「Assigned」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, data communication can be performed while simultaneously using the plurality of data channels and the encoding and decoding sections 10a-10n in parallel, the assigned bands are effectively utilized, and a communication speed can be accelerated.例文帳に追加

したがって、複数のデータチャネルと符号化・復号化部１０ａ〜１０ｎを同時に並行して使用してデータ通信を行うことができ、割り当てられた帯域を有効利用して、通信速度を向上させることができる。 - 特許庁

This device is equipped with a transmitter receiver which is connected to the communication network and receives a message having an alias identification code assigned to a switch call controller and another independent switching structure controller part.例文帳に追加

本発明の装置は、通信ネットワークに接続され、かつ切り換え呼び出しコントローラおよび別の独立した切り換え構造コントローラ部に割り当てられたエリアス識別コードを有するメッセージを受信する送受信機を備える。 - 特許庁

Then, a left and right balance of the exercise posture of the user is determined to be appropriate or not based on each parameter value, points according to the determined result are assigned, and a score based on the points is reported.例文帳に追加

そして、各パラメータ値に基づき、使用者の運動姿勢の左右のバランスが適正か否かを判断し、その判断結果に応じた点数を割り当て、該点数を用いて作成した成績を報知するようにした。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image forming apparatus, a computer program, a recording medium, and an image processing method, for output of a manuscript having a plurality of pages assigned to a manuscript image by a predetermined state.例文帳に追加

原稿画像に割り付けられた複数頁の原稿を所要の状態で出力することができる画像処理装置、画像形成装置、コンピュータプログラム、記録媒体及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

The center of gravity position of the retrieved pattern is detected, and the CCD camera is further moved so that the center of gravity position can come to the center of a screen 25a, and a measuring tool is assigned so that desired measurement can be executed.例文帳に追加

検索されたパターンの重心位置が検出され、その重心位置が画面２５ａの中央に来るようにＣＣＤカメラがさらに移動するとともに、測定ツールが割り当てられ、所望の計測が実行される。 - 特許庁

The master terminal 100 and the slave terminal 200 of this invention can attain wireless communication in compliance with the Bluetooth, and the master terminal 100 transmits information assigned to each mobile unit and user information such as points and validity to the mobile unit 200.例文帳に追加

マスタ端末１００とスレーブ端末２００はＢｌｕｅｔｏｏｔｈによる無線通信が可能で、マスタ端末１００は、移動機毎に割当てた情報とポイントや有効期限等のユーザ情報とを移動機２００に送信する。 - 特許庁

To provide an assignment device for operation process personnel, capable of assigning the personnel to an operation composed of a plurality of processes while minimizing the distribution of the headcount assigned to the plurality of processes in a determined time.例文帳に追加

本発明は、複数の工程からなる作業に人員を割り当てる際に、決められた時間内で複数の工程に割り当てられる人数の分散を小さくすることができる作業工程人数割当装置に関する。 - 特許庁

The irradiation pitch of the irradiation region group is then changed to the assigned pitch and the on/off control of the plurality of the light beams is performed in synchronization with the horizontal scanning of the irradiation region group, by which the periodic patterns are efficiently drawn.例文帳に追加

そして、照射領域群の照射ピッチを指定ピッチに変更し、照射領域群の主走査に同期して複数の光ビームのＯＮ／ＯＦＦ制御を行うことにより、効率よく周期パターンが描画される。 - 特許庁

A main control section 109 assigns control channels to the cards by distributing control channels of a same sector and control channels of a same kind, so that they are not collectively assigned to a single card of the channel control section 109.例文帳に追加

主制御部１０９は、同一セクタの制御チャネル及び同一種類の制御チャネルがチャネル制御部１０８の一カードに集中的に割り当てられないように分散させて制御チャネルをカードに割り当てる。 - 特許庁

If both halved bodies 21 are matched after a resistance element 13 is assigned to one receiving groove 241 when they are in a halved condition, the resistance element 13 is held between both receiving grooves 241 and its peripheral surface is sealed.例文帳に追加

半割状態において、一方の受け溝２４１に抵抗素子１３を宛がった後に両半割体２１を整合させると、抵抗素子１３が両受け溝２４１に挟まれてその外周面が密閉される。 - 特許庁

A switch control unit 301 sets a finger 304 assigned to a channel from the communication state thereof, and delivers a control signal based on the setting to a synchronizing section 302 and a switch 303.例文帳に追加

切り替え制御部３０１は、チャネルの通信状態からそのチャネルに割り当てられるフィンガ３０４を設定し、この設定に基づく制御信号を同期処理部３０２および切り替えスイッチ３０３に出力する。 - 特許庁

To provide a processing shape setting method for a spectacle lens that minimizes the center thickness if a specific value is assigned to the minimum value of the edge thickness, and to provide a method of manufacturing the spectacle lens and an intermediate lens for a spectacle.例文帳に追加

縁厚の最小値を所定の値とした場合に、中心厚を最小とすることができる眼鏡レンズの加工形状設定方法、眼鏡レンズの製造方法、及び眼鏡用中間レンズを提供する。 - 特許庁

A reset period, a data transfer period and a discharge emission period are assigned separately to the first half part and latter half part of one frame period of an input image between the odd scanning line and even scanning line of a PDP.例文帳に追加

リセット期間、データ転送期間、および、放電発光期間が、ＰＤＰの奇数走査線と偶数走査線との間で、入力画像の１フレーム周期の中の前半部と後半部とに分離して割り当てられている。 - 特許庁

In the base station apparatus, a storage means stores information for identifying the accommodated slave station apparatus, and transmits the identification information stored in the storage means by using the frequency where a transmission means is assigned.例文帳に追加

基地局装置では、記憶手段が収容する子局装置を識別する情報を記憶し、送信手段が割り当てられた周波数を用いて当該記憶手段に記憶された識別情報を無線送信する。 - 特許庁

The SDH path of a band less than the maximum value of a traffic estimated for each user channel to be accommodated in LAN interfaces 201-20n is assigned to each channel to efficiently assign band between channels.例文帳に追加

ＬＡＮインタフェース部２０１〜２０ｎに収容されるユーザチャネルごとに見込まれるトラヒックの最大値よりも少ない帯域のＳＤＨパスを各チャネルに割り当て、チャネル間での帯域割り当てを効率的に行う。 - 特許庁

A view image 3A of the eye 3, comprising the image of the cross-sectional portion 4 illuminated by the first light projector 11, is captured by further image-capturing means and is stored assigned to the captured cross-sectional image 30A.例文帳に追加

第１のライトプロジェクタ１１によって照射された断面部分４の像を含んだ眼３の観察像３Ａをさらなる画像捕捉手段によって捕捉し、捕捉された断面像３０Ａに割り当てて記憶する。 - 特許庁

Additionally, the operation means 2 has a signal transmission section 25 for transmitting a remote control signal including a command code for instructing operations such as the start and end of imaging, and an ID code that is assigned for each operation means 2.例文帳に追加

また、操作手段２は、撮像の開始や終了等の操作指示のコマンドコードと操作手段２ごとに割り振られたＩＤコードとを含む遠隔制御信号を送信する信号送信部２５を備える。 - 特許庁

When it is necessary to store a state as a result of communication, the state is stored to one of server storage information 81 assigned to each mail server for each communication means to be used when communicating with a terminal the next time.例文帳に追加

通信の結果、状態保存の必要がある場合は通信手段別メールサーバ毎に割り当てられたサーバ保存情報８１のいずれかに状態を保存し、次回の端末との通信時に使用する。 - 特許庁

When a mobile terminal 30 is wirelessly connected for the first time to a radio base station located in an assigned paging area, the mobile terminal 30 is position-registered in a fixed manner as a terminal under control by a paging controller 1.例文帳に追加

ページングコントローラ１により、割り当てられたページングエリアに在圏する無線基地局に移動端末３０が初めて無線接続されるときに、同移動端末３０が配下の端末として固定的に位置登録される。 - 特許庁

A selection condition for selecting the one or more of elements, and the output objective item are assigned to be input, in response to a user operation, on a medical care support information exhibition screen displayed in a display part 203.例文帳に追加

そして、表示部２０３に表示される医療支援情報提示画面において、ユーザー操作に応答して、１以上の要素を選択する選択条件と、出力対象項目とが指定され入力される。 - 特許庁

Also, 00 signals in all digits are classified into several parts, and assigned to the input line of the AND gate which outputs the carry signal so that the number of OR gates which output the 00 signals can be reduced to about 1/1.44.例文帳に追加

又全ての桁の００信号を幾つかに分類し、これらを桁上信号を出力するＡＮＤゲートの入力線に割り当て、００信号を出す為のＯＲゲートの数を約１／１．４４程度にした。 - 特許庁

An analysis object range is divided to prescribed directions, and one division region is set to a region under consideration, and analysis object particles in the region under consideration are assigned to each data processing part so that the force division method can be applied.例文帳に追加

解析対象範囲を所定方向に分割して一分割領域を注目領域に設定し、注目領域内の解析対象粒子を力分割法を適用可能なように各データ処理部に割り当てる。 - 特許庁

Then, the margin is assigned so as to be made uniform among the respective advertisement materials by deciding the margin distribution positions (S3), and dividing the margin by the number of the margin distribution positions to calculate the size of a margin to be distributed to the margin distribution positions (S4).例文帳に追加

この余白を各広告素材間に均等になるように割り振るため、余白分配位置を決定し（Ｓ３）、余白を余白分配位置の個数で割った値が、余白分配位置に配分する空白サイズとなる（Ｓ４）。 - 特許庁

When a specified program is executed, an instruction execution order relation is investigated, it is calculated how many times bits composing of an instruction code is changed and a bit stream, with which this number of changes is minimized, is assigned to the instruction code.例文帳に追加

特定のプログラムを実行した場合の命令実行順序関係を調べ、命令コードを構成するビットの変化回数を計算し、この変化数が最小となるビット列を命令コードに割り当てる。 - 特許庁

In the machine-type loop, distribution factor data for each machine type is acquired for each condition group, and data of a required number of pieces to be processed by process and machine type, the data to be assigned to each machine type are acquired on the basis of the distribution factor data for every process.例文帳に追加

機種ループでは、条件グループごとに、機種別の分配率データを取得し、工程ごとに、分配率データに基づいて、各機種に割り当てられる工程別機種別所要枚数データを求める。 - 特許庁

Since a control means is assigned to the sound-sending systems 6, the sound-sending systems can be controlled so as to substantially produce one-dimensional sound field directed toward the object of testing 4.例文帳に追加

制御手段が音響送出装置６に割り当てられており、音響送出装置は、試験対象物４に向かって方向付けられた実質的に一次元の音場を生じさせるように制御可能である。 - 特許庁

To make it possible to easily acquire server information from a server in an OS non-distribution status and to correlate a WWN to specify the server with a preliminarily assigned LU in a module type server system.例文帳に追加

モジュラー型サーバシステムにおいて、ＯＳ未配布状態のサーバからサーバ情報を容易に取得してそのサーバを特定するＷＷＮと予め割り当てたＬＵとの関連付けが行われるようにする。 - 特許庁

The control mechanism 12 has at least a mode change control unit 121, and a prescribed operation in the general and simple operation of the mouse 11 is assigned to the remote control operation of the television receiver 15.例文帳に追加

制御機構１２は、少なくともモード切換え制御部１２１を有して、マウス１１の一般的で簡単な操作のうち、所定の操作がテレビジョン受像機１５のリモコン操作に割り当てられるようになっている。 - 特許庁

In an assigning process, the plurality of circuit cells corresponding to an LSI 1 to be the analysis unit of the circuit analysis among the respective cells divided by the dividing process are assigned to the same CPU among the CPUs (1)-(3).例文帳に追加

割当工程では、区切り工程によって区切られた各セルのうちの、回路解析の解析単位となるＬＳＩ１に対応する複数の回路セルを、ＣＰＵ（１）〜ＣＰＵ（３）のうちの同一のＣＰＵに割り当てる。 - 特許庁

The bandwidth change control part 153 changes the bandwidth managed at the bandwidth management part 152 and assigned to the data communication on the basis of the bandwidth led out by the bandwidth leading-out part 151.例文帳に追加

帯域幅変更制御部１５３は、帯域幅導出部１５１で導出された帯域幅に基づいて、帯域幅管理部１５２で管理されており前記データ通信に割り当てられている帯域幅を変更する。 - 特許庁

Accordingly, even when performing the form overlay printing by switching the paper feed trays which keep the different overlay forms assigned in the middle of printing, the form overlay printing using an suitable overlay form can be performed.例文帳に追加

したがって、印刷途中で、割り付けられているオーバレイフォームの異なる給紙トレイを切り換えてフォームオーバレイ印刷を行う場合にも、適切なオーバレイフォームを使用したフォームオーバレイ印刷を行うことができる。 - 特許庁

If these data are FAX received data, they are converted into an electronic mail format, the electronic mail is transmitted to an electronic mail address assigned to a facsimile machine itself, and the transmitted data are deleted from the memory 2 (step s8).例文帳に追加

そのデータがＦＡＸ受信データの場合は、電子メール形式に変換してファクシミリ装置自身に割り当てられた電子メールアドレス宛てに電子メールを送信し、送信したデータをメモリ２から削除する（ステップｓ８）。 - 特許庁

Each of base stations in a wireless communication system has a plurality of channel unit boards (200), including a plurality of channel elements (202) to serve a processing operation to a signal assigned to a plurality of carriers of the system.例文帳に追加

ワイヤレス通信システム基地局は、各々が、システムの複数のキャリアに割り当てられた信号に対する処理動作を提供するための複数のチャネルエレメント（２０２）を含む複数のチャネルユニットボード（２００）を有する。 - 特許庁

To improve the transmission efficiency per transmission power by efficiently using the transmission power, in the case of data communication adopting a multicarrier modulation demodulation system where data are assigned to a plurality of carriers (tones).例文帳に追加

複数のキャリア（トーン）にデータを割り当ててデータ通信を行うマルチキャリア変復調方式により通信を行う場合に、送信電力を効率良く使用して送信電力当りの伝送効率を向上させる。 - 特許庁

The load test program includes a small-scale test program 8 having few hardware resources to be assigned, compared with a hardware configuration of large computer, and control information 8a is added to the small-scale test program 8.例文帳に追加

負荷試験プログラムは、大規模コンピュータのハードウェア構成と比較して、割り当てるべきハードウェア資源が少ない小規模試験プログラム８を備え、小規模試験プログラム８には、制御情報８ａが付加されている。 - 特許庁

An assigned shared bus time is divided into plural frames with the same length (a step 502), and when a bus request is received in the present frame, whether or not the bus request is related with an asynchronous TR is discriminated (504).例文帳に追加

割当てられた共有バス時間を同じ長さの複数のフレームに分割し（ステップ５０２）、現在のフレームにおいてバス要求を受け取ると、該バス要求が、非同期ＴＲについてのものか否かを判定する（５０４）。 - 特許庁

Software-configurable three modulation/demodulation sections 21-23 are assigned to four different communication schemes of a GPS receiving section 11, an ETC transmitting/receiving section 12, a VICS receiving section 13 and a LAN transmitting/receiving section 14.例文帳に追加

ＧＰＳ受信部１１、ＥＴＣ送受信部１２、ＶＩＣＳ受信部１３、ＬＡＮ送受信部１４の４つの異なる通信方式に対し、ソフトウェア構成可能な３つの変復調部２１〜２３を割り当てる。 - 特許庁

The radio resource assignment section 38 increases the number of subchannels assigned to the terminal device when the communication speed of the terminal device instructing the reduction of transmission intensity becomes smaller than that before the instruction.例文帳に追加

無線リソース割当部３８は、送信強度の低下を指示した端末装置の通信速度が指示前の通信速度よりも低くなる場合に、当該端末装置に割り当てるべきサブチャネルの数を増加させる。 - 特許庁

A request to access a resource is allowed if access to the resource is permitted by the policy, and if carrying out the access will not cause virtual addresses to be assigned to the resources to which the policy disallows access.例文帳に追加

資源にアクセスする要求は、その資源へのアクセスがポリシによって許可されていて、そのアクセスを実行したとき、ポリシがアクセスを許可していない資源に仮想アドレスが割り当てられるようなことがなければ、許可される。 - 特許庁

Two user ID such as principal ID and proxy ID are assigned to a user B, and a user A who wants to temporarily perform access to a WWW server device 10 performs access by using the proxy ID of the user B.例文帳に追加

ユーザＢに対して、本ＩＤと代理ＩＤとの２つのユーザＩＤが割り当てられており、一時的にＷＷＷサーバ装置１０にアクセスしたいユーザＡは、ユーザＢの代理ＩＤを用いてアクセスを行う。 - 特許庁

When the ten keys of the input part 1 are operated, a display character control part 23 successively displays the characters previously assigned to the keys at a display part 4 every after the lapse of the time of a timer value storage part 31.例文帳に追加

表示文字制御部２３は、入力部１のテンキーが操作されたとき、そのキーにあらかじめ割り当てられた文字をタイマ値記憶部３１の時間が経過するごとに表示部４に順次表示する。 - 特許庁

To realize environment where an advertisement on a certain advertising sponsor is carried on a certain number of Web pages even when the assigned contents of a keyword by the advertising sponsor are inadequate.例文帳に追加

或る広告スポンサーによるキーワードの指定内容が不適切であった場合でも、当該広告スポンサーに関する広告が或る程度の数のＷｅｂページに掲載される環境を実現できる自動広告装置を、提供する。 - 特許庁

An administration device 3 is set with a ball box administration table storing an ID number (serial number) assigned to a ball box 6 corresponding to the machine number of a Pachinko game machine 1 used at present.例文帳に追加

管理装置３には、玉箱６に割り当てられたＩＤ番号（通し番号）と当該玉箱６が現在時点において使用されているパチンコ遊技機１の台番号とを対応付けた玉箱管理テーブルが設定される。 - 特許庁

A wavelength router cuts out an unmodulated light (single wavelenth pulse light) of each wavelength assigned to each user's unit, from an unmodulated light (wide band pulse light) of an outgoing signal, and performs wavelength routing of the outgoing signal and an incoming signal.例文帳に追加

波長ルータは、下り信号の無変調光（広帯域パルス光）から各ユーザ装置に割り当てた各波長の無変調光（単一波長パルス光）を切り出し、下り信号および上り信号の波長ルーチングを行う。 - 特許庁

Holding of the blade 9 in the up position can therefore be assigned to the spring means 11 for energizing the link 8 in the rising direction, so that energizing force to the arm 4 has only the force enough to lift the blade 9.例文帳に追加

これにより、上昇位置でのブレードの保持は、リンクを起立方向へ付勢するばね手段に受け持たせることができるので、アームに対する付勢力は、単にブレードを上昇させるに足る力だけで済む。 - 特許庁