「ALTERNATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

Each demander's facility EQ includes: a photovoltaic power generator PV (PV1-PVn) that generates direct current power; and an inverter device 51 that converts the generated direct current power to output the alternate current power via a power receiving point NR.例文帳に追加

各需要家設備ＥＱは、直流電力を発電する太陽光発電装置ＰＶ（ＰＶ１〜ＰＶｎ）と、発電された直流電力を交流電力に変換して受電点ＮＲを介して出力するインバータ装置５１とを含む。 - 特許庁

To provide a communication control method capable of suitably uploading received color file information to a portable recording medium such as a card even when double-sided communication of JPEG encoded information in an alternate mode in a color space sYCC is specified.例文帳に追加

色空間ｓＹＣＣでのＪＰＥＧ符号化情報の交互モードでの両面通信が指定された場合であっても、受信したカラーファイル情報を好適にカード等の可搬記録媒体にアップロードすることができる通信制御方法を提供する。 - 特許庁

If an alternate current potential is applied to the electrodes 10A and 10B in this way, hollow cathode plasma is generated in the groove parts 11 of the electrode which has become a negative electrode side, and irradiated to a work piece positioned upside of a drawing together with a gas flow to generate the plasma.例文帳に追加

こうして電極１０Ａ及び１０Ｂに交流電位を印加すると、陰極側となった電極の溝部１１にホローカソードプラズマが発生し、プラズマを発生させるガスの流れと共に図面上方に位置する被加工物に照射される。 - 特許庁

This applicator is equipped with a hopper unit 4 having a stirring unit 30 installed in the interior and further an applying unit for applying the material A to be applied by continuously rotating in alternate different directions with the base end as the center interlocking with a driving rotation shaft unit 12.例文帳に追加

散布装置は、撹拌体30を内部に設けたホッパー体４を備えるとともに、駆動回動軸体12に連動して基端側を中心に交互に異なる方向に連続的に回動することで被散布物Ａを散布する散布体を備える。 - 特許庁

The host retrieves the virtual logical volume having the same management information as the management information of the first virtual logical volume or the external logical volume based on the volume management information of both logical volumes, and sets it as the alternate volume of the object of reading and writing.例文帳に追加

ホストはこの両者のボリューム管理情報に基づき、第１の仮想的論理ボリューム又は外部用論理ボリュームの管理情報と同一の管理情報をもつ仮想論理ボリュームを探し、読書き対象の交替ボリュームに設定する。 - 特許庁

To provide an organic EL device whose lifetime is extended by efficiently removing generated heat in alternate-current driving of the organic EL device, and also to provide a display device mounting the organic EL device, and an electronic equipment mounting the display device.例文帳に追加

有機ＥＬ装置を交流駆動した場合に、その発熱を効率的に取り除いて、長寿命化が可能な有機ＥＬ装置、有機ＥＬ装置を搭載した表示装置、および表示装置を搭載した電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The forming positions of the beam parts 15 for supporting the optical waveguide are shown as a structure in which the beam parts 15 are formed at the same position on left and right of the optical waveguide, however, the formed positions may be alternate on left and right as far as the optical waveguide is supported.例文帳に追加

光導波路を保持するための梁部１５の形成位置が、光導波路の左右同位置に形成されている構造を示すが、左右互い違いであっても光導波路を保持するものであればどのように配置されていてもよい。 - 特許庁

A main control part 10 merges the diagram information of the path candidate and the alternate paths, edits the merged diagram information into a reply sentence that can be displayed in one screen of the user terminal 30, and returns the edited replay sentence to the user terminal 30 by an e-mail.例文帳に追加

主制御部１０は、経路候補及び代替経路のダイヤ情報をマージし、マージしたダイヤ情報をユーザ端末３０の一つの画面で表示可能な回答文に編集し、編集した回答文を電子メールでユーザ端末３０へ返信する。 - 特許庁

On a silicon substrate 1, many films 6 and 8 of different kinds of materials are extended alternately in series; and alternate joint parts 11 are covered with an infrared-ray absorption film 10 and a through-hole 2 is bored in the silicon substrate 1 below them.例文帳に追加

シリコン基板１の上に異種材料の膜６，８が交互に多数直列に延設され、一つおきの接合部１１が赤外線吸収膜１０にて覆われるとともにその下方でのシリコン基板１に貫通孔２か設けられている。 - 特許庁

Quantity of fuel sufficient to complete flight to destination, plus sufficient fuel to hold for 30 minutes above the relevant alternate airport etc at an altitude of 450 m, plus the quantity of fuel prescribed by Ordinance of the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism in consideration of the irregular events (or plus sufficient fuel to hold above the destination for two hours at cruising altitude, in cases where there is no suitable alternate airport etc.) 例文帳に追加

着陸地までの飛行を終わるまでに要する燃料の量に、当該着陸地の上空四百五十メートルの高度で三十分間待機することができる燃料の量及び不測の事態を考慮して国土交通大臣が告示で定める燃料の量を加えた量（代替空港等に適した空港等がない場合にあつては、当該着陸地までの飛行を終わるまでに要する燃料の量に、当該着陸地の上空において二時間待機することができる燃料の量を加えた量） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The optical information recording medium has an alternate lamination part wherein a plurality of recording layers wherein the phase is changed by light irradiation and optical information can be recorded or erased and a plurality of interface controlling layers disposed in contact with the recording layers are alternately laminated.例文帳に追加

光が照射されることにより相変化し、光情報を記録或いは消去することが可能な記録層と、該記録層に接して配置される界面制御層とを、交互に複数積層した交互積層部を有する光情報記録媒体である。 - 特許庁

The write-once type recording medium consists of a normal recording and reproducing area, an alternate area, a first alternation managing information area (DMA), and a second alternation managing information area (TDMA), and write presence or absence indicating information (a space bitmap) is recorded.例文帳に追加

ライトワンス型の記録媒体において、通常記録再生領域と、交替領域と、第１の交替管理情報領域（ＤＭＡ）と、第２の交替管理情報領域（ＴＤＭＡ）が設けられ、さらに書込有無提示情報（スペースビットマップ）が記録される。 - 特許庁

To provide a repair method of an embedded optical fiber of a composite material structure capable of repairing the entire originally embedded optical fiber, when the optical fiber embedded in the composite material is damaged, by replacing the damaged embedded optical fiber with an alternate optical fiber.例文帳に追加

複合材に埋め込まれた埋込光ファイバが損傷した場合、その損傷した埋込光ファイバを代替光ファイバに置換えて、もとの埋め込まれた光ファイバ全体を修復できる複合材構造体の埋込光ファイバ修理方法を提供すること。 - 特許庁

In an organic EL display device, a control circuit 6 which transfers image data of respective pixels to a data line driving circuit 3a has a line memory 10 and a data deleting circuit 11 which reads alternate pieces of image data of one line held therein from a 1st column.例文帳に追加

有機ＥＬ表示装置において、各画素の画像データをデータ線駆動回路３ａへ転送する制御回路６は、ラインメモリ１０と、これに保持される１行分の画像データを第１列目から１個置きに読み出すデータ削減回路１１を備える。 - 特許庁

To provide a brake shoe mounting structure capable of preventing the generation of alternate stress to a baseplate of a brake shoe in braking operation while keeping a mounting structure to easily perform the maintenance and to easily replace the brake shoe using a brake shoe key without complicating the structure.例文帳に追加

構造を複雑にすることなく、メンテナンスの容易性や制輪子キーを用いた制輪子の交換が簡単な取付構造を保持したうえで、ブレーキ作動時に制輪子の台板に対する交番応力の発生を防止できる制輪子取付構造を提供する。 - 特許庁

When the alternate voltage is applied to an electrode 11 disposed in proximity to a motor base plate 2, an electric field is formed, and the electric line of force flows to an earth side through a disk hub 5 and a detecting electrode 12 disposed in close proximity, or through the hydrodynamic bearing and the base plate 2.例文帳に追加

モータベース板２に近接配置した電極１１に交流電圧を印加すると、電界が発生して、電気力線がディスクハブ５を介して、近接配置された検出用電極１２、または動圧軸受部分およびベース板２を介して接地側に流れる。 - 特許庁

A plurality of the flashing patterns are set to the flashing control circuits 13 in a manner that the patterns can be changed over, the flashing of the illuminants 4 for each spontaneous-emission marking instrument 1 based on the preset flashing patterns is controlled and a synchronous flashing, an alternate flashing, a relay flashing or the like are carried out.例文帳に追加

点滅制御回路１３には、複数の点滅パターンが切替可能に設定され、予め設定された点滅パターンに基づき各自発光標示器１の発光体４の点滅が制御され、同期点滅、交互点滅、リレー点滅などが実施される。 - 特許庁

This baggage control gate is provided with an exciting coil 11 forming the alternate magnetic field in a passage way 1 leading to a management area, and detection coils 21 detecting magnetization reversal of a magnetic body generating a large Barkhausen effect while they are stored in storage cases different from each other and they faces the passage way 1.例文帳に追加

管理領域へ出入りする通路１に交番磁界を形成する励磁コイル１１と、 大バルクハウゼン効果を生じる磁性体の磁化反転を検出する検出コイル２１とを、それぞれ別個の収容ケース内に収容して通路１に面して設ける。 - 特許庁

To provide a uniaxial column row type underground wall construction method reliable in strength obtaining the same shearing stress as the case of erecting core members in all excavated holes even in the case of erecting the core members in alternate holes of the excavated holes, without complicating structure.例文帳に追加

掘削孔の隔孔に芯材を建て込む場合であっても、全ての掘削孔に芯材を建て込んだ場合と同様のせん断応力が得られ、しかもそのために構造が複雑になることもなく、強度的に信頼のできる単軸式柱列式地下壁工法を得る。 - 特許庁

In coupling of the data of the two users, data corresponding to two frames are coupled for every user, stored in one frame and transmitted-received in alternate timings between the two users in the same frequency to be substantially equivalent with communications with two users by one slot.例文帳に追加

２ユーザのデータの結合については、ユーザごとに２フレーム分に相当するデータを結合して１フレームに格納し、同一周波数にて２ユーザ間で交互のタイミングで送受信することで、実質的に１スロットで２ユーザと通信することと等価とする。 - 特許庁

In the case of evaluating a printed wiring board, a count determining means to count the number of test cycles of the alternate movements between the high-temperature tank 1 and the low-temperature tank 2 at the time when the control means 5 determines change in resistance values measured at all times as anomaly is provided.例文帳に追加

プリント配線板を評価する場合において、制御手段５は常時測定されている抵抗値の変化を異常と判定した際に、高温槽１と低温槽２との間を交互に移動した試験サイクル数をカウントするカウント判定手段を設ける。 - 特許庁

The alternate high-voltage electric field is applied to each of the thick food materials even after a freeze-up region is generated at the outer peripheral side of the thick food material because each of the electrodes 20 is located at an unfrozen portion inside the thick food material, so that the supercool freezing processing to the unfrozen portion is continued.例文帳に追加

肉厚食材の外周側に氷結帯が生じた後も、肉厚食材の内側の未凍結部位に電極棒２０が位置しているので内側から交番高圧電場が印加されるので、未凍結部位への過冷却冷凍処理が継続される。 - 特許庁

The diesel-alternate oil comprises a liquid oil or fat such as an animal oil, e.g. beef tallow, beef bone fat, lard or fish oil, or a vegetable oil in which colloidal particles of a noble metal such as gold, silver, ruthenium, rhodium, palladium, osmium, iridium or platinum, copper, nickel, carbon steel or the like are dispersed.例文帳に追加

本発明は、ディーゼル代替油は、金，銀，ルテニウム，ロジウム，パラジウム，オスミウム，イリジウム，白金等の貴金属、銅、ニッケル、炭素鋼等の膠質粒子が分散した牛脂，牛骨脂，ラード，魚油等の動物油、植物油等の液状の油脂を含有する。 - 特許庁

To provide an LED lighting device and an LED marker light capable of controlling a light emitting diode in accordance with a phase-controlled alternate current, capable of making the light emitting diode control a light just like an incandescent lamp such as a halogen lamp.例文帳に追加

発光ダイオードを位相制御された交流電流に応じて調光点灯させることができ、さらに、発光ダイオードがハロゲンランプのような白熱ランプと同様な調光をすることのできるＬＥＤ点灯装置およびＬＥＤ標識灯を提供する。 - 特許庁

For the topside magnet 10a and the downside magnet 10b of the rotor 7, alternate magnetic poles are magnetized in heteropolarity in its circumferential direction, and for the topside magnet 10a and the downside magnet 10b, their opposed magnetic poles are magnetized in homopolarity.例文帳に追加

ロータ７の上面側のマグネット１０ａと下面側のマグネット１０ｂは、それぞれ、円周方向において交互の磁極が異極性で着磁され、上面側のマグネット１０ａと下面側のマグネット１０ｂはそれぞれ対向する磁極が同極性で着磁されている。 - 特許庁

The channels are ant channels formed in an element wire itself constituting the outsidemost layer or channels formed between adjacent mushroom protruded element wires by using the element wire constituting the outsidemost layer for alternate arrangement of an outer face smooth element wire and a mushroom protruded element wire.例文帳に追加

溝は、最外層を構成する素線自体に形成されたアリ溝からなるか、最外層を構成する素線で、外面平滑素線とキノコ状突起付素線とを交互に配列させることで、隣り合うキノコ状突起付素線の間に形成される溝である。 - 特許庁

In a preferred embodiment, first and second vertical thicknesses of the signal wires alternate from the top to the bottom of the substrate such that the signal wires with greater vertical thicknesses have lower resistance than the signal wires would typically have.例文帳に追加

好ましい実施形態では、より大きな垂直方向厚さの信号線が信号線の通常の抵抗よりも小さな抵抗をもつようにするために、第１および第２の垂直方向厚さの信号線が基板の最上部から底面まで交互になる。 - 特許庁

In the image forming apparatus for the synthetic resin plate having such a constitution, the driving source is operated according to an abnormality detection signal due to the abnormality of the suction pressure of a pressure detecting device, and the cam 50 is rotated in a state shown by an alternate long and two short dashes line.例文帳に追加

上記構成の合成樹脂板用画像形成装置において、図示しない圧力検出装置の吸引圧力異常による異常検出信号に基づいて駆動源が動作し、偏心カム５０が二点鎖線で示す状態に回転する。 - 特許庁

To provide an IC card reader device in which sufficient reading operation is performed without getting the IC card externally closer to a reader unit and its operation is easy by solving factors for blocking alternate-current field generated from an antenna of the reader unit with a fixing frame.例文帳に追加

リーダユニットのアンテナから発生する交流磁界が金属製取付枠で妨げられる要因を解決して、ＩＣカードを極端にリーダユニットに接近させなくても、十分に読取動作が行えて、操作簡単なＩＣカード読取装置を提供する。 - 特許庁

The alternate attraction film 40 is in hollow structure (porous structure) where a colloidal smoke particle S can enter, and in structure where PAH films (A1, A3, and A5) with a positive electric charge and PAA films (B2, B4, and B6) with a negative electric charge are alternately laminated.例文帳に追加

交互吸着膜４０は、コロイド状の煙粒子Ｓが侵入可能な空洞構造（多孔質構造）をなし、正の電荷をもったＰＡＨ膜（Ａ１，Ａ３，Ａ５）と、負の電荷をもったＰＡＡ膜（Ｂ２，Ｂ４，Ｂ６）とを交互に積層した構造を有する。 - 特許庁

If the foreign matter such as a finger enters from the gap 30, the foreign matter entry prevention cover 20 retracts around the hinge section 22, as shown by an alternate long and short dash line 20', thereby widening the gap 30 between the ejection rollers 14 and the cover 20.例文帳に追加

そして、隙間３０から指等の異物が侵入した際には、ヒンジ部２２を支点にして異物侵入阻止カバー２０が一点鎖線２０’で示すように退避し、排出ローラ１４と異物侵入阻止カバー２０との隙間３０を広げるように構成されている。 - 特許庁

Exhaust gas is passed in alternate normal and reverse direction through a catalytic layer filled with a denitration catalyst supporting transition metal on refractory inorganic oxide, and a time interval of switching of the passing direction is varied in dependence on the temperature of the catalytic layer or of outlet gas of the catalytic layer.例文帳に追加

耐火性無機酸化物に遷移金属を担持した脱硝触媒を充填した触媒層に、正逆交互に排ガスを流通し、かつ触媒層あるいは触媒層の出口ガスの温度に基づいて、流通方向を切り替える時間間隔を変化させる。 - 特許庁

Then this camera can alternate an optical zoom mode wherein the photographic range is changed by varying the focal length of the photographic lens 12 with a digital zoom mode wherein the photographic range is changed without varying the focal length of the photographic lens 12 of the camera.例文帳に追加

そして、このカメラは、撮影レンズ１２の焦点距離を変更させることにより撮影範囲を変更する光学ズームモードと、カメラの撮影レンズ１２の焦点距離を変化させることなく撮影範囲を変更するデジタルズームモードと、が相互に切り替え可能である。 - 特許庁

A switching circuit 23 conducts alternate switchover to either a transmission-side antenna 24 for vertically polarized waves or a transmission-side antenna 25 for horizontally polarized waves, in accordance with the instructions from a comparator 36 and sweeps with a vertically or horizontally polarized high-frequency signal.例文帳に追加

スイッチ回路２３は、比較器３６からの指示に従って、送信側垂直偏波用アンテナ２４、または送信側水平偏波用アンテナ２５のいずれか一方に交互に切り替えて、垂直偏波、または水平偏波された高周波信号を掃射する。 - 特許庁

To effectively suppress generation of a chatter mark even in a case where an alternating current electrolytic treatment is started from an anode reaction when continuously carrying out an alternating current electrolytic treatment by an alternate waveform current, while conveying a strip-like metal plate in an acidic electrolyte.例文帳に追加

帯状の金属板を酸性電解液中に搬送しつつ交番波形電流により連続的に交流電解処理する際に、交流電解処理がアノード反応から開始された場合であっても、チャターマークの発生を効果的に抑制できる。 - 特許庁

A detecting mark 14 is formed by the prescribed printing or application to a prescribed position by use of ink or paint kneaded with ferromagnetic powder generating rapid magnetization reversal when applying an alternate magnetic field which exceeds coercive force of the ferromagnetic powder.例文帳に追加

強磁性体の粉末であって、その保磁力を越える交番磁界を与えたときに、急峻な磁化反転を生じる強磁性体粉末を練り込んだインキまたは塗料により、所定の箇所に所定の印刷または塗布による検知用マーク１４を形成する。 - 特許庁

When the annular fiber material is rotary-driven along the circuit S by a driving roller R19, the positive electrolyte polymer and the negative electrolyte polymer are alternately adsorbed on a surface of the fiber material to form the alternate adsorption membrane having multi-layer structure.例文帳に追加

駆動ローラＲ１９により、環状の繊維材料を循環路Ｓに沿って回転駆動させると、繊維材料の表面上に、正の電解質ポリマーと負の電解質ポリマーとが交互に吸着し、多層構造をもった交互吸着膜が形成される。 - 特許庁

In addition, overdrive driving for setting overlapping voltage on the basis of an absolute value of the voltage difference between image data to be displayed this time and image data to be displayed next time is performed by every alternate dot inversion driving periods by a drive control part 700.例文帳に追加

また、駆動制御部７００により、その１つ置きのドット反転駆動期間毎に、今回表示用の画像データと次回表示用の画像データ間の電圧差の絶対値に基づいて重畳電圧を設定するオーバードライブ駆動を行うようにした。 - 特許庁

An aperture 1a of a horn section 1 is formed in an octagon consisting of long sides and short sides that are alternately formed, the horn section 1 is formed in an octahedron whose cross-sectional shape is octagonal and the octahedron is configured with 8 faces consisting of alternate connection of trapezoids inverted to each other.例文帳に追加

ホーン部１の開口１ａを長辺と短辺が交互に連続する八角形に形成すると共に、このホーン部１を断面形状が八角形の八面体となし、この八面体を逆向きの台形を交互に連続させた８つの面で構成する。 - 特許庁

To eliminate the gathering of sea sand by producing granular, round, and crushed sand of high quality which can by completely an alternate material for the sea sand that is a fine aggregate for concrete which is remarkably exhausted in recent years and by entirely using it as the fine aggregate for concrete.例文帳に追加

近年著しく枯渇している、コンクリート用細骨材である海砂の完全代替材料となる粒形の丸い高品質の砕砂を製造し、これを全面的にコンクリート用細骨材として使用することにより、海砂の採取をしなくてすむようにする。 - 特許庁

The connecting part is formed at each end of two shafts 20, 21 spacing in the direction of the circumference, and this connecting part is connected to a ring-shaped plate 24 with a bolt 26 and a nut 27 so that the shaft 20 and another shaft 21 alternate with each other in the direction of the circumference.例文帳に追加

二つの軸２０，２１の各端部に円周方向に間隔をおいて結合部を設け、この結合部を、一方の軸２０のものと他方の軸２１のものが円周方向で交互になるようにボルト２６と、ナット２７によって環状プレート２４に結合する。 - 特許庁

This distribution device is provided with a distribution rule including alternate processing in the case of error specified according to at least the error location or the error type and the processing of unprocessed data distribution in the case of error, and when any error occurs, processing is executed based on the distribution rule.例文帳に追加

少なくともエラーの発生個所又はエラーの種類に応じて規定されているエラー発生時の代替処理と、エラー発生時に未処理のデータ配信の処理を含んだ配信ルールを備え、エラー発生時には、当該配信ルールに基づいて処理を行う。 - 特許庁

The method comprises a process for permanently fitting an eddy current element (22) so that the preselected region (16) of the component (10) is covered, and a process for generating an alternate magnetic field close to the component (10) by energizing the body current element (22).例文帳に追加

この方法は、構成要素（１０）のあらかじめ選択された領域（１６）を覆うように渦電流素子（２２）を永久的に装着する工程と、渦電流素子（２２）を作動させて、構成要素（１０）に近接して交番磁界を発生する工程とを含む。 - 特許庁

In this case, as a layout setting section sets a layout for forming an image in the same size of an image for the sheet of the required size, the image forming section forms a plurality of images in the same size of the required size on the alternate sheets by following the layout.例文帳に追加

この場合、レイアウト設定部が、代替シートに、所望サイズのシートの画像と同じ大きさの画像を形成するレイアウトを設定してあるので、画像形成部は、そのレイアウトに従って所望サイズと同じ大きさの画像を代替シートに複数形成する。 - 特許庁

To provide a method for melt-spinning of an optical interference fiber comprising a multifilament yarn keeping a constant aspect ratio of a filament cross-section even by changing lamination thickness of an alternate laminate formed in the filament to change an emission color wavelength within a visible light range.例文帳に追加

フィラメント内部に形成する交互積層体の積層厚みを変化させて可視光範囲での発色波長を変化させても、フィラメント断面のアスペクト比を変化させないマルチフィラメントヤーンからなる光干渉繊維の溶融紡糸方法を提供する。 - 特許庁