「ADDRESSES」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

By using the fact that the components of a pulse position candidate table 302 are invariable while the multi-pulse search table is being created, reference address table creating parts 303, 305 determine absolute addresses, to be referred to and pasted on, of a distortion value to a multi-pulse position beforehand and create reference address tables 304, 306.例文帳に追加

パルス位置候補テーブル３０２の要素がマルチパルス探索テーブルを作成する間不変であることを利用し、参照アドレステーブル作成部３０３、３０５は、予めマルチパルス位置に対する歪み値の参照元とコピー先の絶対アドレスを予め求めて参照アドレステーブル３０４、３０６を作成しておく。 - 特許庁

The control server 6 recognizes the position of the product 4a in storage based on information transmitted from the radio tag 4 through the relay device 5, and position information of the product 4a in storage is related to information of fragmented storage addresses in the product storage area 70 to be transmitted through the relay device 5 to the work terminals 2A and 2B.例文帳に追加

管理サーバー６は、中継装置５を通して送信される無線タグ４の情報に基づいて保管製品４ａの位置を認識し、その保管製品４ａの位置情報を、製品保管エリア７０を細分化した保管アドレスの情報と関連付けて、中継装置５を通して作業端末２Ａ、２Ｂへ送信する。 - 特許庁

Application programs 1a-1a to 1a-1n write transmission data into regions represented by predetermined memory addresses of a distributed shared memory region 1a-3-1 in a memory 1a-3 in a node via an internal bus 1a-4 for transmitting the transmission data when the application programs are executed by an operation device 1a-2.例文帳に追加

アプリケーションプログラム１ａ−１ａ〜１ａ−１ｎは、演算装置１ａ−２により実行されている際にデータを送信する場合、内部バス１ａ−４を介して、ノード内メモリ１ａ−３の中にある分散共有メモリ領域１ａ−３−１の所定のメモリ番地で示される領域に送信データを書き込む。 - 特許庁

To provide a control circuit for transmission of the elevator controlling information easy to change the address data, managing well with many different sorts of transmitting stations, free of being dependent on the order of the transmission addresses, and free of missing of the receipt etc. in the following operation even if an error is generated about the transmission address.例文帳に追加

アドレスデータの変更が容易であり、また多くの種類の伝送局に対して対応することが可能で、さらに伝送アドレスの順番に左右されることなく、また伝送アドレス誤りが生じても、その後の動作で受け取り抜け等が発生しないような昇降機制御情報伝送制御回路を提供する。 - 特許庁

The 1st recording area is divided into a plurality of zones, each of the plurality of zones is divided into a plurality of divided areas of one type among a plurality of preliminarily set N types (N is ≥2 positive integer), addresses are allocated to the plurality of divided areas and the plurality of the divided areas have fixed recording capacity.例文帳に追加

第１の記録エリアは、複数のゾーンに分割されており、前記複数のゾーンの各々は、予め設定されたＮタイプ（Ｎは２以上の整数）の複数個のうちの１タイプの複数個の分割エリアに分割されており、前記複数個の分割エリアは、アドレスが割り当ててあり、一定の記録容量を有する。 - 特許庁

A defective discriminator 152 extracts the addresses of a predetermined number from a higher order whose data value is large at a point when data value of at least one address on the frame memory 20 for defective detection reaches a predetermined standard value, determines that the pixel corresponding to the address is a defective pixel, and registers it in a defective position information 19a.例文帳に追加

欠陥判定部１５２は、欠陥判定用フレームメモリ２０上の少なくとも１つのアドレスのデータ値が所定の基準値に達したときに、その時点でデータ値が大きい順に上位から所定数のアドレスを抽出し、当該アドレスに対応する画素を欠陥画素と判定して欠陥位置情報１９ａに登録する。 - 特許庁

This transfer method shows received mail in a list (11), on the other hand, represents information about addresses which is surely necessary in the case of transmitting mail with an e-mail system by an icon 16, selects a received mail and transfers the received mail to the address by overlapping on the address represented as the icon by drag and drop.例文帳に追加

受信したメールを一覧表示し、一方、電子メールシステムでメールを発信する場合に必ず必要となる宛先に関する情報をアイコンとして表現し、受信したメールを選択し、そのアイコンとして表現された宛先に対してドラッグ＆ドロップで重ねることで、その受信メールのその宛先に対する転送を行う。 - 特許庁

Then, the address data of the frame memory 3 stored in the memory 5 for generating the addresses is read synchronously with timing signals (horizontal/vertical) for driving the liquid crystal panel 8, the video signal is read from the applicable address of the frame memory 3 based on reading results and the video according to the video signal is displayed on the liquid crystal panel 8.例文帳に追加

そして、液晶パネル８を駆動するタイミング信号（水平・垂直）と同期して、アドレス生成用メモリ５に記憶されたフレームメモリ３のアドレスデータを読み出し、その結果に基づいて、フレームメモリ３の該当するアドレスから映像信号を読み出し、その映像信号に応じた映像を液晶パネル８に表示する。 - 特許庁

That is, when a mail server or a server receives the electronic mail or the short message, for which the mail addresses of the plural destinations are inputted in the terminal of the origination side, transmission is attempted from the mail address of high priority and the electronic mail or the short message is transmitted, only to the mail server to the server corresponding to one mail address.例文帳に追加

すなわち、発側の端末で複数の宛先のメールアドレスを入力した電子メールまたはショートメッセージをメールサーバまたはサーバが受信すると、優先順位の高いメールアドレスから送信の試みを行い、１つのメールアドレスに対応するメールサーバまたはサーバにだけ電子メールまたはショートメッセージを送信する。 - 特許庁

An address conversion circuit 4 converts an input address into a different address through the use of the symmetry of an impulse response characteristic to decrease number of bits of the address, and the storage of the same value (absolute value) in duplicate to different addresses of the memory 5 is avoided, to reduce the capacity of the memory required for filter processing.例文帳に追加

インパルス応答特性の対称性を利用して、アドレス変換回路４により、入力アドレスを異なるアドレスに変換することにより、アドレスのビット数を減らし、メモリ５の異なるアドレスに同じ値（絶対値）が重複して格納されることを避けて、フィルタ処理に必要なメモリ容量を低減する。 - 特許庁

In the vehicle-side control unit, there are stored storage addresses of portable transmitter-receiver IDs which are imparted individually to the portable transmitters-receivers as the portable transmitter-receiver numbers for allowing transmission, from the vehicle-side transmitter, of the request signals individually identifying the portable transmitters-receivers corresponding to the same vehicle.例文帳に追加

車両側制御ユニットは、同一車両に対応した複数の携帯送・受信機を個別に特定した要求信号を車両側送信機から送信することを可能とするための携帯送・受信機ＮＯ．として、複数の携帯送・受信機に個別に付与した携帯送・受信機ＩＤの記憶アドレスを記憶する。 - 特許庁

The recording device can use a memory of a 1st kind and a memory of a 2nd kind larger in capacity than the memory of the 1st kind and when the memory of the 2nd kind is used, addresses of the memory of the 2nd kind are cyclically specified in recording pause mode to write an encoded image signal.例文帳に追加

記録装置は、第１の種類のメモリと第１の種類のメモリよりも容量の大きい第２の種類のメモリとを使用可能であり、第２の種類のメモリを使用している場合に、記録ポーズモードにおいて第２の種類のメモリのアドレスを循環的に指定して符号化された画像信号を書き込む構成とした。 - 特許庁

The bit arrangement circuit 11 of the register unit 20 receives a writing command and the data from the arithmetic unit, and separates the data by every bit, and generates data for storage by rearranging the data in the relation of the correspondence table, and stores the data in the register bit addresses of the registers 10-1 to 10-n shown by the correspondence table.例文帳に追加

レジスタユニット２０のビット配置回路１１は、演算ユニットから書き込み指令とそのデータを受信すると、そのデータをビット毎に分離して、対応テーブルの関係になるようにデータを並べ替えた記憶用データを生成し、このデータを対応テーブルに示されたレジスタ１０−０〜１０−ｎのレジスタビットアドレスに記憶する。 - 特許庁

In the data conversion processing device, when a CPU 10 sets parameters such as input channel information and output channel information including addresses, and a transfer capacity with respect to a DMA 5, the DMA 5 carries out data transfer via an input channel and an output channel in accordance with the parameters specified by the CPU 10.例文帳に追加

データ変換処理装置では、ＣＰＵ１０がＤＭＡ５に対しアドレスを含む入力チャネル情報および出力チャネル情報、及び転送量などのパラメータをセットすると、ＤＭＡ５はＣＰＵ１０から指定されたパラメータに従って入力チャネルおよび出力チャネルを介してデータ転送を行う。 - 特許庁

The information processor is provided with: a plurality of processing means for executing prescribed processing on the basis of prescribed information allocated according to a unique memory map; and a plurality of interface means (sockets 201 to 208) which correspond to the plurality of processing means and perform address conversion with respect to addresses output by the processing means.例文帳に追加

情報処理装置は、固有のメモリマップに従って割り当てられる所定の情報に基づき所定の処理を実行する複数の処理手段と、複数の処理手段に対応し、該当する処理手段から出力されるアドレスについてアドレス変換する複数のインタフェース手段と、を備える。 - 特許庁

The pixel growth order table 321 contains position information on the respective pixels in the increasing order of addresses in the memory 320, and the control circuit 310 acquires, in the increasing order, the position information stored in the pixel growth order table 321 based upon the position of the center of gravity of the grayscale values to calculate output grayscale values of corresponding pixels.例文帳に追加

画素成長順テーブル３２１には、各画素の位置情報がメモリ３２０上のアドレスの昇順に記憶され、制御回路３１０は、上記昇順で、階調値の重心位置に基づいて画素成長順テーブル３２１に記憶されている位置情報を取得して、対応する画素の出力階調値を算出する。 - 特許庁

The communication equipment which is connected to a network composed of a plurality of subnetworks notifies each of a plurality of servers for allocating IP addresses to terminals which are connected to the plurality of subnetworks and accommodated in the subnetworks of the IP address to be allocated for each subnetwork unit in advance.例文帳に追加

複数のサブネットワークから構成されるネットワークに接続された通信装置が、前記複数のサブネットワークにそれぞれ接続され、当該サブネットワークに収容される端末にＩＰアドレスを割り当てる複数のサーバのそれぞれに対し、各サブネットワーク単位に割り当てるべきＩＰアドレスを予め通知する。 - 特許庁

To provide a process cartridge, equipped with a nonvolatile memory storing specific information corresponding to addresses, which enables proper printing operation without modifying the program on an image forming device main body side even if a new destination is generated for production management, business, or other reasons after it begins to be sold.例文帳に追加

アドレスに対応して所定の情報を記憶する不揮発性メモリを備えたプロセスカートリッジであって、発売開始後に生産管理上、営業上その他の理由で新しい仕向が生じたときでも、画像形成装置本体側のプログラムを変更することなく、適切なプリント動作を行うことができるものを提供する。 - 特許庁

When an inspection-time execution file RR00 generated by linking them is executed, a processing for recording the range of addresses referred to by the pointer is performed as well as processings described in the source files and the result of an overlap decision made according to the records is outputted to a decision result file HR00.例文帳に追加

これらをリンクして作られる検査時実行ファイルＲＲ００を実行すると、ソースファイルに記述されている処理と併せて、ポインタによって参照されるアドレスの範囲を記録する処理を行い、その記録をもとに行った重複判定の結果を判定結果ファイルＨＲ００に出力する。 - 特許庁

A controller 23 identifies the number of sectors per one virtual track in one virtual HDD based on a preset parameter and the number of sectors assigned to each area where HDDs 3-1 and 3-2 are paired, and sets a conversion rule between virtual addresses and LBAs of the HDDs 3-1 and 3-2.例文帳に追加

制御部２３は、予め設定されたパラメータ及びＨＤＤ３−１，３−２を対にした領域毎の割り当てセクタ数に基づいて、１台の仮想ＨＤＤにおける１仮想トラックあたりのセクタ数を特定し、仮想アドレスとＨＤＤ３−１，３−２のＬＢＡとの間の変換規則を設定する。 - 特許庁

An alias expansion means 6 expands alias into an address list storing respective addresses, an address delete means 9 deletes an address to be deleted from the address list, and a delete address addition means 4 adds an address that is included in the alias but to which no electronic mail is to be sent to a header of the mail and a mail transmission means 2 transmits the mail.例文帳に追加

エイリアス展開手段６がエイリアスを個々のアドレスを記憶したアドレスリストに展開し、アドレス削除手段９が削除すべきアドレスをアドレスリストから削除し、削除アドレス付加手段４がメールのヘッダ部分にエイリアスには含まれているが送信しないアドレスを付加し、メール送信手段２がメールを送信する。 - 特許庁

(2) Investment Corporations Extinguished in the Consolidation-Type Merger shall, within two weeks from the day of the resolution made at their Investors' meetings as set forth in paragraph (1) of the preceding Article, notify their Investors of the fact that a Consolidation-Type Merger will be implemented as well as the trade names and addresses of the other Investment Corporations Extinguished in the Consolidation-Type Merger and the Investment Corporation Established by the Consolidation-Type Merger. 例文帳に追加

２　新設合併消滅法人は、前条第一項の投資主総会の決議の日から二週間以内に、その投資主に対し、新設合併をする旨並びに他の新設合併消滅法人及び新設合併設立法人の商号及び住所を通知しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The SAS expander also notifies of an SAS topology including an SAS address of a virtual target port among SAS targets 32a, 32b and 32c instead of an SAS topology including SAS addresses of two actual target ports among the SAS targets 32a, 32b and 32c in response to a request of an SAS topology from the SAS initiator 11.例文帳に追加

また、ＳＡＳイニシエータ１１からのＳＡＳトポロジの要求に対し、ＳＡＳターゲット３２ａ，３２ｂ，３２ｃの２つの実際のターゲットポートのＳＡＳアドレスを含むＳＡＳトポロジに代えて、ＳＡＳターゲット３２ａ，３２ｂ，３２ｃの１つの仮想のターゲットポートのＳＡＳアドレスを含むＳＡＳトポロジを通知する。 - 特許庁

This unit is composed of plural registers 11 to which the unique addresses AD are assigned, plural subregisters 12 which are provided corresponding to a specific register (1) among these registers 11, and a register pointer 13, which selects one of plural subregisters 12 when the unique address AD assigned to the register (1) is accessed.例文帳に追加

各々に固有のアドレスＡＤが割り付けられた複数のレジスタ１１と、これらレジスタ１１のうちの所定のレジスタ に対応させて設けられた複数のサブレジスタ１２と、そのレジスタ に割り付けられた固有のアドレスＡＤがアクセスされたとき、上記複数のサブレジスタ１２を択一的に選択するレジスタポインタ１３と、から構成する。 - 特許庁

IP telephone terminals 1-2 and 1-3 with an SIP server function of a call destination and a call origin acquire IP addresses of each other by transmitting and receiving an INVITE message and a 302 Redirect message through an IP telephone terminal 1-1 with the SIP server function functioning as an SIP server (S102-S108).例文帳に追加

発信先および発信元のＳＩＰサーバ機能付ＩＰ電話端末１−２、１−３は、ＳＩＰサーバとして機能するＳＩＰサーバ機能付ＩＰ電話端末１−１経由でＩＮＶＩＴＥメッセージと３０２ Ｒｅｄｉｒｅｃｔメッセージを送受信することにより、互いのＩＰアドレスを取得する（Ｓ１０２〜Ｓ１０８）。 - 特許庁

Received packets are stored in a reception buffer 102, a playback determining section 103 determines whether the stored packets are in time for the playback time, playback orders and storage addresses of the stored packets determined to be in time are stored in a pointer 104 for reproduction, and the stored packets are read and reproduced according to the pointer 104 for reproduction.例文帳に追加

受信バッファ１０２に受信パケットを保存し、再生判定手段１０３で、その保存パケットが再生時刻に間に合うか否かを判定し、間に合うと判定された保存パケットの再生順序及び保存アドレスを再生用ポインタ１０４に記憶し、この再生用ポインタ１０４に従い保存パケットを読み出して再生する。 - 特許庁

Or in reproducing data from the medium, after the reproduction from the medium of the particular kind is discriminated, when it is detected that the reproduction data come from the particular address on which the decoding information is stored, the reproduction data of the addresses in which the decoding information is stored are replaced with prescribed information and the result is outputted.例文帳に追加

或いは、媒体からデータを再生する場合に、特定の種類の媒体からの再生を判別した上で、復号用情報が配置される特定位置のアドレスからの再生データであることを検出したとき、その復号用情報が配置される区間の再生データを所定の情報に置き換えて出力する。 - 特許庁

Addresses and messages can be inputted easily in a short time by the simple operation of cutting out, as an opening text for each address, a sender and part of a message in mail created not by others but by the user himself/herself, registering the opening text in a database, and reading the opening text from the database for use.例文帳に追加

他人ではなくユーザ自身が予め作成した発信メールのうちの少なくとも差出人、及びメッセージの一部を冒頭文として宛先ごとに切り出してデータベースに登録しておき、そのデータベースから冒頭文を読み出して利用するという簡単な操作で短時間で気兼ねなく宛先やメッセージの入力ができる。 - 特許庁

Addresses corresponding to a motion vector fed from a variable length decoding section 31 are read from the reference memories 8-1-8-n and a switch 9 selects a prescribed address among them corresponding to a motion compensation prediction mode outputted from the variable length decoding section 31 and the selected address is fed to the frame memory 5.例文帳に追加

可変長復号部３１から供給された動きベクトルに対応するアドレスが参照メモリ８−１乃至８−ｎから読み出され、可変長復号部３１が出力する動き補償予測モードに対応して、スイッチ９でその中から所定のものが選択され、フレームメモリ５に供給される。 - 特許庁

A data transmission apparatus 1 comprises a transmission means 11 for transmitting data and an address setting means 16 for setting a transmission source address in transmitting data by the transmission means, wherein the address setting means 16 sets different transmission source addresses, according to acquisition destinations of data to be transmitted.例文帳に追加

データを送信する送信手段１１と、前記送信手段によるデータの送信に際して送信元アドレスを設定するアドレス設定手段１６と、を備えたデータ送信装置１において、前記アドレス設定手段１６は、送信されるデータの取得先に応じて異なる送信元アドレスを設定する。 - 特許庁

The information management apparatus 3 stores in a storage unit 3-3 addresses of owners of the communication terminals 1-1 to 1-5 or present locations acquired from position information from the communication terminals 1-1 to 1-5 associated with the terminal identification information identifying the communication terminals 1-1 to 1-5.例文帳に追加

情報管理装置３は、通信端末１−１〜１−５の各々の所有者の住所、または通信端末１−１〜１−５からの位置情報から取得される現在所在地を、通信端末１−１〜１−５を識別する端末識別情報と対応付けて記憶部３−３に記憶している。 - 特許庁

A data processing apparatus reads a prescribed number of input data symbols in an interleaver memory for mapping input data symbols to be communicated onto a prescribed number of sub-carrier signals of an OFDM symbol, and reads the data symbols out of the interleaver memory in a different order from the read-in, the order being determined from a set of addresses, thereby mapping them to the sub-carrier signals.例文帳に追加

送信すべき入力データシンボルを、ＯＦＤＭシンボルの所定の数のサブキャリア信号にマッピングするための、所定の数の入力データシンボルをインタリーバメモリに読み込み、読み込みの順序とは異なるアドレスによって規定された順序でメモリから読み出し、当該サブキャリア信号にマッピングする。 - 特許庁

The CPU development support device is constituted so that stored addresses such as execution order of instructions to be stored in a memory for trace and memory for data logging are set to be continued to the stored address at a moment of stop of the execution when the execution of the user program by an emulation chip is once stopped and after that, the program is executed again.例文帳に追加

エバチップによるユーザプログラムの実行を一旦停止させた後、そのプログラムを再度実行させる場合に、トレース用メモリ及びデータロギング用メモリに記憶させる命令の実行順序等の記憶アドレスを、実行の停止時点における記憶アドレスに連続するように設定できるように構成する。 - 特許庁

When the electronic control device 200 determines that it receives any one of addresses "6", "7", "8" of electric actuators 100g, 100h, 100i before passing of a receiving stand-by period T1 (step 150: YES), it determines "rear cooler control specification" as control specification of one control program to be performed (step 160).例文帳に追加

電子制御装置２００は、受信待機期間Ｔ１の経過前に、電動アクチュエータ１００ｇ、１００ｈ、１００ｉのアドレス「６」「７」「８」のいずれか１つを受信したと判定したとき（ステップ１５０：ＹＥＳ）、実行するべき１つの制御プログラムの制御仕様として「リアクーラ制御仕様」を決定する（ステップ１６０）。 - 特許庁

A GW-ECU 34 for relaying the data of the ECUs 31-33 and the out-of-network device 5 is constituted so as to store the addresses of a first kind capable of specifying the respective ECUs 31-33, and to report the address to the out-of-network device 5 for the request of the communication connection with the out-of-network device 5.例文帳に追加

ＥＣＵ３１〜３３とネット外装置５のデータ中継を行うＧＷ−ＥＣＵ３４を、ＥＣＵ３１〜３３それぞれを特定可能な第１の種類のアドレスを記憶するとともに、ネット外装置５との通信接続要求に対して前記アドレスをネット外装置５に通知する構成とする。 - 特許庁

To solve the problem that when one address is set to different modules in duplicate in a multidrop type communication system wherein a plurality of modules having unique addresses set are connected to a communication bus, a module returning a response is variable and a conflict is caused to prevent processing from being continued.例文帳に追加

固有のアドレスが設定された複数のモジュールが通信バスに接続される、マルチドロップ方式の通信システムにおいて、異なるモジュールに同じアドレスが重複して設定されると、レスポンスを返すモジュールが一定せず、また衝突が発生して処理を続行することが出来なくなるという課題を解決する。 - 特許庁

Accordingly, as compared to a case of specifying the transmission source and transmission destination addresses, using only a proper identification code pre-assigned to each fire alarm unit TR, one frame length becomes relatively short by using the device number having a sufficiently smaller information amount than the identification code.例文帳に追加

故に、各火災警報器ＴＲに予め割り当てられている固有の識別符号のみを用いて送信元並びに送信先のアドレスを指定する場合と比較して、識別符号よりも充分に情報量が少なくてもよい機器番号を使用することで１フレームの長さが相対的に短くなる。 - 特許庁

That is, read addresses corresponding to a plurality of sample values to be consecutively read out are preliminarily calculated and stored, so that waveform samples for use at the time of producing musical sounds can be consecutively generated and it is unnecessary to perform termination check processing of a read address at each time of waveform sample generation.例文帳に追加

すなわち、連続して読み出すべき複数サンプル値に対応する読み出しアドレスを予め算出し記憶しておくことによって、楽音生成時に用いられる波形サンプルを連続的に生成することができるようになり、読み出しアドレスの終端チェック処理を１回１回の波形サンプル生成時に行う必要がなくなる。 - 特許庁

An increment section 30 increasing addresses inputted from the outside is provided, thereby, upper 3 bits of an address being one group are converted so as to be equal mutually, in a decoding section 20, shared sense amplifiers 13-1 to 13-7 are selected based on upper 3 bits of an address converted by the increment section 30.例文帳に追加

外部から入力されるアドレスをインクリメントするインクリメント部３０を設け、それにより、組となるアドレスの上位３ビットが互いに等しくなるように変換し、デコード部２０において、インクリメント部３０にて変換されたアドレスの上位３ビットに基づいて、シェアードセンスアンプ１３−１〜１３−７を選択する。 - 特許庁

The interface enabling integration of different pieces of contact address information for a plurality of different contact addresses from a number of data stores to a single contact address management system comprises a window frame for displaying the contact address information in various rich views schematically showing patterns present in the contact address information.例文帳に追加

複数の異なる連絡先用の異なる連絡先情報が多数のデータ・ストアから単一の連絡先管理システムに集約されることを可能にするインターフェースは、連絡先情報に存在するパターンを図式的に表す各種のリッチ・ビューで連絡先情報を表示するウィンドウ・フレームを含む。 - 特許庁

Things that the generation program GP changes can be, for example, scan target regions 130, the order of addresses for scanning, a calculation of a scan result, an arithmetic process for sending back the calculated scan result to the secure module 110, a code of the scan program SP, and the position of an information processor 100 on a memory.例文帳に追加

生成プログラムＧＰによりランダムに変化させるのは、たとえば、スキャン対象領域１３０、スキャン対象アドレスの順序、スキャン結果演算、演算したスキャン結果をセキュアモジュール１１０に戻す演算処理、スキャンプログラムＳＰコード、情報処理装置１００のメモリ上の位置などが挙げられる。 - 特許庁

A radio communication terminal 10 comprises: first and second MAC layer processors 14a, 14b using different MAC addresses (MAC=a, b), first and second basebands 13a, 13b for performing processing related to different carriers (ch=a, b), and first and second RFs 12a, 12b for performing processing related to the different carriers.例文帳に追加

無線通信端末１０は、異なるＭＡＣアドレス（MAC＝ａ，ｂ）を用いる第１及び第２のＭＡＣ層処理部１４ａ，１４ｂと、異なる搬送波（ch＝ａ，ｂ）に関する処理を行う第１及び第２のベースバンド部１３a,１３ｂと、異なる搬送波に関する処理を行う第１及び第２のＲＦ部１２a,１２ｂとを備える。 - 特許庁

The data storage method includes a step of generating and storing a log including a value of data to be stored and an address of the nonvolatile memory in response to a data write request, and a step of mutually comparing addresses designated by the log and storing data corresponding to the same page in a relevant region of the nonvolatile memory for the unit of a page.例文帳に追加

データの書込み要請に対し、貯蔵すべきデータの値及び不揮発性メモリのアドレスを含むログを生成して貯蔵する段階、及びログが指定するアドレスを互いに比較して同じページに該当するデータを前記不揮発性メモリの該当領域にページ単位に貯蔵する段階を含むデータ貯蔵方法。 - 特許庁

To enable a vacant logical address to be obtained if any even when an audio video apparatus which cannot obtain the logical address in response to each device type is connected to a television device via a repeater device in an audio video apparatus system in which an upper limit on the number of logical addresses is set in response to the device type.例文帳に追加

機器種類に応じた論理アドレスの数に上限が設けられている音響映像機器システムにおいて、機器種類に応じた論理アドレスを取得できなかった音響映像機器がリピータ機器を介してテレビジョン装置に接続されている場合でも、論理アドレスに空きができたときにそれを取得させる。 - 特許庁

The system also performs a session control by acquisition of a session log per each of individual IP addresses on the above gate, tied with a external session control system, and sets up a gate control of each outer in the form of relay, and uses such as surface acoustic wave devices as a encryption key to protect the routing mechanism and the delivery information.例文帳に追加

外部セッション管理システムと連動して上ゲートに対する個別のＩＰアドレス単位のセッション・ログ取得でセッション管理を行うこと、各ルータのゲート管理データをリレー形式でセットアップすること、弾性表面波素子等を暗号キーとしてルーティング機構や配信情報を保護することも含む。 - 特許庁