脂をガラス基板に形成するときは、配線領域及びリード線結合領域におけるリード線以外の領域を被覆し、金属配線の露出を防止し、リード線同士の絶縁性を改善することにより、製品の信頼性を向上する。 - 特許庁

As a result, the transmission can perform connection of a clutch device 13 in condition that adjusts the transmission ratio of the toroidal-type stepless transmission 4 to appropriate value in accordance with running state of the vehicle when the shift lever is operated from the N range to the D range or R range.例文帳に追加

この結果、シフトレバーがＮレンジからＤレンジ或はＲレンジに操作された際に、上記トロイダル型無段変速機４の変速比を車両の走行状態に応じた適切な値に調節した状態で、クラッチ装置１３の接続を行なう事ができ、上記課題を解決できる。 - 特許庁

An aberration compensation unit 5 is provided with an aberration generating element (a first aberration generating part) 4 generating an aberration amount determined according to the polarization direction of an incident luminous flux R and a rotary polarization element 1 switching the polarization direction of the luminous flux to be made incident in the aberration generating element 4.例文帳に追加

収差補正ユニット５は、入射した光束Ｒの偏光方向に応じて決定される収差量を発生させる収差発生素子（第１の収差発生部）４と、収差発生素子４へ入射する光束の偏光方向を切り替える旋光素子１とを備えている。 - 特許庁

The information collecting and transmitting device is provided with the communication equipment for moving object such as portable telephone or 'PHS(R)', the sensor, a processing part 3 for processing information sensed by the sensor and automatically transmitting it from the communication equipment for moving object and a power source for driving all the parts or one part of them.例文帳に追加

本発明の情報収集発信装置は携帯電話やＰＨＳ等の移動体通信器と、センサと、センサでの感知情報を処理して前記移動体通信器により自動送信させる処理部と、それらの全部又は一部を駆動するための電源を備えたものである。 - 特許庁

The method is provided with a step carrying out measuring of voltage V and current I of the secondary batter two or more times during discharging and charging of the secondary battery (step S01) and a step to carry out internal resistance operation R of the secondary battery based on the measured value of the voltage V and the current I (step S05).例文帳に追加

二次電池が放電又は充電し続けている間に、二次電池の電圧Ｖ及び電流Ｉを連続して複数回測定する段階（Ｓ０１段階）と、電圧Ｖ及び電流Ｉの測定値に基づいて二次電池の内部抵抗Ｒを演算する段階（Ｓ０５段階）とを有する。 - 特許庁

This electrocardiographic waveform processor executes binarizing processing (S40) for creating binary data recording 1 at a position where R wave is present in a measured electrocardiographic waveform and 0 in other positions and further executes widening processing (S50) for expanding the width of 1 in the binary data created by the binarizing processing.例文帳に追加

測定した心電波形中のＲ波の存在する位置には１を、その他の位置には０を記録した二値化データを作成する二値化処理（Ｓ４０）を行い、さらに、その二値化処理によって作成された二値化データ中の１の幅を拡大する拡幅処理（Ｓ５０）を行う。 - 特許庁

This root area limiting agent comprises at least one kind of a copper fatty acid salt represented by the general formula (RCOO)2Cu (R is a 5-13C straight-chain or branched-chain alkyl group or straight-chain or branched-chain alkenyl group) as an active ingredient.例文帳に追加

一般式 （ＲＣＯＯ）_２ Ｃｕ （式中Ｒは炭素数５〜１３の直鎖状もしくは分岐鎖状のアルキル基、または直鎖状もしくは分岐鎖状のアルケニル基を表す。）にて示される少なくとも一種の脂肪酸銅塩を有効成分として含有する根域制限剤とした。 - 特許庁

This modified polypropylene emulsion composition prepared by dispersing a modified polypropylene in water is characterized in that the modified polypropylene has on the average ≥0.5 hydrophilic functional group per polypropylene chain having a racemic diad fraction [r] of 0.12 to 0.88.例文帳に追加

変性ポリプロピレンを水中に分散させ乳化した変性ポリプロピレンの乳化組成物であって、変性ポリプロピレンは、ラセミダイアド分率［ｒ］が０．１２〜０．８８のポリプロピレン１分子鎖当り親水性官能基を平均０．５個以上有するものであることを特徴とする変性ポリプロピレンの乳化組成物。 - 特許庁

The back face 12 of the presser piece 6 and the sector face of the receiving part 7 are formed as circular curved faces of the same radius R around the outermost diameter point P of a reamer diameter to allow micro rotary movement, and the movement is locked by a locking screw 20.例文帳に追加

また、押さえ駒６の背面１２と受容部７の扇形面とは、リーマ直径の最外径点Ｐを中心とした同一半径Ｒの円曲面として微小な回転移動ができるように形成し、その移動を係止ネジ２０でもって係止するようにする。 - 特許庁

In the stabilizer control device to control the torsional force of a stabilizer by controlling an electric motor M, the target torque (r) to the electric motor M is operated based on the result of detection of a vehicle state detection means (the lateral acceleration Gy, the yaw rate γ, the vehicle speed Vs and the steering angle δ).例文帳に追加

電気モータＭを制御してスタビライザのねじり力を制御するスタビライザ制御装置において、車両状態検出手段の検出結果（横加速度Ｇｙ、ヨーレイトγ、車速Ｖｓ及び操舵角δ）に基づき電気モータＭに対する目標トルク（ｒ）を演算する。 - 特許庁

At least prescribed raising-up apparatus on reaping width center side among a raising-up apparatus group is constituted so as to be liftable and swingable and joining and conveying pathways R and C are constituted so as to be openable by moving and changing a part of joining and conveying apparatuses 17, 18 and 19 to the front.例文帳に追加

引起し装置群のうちの少なくとも刈幅中央側の所定の引起し装置を振り上げ揺動可能に構成するとともに、合流搬送装置１７，１８，１９の一部を前方に移動変更して合流搬送経路Ｒ，Ｃを開放可能に構成する。 - 特許庁

In an area CCD scanner, color separation filters 70R, 70G and 70B read visible light from which an infrared light is removed by an infrared light cut filter 66 from a halogen lamp 64 as the frame image data of R, G and B in an area CCD 30 with respect to a photograph film.例文帳に追加

エリアＣＣＤスキャナ１４では、写真フィルムに対してハロゲンランプ６４から赤外光カットフィルタ６６で赤外光を除去された可視光が色分解フィルタ７０Ｒ、７０Ｇ、７０ＢによってＲ、Ｇ、Ｂのコマ画像データとしてエリアＣＣＤ３０で読み取られる。 - 特許庁

Alloy powder for a permanent magnet having a nitrogen content of ≤300 ppm and an oxygen content of ≤6,000 ppm is used, so that the R-T-B-based permanent magnet having stable magnetic properties can be obtained even if the time in contact with air in the state of fine powder varies.例文帳に追加

窒素量が３００ｐｐｍ以下、酸素量が６０００ｐｐｍ以下である永久磁石用合金粉末を用いることにより、微粉の状態で大気に接触している時間が変動しても安定した磁気特性のＲ−Ｔ−Ｂ系永久磁石を得ることができる。 - 特許庁

A protector of the objective material is prepared by using (R)-(+)-2,2-dimethyl-1,3-dioxolane-4-carboxaldehyde as a starting material, subjecting the material to several steps to afford (3'S)-1-[2'-(3'-benzyloxy)-1'-(tert-butoxycarbonyl)-piperidino]-3-hydroxy-2-propanone, and reacting the product with 4-hydroxyquinazoline.例文帳に追加

（Ｒ）−（＋）−２，２−ジメチル−１，３−ジオキソラン−４−カルボキサアルデヒドを出発物質として数段階の工程により（３’Ｓ）−１−［２’−（３’−ベンジルオキシ）−１’−（ｔｅｒｔ−ブトキシカルボニル）−ピペリジノ］−３−ヒドロキシ−２−プロパノンを得、これを４−ヒドロキシキナゾリンと反応させて、目的物の保護体を得る。 - 特許庁

By collision against the shock-absorbing pole 151, the shock-absorbing chassis 143 to which the prescribed amount of actuation force is applied makes mounting pin 144 pass a groove 163 to move the chassis in a direction opposite to the actuation direction R on the base 141, thereby absorbing the impact.例文帳に追加

衝撃吸収ポール１５１に衝突したことで、所定の作動力量が加えられた衝撃吸収シャーシ１４３は、取付ピン１４４を溝１６３を通過させることで、基台１４１の上を作動方向Ｒと逆方向に移動して、衝撃を吸収する。 - 特許庁

The imaging apparatus 210 is provided with a single imaging surface 220, where imaging elements 230R, 230G, 230B corresponding to the respective color components of R, G, B are arrayed in a prescribed pattern, simultaneously detects the respective color components in the fundus reflection light of illumination light, and then, generates raw data UR, UG, UB.例文帳に追加

撮像装置２１０は、Ｒ、Ｇ、Ｂの各色成分に対応する撮像素子２３０Ｒ、２３０Ｇ、２３０Ｂが所定のパターンで配列された単一の撮像面２２０を有し、照明光の眼底反射光の各色成分を同時に検出して生データＵＲ、ＵＧ、ＵＢを形成する。 - 特許庁

An Ethernet(R) board 2 has an IP address tentative storage area 21, that is used for communication with a human interface 3 and a known IP address storage area 22, that uses an IP address on emergency, and makes communication with the human interface, according to the IP address set in the IP address tentative storage area usually.例文帳に追加

イーサネットボードは、ヒューマンインタフェース装置との通信に際して使用するＩＰアドレス仮保管エリアと、ＩＰアドレスを非常時に使用する既知ＩＰアドレス保管エリアを設け、通常時は、ＩＰアドレス仮保管エリアに設定したＩＰアドレスでヒューマンインタフェース装置との通信を行う。 - 特許庁

The outer peripheral edge of the rotary disk 32 is formed into a circular contour concentric to the inner peripheral surface 25 of an annular outer peripheral wall 23 and lower pins 50 have rearwardly expanded parts expanded rearwardly in a rotary direction R and upper pins 60 have forwardly expanded parts expanded forwardly in the rotary direction.例文帳に追加

回転円盤の外周縁は、円環状外周壁２３の内周面２５と同心の円形輪郭に形成され、下位ピン５０は、回転方向Ｒの後方に膨出する後方膨出部７３を有し、上位ピン６０は、回転方向Ｒの前方に膨出する前方膨出部７２を有する。 - 特許庁

When raw fuel such as semi-reduced iron and/or reduced iron are charged in the melting and reducing furnace 8, raw fuel 36 is charged so as to be involved in a descending flow part R of an ascending/descending flow P of a slag 31 formed in the melting and reducing furnace 8.例文帳に追加

溶融還元炉８に炭材、半還元鉄及び／又は還元鉄等原燃料を装入するに際し、その原燃料３６が溶融還元炉８内で形成されるスラグ３１の上昇下降流Ｐの下降流部分Ｒに巻き込まれるように装入する。 - 特許庁

Support poles supporting the bag body are made extensible so that entry into a low-height workplace becomes possible, while a swing rope R is provided on the bag body so that pulling the rope causes the bag body to be deformed and swinging the rope makes it possible to completely send out all rough rice in the bag body without leaving any behind.例文帳に追加

袋体を支える支柱を伸縮可能として高さの低い作業場の進入が可能となり、また袋体にスイングロープＲを設け、これを引張ることによって袋体を変形させ、揺ることにより袋内の籾のすべてを残らず送り込むことができる。 - 特許庁

Therefore, even when the optical element area of the free magnetic layer 26 is set at 0.01 μm^2 or above in the direction in parallel with the surface of a film, the magnetic detector can be surely reduced in effective element area, so that the CPP magnetic detector having large ▵R and a high regeneration output can be easily provided.例文帳に追加

したがって、膜面と平行な方向におけるフリー磁性層の光学的な素子面積を０．０１μｍ^２以上に形成しても実効的な素子面積を確実に小さくでき、ΔＲが大きく、再生出力の高いＣＰＰ型の磁気検出素子を容易に形成することができる。 - 特許庁