「Back Into」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

The locking mechanism 81K puts in a hook K1 of the back face of the door 81Bx into a hook hole K2 provided at a draw-out part WD1 by using elastic force of a spring to keep front-tilting opening being in a closed state θ1=0°.例文帳に追加

ロック機構８１Ｋは扉８１Ｂｘの背面の掛け爪Ｋ１を引出部分ＷＤ１に配置した掛け穴Ｋ２にばねの弾力で入れ込んで前傾開きを閉じたθ１＝０°の状態に保持する。 - 特許庁

The bulky yarn b is knitted into a cylindrical shape by floating one or two stitches on the back surface to enlarge the knitted stitch of the bulky yarn b so as to be larger than that of the ground structural knitted fabric to form the thick first fleeced knitted fabric 16 having softness.例文帳に追加

そして嵩高糸ｂを１針または２針分裏面で浮かせて地組織編地１０よりも編目を大きくしてやわらかさのある厚地の第１裏毛編地１６が環状に編成される。 - 特許庁

A flange 12 provided at an end of the back of the toeboard 6 is engaged into a slit 15 in the top surface part of the side hood 10 whereby the side hood 10 is fixed in place such that it will not rotate outward of the vehicle body 1.例文帳に追加

トーボード６の裏面端部に備えられたフランジ１２はサイドフード１０の上面部におけるスリット１５に係合されて、これによりサイドフード１０が車体１外側方向に回動しないように固定されている。 - 特許庁

The device for measuring subcutaneous fat thickness has a pressing portion, and the pressing portion presses against a body surface, and sequentially measures and records an abdominal force on the body surface pushing back the pressing portion and a distance of the pressing portion pushed into the body surface.例文帳に追加

体表面に対して、皮下脂肪厚計測装置が有する押圧部で押圧することにより、体表面が押圧部を押し返す腹力と、押圧部が体表面に押入した距離を逐次計測、記録する。 - 特許庁

To provide a grout injection device and a grouting method capable of securely preventing a grout injected from an injection opening from back flowing into the device through an injection opening.例文帳に追加

注入口から注入した地盤注入材が注入口を通って装置内部に逆流することを確実に防止することができる地盤注入材の注入装置および注入工法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for detecting the attitude of a vehicle that can detect the pitch behavior of a vehicle by taking into account a slide element in the back and forth direction of the vehicle due to inclination of the vehicle and a bounce element due to passage on projections.例文帳に追加

車両の傾斜による車両前後方向のスライド成分および突起通過によるバウンス成分を考慮した車両のピッチ挙動を検出することができる車両姿勢検出装置の提供。 - 特許庁

Only an upper case 2 or lower case 3 of a memory card case having a slope 5 on the right shoulder of a front end part is made into self- emitting part so that the head/end and front/back of a memory card 1 can be identified even in the dark.例文帳に追加

暗闇の中でもメモリカード１の前後および表裏を識別できるように、前端部右肩に斜面５を有するメモリカードケースの上ケース２のみを、または下ケース３のみを自己発光部とする。 - 特許庁

When air is supplied into an air cylinder of a displacement type support body 2 to lift it and it contacts to the back surface of the workpiece W, the position of the displacement type support body 2 in the height direction is fixed and the workpiece W is fixedly held.例文帳に追加

次に変位式支持体２のエアシリンダにエアを供給して上昇させワークＷの裏面に接触した時点で、変位式支持体２の高さ方向の位置を固定し、ワークＷを保持固定する。 - 特許庁

To provide a nursing apron where only a necessary part is freely openable so as to enable rapid nursing without detaching the apron, and easily putting back into the former state after nursing.例文帳に追加

エプロンを分離したりすることなく、必要な部分だけの開閉が自由であり、これにより迅速な授乳を可能とし、さらに、授乳後にはすぐにもとの状態に簡単に復元できる授乳用エプロンを提供する。 - 特許庁

When fitting the base board 28 to a motor, the brushes 26, 27 are moved backward resisting the brush springs 33, 34, and a clip 49 is inserted into the ear portions 45, 46 of the brush holders 29, 30 and loop portions of the pieces of wire 37, 38, and the brushes 26, 27 are held at moved-back positions.例文帳に追加

基盤28をモータに組付ける際、ブラシ26、27をブラシばね33、34のばね力に抗して後退させ、クリップ49をブラシホルダ29、30の耳部45、46および電線37、38のループ部に挿通させて、ブラシ26、27を後退位置で保持する。 - 特許庁

An example method propagates a primary light wave through a resonator having an optical fiber and a plurality of optical surfaces for directing the light wave exiting a first end of the optical fiber back into an opposite end of the optical fiber.例文帳に追加

一例の方法は、光ファイバと、この光ファイバの第１の端部を出る光波を後方の光ファイバの反対端部へ方向付けるための複数の光学表面とを有する共振器に１次光波を伝搬させる。 - 特許庁

To decrease weight and manufacturing processes of a folding chair, and furthermore to decrease cost for it by forming the chair by inserting a back rest plate and a seat face plate into bars.例文帳に追加

この発明は、折り畳み椅子に関し、杆に背もたれ板及び座面板を嵌挿して椅子を形成することにより椅子の重量及び製造工程の減少、更にはコストの減少を図り得るようにせんとするものである。 - 特許庁

Three V grooves 36 are formed on the back face of the mirror holder 31 with intervals at 120°, and small spheres 37 at the top ends of three adjusting screws 38 screwed into the mirror supporting arm 30 are butted to the V grooves 36.例文帳に追加

ミラーホルダ３１の裏面には１２０度間隔で３個のＶ溝３６を形成し、このＶ溝３６にミラー支持腕３０に螺合した３本の調整ねじ３８の先端の小球３７を当接させる。 - 特許庁

A mouthpiece (1) easily fitted into a human mouth includes a blowing port (2) and an embouchure hole (3), so that the position of a tongue in contact with the back is displaced to adjust the intensity of exhalation to freely change a musical scale.例文帳に追加

人の口にはまりやすいマウスピース（１）に、吹き口（２）と歌口（３）を設け、その裏に接触させる舌の位置をずらしたり、呼気の勢いを調整し、自由に音階を変化させられることを特徴とする。 - 特許庁

A hafnium oxide film 34 is formed on a back side of a semiconductor substrate 32, and a region 33 which adjoins a charge storage region 41 of a light reception portion 15 and is ≤100 nm thick is brought into a positive charge-stored state through dielectric effect.例文帳に追加

半導体基板３２の裏面側に酸化ハフニウム膜３４を形成し、受光部１５の電荷蓄積領域４１に隣接した厚さが１００ｎｍ以下の領域３３を正電荷蓄積状態に誘電する。 - 特許庁

Then, a difference pressure applying mechanism pressurizes the substrate by introducing gas into a close space to be formed with a diaphragm existing at the back of the substrate of one side and also a pressurizing mechanism mechanically pressurizes the substrate, and then the gap formation is performed.例文帳に追加

差圧印加機構が一方の基板の背後の隔膜によって形成される閉空間内にガス導入して基板を押圧するとともに、押圧機構が機械的に一方の基板を押圧することでギャップ出しが行われる。 - 特許庁

To allow information to be temporarily recorded into a recording medium and played back during a prescribed period of time or a prescribed number of times without copyright infringement by properly selecting the recording medium, even if protected by copyright.例文帳に追加

著作権保護された情報であっても、記録媒体を適切に選択することにより、著作権保護違反することなく、一時的に記録媒体に記録し所定の時間や再生回数の間は再生可能にする。 - 特許庁

A semiconductor device is characterized by that the sequence of m-pieces of split video signals is changed before they are imputed to a buffer circuit, and is changed back into the original sequence after they are outputted from the buffer circuit.例文帳に追加

ｍ個の分割ビデオ信号の順序が、バッファ回路に入力される前に入れ替わり、バッファ回路から出力された後にｍ個の分割ビデオ信号の順序が元に戻ることを特徴とする半導体装置。 - 特許庁

Since the fluid flows smoothly thereby along the end part 13a when the fluid flows into the tube 13 while turned back at the end part of the tube 13, generation of a vortex is prevented.例文帳に追加

これにより、流体は、計測管１３の端部１３ａで折り返して計測管１３内に流入する際、前記端部１３ａの沿ってスムーズに流れるので、流体の渦の発生を防止することができる。 - 特許庁

The optical coupler is configured to direct a first portion of light propagating from the waveguide towards the photodetector and to direct a second portion of the light propagating from the waveguide back into the waveguide.例文帳に追加

光カプラは、導波路から伝播する光の第１の部分を光検出器に向けて方向付け、導波路から伝播する光の第２の部分を導波路に戻る向きに方向付けるように構成されている。 - 特許庁

In a cushion pad of high back specification 10 where the headrest part 14 is provided in and integrally with a backrest part 12, the head rest part 14 is formed into a bag shape by an overhang part 16 provided in and integrally with the reverse side.例文帳に追加

背もたれ部１２にヘッドレスト部１４が一体に設けられたハイバック仕様のクッションパッド１０において、裏面側に一体に設けた張り出し部１６によりヘッドレスト部１４を袋状に形成する。 - 特許庁

Consequently, a current flowing into the regenerative diode by lower side kickback simply returns back to the upper side of the current detecting resistor Rf through a transistor of the other phase and does not flow through the current detecting resistor Rf.例文帳に追加

このため、下側キックバックにより、回生ダイオードに流れた電流は、他相トランジスタを介し電流検出抵抗Ｒｆの上側に戻るだけであって、電流検出抵抗Ｒｆを流れることはない。 - 特許庁

It is said that the Kajin (a waka poet) Sakon FUJIROKU saw Masakado's head and recited a waka poem, at which time it is said that Masakado's head laughed, the earth suddenly began to shake, there was thunder and lightening, and the head said "I need to get back my body and go into battle! Where is my body!" 例文帳に追加

ある時、歌人の藤六左近がそれを見て和歌を詠むと、将門の首が笑い、突然地面が轟き、稲妻が鳴り始め、首が「躯（からだ）つけて一戦（いく）させん。俺の胴はどこだ」と言った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sagyo of Hongan-ji Temple, the leader of the uprising, and Raitan SHIMOTSUMA were shot and killed, and the surviving rebels became furious at the deception, fought back desperately and burst into the attackers' headquarters, which Nobuhiro couldn't stop and died in the battle. 例文帳に追加

一揆の総指揮をとっていた本願寺佐堯や下間頼旦は弾丸に倒れたが、騙し討ちに激怒した一揆兵は捨て身の反撃に出て寄せ手本陣に突入、支えきれず信広は討ち死にした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A bus bar body 22 is divided into a metallic bus bar structure board 26 constituting a circuit and a metallic reinforcing board 27 not constituting a circuit and bonded side by side to the back side of a printed board 21.例文帳に追加

バスバー体２２は、回路を構成する金属製のバスバー構成板２６と回路を構成しない金属製の補強板２７とに分断され、それぞれプリント基板２１の裏面側に並んで接合されている。 - 特許庁

In the meantime, a groove 46 formed in the vertical direction is provided on the back surface side end face 44 of the speaker housing 4, and the bottom plate 10B is fixed to a base BS by the nail inserted into the groove 46.例文帳に追加

一方、スピーカハウジング４の背面側端面４４に上下方向に形成された溝４６を設け、溝４６内に挿入される釘によって、底板１０Ｂを基台ＢＳに固定できる構成とした。 - 特許庁

A cushioning material is obtained by stuffing the wadding into a bag member for pillows, a bag member for stuffed toys, a bag member for Japanese cushions, a bag member for mattresses, a bag member for back pads or a bag member for sofas.例文帳に追加

このわた材を、枕用袋部材、ぬいぐるみ用袋部材、座布団用袋部材、敷き布団用袋部材、背当て用袋部材又はソファー用袋部材に充填することによりクッション体が得られる。 - 特許庁

The LED package is mounted on a wiring board, a pair of external connection electrodes are connected with wiring of the wiring board, and the planar bottom part back surface of the LED package is fixed to or brought into contact with a heat dissipation body.例文帳に追加

このＬＥＤパッケージを配線基板に実装して、一対の外部接続電極を配線基板の配線と接続すると共に、ＬＥＤパッケージの平板状底部裏面を放熱体に固着或いは接触させる。 - 特許庁

To provide a vertical type scrubber capable of merely applying simple improvement of a structure without raising the cost and accomplishing prevention of scattering of condensation drain to the outside and naturally flowing back the drain into a scrubber body.例文帳に追加

簡単な構造改良を施すのみでよく、コストアップを招かずに、凝縮ドレンの外部飛散防止が図れ、かつ、ドレンを自然にスクラバー本体内へ還流させることができる竪型スクラバーを提供する。 - 特許庁

The back end part 18b of the chuck 18 is pressed into the apex of the lead tank 20 and the chuck 18 and the lead tank 20 are integrally movable to the writing front barrel 10 in the shaft direction.例文帳に追加

チャック１８の後端部１８ｂは、筆記先軸１０内にある芯タンク２０の先端内に圧入されて、チャック１８と芯タンク２０は一体に筆記先軸１０に対して軸方向に移動可能となっている。 - 特許庁

Further, a urging force of the leaf spring 41 for maintaining the curved shape is given to an arm 12 connected to an arm head 11 so as to be turnable, and the wiper arm 1 is brought into the usual state or the lock back state.例文帳に追加

そして、その湾曲形状を維持しようとする板ばね４１の付勢力がアームヘッド１１に回動可能に連結されたアーム部１２に付与され、ワイパアーム１は通常状態若しくはロックバック状態となる。 - 特許庁

Transparent bases 4 to which various kinds of samples 5 such as an implant, an inlay, a laminate, a core are fixed, are detachably inserted into the respective openings 2a, explanation boards 6 explaining the respective samples 5 is arranged on the back bases 3.例文帳に追加

各開口２ａには差し歯・インレー・ラミネート・コア等の様々な見本５を取り付けた透明なベース４を取り外し可能にそれぞれ差し込み、背台３には各見本５を説明する説明ボード６を配設している。 - 特許庁

The hot water and water supply pipe 7 drawn to the back surface side of the wall panel 1 is introduced into the counter through the wall panel 1, and connected to a hot water and water tap faucet.例文帳に追加

壁パネル１の背面側に引き出した給湯給水管７を壁パネル１を貫通してカウンター５内部に導入してカウンター５部分において給湯給水管７を給湯給水栓８に接続する。 - 特許庁

Also, compressed air delivered from the delivery port 22 of a second-stage compressor 14 as a front stage is introduced into a closed space 31 positioned in the back side of the turning scroll 34 of a third-stage compressor 29 as a next stage.例文帳に追加

また、前段となる第２段圧縮機１４の吐出口２２から吐出される圧縮空気を、次段となる第３段圧縮機２９の旋回スクロール３４の背面に位置する閉塞空間３１に導入する。 - 特許庁

Then, the locking part of the left side installation metal fitting 1 and the right side installation metal fitting 2 is inserted into a locking hole formed on a back face of the air conditioner, and a body of the air conditioner is installed on the wall surface 25.例文帳に追加

続いて空気調和機の背面に形成された係止孔に前記左側据付金具１と前記右側据付金具２の係止部を挿通させ空気調和機の本体を壁面２５に据付ける。 - 特許庁

In the core metal 12, a ring-shaped bent part 12aa projecting into the shape of a folded-back piece to the surface side where these individual magnetic encoders 2A and 2B are provided, between the individual magnetic encoders 2A and 2B adjoining mutually.例文帳に追加

芯金１２には、隣り合う各磁気エンコーダ２Ａ，２Ｂの間に位置してこれら各磁気エンコーダ２Ａ，２Ｂが設けられる表面側に折り返し片状に突出するリング状の曲げ形状部１２ａａを形成する。 - 特許庁

This piling block 100 has a frame body 110 which internally has soil filled up permitting planting and a support portion 120 which projects out from the back surface of the frame body 110 to the rear and comes into contact with the face of slope.例文帳に追加

この積みブロック１００は、内部に土壌を充填されて植栽可能とされる枠体１１０と、この枠体１１０の背面から後方に突設されて、法面に当接される支持部１２０とを有している。 - 特許庁

The canopy device includes a dome-shaped canopy body 10 that is provided at an upper end of a seat 1 and is rotationally movable between a spread position to cover a head of an occupant P and a storage position to be stored into the back side of the seat 1.例文帳に追加

シート１の上端部へ設けられ、乗員Ｐの頭部を覆う展開位置と、シート１の背面側へ収納される収納位置との間で回動可能なドーム型のキャノピー本体１０を備える。 - 特許庁

A tight fastening part for tightly fastening the reed 12 to the mouth piece 11 is formed by a string part of a C-shape which is threaded with looping back into the holes 18a to 18h, and 22a to 22g for string threading, of the fastening members 15 and 16 of the string 14.例文帳に追加

紐１４の締付け部材１５、１６の紐挿通用孔１８ａ〜１８ｈ、２２ａ〜２２ｇに折り返し挿通されているＣ字状の紐部分は、マウスピース１１とリード１２を緊締する緊締部を形成する。 - 特許庁

The upper and lower cushion parts 72, 73 which are brought into contact with the hook part 71 going back and forth and a plunger 70 and regulate the positions of the upper limit and the lower limit are made of the elastomer such as rubber and absorb a shock on the contacting.例文帳に追加

往復運動するフック部７１、プランジャ７０に当接してそれらの上限、下限位置を規定する上、下クッション部７２、７３は、ゴム等の弾性体で成り、当接時の衝撃を吸収する。 - 特許庁

To provide a casing fixing mechanism that can be installed while the back of a casing comes into contact with a wall surface, or the like, and does not bend when installing the casing, and to provide a casing fixing tool, and the casing.例文帳に追加

壁面等に筐体の背面を接して設置することを可能にするとともに、筐体の設置作業の過程で、折れ曲がることのない筐体固定機構、筐体固定具および筐体を提供する。 - 特許庁

To provide an anchor bolt which can be easily installed even if a worker cannot enter or insert the tip of a hand or finger into the back side of installation site.例文帳に追加

アンカーボルトを取り付ける箇所の裏側に作業者が立ち入れないところや、アンカーボルトを取り付ける箇所の裏側に作業者の手先・指先が届かないところに、簡単に取り付け出来るアンカーボルトを提供する。 - 特許庁

A U-shaped folded plate part 17B is provided in the fixing plate part 17A of the abrasion detecting plate 17, and this U-shaped folded plate part 17B is inserted into a detecting plate insertion hole 16 provided in the back plate 11.例文帳に追加

また、摩耗検知板１７の固定板部１７ＡにはＵ字状折曲板部１７Ｂを設け、このＵ字状折曲板部１７Ｂを裏金１１に穿設した検知板挿入穴１６内に挿入する。 - 特許庁

A plurality of holes 2 allowing trunks T of the boots B1 and B2 to be inserted into are formed on each shelf 1, and notches 3 connected to the holes 2 for the trunks T to be inserted/taken out in the back and forth direction are formed in the front end edge of the shelf 1.例文帳に追加

棚１に、ブーツＢ１，Ｂ２の胴部Ｔを挿通可能な穴２を複数形成するとともに、棚１の前端縁に、穴２に繋がる、胴部Ｔを前後方向に出入可能な切欠部３を形成した。 - 特許庁

A rack 107 dedicated to ejection which have larger gaps to both adjacent racks than other racks is moved to an unloading position and the disk stored in the playing back part 103 is stored into the rack 107 dedicated to ejection.例文帳に追加

そして、他のラックよりも両隣との間隔が広く構成されているイジェクト専用ラック１０７をアンローディング位置まで移動し、再生部１０３に収容されたディスクをイジェクト専用ラック１０７に収容する。 - 特許庁