「ANGLE-OF-ROTATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

The control section 80 so controls the brush drive section 73 that, when the brush 21 satisfies a first predetermined condition, a portion at which the brush 72 is in contact with the filter 21 is moved by the rotation of the brush 72 by a predetermined first angle.例文帳に追加

そして、制御部８０は、ブラシ２１が第１所定条件を満たした時、ブラシ７２が所定の第１角度回転することにより、ブラシ７２におけるフィルタ２１との接触部分がずれるように、ブラシ駆動部７３を制御する。 - 特許庁

When a rotation knob 49 is operated in the above state, the upper spherical part is fitted into a click groove 41A arranged at a position corresponding to the operation angle of the device to be operated, by the above, an operation feeling is obtained.例文帳に追加

前記状態で操作つまみ４９を回転操作すると、前記操作対象機器に応じた操作角度位置で設けられたクリック溝４１Ａに前記上方球面部が入り込みそれが操作感触として得られるようにできる。 - 特許庁

Also, the PLC 41 changes properly a rotation speed indication signal sent to the inverter 26 so that the mechanisms 11, 12 are vibrated with a phase difference angle to lower a sound pressure level of a place (direction) where a noise problem is dissolved.例文帳に追加

また、ＰＬＣ４１は、騒音問題を解消すべき場所（方向）の音圧レベルが低くなるような位相差角で機械装置１１及び２１が振動するように、インバータ２６へ送る回転速度指示信号を適宜変更する。 - 特許庁

This sensor includes: a light source 1; photosensitive receivers 2A, 2B; and a code disk 4 connectable to a component whose rotation angle must be detected, at least partially transparent to light of the light source 1, and provided with an optical code.例文帳に追加

センサは、光源（１）、感光受信器（２Ａ、２Ｂ）、及び回転角を検出しなければならない構成要素に連結でき、光源（１）の光に対して少なくとも部分的に透明であり、オプティカルコードが設けられたコードディスク（４）を含む。 - 特許庁

By the holding, an appropriate load is imparted to the arm part 4 of the front-hung frame 3 during rotation, and therefore the front-hung frame 3 can be surely and easily stopped at an optional angle and can be surely held at the stop position.例文帳に追加

これにより、前掛けフレーム３の腕部４には、回転時に適当な負荷が与えられるため、前掛けフレーム３を任意の角度で確実にかつ容易に停止することができ、しかも、その停止位置に確実に保持することができる。 - 特許庁

When the rotation mirror is finely oscillated and rotated by the vibrator 19 and the spring 20, an incident angle of a laser light which is incident on the processing lens 14 varies periodically, so that a laser light spot on a workpice 13 is reciprocated in a single axial direction.例文帳に追加

振動子とばねにより回転ミラーを微小揺動回転させると、加工レンズに入射するレーザ光の入射角が周期的に変化し、加工対象物１３上のレーザ光スポットが一軸方向に往復運動する。 - 特許庁

A circumscribing rectangular area securing means 61 secures a memory area developing a circumscribing rectangular 11 on the basis of character data and a rotation angle, and a character pattern drawing means 62 draws the rotated character pattern in the memory area.例文帳に追加

外接矩形領域確保手段６１が文字データと回転角度とに基づいて外接矩形１１を展開するメモリ領域を確保し、このメモリ領域に回転された文字パターンを文字パターン描画手段６２が描画する。 - 特許庁

Detection means for detecting the transmission holes (18) are provided on a first detection position (43a) and a second detection position (44a) which are respectively overlapped with one end and the other end of the second rotation angle range (W2) when the pointer (2) is in a reference position (H).例文帳に追加

そして、指針（２）が基準位置（Ｈ）にあるときに、第２回転角度範囲（Ｗ２）の一端部と他端部に重なる第１検出位置（４３ａ）と第２検出位置（４４ａ）に、透過孔（１８）を検出する検出手段を設ける。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser element which has no variance of polarization angle rotation even when mounted on a heat sink, etc., by a junction down joining system and does not generate a crack damaging an active layer even when cleaved.例文帳に追加

ジャンクションダウン接合方式でヒートシンク等にマウントしても、偏光角回転がばらつくようなことがなく、また劈開しても活性層に損傷を与えるようなクラックを発生させないような構成の半導体レーザ素子を提供する。 - 特許庁

By arranging the second gear 39 in this manner, a space B is formed between a cover 21 and the output shaft 37, and a sensor 32 for detecting a rotation angle of the output shaft 37 is arranged in this space B.例文帳に追加

このように第２歯車３９を配置することによって、カバー２１と出力軸３７との間にはスペースＢが形成され、このスペースＢには出力軸３７の回転角を検出するためのセンサ３２が配置されている。 - 特許庁

Cam grooves 51 and 52 and a stopper pin 53 make the endoscope 10 rotatable by 360° or more about the optical axis of the solid state imaging device 35 as the center, and at the same time, perform a rotation restriction at a specified rotating angle.例文帳に追加

カム溝５１，５２とストッパピン５３は、前記カメラヘッド２０に対して前記内視鏡１０を、前記固体撮像素子３５の光軸を中心に３６０°以上回転可能にするとともに、所定の回転角で回転規制を行う。 - 特許庁

A rotation angle position detector includes: a multipolar magnet ring 2 face-magnetized on one end face in an axial direction; a GMR sensor 3 whose magnetic detection face faces the magnetization face of the multipolar magnet ring 2 and which is arranged off-set in a radial direction.例文帳に追加

アキシャル方向の一端面に面着磁した多極磁石リング２と、該多極磁石リング２の着磁面に対して磁気検出面を対向させ、且つ半径方向にオフセットさせて配設したＧＭＲセンサ３とを備えている。 - 特許庁

When the flange intends to rotate beyond an allowable angle range, the flexible wire 29 which is latched on the latch pin 41 and is wound around the small-diameter-side inner surface wall 30a is stretched to its full length to forcibly stop rotation of the flange.例文帳に追加

フランジが許容角度範囲を超えて回転しようとすると、掛合ピン４１に引っ掛けられて径小側内面壁３０ａに巻き付けられるフレキシブルワイヤー２９が伸び切ってフランジの回転を強制的に停止させる。 - 特許庁

A difference in rotation angles of the input axis 21 and output axis 22 is calculated as a torsion angle of a torsion bar 23 connected between the input axis 21 and the output axis 22 on the basis of the electric signal created in the first to fourth magnetic sensors 33a to 33d, and the torque exerted between the input axis and output axis is calculated based on the torsion angle.例文帳に追加

そして、第１〜第４の磁気センサ３３ａ〜３３ｄにおいて生成される電気信号に基づき入力軸２１および出力軸２２の回転角の差分が入力軸２１および出力軸２２の間に連結されるトーションバー２３のねじれ角として算出され、当該ねじれ角に基づき入力軸と出力軸との間に作用するトルクが算出される。 - 特許庁

The film forming system is provided with a wafer holding means for holding a wafer W, a tilting means for tilting the wafer holding means, a tilt angle control means for controlling the tilt angle of the wafer holding means, a rotation means for rotating the wafer holding means as the wafer holding means is tilted and a means for controlling the number of revolution of the wafer holding means.例文帳に追加

ウェハＷを保持するウェハ保持手段と、前記ウェハ保持手段を傾斜させる傾斜手段と、前記ウェハ保持手段の傾斜角を制御する傾斜角制御手段と、前記ウェハ保持手段を傾斜させたまま、前記ウェハ保持手段を回転させる回転手段と、前記ウェハ保持手段の回転数を制御する回転数制御手段とを備える。 - 特許庁

The rotation angle of the catcher box relatively to a unit manipulated variable in the operating lever is changed over so as to be increased in a state of no lawn grass or a small amount of the lawn grass contained in the catcher box and reduced in a state of a large amount of the lawn grass contained in the catcher box.例文帳に追加

前記操作レバーにおける単位操作量に対する前記キャッチャボックスの回動角度を、前記キャッチャボックス内に芝草が入っていない状態か少ない状態のときにおいて大きくし、前記キャッチャボックス内に芝草が多く入っている状態のときにおいて小さくするようにした切り換える。 - 特許庁

A control section 25 generates an AVI file 30, in which information for detecting the rotation angle of the insertion section 2, information on the insertion length of the insertion section 2, and information on the insertion direction of the insertion section 2 are associated with one another, for each frame of an endoscopic image of the subject, and records the AVI file in an image recording section 28.例文帳に追加

そして、制御部２５は、検査対象の内視鏡画像のフレーム毎に、挿入部２の回転角を検出するための情報と、挿入部２の挿入長の情報と、挿入部２の挿入方向の情報とを関連付けたＡＶＩファイル３０を生成し、画像記録部２８に記録する。 - 特許庁

To solve the problem, wherein in the structure in which a magnetic detection means is disposed inside the peripheral edge of a magnet, the rotation angle cannot be detected because the lines of magnetic force, provided to the magnetic detection means, is curved due to effect of a shaft 1 made of a magnetic body if the magnetic detection means is disposed at the periphery of the shaft, due to attachment restrictions.例文帳に追加

磁石の外周縁の内側に磁気検出手段が配置される構造では、取付上の制約等により、シャフトの外周に磁気検出手段を配置すると、磁性体製のシャフト１の影響で磁気検出手段に与えられる磁力線が曲げられ、回転角度が検出できなくなってしまう。 - 特許庁

With this structure, even if the webbing 30 is wound up around the spool 20, since the rotation of the ring 72 and the ring 74 is not limited, a rotatable range of the ring 72 and the ring 74 and, in turn, the base 76 can be widened, and a range of choice of the extension angle of the webbing 30 from the spool 20 can be widened.例文帳に追加

このため、スプール２０にウェビング３０が巻取られても、リング７２及びリング７４の回転が制限されないため、リング７２及びリング７４ひいてはベース７６の回転可能範囲を広げることができ、スプール２０からのウェビング３０の延出角度の選択範囲を広げることができる。 - 特許庁

In the device for controlling the electric power steering device that is configured to give assist power by the brushless motor to a steering system of a vehicle, a torque level difference compensating means is provided that outputs a compensation value that reduces the torque level difference of the brushless motor based on the timing of an output signal of a rotation angle detecting means of the brushless motor.例文帳に追加

ブラシレスモータによるアシスト力を車両の操舵系に付与するようになっている電動パワーステアリング装置の制御装置において、前記ブラシレスモータのトルク段差を低減させる補償値を、前記ブラシレスモータの回転角度検出手段の出力信号のタイミングに基づいて行うトルク段差補償手段を設ける。 - 特許庁

An optical fiber of the current sensor 3 is arranged to go around an outer circumference of a cable line inside the Y-branched connection part 2, and the conductor current is detected by measuring a Faraday rotation angle of linear polarization light rotated by a magnetic field of the conductor current when the polarization light is passed through the inside of the optical fiber.例文帳に追加

Ｙ分岐接続部２内のケーブル線路の導体の外周を周回するように電流センサ３の光ファイバを配置し、光ファイバ内に直線偏波光を通過させたとき、導体電流の磁界で回転する直線偏波光のファラデー回転角を測定することによって導体電流を検出する。 - 特許庁

An ink impact position is regulated by: dividing one rotation of the rotary encoder installed in the conveying roller into two or more phase domains for the rate variation of the recording medium; changing an angle range of each phase domain and the number of recording dots into parameters such as a paper kind and a diameter of the conveying roller; and calculating the record timing from the value.例文帳に追加

記録媒体の速度変動に対し、搬送ローラに取り付けられたロータリロータリエンコーダの一回転を複数の位相領域に分け、各位相領域の角度範囲及び記録ドット数を紙種や搬送ローラ径などをパラメータとして変更し、その値から記録タイミングを計算することで、インク着弾位置を調整する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of acquiring an image having a matched optical axis, that is, rotation and parallel translation components are corrected with image processing based on an change amount of an angle of field of the camera obtained by an angular velocity sensor etc., without a mechanism for controlling an optical axis of a camera; and to provide an image processing method.例文帳に追加

カメラの光軸を制御する機構を持つことなく，角速度センサなどで得られるカメラの画角の変化量を元に，画像処理によって光軸が一致した，即ち回転および平行移動成分が補正された画像を得ることができる画像処理装置および画像処理方法を提供する． - 特許庁

The zoom lens device 100 performs zoom adjustment by rotating a plurality of cam barrels respectively holding a plurality of lenses capable of moving in an optical axis direction between a wide angle end and a telephoto end in the same direction as a rotating direction of a zoom ring 103 with rotation of the zoom ring 103, thereby moving it in an optical axis direction.例文帳に追加

ズームレンズ装置１００は、広角端と望遠端との間において光軸方向に移動可能な複数のレンズをそれぞれ保持する複数のカム筒を、ズームリング１０３の回転にともなってズームリング１０３の回転方向と同一方向に回転させて光軸方向に移動させてズーム調整をおこなう。 - 特許庁

The manufacturing method of the polymer film is the one which, in stretching the polymer film using at least one pair of stretching rolls, does so with the condition that the rotation axis of the stretching rolls and the insertion direction of the polymer film intersect obliquely, for example that the oblique angle of the polymer film on the stretching rolls is 0°-270°.例文帳に追加

少なくとも一対の延伸ロールを用いてポリマーフィルムを延伸するに際し、延伸ロールの回転軸とポリマーフィルムの挿入方向とが斜交するように延伸を行うポリマーフィルムの製造方法で、例えば延伸ロール上のポリマーフィルムの抱き角度が０°から２７０°であるポリマーフィルムの製造方法をいう。 - 特許庁

A detection value of an angle which a direction at a reference position makes in regard to a reference direction of the rotation magnetic field is calculated on the basis of a first signal produced by the output signals of the first and third detection circuits and a second signal produced by the output signals of the second and forth detection circuits.例文帳に追加

第１および第３の検出回路の出力信号より生成された第１の信号と、第２および第４の検出回路の出力信号より生成された第２の信号とに基づいて、回転磁界の、基準位置における方向が基準方向に対してなす角度の検出値が算出される。 - 特許庁

To provide a gear mechanism to change the pitch of blades of a propeller, a fan or the like in which periodical and occasional inspection for the weather resistance and secular changes to be carried out when using a motor and a hydraulic mechanism can be dispensed with, the operational angle of the pitch is unlimited, and the rotation of a shaft of the blades can be freely stopped.例文帳に追加

プロペラ、ファンなどの羽根のピッチを変える機構において、モーターや油圧機構を用いた場合に行うべき耐候性、経時変化に対しての定期的、臨時的点検を不要とすることができ、また、ピッチの操作角度に限界がなく羽根の軸を自在に回転停止できる歯車機構の提供。 - 特許庁

First and second images of an observed cell imaged at every predetermined time with an imaging device are sequentially acquired; the rotation angle attitude of an observed cell included in these images on an image plane surface is arranged; and a correlation value or difference of texture feature values of cell inside of the first image and the second image is sequentially computed.例文帳に追加

撮像装置により所定時間ごとに観察細胞が撮影された第１，第２画像を順次取得し、これらの画像に含まれる観察細胞の画像平面上の回転角度姿勢を揃えたうえで、第１画像と第２画像の細胞内部のテクスチャ特徴量の相関値または差分を順次算出する。 - 特許庁

When the lock device is operated for locking and unlocking, each dial driving plate 90 hooks a corresponding one of the dials 4 during rotation thereof together with the operating shaft 3 through a predetermined angle, and moves the dial 4 from an alignment state of an unlocking code row to an alignment state of the other predetermined code row.例文帳に追加

施錠および解錠の各操作時、各ダイヤル駆動板９０は決められた角度だけ作動軸３と一体に回動する間に対応するダイヤル４を引っ掛け、各ダイヤル４を解錠符号列の整列状態から他の所定の符号列の整列状態へ移行させる。 - 特許庁

To provide a rotation angle sensor that prevents a wind-beginning end and a wind-finishing end of a coil winding of a winding part from being caught between a terminal and an end of an insulation part and having breaks owing to thermal stress, with the winding part wound on a bobbin for detecting an induced electromotive force induced by a rotating body.例文帳に追加

回転体により誘起される誘導起電力を検出するボビンに巻回された巻線部のコイル巻線の巻始め端末及び巻終わり端末がターミナルと絶縁部端部との間に挟まれ、冷熱ストレスにより断線することを防止した回転角センサを提供する。 - 特許庁

When a groundsill spacer A is rotated around the center section 1ao at an angle of 90°, 180° or 270°, the bolt hole 1a is rotated and the rotation state of the bolt hole 1a changes from that shown by the actual line to that shown by the two-dot chain, and the position shift of the anchor bolt 4 can thus be absorbed in a broad insertion region.例文帳に追加

土台スペーサＡを中心部１ａｏを中心に、９０度、１８０度、２７０度のいずれかの角度回転させると、ボルト孔１ａは実線の状態から２点鎖線のように回転するので、アンカーボルト４の位置ずれを、広い挿通領域で吸収することができる。 - 特許庁

Also by using the Z phase detected at every rotation angle 2π(360°), whether the detection power of Z phase is generated in the range of ±π(180°) from the activation point of the device is detected.例文帳に追加

詳しい角度情報をＡ，Ｂ，Ｃの三相利用して、回転方向およびその絶対角度を検出するとともに、回転角度２π（３６０°）ごとに検出するＺ相を利用して、装置の起動時点から±π（１８０°）の範囲にＺ相の検出出力が発生するかを検出する。 - 特許庁

After the rotating device is rotated by a predetermined angle, the first stop component and the second stop component are bounced in opposite directions by the force of restitution of the elastic assemblies while automatically rotating around the end of the first stop component as a rotation axis.例文帳に追加

前記回転装置が所定の角度を回転された後、前記第一当止部品及び前記第二当止部品が前記弾性アセンブリの反発力により反対方向に反発されながら前記第一当止部品の上述した端部を回転軸として自動的に回転する。 - 特許庁

The installation angle of the truss member in truss installation work can be easily set by preventing rotation of the truss member respectively joined by one bolt 8 to bolt holes 4 of a horizontal joint part 2 and an inclined joint part 3 by a bolt 5 threadably attached to a screw hole 6 when fastening the bolts.例文帳に追加

水平継手部２と傾斜継手部３のボルト孔４に、それぞれ１本のボルト８で結合されるトラス部材を、ボルト締めの際にねじ孔６に螺着されたボルト５で回り止めすることにより、トラス組み付け作業におけるトラス部材の組み付け角度を容易に設定できるようにした。 - 特許庁

When the steering is steered, a few times of neutral position signals 108 are continuously input to CPU 109 storing the neutral position signal and a steering angle signal, and in the case that the rotation directions of a rotating plate 102 wholly coincide, the absolute neutral position of the steering is determined.例文帳に追加

ステアリングを操舵しているときに、中立位置信号および操舵角信号を記憶するＣＰＵ１０９に連続して数回の中立位置信号１０８が入力され、しかもこのときの回転板１０２の回転方向がすべて一致している場合、ステアリングの絶対中立位置を決定する。 - 特許庁

The unlocking code search mechanism 100 includes a mechanism for displacing an operating shaft over a preset amount in response to the rotation when an inner cylinder is rotated exceeding a rotating angle range of an outer cylinder of an actuator; and searching members 101 for an unlocking code disposed on the positions of the dials on the operating shaft, respectively.例文帳に追加

解錠符号探索機構１００はアクチュエータの外筒の回動角度範囲を超えて内筒を回動させたときこれに応動して作動軸を設定量を超えて変位させる機構と、作動軸上の各ダイヤルの位置にそれぞれ配置される解錠符号の探索部材１０１とを含む。 - 特許庁

A rotary guide 90 is formed to a reduced part by alternately repeating a projecting line and a recessed line in its peripheral direction plural times, by the rotary guide 90, the force in the same rotation direction as a helical angle of a tooth part of the tooth form forming part 21 is imparted to an outer peripheral face side of the stock W2 in reducing.例文帳に追加

絞り部に、その周方向に凸条と凹条とを交互に複数繰り返して形成した回転ガイド９０を形成し、この回転ガイド９０により、絞り込み時の素材Ｗ_2 の外周面側に、歯形成形部２１の歯部のネジレ角と同方向の回転方向の力を付与する。 - 特許庁

Based on the detection of the rotational phase of the tray, it is possible for a mounting control program to change a component taking out and travelling direction and a component rotation angle which are the change direction of a component reception position on the tray type component supply apparatus according to the actual rotational phase.例文帳に追加

トレイの回転位相の検出に基づいて、装着制御プログラムにおいて、トレイ型部品供給装置上における部品受取位置の変化方向である部品取出進行方向および部品回転角度を実際の回転位相に合わせて変更することができる。 - 特許庁

In a step S18, the position of the substrate W is measured from substrate end information using the alignment mark 205 image with the low magnification and a scribe line region 203, and in a step S20, the angle of rotation of the substrate W is corrected based upon the measurement result.例文帳に追加

次に、ステップＳ１８において、低倍率で撮像したアライメントマーク２０５とスクライブライン領域２０３を用いた基板端部位置情報から基板Ｗの位置を計測し、その計測結果に基づいてステップＳ２０において基板Ｗの回転角度補正を行う。 - 特許庁

To prevent reduction of transmission efficiency of motor output to a rack, in a steering deice in which an axial force is exerted to the rack by rotating a rotation cylinder screwed with a screw shaft integrated with the rack and the movement of the rack is transmitted to a wheel to change steering angle.例文帳に追加

ラックと一体化のスクリューシャフトにねじ合わされる回転筒がモータにより回転駆動されることでラックに軸方向力が付与され、そのラックの動きが車輪に伝達されることで舵角が変化するステアリング装置において、モータ出力のラックへの伝達効率低下を防止する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to estimate a rotation angle θ of a motor 10 based on an electrical state amount thereof in a high torque region of the motor 10 when the motor 10 having saliency is driven by operating the switching element SW of an inverter 34.例文帳に追加

インバータ３４のスイッチング素子ＳＷを操作することで突極性を有する電動機１０を駆動するに際し、電動機１０の高トルク領域において、電動機１０の電気的な状態量に基づき電動機１０の回転角度θを推定することが困難なこと。 - 特許庁

When the locking and unlocking operations are carried out, during the rotation of each dial driving plate 90 through a predetermined angle together with the operating shaft 4, the dial driving plate hooks the dial 3 corresponding thereto, and moves the dial 3 in the aligning state of the unlocking code row to the aligning state of the other predetermined code row.例文帳に追加

施錠および解錠の各操作時、各ダイヤル駆動板９０は決められた角度だけ作動軸４と一体に回動する間に対応するダイヤル３を引っ掛け、各ダイヤル３を解錠符号列の整列状態から他の所定の符号列の整列状態へ移行させる。 - 特許庁

With the circumferential point of the steel pipe pile for two radial lines crossing at an included angle θ as the rotational shaft, and a relief opening (30), notched between line segments formed by rotating two radial lines respectively at predetermined angles (α, β) in the direction of reverse rotation of the steel pipe pile, is formed.例文帳に追加

拡底板には、挟角θで２本の半径方向線が交わる鋼管杭の外周点を回転軸とし、２本の半径方向線を各々鋼管杭の逆回転方向へ所定の角度（α、β）回転させてなる線分間を切欠いた逃し開口（３０）を形成する。 - 特許庁

Thus, on a radial cross-section (X) orthogonal to the rotation axis and traversing the plank, an imaginary straight line (a) on the sole surface of the plank and an imaginary straight line (b) on the contact surface of the plank diverge toward the envelope surface of the base and form an angle α with each other.例文帳に追加

本発明によると、回転軸に直交し、敷板を横断する半径方向の断面（Ｘ）において、敷板の底面上の仮想直線（ａ）と敷板の接触面上の仮想直線（ｂ）とが基体の包絡面の方に向かって分岐し、互いに対して角度αを形成する。 - 特許庁

Thereby, a rotational angle is derived by using the stroke sensor for detecting the amount of stroke in the actuator in sensorless drive without any rotation position detectors of a rotor, and by detecting the commutation timing by the current value of the motor, torque control from a zero speed (in stop) can be performed.例文帳に追加

これにより、回転子の回転位置検出器を持たないセンサレス駆動にて、アクチュエータのストローク量を検出するストロークセンサを用いて回転角度を導出するとともに、モータの電流値によって転流タイミングを検出し、ゼロ速度（停止時）からトルク制御することができる。 - 特許庁