「Back up」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To back up large capacity data quickly by a backup processor, using only the memory of limited capacity.例文帳に追加

限られた容量のメモリしか備えていないバックアップ処理装置で、大容量データを迅速にバックアップする。 - 特許庁

He came back in 1888, became a Vice Chief of Staff, and in 1890, moved up to be a Lieutenant General. 例文帳に追加

1888年（明治21年）帰国し1889年（明治22年）3月参謀次長、1890年（明治23年）陸軍中将に進級。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PIDs are assigned starting from 1, go up to 99999, and wrap around back to the beginning when you run out (a PID is not reassigned if it is already in use). 例文帳に追加

PID は 1 から順に 99999まで割り当てられ、 足りなくなると最初に戻って使い回されます。 - FreeBSD

Kanesuke YOSHIDA (spear), Hidekazu ONODERA (spear) and Mitsunobu HAZAMA (spear) took up positions at the back gate and commanded the party. 例文帳に追加

裏門には吉田兼亮（槍）、小野寺秀和（槍）、間光延（槍）が陣取り、裏門隊の指揮をとった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Going back to the first half of the same year, MINAMOTO no Yoshihiro (Shida Saburo Senjo) in Hitachi Province took up arms against Yoritomo. 例文帳に追加

さかのぼって同年前半、常陸の源義広(志田三郎先生)が反頼朝の兵を挙げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an imaging apparatus which is provided with two battery power supplies to realize mutual back-up between two power supplies.例文帳に追加

２つの電池電源を備え、２つの電池電源が相互にバックアップする撮像装置を提供する。 - 特許庁

To simultaneously back up prescribed log information by linking to the timing at which an unexpected alarm is generated.例文帳に追加

想定外のアラームが発生したタイミングに連動して所定のログ情報を一括してバックアップする。 - 特許庁

A seat cushion 12 can be turnably jumped up from its use position to its storage position along a seat back 13.例文帳に追加

シートクッション１２は使用位置からシートバック１３に沿う収納位置へ跳ね上げ回動可能である。 - 特許庁

Both upper and lower interlocking devices 12 and 13 are mounted to up and down parts of the back of a ladder main body 1.例文帳に追加

ラダー本体１の背面の上下に上係止具１２および下係止具１３を取付ける。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device without impediment even if a conventional back-up power source is used.例文帳に追加

従来使用しているバックアップ電源を用いても支障のない液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The seat 3 is coupled to the back frame 2 so as to be able to swing up to turn around the rear portion of the same.例文帳に追加

座３はその後部を中心にして跳ね上げ回動できるように背フレーム２に連結されている。 - 特許庁

To automatically call a terminal equipment without necessity of back-up of a watch internally stored by a battery or the like.例文帳に追加

電池等により内蔵している時計のバックアップを必要とせず、自動的に端末発呼を行う。 - 特許庁

Furthermore, a process in which the back-up CCO executes functions, which the CCO cannot execute, is described.例文帳に追加

更に、利用できないＣＣＯの機能をバックアップＣＣＯが果たすプロセスについても記載されている。 - 特許庁

A display unit for displaying various information, picked-up images, etc. is arranged on the back of a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラの背面には各種情報や撮像画像等を表示する表示器が設けられている。 - 特許庁

To centralizedly back up a power source upon emergency and easily initialize each control base.例文帳に追加

非常時の電源バックアップを集中的に行なうとともに各制御基板の初期化を容易に行なう。 - 特許庁

Answer back of the operation of the request switch 2 is carried out by lighting up a lamp 27 set in a vehicle.例文帳に追加

リクエストスイッチ２の操作のアンサーバックは、車内に設置されているランプ２７の点灯により行う。 - 特許庁

the reason a steady state was never reached was that the back pressure built up too slowly 例文帳に追加

定常状態に決して到達しなかった理由は、背圧があまりにゆっくり積み重なったからであった - 日本語WordNet

DATA STORAGE CHARGER FOR CHARGER CONNECTION AND DATA BACK-UP DEVICE FOR CHARGER CONNECTION OF CELLULAR PHONE例文帳に追加

携帯電話の充電器接続用データ保存充電器および充電器接続用データバックアップ装置 - 特許庁

When a predetermined period elapses, shift to treatment for preserving the control state in a back-up RAM is carried out.例文帳に追加

所定期間が経過すると、バックアップＲＡＭに制御状態を保存するための処理に移行する。 - 特許庁

To efficiently back up data in a computer system having a disk shared filing system.例文帳に追加

ディスク共用ファイルシステムを有する計算機システムにおいて、データを効率的にバックアップすることが課題である。 - 特許庁

CALL WAITING SERVICE METHOD AND ITS APPARATUS IN VOIP TERMINAL HAVING BACK UP FUNCTION OF PUBLIC PHONE NETWORK例文帳に追加

公衆電話網のバックアップ機能を有するＶｏＩＰ端末における呼待機サービス方法及びその装置 - 特許庁

Various control devices are placed up and down and right and left on the back side of a pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機の背面側には、各種制御装置が上下左右に並べられるようにして配置されている。 - 特許庁

Thereafter, the front fingers gradually stand up backward to stand a box of the carton 2 between the back side fingers.例文帳に追加

その後、前方フィンガーは次第に後方へ立ち上がり、後方フィンガーとの間でカートン２を起函する。 - 特許庁

Besides, the contents of the memo data database are preserved every day in a separate storage area as a back-up database.例文帳に追加

また、メモデータデータベースの内容は別の記憶領域にバックアップデータベースとして毎日保存処理する。 - 特許庁

Or make you pay the most if he found out you had captured me and sent me back up north for a summary execution.例文帳に追加

若しくは 私が処刑のため北に送り返されたと知れれば あなたが支払うことになるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We had been to a bar, nice place, and, er, I got chatting with one of the waitresses, and karen weren't happy with that, so... when we get back to the hotel, we end up having a bit of a dingdong例文帳に追加

俺達は バーに居たんだ 良い店でさ 俺はウェイトレスと しゃべってたんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has hooked up with the devil himself... and he is back tonight with those friends... to entertain your beautiful selves.例文帳に追加

悪魔に魂を売ったのね 彼は仲間と一緒に― 美しい奴隷たちを 楽しませようとしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The way you can pick up an alien language... you've never heard before and start spouting it back to them.例文帳に追加

聞いたことが無い異星人の 言葉を理解する方法は それをべらべら喋りまくることから始める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go and warn mummy and daddy about their little demon seed, send it back to hell, oh, and pick us up a gin and tonic, eh?例文帳に追加

奴のパパとママに 小さい悪魔のことを警告しに 行ってくれ 悪霊を地獄に送ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I guess you want me to get that rifle over there too so you can shoot that cop when he comes back up, huh?例文帳に追加

あんたはライフルも取って欲しいんだろ それで戻ってきたら あの警官も撃つんじゃねえのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, i've been busy putting our company back together... making up excuses for what the hell we were doing the last seven years.例文帳に追加

アア、会社を 立て直すのに忙しかった... 我々が何をしてたか 言い訳をするのか 過去7年間の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He said something to the man who tied me up, but ii couldn't hear them over the tv, but then after a minute, the second man came back into the hall.例文帳に追加

でも テレビの音で 聴こえなかった それから すぐに 2番目の男が 部屋に戻って来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Angela told me not to touch anything, so can you pick up rib five? two minutes with you and i'm back to being an intern.例文帳に追加

アンジェラが何も触るなって 第5肋骨を取ってくれる 2分間だけぼくたちは インターンのつもりで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To the front, to the back, right and left, from here and there, he moves like a swallow and finally, "the devil Benkei" gives up. 例文帳に追加

前やうしろや左右　ここと思えば　またあちら　燕のような早業に鬼の弁慶あやまった - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, no special driver has to be prepared by a user when the battery for back up is to be replaced.例文帳に追加

このことにより、バックアップの電池を交換する際に、ユーザーが特別にドライバーを準備する必要はない。 - 特許庁

The D-ring 43 functions as back-up seal used in dropping of a seal performance of the seal ring 42.例文帳に追加

Ｄ−リング４３はシールリング４２のシール機能が低下した場合にバックアップのシールとして機能する。 - 特許庁

To improve the resolution of an image picked up by a back face irradiation type solid-state imaging element, and to eliminate color mixture.例文帳に追加

裏面照射型固体撮像素子の撮像画像の解像度を向上させ、且つ混色を無くす。 - 特許庁

A seat 1 for a vehicle is a flip-up seat, wherein a seat back 3 is folded on a seat cushion 2.例文帳に追加

車両用のシート１は、シートクッション２上にシートバック３が折り畳まれる跳ね上げ式シートである。 - 特許庁

To reduce electric power consumption in back-up by a battery.例文帳に追加

バッテリによるバックアップ時の消費電力を低減することができる磁気式位置検出システムを提供する。 - 特許庁

Picking up Wilson like a doll, Tom carried him into the office, set him down in a chair, and came back. 例文帳に追加

トムはウィルソンを人形みたいに抱え上げて事務所に運びこみ、椅子に座らせてもどってきた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

for it was very big. Looking up, they saw that the stone was rolled back. 例文帳に追加

その石は非常に大きかったからである。彼女たちが目を上げると，石が転がしてあるのが見えた。 - 電網聖書『マルコによる福音書 16:4』

In a coating apparatus for forming a coating film on a strip member moving on a back-up roll by a coating bead, the diameter of the back-up roll of the coating apparatus is made larger stepwise or continuously in the positions on the opposite to the end parts of the coating head in the direction of the rotary shaft of the back-up roll than in the center part.例文帳に追加

バックアップロール上を走行する帯状部材に塗工ヘッドによって塗膜を形成する塗工装置において、塗工ヘッドのバックアップロールの回転軸方向の端部に対向する位置のバックアップロールの径が、中央部に比べて段階的あるいは連続的に大きいことを特徴とする塗工装置。 - 特許庁

This cluster mill is applied to a cluster mill having a pair of center back-up rolls 6, 6 which are arranged in the vertical direction of the work roll 1 and provided with a reduction mechanism for vertically reducing the center back-up roll 6 and a driving device for oscillating ( moving right and left ) the center back-up roll in the axial direction of the roll.例文帳に追加

本発明は、ワークロール１の鉛直方向に配置された１対の中央バックアップロール６，６を有するクラスタ圧延機に適用され、中央バックアップロール６を鉛直方向に圧下する圧下装置と、中央バックアップロールをロール軸方向にオシレーション（左右に移動）させる駆動装置と、を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Both right and left protectors 14 and 15, a left back middle cover 17 of an external facing cover 16, a left back upper cover 18 and a right back middle cover 19 are piled up to fit into both right and left end edge parts of the counter-weight 13.例文帳に追加

カウンタウエイト１３の左，右の端縁部分には、左，右のプロテクタ１４，１５、外装カバー１６の左後中カバー１７、左後上カバー１８、右後中カバー１９を重ねて嵌合する。 - 特許庁

To provide a bearing device for back up rolls, wherein grease is easily filled up when assembling, the life of a bearing is long and it resists the use for a long period with low torque.例文帳に追加

組立時にグリースを充填しやすく、軸受寿命が長く、低トルクで長期間の使用に耐え得るバックアップロール軸受装置を提供する。 - 特許庁