「ANGLE-OF-ROTATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

A second reflection surface S11b, which is one of a plurality of reflection surfaces of the second spatial light modulator SM12 and to which light reflected by the first reflection surface S11a enters, can be rotated by a desired angle with a second prescribed rotation axis as a center.例文帳に追加

第２の空間光変調器ＳＭ１２の複数の反射面のうち第２の反射面Ｓ１１ｂであって、第１の反射面Ｓ１１ａで反射した光が入射する第２の反射面Ｓ１１ｂは、所定の第２の回転軸を中心に所望の角度回転可能であることを特徴とする。 - 特許庁

In a calibration step of a device, the relation between the rotation angle of a diffraction grating 3 and the center wavelength of taken-out light is measured relative to all band width conversion slits NS, and a relational expression is calculated by a relational expression calculation part 13 which is a relational expression calculation means, and stored.例文帳に追加

装置の校正段階において、全てのバンド幅変換用スリットＮＳに対して回折格子３の回転角と取り出される光の中心波長との関係を測定し、関係式算出手段である関係式算出部１３により関係式を算出し記憶する。 - 特許庁

An electric signal at this time is inputted to the control device 24, and the control device 24 stops the rotation of the rotor 14 and stores a detection angle α2, and at the same time calculates the residual torsion of the cord 12 from the difference between the detection angles α1 and α2, and displays the result on a display 26 of an operation section 28.例文帳に追加

この時の電気信号が制御装置２４に入力され、制御装置２４がロータ１４の回転を停止し、検出角α２を記憶すると共に、検出角α１と検出角α２との差からコード１２の残留トーションを演算し、操作部２８のディスプレイ２６に表示する。 - 特許庁

This manufacturing method for an alkaline storage battery has a rotating process for rotating a prescribed angle with a winding shaft of a winding core 11 of a porous sintered base plate wound in a spiral shape (sintered base plate coil) 10 as the center of rotation after a filling cycle is completed at least once.例文帳に追加

本発明のアルカリ蓄電池の製造法は、充填サイクルが少なくとも１回終了した後、渦巻状に巻回された多孔性焼結基板（焼結基板コイル）１０の巻芯１１の巻回軸を回転中心として所定の角度だけ回転させる回転工程を備えている。 - 特許庁

To provide a pedal device of an automobile which can be made compact and surely operated in emergency with little failure, and which is equipped with a return bounce generating mechanism which can be used even as a detector for electrically detecting the angle of rotation of a pedal arm.例文帳に追加

小型に形成できると共に、故障が少なく非常時においては確実に作動することができ、しかも、ペダルアームの回動角を電気的に検出する検出器にも利用できる復帰用反発力発生機構を具備した自動車のペダル装置を提供すること。 - 特許庁

An operation unit 13 includes a touch panel body 15 which is provided rotatably to the main body 20 and takes a first posture of rotating to fall down to the main body 20 and a second posture of standing on the main body 20, and the tilt mechanism which holds the touch panel body 15 at a desired angle of rotation.例文帳に追加

操作部１３は、本体２０に回動可能に設けられ、その回動により本体２０に対して倒伏した第１姿勢と本体２０に対して起立した第２姿勢とに姿勢変化するタッチパネル体１５と、タッチパネル体１５を所望の回動角度に維持するチルト機構とを具備する。 - 特許庁

In the case of driving the mirror 110 by using static electricity, an effective area required by the mirror 110, namely the area of a driving part capable of applying static electricity while keeping optical reflection path, is expanded to obtain large driving force and a large rotation angle even by low voltage.例文帳に追加

静電力を利用してマイクロミラー１１０を駆動するにおいて、マイクロミラー１１０で必要である有効面積、すなわち、光の反射経路を維持しつつ静電力を印加できる駆動部面積を広げて低電圧でも大きい駆動力及び大きい回動角を得られる。 - 特許庁

The rotation angle of the rotary valve 6 changes a combination of the rubber delivery tube 5 and the rubber introducing tubes 3 and 4 these facing to the space partitioned by the rotary valve 6 and the inner circumferential surface of the cylinder 2 to deliver the rubber A or the rubber B or the rubber A+B from the delivery tube 5.例文帳に追加

回転弁６の回転角度により、回転弁６とシリンダ２の内周面とで仕切られる空間に対向するゴム導出管５とゴム導入管３，４との組合せを変化させ、ゴム導出管５からゴムＡ又はゴムＢ又はゴムＡ＋Ｂを導出する。 - 特許庁

While the platen moves along an arc track, every one of the driven gear 66 fixed to a platen shaft part 42 and the pair of intermediate gears 68 and 69 on the oscillating member 70 is shifted synchronously by an equal center angle about the rotation axis of the driving gear 64 as the center.例文帳に追加

プラテンが円弧軌道に沿って移動する間、プラテン軸部４２に固定した従動歯車６６と揺動部材７０上の一対の中間歯車６８、６９とは、いずれも原動歯車６４の回転軸線を中心に同期して同一中心角度だけ変位する。 - 特許庁

Material recycling is realized by pulverizing e.g. a waste flooring material by rotating a cylindrical tool unit having a plurality of steplike cutting edges at a high speed and freely controlling the rotation of the tool, the feed rate and angle of the thing to be ground, etc., in pulverizing a waste flooring material or the like.例文帳に追加

廃床材等の微粉化に際し、階段状に多数の切れ刃を有する円筒状工具ユニットを高速回転させ、工具の回転、被加工物の投入速度や角度等を自在に制御することにより、廃床材等の微粉化してリサイクル原料化を実現する。 - 特許庁

When the lock device is operated for locking and unlocking, each dial driving plate 90 hooks a corresponding one of the dials 4 during rotation thereof together with the operating shaft 3 through a predetermined angle, and moves the dial 4 from an alignment state of an unlocking code row to an alignment state of the other predetermined code row.例文帳に追加

施錠および解錠の各操作時、各ダイヤル駆動板９０は決められた角度だけ作動軸３と一体に回動する間に対応するダイヤル４を引っ掛け、各ダイヤル４を解錠符号列の整列状態から他の所定の符号列の整列状態へ移行させる。 - 特許庁

Thus, the outer peripheral face of the second friction member 6 is pressurized into contact with the inner peripheral face of the first friction member 5, and the rotation of the first friction member 5 is controlled by the contact friction with the second friction member 6 so that the outer door 2 can be held in an arbitrary open angle with no stage.例文帳に追加

これにより、第２の摩擦部材６の外周面が第１の摩擦部材５の内周面に圧接し、第１の摩擦部材５の回動が第２の摩擦部材６との接触摩擦により規制されることから、外扉２が無段階に任意の開放角度で保持される。 - 特許庁

That is, the drawing data corresponding to the first to fourth drawing areas 60 to 63 are corrected on the basis of the location offset off[G], scale ratios scx[G] and scy[G], and rotation angle θ[G], where G represents 0, 1, 2 or 3, calculated from the displacement of positions of the alignment holes to obtain the corrected drawing data.例文帳に追加

すなわち、アライメント穴位置のずれから算出した、配置オフセットｏｆｆ［Ｇ］、スケール比ｓｃｘ［Ｇ］、ｓｃｙ［Ｇ］および回転角θ［Ｇ］（Ｇ＝０、１、２、３）に基づき、第１〜第４描画領域６０〜６３に対応する描画データをそれぞれ補正して、補正描画データとする。 - 特許庁

To provide a rotation angle sensor that prevents a wind-beginning end and a wind-finishing end of a coil winding of a winding part from being caught between a terminal and an end of an insulation part and having breaks owing to thermal stress, with the winding part wound on a bobbin for detecting an induced electromotive force induced by a rotating body.例文帳に追加

回転体により誘起される誘導起電力を検出するボビンに巻回された巻線部のコイル巻線の巻始め端末及び巻終わり端末がターミナルと絶縁部端部との間に挟まれ、冷熱ストレスにより断線することを防止した回転角センサを提供する。 - 特許庁

When a groundsill spacer A is rotated around the center section 1ao at an angle of 90°, 180° or 270°, the bolt hole 1a is rotated and the rotation state of the bolt hole 1a changes from that shown by the actual line to that shown by the two-dot chain, and the position shift of the anchor bolt 4 can thus be absorbed in a broad insertion region.例文帳に追加

土台スペーサＡを中心部１ａｏを中心に、９０度、１８０度、２７０度のいずれかの角度回転させると、ボルト孔１ａは実線の状態から２点鎖線のように回転するので、アンカーボルト４の位置ずれを、広い挿通領域で吸収することができる。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to estimate a rotation angle θ of a motor 10 based on an electrical state amount thereof in a high torque region of the motor 10 when the motor 10 having saliency is driven by operating the switching element SW of an inverter 34.例文帳に追加

インバータ３４のスイッチング素子ＳＷを操作することで突極性を有する電動機１０を駆動するに際し、電動機１０の高トルク領域において、電動機１０の電気的な状態量に基づき電動機１０の回転角度θを推定することが困難なこと。 - 特許庁

When the locking and unlocking operations are carried out, during the rotation of each dial driving plate 90 through a predetermined angle together with the operating shaft 4, the dial driving plate hooks the dial 3 corresponding thereto, and moves the dial 3 in the aligning state of the unlocking code row to the aligning state of the other predetermined code row.例文帳に追加

施錠および解錠の各操作時、各ダイヤル駆動板９０は決められた角度だけ作動軸４と一体に回動する間に対応するダイヤル３を引っ掛け、各ダイヤル３を解錠符号列の整列状態から他の所定の符号列の整列状態へ移行させる。 - 特許庁

Thereby, a rotational angle is derived by using the stroke sensor for detecting the amount of stroke in the actuator in sensorless drive without any rotation position detectors of a rotor, and by detecting the commutation timing by the current value of the motor, torque control from a zero speed (in stop) can be performed.例文帳に追加

これにより、回転子の回転位置検出器を持たないセンサレス駆動にて、アクチュエータのストローク量を検出するストロークセンサを用いて回転角度を導出するとともに、モータの電流値によって転流タイミングを検出し、ゼロ速度（停止時）からトルク制御することができる。 - 特許庁

With the circumferential point of the steel pipe pile for two radial lines crossing at an included angle θ as the rotational shaft, and a relief opening (30), notched between line segments formed by rotating two radial lines respectively at predetermined angles (α, β) in the direction of reverse rotation of the steel pipe pile, is formed.例文帳に追加

拡底板には、挟角θで２本の半径方向線が交わる鋼管杭の外周点を回転軸とし、２本の半径方向線を各々鋼管杭の逆回転方向へ所定の角度（α、β）回転させてなる線分間を切欠いた逃し開口（３０）を形成する。 - 特許庁

Thus, on a radial cross-section (X) orthogonal to the rotation axis and traversing the plank, an imaginary straight line (a) on the sole surface of the plank and an imaginary straight line (b) on the contact surface of the plank diverge toward the envelope surface of the base and form an angle α with each other.例文帳に追加

本発明によると、回転軸に直交し、敷板を横断する半径方向の断面（Ｘ）において、敷板の底面上の仮想直線（ａ）と敷板の接触面上の仮想直線（ｂ）とが基体の包絡面の方に向かって分岐し、互いに対して角度αを形成する。 - 特許庁

The root type pump 10 is so arranged so as to position a suction port 120 and a discharge port 122 of a reaction gas nearly in the vertical direction; and, in stopping the system, rotation of each of rotors 114 and 116 is stopped at an angle at which water is not accumulated on the two rotors 114 and 116 rotating in directions opposite to each other.例文帳に追加

反応ガスの吸入口１２０と吐出口１２２がほぼ鉛直方向に位置するようにルーツ式ポンプ１０を配置し、システム停止時には、逆方向に回転する二枚のロータ１１４，１１６上に水が溜まらない角度でロータ１１４，１１６の回転を停止する。 - 特許庁

For example, by constituting the end reaction force generation means like this, the virtual contact drag (steering reaction force) can be generated at a steering angle θ without a set of physical constraining (end or contact point) in the rotation range of the handle without causing generation of heat by the motor.例文帳に追加

例えばこの様に終端反力生成手段を構成することにより、ハンドルの回転範囲に物理的な制約（終端又は当接点）の設定がない操舵角θに対しても、モータの発熱等の原因を作ることなく、仮想的な当接抗力（操舵反力）を生成することができる。 - 特許庁

This position detecting mark 1, which is used in common at each rotating position and whose position is detected, is used in order to perform alignment at each rotating position of the base plate, when the image of rotation symmetry is formed on the base plate by the successive exposure of the same pattern, while the base plate is rotated at a prescribed angle.例文帳に追加

基板を所定角度回転させながら同一パターンを順次露光して回転対称の像を前記基板上に形成する際に、前記基板の各回転位置におけるアライメントのために、各回転位置で共通に使用され、位置が検出される位置検出マーク１を用いる。 - 特許庁

Moreover, the articulatory parameter is normalized by obtaining an angle of rotation to turn the palate of another speaker so that an error between the palate of the reference speaker and that of another speaker becomes minimum, turning the positions of the articulatory organs other than the upper jaw of this other speaker, and using the positions of the articulatory organs after parallel displacement or turning.例文帳に追加

また、参照話者の口蓋と他の話者の口蓋の誤差が最小になるように他の話者の口蓋を回転させる回転角を求め、この他の話者の上顎以外の調音器官の位置をこの回転角分回転させ、平行移動後或いは回転後の調音器官の位置を利用して調音パラメータの正規化を行う。 - 特許庁

In this rotation angle detector 8 attached penetratedly to the steering shaft 1, a case 11 for the rotation angle detector 8, and a main gear 10 built in the case 11 and provided to surround the steering shaft 1 are divided into two by a plane including the center axis of the steering shaft 1 so as to allow the attaching and detaching freely to the steering shaft 1.例文帳に追加

操舵軸としてのステアリングシャフト１に貫通装着される回転角度検出装置８であって、この回転角度検出装置８のケース１１とこのケース１１に内蔵され前記ステアリングシャフト１を取り囲むように設けられた主歯車１０とを略前記ステアリングシャフト１の中心軸を含む平面で２分割した構成とすることにより、ステアリングシャフト１への着脱が自在に行える回転角度検出装置を提供することができる。 - 特許庁

There is provided the rotation angle sensor which detects a rotation angle of a control shaft of a variable valve operating mechanism by a detection output depending on a magnetic flux density of a magnetic circuit comprising a magnet member and a yoke.例文帳に追加

磁石部材およびヨークから構成される磁気回路の磁束密度に応じた検出出力によって可変動弁機構の制御軸の回転角を検出する回転角センサにおいて、制御軸が磁束密度が０となる回転角（４５ｄｅｇ）に位置するときの出力値（２．５Ｖ）と、制御軸がストッパに規制される最小回転角（０ｄｅｇ）に位置するときの現在の出力値ＬＲＮＶＥＬ及び初期の設計出力値（０．５Ｖ）とに基づいて、次式により出力ゲイン（回転角変化量／出力値変化量）ＶＥＬＧＡＩＮを学習補正する。 - 特許庁

A guide member 20, which guides the roller 65 moving with the rotation of the pump driving shaft 60 so as to advance/retreat the pump driving shaft 60, is so provided as to adjust its inclination angle relative to a reference face crossing at right angles with the shaft of the pump driving shaft 60.例文帳に追加

ポンプ駆動軸６０の軸に直交する基準面に対して傾斜角度調整可能に設けられ、かつポンプ駆動軸６０の回転に伴い移動するローラ６５を案内してポンプ駆動軸６０を進退駆動させるガイド部材２０を設ける。 - 特許庁

As shown in (a), the user touches a first point F1 on the touch panel 21, so that the rotation angle for aligning a direction of a line L1 set by tracing from the first point F1 to a second point F2 with the display direction of the guide image is calculated.例文帳に追加

（ａ）に示すように、ユーザが指でタッチパネル２１上の１点目Ｆ１をタッチし、１点目Ｆ１から２点目Ｆ２までをトレースすることにより設定された線Ｌ１の方向と案内画像の表示方向とを一致させるための回転角度が算出される。 - 特許庁

The feature point rotation calculating unit 81 calculates positions of rotated feature points acquired by rotating the plurality of feature points detected through the feature point detecting unit around a prescribed center point by an inclination angle in a direction in which the original document inclination is corrected.例文帳に追加

特徴点回転演算部８１は、前記特徴点検出部が検出した複数の特徴点を、前記原稿の傾きを矯正する方向に当該傾きの角度だけ所定の中心点の周りに回転移動させた回転後特徴点の位置を演算する。 - 特許庁

For this reason, the structure in which the rotation of a polarization angle does not occur can be provided even if the displacement of the laser chip 11 and a sub-mount 20 occurs, when the laser chip 11 is mounted on the sub-mount 20 with its junction facing downward and the surface electrode 10 facing the sub-mount 20.例文帳に追加

これにより、表面電極１０をサブマウント２０に対向させてレーザチップ１１をサブマウント２０にジャンクションダウン実装する際に、レーザチップ１１とサブマウント２０の位置ずれが生じても、偏光角の回転が生じない構造を実現することができる。 - 特許庁

A first correction means 32 corrects the fundamental control speed outputted to a first electromotor 19 from a synchronism control means 31 on the basis of the angle-of-rotation data obtained from a rotary encoder 192 and the rotary position data obtained from a rotary encoder 26.例文帳に追加

第１の補正手段３２は、ロータリエンコーダ１９２から得られる回転角度情報と、ロータリエンコーダ２６とから得られる回転位置情報とに基づいて、同期制御手段３１から第１の電動モータ１９に出力される基本制御速度を補正する。 - 特許庁

An electronic control device 100 which corresponds to a control device of an on-vehicle internal combustion engine includes cam position sensors 106, 107 each of which, even when respective camshafts 60, 70 are stopped, can output a cam angle signal based on a rotation phase thereof.例文帳に追加

本発明にかかる車載内燃機関の制御装置である電子制御装置１００は、カムシャフト６０，７０が停止しているときであってもその回転位相に基づくカム角信号を出力することのできるカムポジションセンサ１０６，１０７を備えている。 - 特許庁

A rotation angle arithmetic unit 20, when a zero cross of one output signal among output signals V1, V2 and V3 of magnetic sensors 21, 22 and 23 is detected, identifies a magnetic pole pair sensed by the first magnetic sensor 21 based on the other two output signals.例文帳に追加

回転角演算装置２０は、磁気センサ２１，２２，２３の出力信号Ｖ１，Ｖ２，Ｖ３のうちの１つの出力信号のゼロクロスを検出したときに、他の２つの出力信号に基づいて、第１の磁気センサ２１が感知している磁極を特定する。 - 特許庁

When the paper is carried while being skewed at an angle θ2 from the normal state, the measuring error in the paper length by the influence of the skew is restrained by calculating LBcosθ2 by using the paper length LB determined from the rotation of the length measuring roll 102.例文帳に追加

また、用紙が正規の状態から角度θ２で斜行しつつ搬送されている場合、測長ロール１０２の回転から求められる用紙長ＬＢを用いて、ＬＢｃｏｓθ２を計算することで、上記斜行の影響による用紙長の測定誤差を抑える。 - 特許庁

Responsiveness for a tilting angle is improved by carrying out skew control using the steering roller 22 with an intermediate transfer belt 20 in a sliding state by locking rotation of the slip roller 25 in a stage when the amount of deviation is great in a process for correcting the deviation in the intermediate transfer belt 20.例文帳に追加

中間転写ベルト２０偏りを修正する過程で偏り量が大きい段階では、スリップローラ２５を回転ロックさせて中間転写ベルト２０の摺動状態でステアリングローラ２２による寄り制御を行うことで傾動角に対する応答性を高める。 - 特許庁

A determination circuit 89 compares an integrated value of a rotation angle with a threshold set corresponding to a moving distance in the same direction of the small moving object O1 when passing through a wave reception range A1, and determines that a moving object is absent when the integrated value is below the threshold.例文帳に追加

判定回路８９は回転角の積算値と小型移動物体Ｏ１が受波範囲Ａ１を通過する際に同一方向に移動する移動距離に対応して設定された閾値とを比較し、積算値が閾値未満であるときは移動物体無しと判定する。 - 特許庁

Therefore, while excluding influences caused by a change in distance between the hole ICs 921 and 922 and the magnet 91, the rotation angle θe of the moving member 85 with respect to the arm 61b can be detected highly accurately from the output signals Ss and Sc of the hole ICs 921 and 922.例文帳に追加

したがって、ホールＩＣ９２１，９２２と磁石９１との距離の変化による影響を排して、ホールＩＣ９２１，９２２の出力信号Ｓs、Ｓcから、アーム６１ｂに対する移動部材９５の回転角度θeを高精度に検出することが可能となる。 - 特許庁

In this rotation transmission device having a helical gear deceleration mechanism, a torsional angle of a drive helical pinion set by a speed reduction ratio, a center distance, an engagement ratio of a driven helical gear and a drive pinion geared with it, is reduced by around 2-4%.例文帳に追加

本発明のヘリカルギヤ減速機構を有する回転伝達装置においては、従動ヘリカルギヤとこれに噛合される駆動ピニオンの減速比、軸間距離及び噛合い率により設定された駆動ヘリカルピニオンの捩れ角度を約２％〜４％減少せしめることである。 - 特許庁

To provide a golf putter which does not exert a deviated moment on a head to a shaft when impacting a golf ball, enables a golfer to hit the golf ball without a change in the angle of the clubface of the head and can easily exert the golf ball rotation to a swing and a line direction.例文帳に追加

この発明は、ゴルフボールの打撃時に、シャフトに対してヘッドに偏奇モーメントが作用せず、ヘッドのフェイス面の角度が変わることなくゴルフボールを打撃し、スウイング方向およびライン方向と一致してゴルフボールを容易に転回できるゴルフ用パターの提供。 - 特許庁

A rotating device for a rotary table, which can be stopped at an arbitrary rotation angle, and an elevating device for making the rotating device ascend/descend are provided in a central part of the cylindrical multistory parking space having a plurality of floor surfaces wherein the vehicle parking spaces are formed in a radial pattern.例文帳に追加

放射状に車両駐車スペースを形成した床面を複数階有する円筒状立体注射場の中央部に、任意の回転角度に停止可能な回転テーブルの回動装置とこの回動装置を昇降させる昇降装置を設ける。 - 特許庁

Also, the rotational angle detector 10 includes: a main drive gear 12 made of a synthetic resin integrally rotating with a detection target, such as a steering shaft; and two follower gears 14 made of a synthetic resin rotating following the rotation while mating with the main drive gear 12.例文帳に追加

また回転角検出装置１０は、ステアリング軸等の検出対象物と一体に回転する合成樹脂製の主動ギヤ１２と、主動ギヤ１２に噛み合った状態でその回転に従って回転する２つの合成樹脂製の従動ギヤ１４とを備える。 - 特許庁

Further, a unit 25 changes assist characteristic for determining a relationship of steering torque T or a rotation angle Θ detected by the sensors 23, 24 and torque given to turning operation of a steering wheel 11 by a driver based on the determined reliability level.例文帳に追加

そして、ユニット２５は、判定した信頼性レベルに基づき、センサ２３，２４によって検出された操舵トルクTまたは回転角Θと運転者による操舵ハンドル１１の回動操作に対して付与するトルクとの関係を決定するアシスト特性を変更する。 - 特許庁

This device is provided with a disk tilt database 33 for recording the relative tilt angle of the disk 1 in a tangential direction caused by the natural mode of the disk 1, and a generated disk rotational speed; a disk rotation speed detection circuit 31; and a tilt drive circuit 35.例文帳に追加

本発明のディスク駆動装置は、ディスク１の固有モードに起因するディスク１の接線方向の相対傾き角度と発生するディスク回転数を記録したディスク傾きデータベース３３と、ディスク回転数検出回路３１と、チルト駆動回路３５を具備する。 - 特許庁

The input image 13 is then rotated in such a direction that the tilt is corrected on the basis of the determined tilt angle, the image region 14 of the original document image is determined from the input image after rotation, and the image region is extracted as an original document image 18.例文帳に追加

次いで、求められた傾き角度に基づいて傾きを修正する方向へ入力画像１３を回転させ、回転後の入力画像から原稿画像の画像領域１４を求めて該画像領域を原稿画像１８として抽出する。 - 特許庁

A second synchronism control means 33 corrects the fundamental control speed outputted to a second electromotor 23 from the synchronism control means 31, on the basis of the angle-of-rotation data obtained from the rotary encoder 32 and the moving position detection data obtained from a linear scale sensor 27.例文帳に追加

第２の補正手段３３は、ロータリエンコーダ２３２から得られる回転角度情報と、リニアスケールセンサ２７から得られる移動位置検出情報とに基づいて、同期制御手段３１から第２の電動モータ２３に出力される基本制御速度を補正する。 - 特許庁