「Applications」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat-shrinkable laminated film which makes the break resistance of the film be satisfied, is excellent in transparency and low-temperature contraction characteristics, and is suitable for applications including contraction package, contraction binding package, and a contraction label.例文帳に追加

フィルムの耐破断性を満足させ、かつ優れた透明性や低温収縮特性を有する、収縮包装、収縮結束包装や収縮ラベル等の用途に適した熱収縮性積層フィルムを提供する。 - 特許庁

A launcher 120 serving as a computer program for retaining an application list, i.e., a list of applications 122 whose start is to be managed and for managing the start of an application 122 included in the application list is installed in a client device 12.例文帳に追加

クライアント装置１２には，起動管理するアプリケーション１２２のリストであるアプリケーションリストを保持し，アプリケーションリストに含まれるアプリケーション１２２の起動を管理するコンピュータプログラムであるランチャー１２０がインストールされている。 - 特許庁

To provide a resin which is suitable for applications such as a color filter, a black matrix or a spacer and excellent in dispersion stability of an inorganic substance, and provides a flexible and tough cured film, and with which superior patterning properties are obtained, and to provide a resin composition.例文帳に追加

カラーフィルター、ブラックマトリクス、スペーサー等の用途に適し、無機物の分散安定性に優れ、硬化膜が柔軟かつ強靭であり、優れたパターニング特性が得られる樹脂及び樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To improve the presently available operation of a mobile device when an event is received while a certain application is running, and ensure proper continuation of running applications even in case of incoming events.例文帳に追加

特定のアプリケーションの稼動中にイベントを受信した際の現時点において提供されているモバイル装置の動作を改善し、到来イベントの場合にも、稼動中のアプリケーションの適切な継続を保証すること。 - 特許庁

The invention relates to a system and method of measuring bandwidth to determine whether there is a sufficient data rate available to enable or disable features and applications located in a vehicle.例文帳に追加

本発明は、車両内に位置する機能及びアプリケーションを有効化又は無効化するのに、十分なデータ転送速度が利用可能であるかどうかを判定するために、バンド幅を測定するシステム及び方法に関する。 - 特許庁

Many applications can be provided by a sign-understanding technology by the manner, including remote control of home electronics, a mouse-less (and touch-less) operation of computer controller, timing, and human-robot communication for giving a command to other.例文帳に追加

多くのアプリケーションが、家電の遠隔制御、コンピュータ制御装置のマウスレス（及びタッチレス）操作、ゲーミング及び他方に命令を与えるための人間−ロボットコミュニケーションを含むこのサイン理解技術により実現可能となる。 - 特許庁

Not only an image forming device simulator SM1 but also a log server simulator SM2 are included in the device for supporting development of applications, where the simulator SM2 operates in association with the development object application 70 of the image forming device.例文帳に追加

画像形成装置シミュレータＳＭ１のみならず、ログサーバシミュレータＳＭ２もプリケーション開発支援装置に含まれ、シミュレータＳＭ２が、画像形成装置の開発対象アプリケーション７０と連携して動作する。 - 特許庁

To provide porous concrete which enables to enlarge the surface area of a titanium dioxide catalytic layer, and which has high performances to decompose harmful gases, absorb noise and clean itself and is used in various applications.例文帳に追加

二酸化チタンで形成される触媒層の表面積を大きくすることができ、高い有害ガス分解性能、吸音性能、セルフクリーニング性能を兼ね備え、さまざまな用途に活用し得るポーラスコンクリートを提供する。 - 特許庁

The investigated result of an application applied to any investigation or a fact that an application is not finally determined as an investigation target in spite of any inspection is written in a data base for managing respective applications.例文帳に追加

そして、何らかの検討がなされた出願についてはその結果が、最後まで検討対象とならなかった出願についてはその事実が、それぞれ上記出願を管理するためのデータベースに書き込まれる。 - 特許庁

To reduce notification omissions by human errors, save the task of preparing and circulating forms such as notification checklists, and promptly check whether or not to submit notifications and applications about works.例文帳に追加

人為的なミスによる届出漏れを低減でき、届出チェック表等の帳票作成及び回覧に伴う業務を省略でき、遅滞なく工事に関する届出書、申請書の提出の要否を確認する。 - 特許庁

To provide an elevator control device for controlling a plurality of elevators or an elevator group juxtaposed but unlinked so that the elevators or the elevator group do not uselessly travel by the same call registration, based on use applications.例文帳に追加

同一呼び登録によりエレベータまたはエレベータ群が無駄に走行しないように併設されているが連係されていない複数のエレベータまたはエレベータ群を用途に基づいて制御するエレベータ制御装置を得る。 - 特許庁

To obtain a high fault tolerance without data loss against a fault in entire applications using a distributed data management program, which handles data of which loss may cause trouble, and to improve use efficiency of each node.例文帳に追加

分散データ管理プログラムを用いて失われては困るデータを扱う全てのアプリケーションにおいて、障害に対してもデータの失われることのない、耐障害性が高くかつ各ノードの利用効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an inorganic fiber molded body which is capable of easily controlling the thickness and surface density, has excellent workability and handling properties, and prevents the deterioration of working environment when processed into applications such as a heat insulating material or a mat.例文帳に追加

断熱材、又はマットなどの用途に加工する際、厚み、面密度を容易に制御することができ、かつ、作業性、取り扱い性に優れ、作業環境を悪化させない無機繊維成形体を提供する。 - 特許庁

To prevent troubles due to incompatibility between an image forming apparatus and an application with respect to various models of image forming apparatuses and various versions of applications therefor.例文帳に追加

様々な機種や様々なバージョンが存在する画像形成装置や画像形成装置用のアプリケーションに関して、画像形成装置と画像形成装置用のアプリケーションの不適合に伴う不都合の発生を回避すること。 - 特許庁

To provide an induction heating apparatus that can heat target bodies having different shapes properly without replacing IH coils to improve the versatility of IH in industrial applications.例文帳に追加

工業用途におけるＩＨの汎用性を向上させるために、形状が様々に異なる被加熱体についてＩＨコイルを交換することなく適切に加熱可能な誘導加熱装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Provided is a water-based curable antifouling coating composition prepared by formulating a curable water-based binder component, organic polymer particles, and an antifouling agent and used in applications where the obtained coating film is present in water.例文帳に追加

硬化性を有する水性バインダー成分、有機高分子粒子及び防汚剤を配合し、得られる塗膜が使用時に水中に存在する用途において使用されるものである水性硬化型防汚塗料組成物。 - 特許庁

To provide a base cloth utilizable in applications in which the generation of formaldehyde becomes a problem, releasing little amount of the formaldehyde into environmental air, and especially suitable for a base cloth for a filter for air conditioning, requiring flame retardancy.例文帳に追加

ホルムアルデヒドの発生が問題となる用途に利用可能で、環境の空気へのホルムアルデヒドの放出量が低く、難燃性が要求されている、特に空調用のフィルタ用基布に好適な基布を提供する。 - 特許庁

To provide a monomer copolymer consisting of the aggregate of macromolecules for which the applications as the components for such as a development material for electrophotography, printing ink, a coating material and the like are expected, and to provide particulates of the monomer copolymer and the production method of the particulates.例文帳に追加

電子写真の現像材、印刷用インク、塗料等の構成材料としての用途が見込まれる高分子の集合体よりなるモノマー共重合体、その微粒子及びその微粒子の製造を提供する。 - 特許庁

To attain communication with high immediacy between terminals and to realize efficient interlocking between applications for even terminals whose processing capability, memory capacity or a battery service life has a limit in particular.例文帳に追加

端末装置間で即時性の高い通信を可能とするとともに、特に処理能力、メモリ容量、あるいは電池寿命に制約がある端末装置においても、効率的なアプリケーション間の連携を実現する。 - 特許庁

In the case where the mobile terminal is executing applications or communications when the personal authentication is requested, the personal authentication is executed after the end of execution of the relevant application or communication.例文帳に追加

なお、前記個人認証を実行する際に、前記携帯端末がアプリケーションまたは通信を実行中である場合には、当該アプリケーションまたは当該通信の実行終了後に前記個人認証を実行する。 - 特許庁

After the operating system is started, a delayed transfer part 202 transfers the page of the hibernation images 502 not transferred by the previous transfer part 201 to the system RAM 610 in parallel with the execution of the other applications.例文帳に追加

オペレーティングシステムの起動後、遅延転送部２０２は先行転送部２０１によって転送されなかったハイバーネーションイメージ５０２のページを、他のアプリケーションの実行と並行してシステムＲＡＭ６１０に転送する。 - 特許庁

To provide information equipment and a control method for information equipment that can maximize a use effect of a default application (applet) program in a using mode of operating a plurality of applications on a time series basis.例文帳に追加

複数のアプリケーションを時系列的に動作させる利用形態において、デフォルトアプリケーション（アプレット）プログラムの利用効果を最大限に引き出すことができる情報機器及び情報機器の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a system and a method capable of accessing the Internet and other applications from any place within a range of a prescribed distance from a desktop personal computer(PC) at a low cost with convenience in a mobile way.例文帳に追加

デスクトップパソコン（ＰＣ）から所定距離の範囲内のいかなる場所からもインターネットおよび他のアプリケーションへの低コストでポータブルで便利なアクセスが可能となるシステムと方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processing device, image processing method and program for enabling a computer to implement the method in which convenience can be improved by constructing a system in accordance with applications or the network environment.例文帳に追加

各アプリケーションやネットワーク環境に応じたシステムの構築ができ、使い勝手を向上させることができる画像処理装置、画像処理方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an article management system capable of managing parts component information related to articles, registration information such as about owners, and detailed history information for use in various applications.例文帳に追加

物品に関連する部品構成情報や所有者等の登録情報や詳細な履歴情報を管理することができ、それらの情報をさらに様々な用途で利用することのできる物品管理システムを提供する。 - 特許庁

The break time may be started, by transmitting an outgoing signal related to at least one real time duplex service, such as voice over IP ("VoIP"), games, and/or interactive video applications.例文帳に追加

休止時間は、たとえばボイス・オーバＩＰ（「ＶｏＩＰ」）、ゲーム、および／または双方向ビデオ・アプリケーションなど少なくとも１つのリアルタイム・デュプレックス・サービスに関連する発信信号を送信することにより開始することができる。 - 特許庁

Thus, the routing capabilities of the data plane may be enhanced, such as to handle increasingly bandwidth-hungry applications of the same user base, without uprooting the infrastructure defined by the control plane.例文帳に追加

従って、データプレーンの経路指定機能は、制御プレーンによって定義される基盤を根絶することなしに、同一ユーザベースのますます大量の帯域幅を使用するアプリケーションを処理するためなどに、高められることができる。 - 特許庁

To obtain a gasket material having desired properties such as excellent rubber elasticity, good oil retention, low hardness and small compression set and suitable for dustproofing and waterproofing applications to hard disks and car lump fittings, and the like.例文帳に追加

ゴム弾性に優れるとともに、オイル保持性が良く、低硬度で、かつ圧縮永久歪が小さいなど、所望の性能を有し、ハードディスクドライブや自動車灯具などの防塵・防水用途に好適なガスケット材を提供する。 - 特許庁

As a result, parts are produced that are directly used in aerospace structures, which meet the stringent performance requirements of aerospace applications, rather than as rapid prototypes as with conventional selective laser sintering processes.例文帳に追加

その結果、航空宇宙構造体において直接使用される部品が製造され、それは従来の選択レーザ焼結方法におけるラピッド・プロトタイプに比べて厳格な航空宇宙応用の性能要件に合致する。 - 特許庁

To provide a polyester composition and a polyester film hardly causing bleedout and other problems encountered in a conventional method in which an additive is employed, excellent in molding properties and sliding properties and suitably employed for applications as a magnetic recording medium in particular.例文帳に追加

従来の添加物法によるブリードアウトなどの問題が無く、優れた成形性や滑り性を有しており、特に磁気記録媒体用途に好適に用いうるポリエステル組成物、ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

Advantageously, the reserve resource allocation can be effectively managed so that the data processing resource is available to the application in order to reduce application latency without depriving other applications of the ability to use the resource.例文帳に追加

これにより、データ処理リソースが、他のアプリケーションがリソースを利用する能力を損なうことなくアプリケーション待ち時間を短縮するためにアプリケーションに利用可能になるように、予備リソース割り当てを効果的に管理できる。 - 特許庁

Moreover, if the transparent electrode is laminated on a solid substrate using an electroconductive solution, any solid nonconductive materials can be used as a substrate material to allow versatile applications of the EL element.例文帳に追加

また，透明電極を，導電性の溶液を用いて固体基板上に積層すれば，基板素材として，あらゆる固体状の非導電性材料を用いることができ，ＥＬ素子の用途の多様化を図ることができる。 - 特許庁

For example, the functions and applications of the buttons A to D can be defined so as to use the button A for turning ON or OFF the power source of the HDD recorder, and the button B for reproducing the recorded content and so on.例文帳に追加

例えば、ボタンＡは、HDDレコーダの電源をONまたはOFFするためのボタン、ボタンＢは、記録されているコンテンツを再生するためのボタン、・・・のように、ボタンA乃至ボタンDの機能、用途などを定義することが可能である。 - 特許庁

To provide a polyarylene sulfide composition particularly useful for electric part applications such as electric-electronic parts and automobile electric parts because of its excellence not only in mechanical strength and heat resistance but also in thermal conductivity and electric insulation.例文帳に追加

機械的強度、耐熱性はもとより、熱伝導性、電気絶縁性にも優れることから、電気・電子部品、自動車電装部品などの電気部品用途に特に有用なポリアリーレンスルフィド組成物を提供する。 - 特許庁

To shorten the time for examination completion of a loan contract application while reducing a user's input burden of application information when performing cascade processing of a loan contract or simultaneous applications of a plurality of loan contracts.例文帳に追加

ローン契約のカスケード処理を行う場合、また複数のローン契約の同時申込を行う場合において、ユーザの申込情報の入力負担を軽減し、ローン契約申込の審査完了までの時間を短縮する。 - 特許庁

To provide an unsaturated polyester resin composition which has low shrinkage and a low coefficient of linear expansion, is excellent in resistance to hydrolysis, and in particular can be suitably used in applications for sealing electrical/electronic components such as motors and coils.例文帳に追加

低収縮性、低線膨脹率性を有すると共に、耐加水分解性に優れ、特にモータ、コイル等の電気・電子部品の封止用途に好適に用いることができる不飽和ポリエステル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Applications of the compounds include their use in batteries, fuel cells, cutting materials, thermionic cathodes, optical filters, fiber optic cables, magnets, etching agents, dopants in semiconductor fabrication, propellants and methods of purifying isotopes.例文帳に追加

この化合物の用途としては、バッテリー、燃料電池、切断物質、熱電子カソード、光学フィルタ、光ファイバケーブル、マグネット、エッチング剤、半導体製造におけるドーパント、装薬、及びアイソトープ純化方法における使用などがある。 - 特許庁

It is further directed to the composition's uses for LTCC (low temperature co-fired ceramic) tape, for fabrication of multilayer electronic circuits and in high frequency microelectronic applications.例文帳に追加

本発明は、ＬＴＣＣ（低温共焼成セラミック）テープに使用される組成物であり、かつ多層電子回路の製作のための組成物と、高周波マイクロエレクトロニクス用途に使用される組成物をさらに対象とする。 - 特許庁

The ABS type resin is a flame retardant thermoplastic resin with a low burning rate and is superior in an effect for suppressing dripping on burning, therefore it is usable in a wide range of applications as a resin being high in safety.例文帳に追加

このＡＢＳ系樹脂は、燃焼速度が遅く、また燃焼時のドリップ抑制効果に優れた難燃性の熱可塑性樹脂であることから、安全性の高い樹脂として広範な分野に使用可能である。 - 特許庁

The I-code is dynamically compiled into a binary code as required and an object being compiled is executed; and in that case, the Personality object 33 is called by the function of the MK 31b to provide a service to Applications 35.例文帳に追加

また、必要に応じてＩ−ｃｏｄｅがバイナリコードに動的にコンパイルされ、コンパイルされているオブジェクトが実行されるが、その場合、ＭＫ３１ｂの機能によってＰｅｒｓｏｎａｌｉｔｙオブジェクト３３が呼び出され、Ａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｓ３５にサービスを提供する。 - 特許庁

This apparatus and its method are employed for various applications expected to introduce a fluid material, which hardens and may become solid calcium phosphate mineral, into the physiological site including dentistry and orthopedic surgery uses.例文帳に追加

本装置および方法は、歯科および整形外科用途を含む、硬化して固体リン酸カルシウムミネラルになり得る流動性材料を生理学的部位に導入することが望まれる様々な用途に使用される。 - 特許庁

Failure of the user to respond to the validation e-mail causes the user validation/profile management system to determine that the user profile is invalid when the user attempts to access an application, which thereby prevents the user from being able to use applications.例文帳に追加

ユーザが確認用Eメールへの応答を怠ると、ユーザがアプリケーションにアクセスしようとした時に、ユーザ確認・プロファイル管理システムによりそのユーザープロファイルは有効でないと判断され、アプリケーションを使用できない。 - 特許庁

To provide an electrode having a metal oxide film that is appropriate for applications for solar cells, or the like, has much amount of sensitized coloring matter adsorption, smoothly performs electron transfer, and has high mechanical strength, and also to provide a method for manufacturing the electrode.例文帳に追加

太陽電池用途等に好適な、増感色素吸着量が多く、かつ、電子移動が円滑に行われる、機械強度の高い金属酸化物膜を備える電極と、その製造方法を提供すること。 - 特許庁

When selecting a television program for recording, a user may configure the delivery of the selected television program and associated data and interactive applications to different user equipment devices in a home network, which may have different capabilities.例文帳に追加

記録用のテレビ番組を選択する際に、ユーザは、異なる機能を有し得るホームネットワーク内の異なるユーザ機器装置に対し、選択されたテレビ番組および関連データと双方向アプリケーションの配信を構成してもよい。 - 特許庁

To improve convenience of a customer by managing contents of an IC card on behalf of the customer by an IC information management device managing information of the IC card which capable of loading a plurality of applications.例文帳に追加

複数のアプリケーションが搭載可能なＩＣカードの情報を管理するＩＣ情報管理装置が、ＩＣカードの内容を顧客に代行して管理するようにし、以って、顧客の利便性を向上させること。 - 特許庁