「Be Getting」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a completely self-standing bathtub for care, which enables a user to take a bath while getting on a wheelchair, the door of the bathtub to be automatically locked when closing the door and water supply/drainage to be automated.例文帳に追加

車椅子に乗ったままで入浴でき、ドア閉鎖時のロックを自動で行い、給排水の自動化を実現する完全自立型の介護用浴槽を提供する。 - 特許庁

Gas and liquid can be mixed in good condition and mixture of the gas and liquid can be discharged at a pressure and a velocity nearly equal to those of a nozzle by getting a diameter of the burner pipe 3 to be 5 mm or over.例文帳に追加

バーナー管３の径を５ｍｍ以上とすることにより、気体と液体とを良好な状態で混合して、ノズルと同程度の圧力及び速度で気液混合物を吐出できる。 - 特許庁

To construct a window structure of a working vehicle so that a pane part can be opened and closed without getting a driver's clothes dirty.例文帳に追加

作業車の窓構造において、運転者の衣服を汚してしまうようなことなく、窓板部の開閉が行えるように構成する。 - 特許庁

In the most forwardly inclined state of the parallel link mechanism 11, the driver's cab 4 becomes a boarding attitude that the operator can be getting on/off on ground.例文帳に追加

平行リンク機構１１の最前傾状態において、運転室４が地上でオペレータが乗降可能な搭乗姿勢となる。 - 特許庁

The model parameter can be prevented from getting vibrational, since the identification unit calculates the model parameter based on the reference input.例文帳に追加

同定器は、参照入力に基づいてモデルパラメータを算出するので、モデルパラメータが振動的になることを防止することができる。 - 特許庁

When the photosensitive body 5 is to be replaced, the slit 18 is closed to prevent a toner scattered or accumulated from getting into the slit 18.例文帳に追加

感光体５の交換時等にはスリット１８を閉じ、飛散しあるいは堆積したトナーがスリット１８内へ入り込みにくくする。 - 特許庁

To prevent an advance announcement from getting perceived in advance while making the announcement to be sensed at the time of operating an operating section.例文帳に追加

操作部の操作を行う際に報知を体感できるようにしながらも、報知が行われることが事前に察知されることを防止する。 - 特許庁

Thus, an inconvenience inhibiting the occupant from getting off from the vehicle even though safety is confirmed upon the exit, can be solved.例文帳に追加

これにより、降車の際に安全性を確認したにもかかわらず、車両から降車できない乗員の煩わしさを解消できる。 - 特許庁

To evade a fused resin from getting into a portion not to be formed with a cavity, when obtaining a molding by injection molding.例文帳に追加

射出成形によって成形品を得る際に、キャビティが形成されるべきでない部位に溶融樹脂が入り込むことを回避する。 - 特許庁

To provide a freshness maintenance system and a freshness maintenance device that prevent foods and foodstuffs from getting oxidized for a long period, can use any transportation means, and can be used safely by anybody.例文帳に追加

食品・食材の酸化を長期に防止し、いかなる輸送手段であっても使用可能で、利用者が安全に使用できる。 - 特許庁

To provide a thrust needle roller bearing that can be prevented from getting in or seizing even when used for high-speed rotation.例文帳に追加

高速回転で使用される場合においても、もぐりこみや焼き付きを防止することができるスラスト針状ころ軸受を提供する。 - 特許庁

Until getting involved with the Meiwa Incident, the ODA family in Obata Province was treated as one of the daimyo families who can be promoted to Shihon (Fourth Rank) or higher. 例文帳に追加

その後、小幡藩織田家は明和事件に巻き込まれるまで、四品以上に昇進する大名家一覧の待遇を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the inner ring 19, a portion at the outboard side more than the raceway surface 6 is made to be a small diameter part getting a smaller diameter than the minimum diameter of the bearing surface.例文帳に追加

内輪１９は、軌道面６よりもアウトボード側の部分を、軌道面最小径よりも小径となる小径化部とする。 - 特許庁

To provide an electromagnetic cooking device in which an annular recess in a bucket body can be easily cleaned up without a heating element unit getting in the way.例文帳に追加

バケット体における環状凹所内を発熱体ユニットが邪魔にならずに簡単に清掃できる電磁調理装置を提供する。 - 特許庁

To inhibit that a turning arm of an in-car care lift interferes with a front sheet, and to enable smooth getting on and off of a person to be cared.例文帳に追加

車載用介護リフトの旋回アームがフロントシートと干渉するのを防止して被介護者のスムーズな乗降を可能にする。 - 特許庁

If you're having trouble getting your computers to communicate, you may way to try out the following tools (they can all be found in the net-analyzerportage category):例文帳に追加

通信に関してトラブルに見舞われた場合、次のようなツールを試してみる方法があります(これらのツールはPortageのnet-analyzerカテゴリにあります)。 - Gentoo Linux

Around the first century, dotaku with 60 centimeters in height were started to be produced and, further getting bigger, they exceeded 1 meter in the second century and then finally reached 134 centimeters. 例文帳に追加

1世紀頃には高さが60センチに達し、さらに大型化が進み、2世紀には1メートルを超え、最終的には134センチに達する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Recording is performed by getting together the C2 parity afterward, calculation may be finished until the C2 parity is recorded.例文帳に追加

Ｃ２パリティを後からまとめて記録するものであって、当該Ｃ２パリティに関しては記録されるまでに演算が終了していればよい。 - 特許庁

Between that and getting rid of the federal reserve over a trillion dollars a year would be freed enough to feed everyone on our planet, deal with social issues and heal our environment.例文帳に追加

これと連邦準備制度の廃止とで、 年間1兆ドル以上がうきます。 地球上の全ての人に食べ物を供給し、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

how silly an ardent and unsuccessful wooer can be especially if he is getting on in years- Dashiell Hammett 例文帳に追加

彼が何年も時間を費やしているとするのであれば、特に熱心で、成功しない求愛者はなんと愚かなのだろうか−ダシール・ハメット - 日本語WordNet

Address translations for subsequent commands depending from the command getting the miss may be preserved until the address translation entry is retrieved from memory.例文帳に追加

ミスとなったコマンドに従属する後続のコマンドについてのアドレス変換は、アドレス変換エントリがメモリから取り出されるまで保存される。 - 特許庁

Accordingly the weight increasing means is actuated for increasing the wheel weight when the weight of any wheel is decreased to cause a prediction that getting-on will be generated, or when sensing is made that getting-on is likely, etc., and it is possible to preclude or suppress getting-on of the wheel.例文帳に追加

この構成においては、輪重が減じて乗り上がりが生じると予想される時点、或いは、乗り上がりが生じ得る状態になったことを検出した時点等、必要時に輪重増加手段を作動させて輪重を増加させることができるので、車輪の乗り上がりを防止ないしは抑制することが可能となる。 - 特許庁

This enables getting over a minor diametric side flange 1a of an inner ring 1 easily in the circumferential direction by separating only at a join in one place of a crevice 4, and after getting over, a resilient deformation can be made so as to return to the condition in which getting over the minor diametric side flange 1a is no more possible.例文帳に追加

こうしておけば、割れ目４の１箇所の合口部でのみ分離することにより、円周方向に容易に内輪１の小径側鍔１ａを乗り越えることが可能で、乗り越え後は小径側鍔１ａを乗り越えることができない状態に戻るように弾性変形させることが出来る。 - 特許庁

With this structure, broadcasting contents can be clearly transmitted to the passengers before they are getting onto a passenger conveyor 1, and even in the noisy surroundings, broadcasting contents can be accurately transmitted to the only passengers just before getting onto the passenger conveyor by using this directional loudspeaker.例文帳に追加

このようにすることで、乗客コンベア１に乗込む前の乗客に対して放送内容を明瞭に伝えることができると共に、指向性の拡声器を用いることで、周囲に雑音があっても乗込む前の乗客に対してのみ正確に放送内容を伝えることができる。 - 特許庁

To enable prize ball supply to be quickly executed accompanying prize winning by a ball getting in a variable prize winning device and to prevent to execute an unfair act to make a count switch, which detects all prize winning balls getting in the variable prize winning device, be in a detection impossible condition.例文帳に追加

可変入賞球装置への打玉の入賞に伴う賞球払出制御を迅速に行なえるようにするとともに、可変入賞球装置内に入賞した全入賞玉を検出するカウントスイッチ６ａ，６ｂを検出不能状態にする不正行為を防止する。 - 特許庁

A WebAPI provision processing part 13 of the scraping server 1 obtains station name selection HTML page data wherein candidates of the getting-on station and the getting-off station are indicated from a route search Web site, and makes a station name selection screen be displayed by a Web browser.例文帳に追加

スクレイピングサーバ１のＷｅｂＡＰＩ提供処理部１３は、乗車駅および下車駅の候補が示される駅名選択ＨＴＭＬページデータを経路探索Ｗｅｂサイトから取得して、Ｗｅｂブラウザにより駅名選択画面を表示させる。 - 特許庁

The swelling part 15 and the guide wall 18 are curved surfaces whose gradients are getting larger from the downstream side to the upstream side in the plan view and the opposite interval is so inclined as to be getting narrower toward the bottom of the game ball guide passage 13.例文帳に追加

膨出部１５とガイド壁１８は、平面視で下流から上流へ次第に傾斜が大きくなる曲面になっているとともに、遊技球案内路１３の路底に向けて対向間隔が狭まるように傾斜している。 - 特許庁

To provide an interactive system for preventing a user such as a driver from getting tired or dozing by realizing interactive processing for preventing the user from getting tired by changing words or the like to be uttered by this system.例文帳に追加

システムが発話する単語等を変化させることで、利用者が飽きない対話処理が行え、これによって、運転者等の利用者の退屈の解消や利用者の居眠り防止等を実現する対話システム等を提供する。 - 特許庁

To provide an liquid jetting recorder enabling a temperature to be prevented from rising and getting uneven even with a long head of full-line type and inks to be stably supplied to the full-line recording head while enabling a poor printing to be prevented from occurring.例文帳に追加

フルラインタイプの長尺ヘッドであっても温度上昇と温度ムラがなく、かつフルラインの記録ヘッドへの安定したインク供給を可能とし、印字不良の生じることのない液体噴射記録装置の提供。 - 特許庁

Furthermore, the JIS regulations can be met, while air passing through the ventilation passage can be adjusted in the helmet and the ability to prevent foreign materials from getting into the ventilation passage can be enhanced.例文帳に追加

また、ＪＩＳ規定をクリヤーすることができるようになり、 また、通気道を通過する空気の調整が、ヘルメット内で出来たり、通気道への異物侵入を阻止する能力を高めたりすることもできるようになる。 - 特許庁

The ratio of the pixels to be corrected to the reference pixels present around the pixels to be corrected and getting involved in the display of the pixels to be corrected is created as a pixel profile beforehand, and the pixel profile has been stored in a pixel profile storage part 30.例文帳に追加

補正対象画素とその周囲の参照画素の当該補正対象画素の表示に関与する割合は、画素プロファイルとしてあらかじめ作成して画素プロファイル記憶部３０に記憶しておく。 - 特許庁

The transportation vehicle 1 is provided with: a driver's room 13 getting on with a driver; and the load-carrying platform 15 for loading the article W to be transported.例文帳に追加

運搬車両１は、運転者が乗車する運転室１３と、被運搬物Ｗを積載するための荷台１５とを備えている。 - 特許庁

By the coating-film forming method, the getting in of air due to the coating liquid can be controlled to prevent the blister formation in the coating film.例文帳に追加

この塗膜形成方法により、塗液による空気の巻き込みを抑制することができる結果、塗膜内での気泡の発生が防止される。 - 特許庁

Therefore, the level difference totaling thickness of the plurality of floor plate pieces is not formed and the level difference can be lowered to facilitate passing of the getting on/off passage floor.例文帳に追加

このため、複数の床板片の厚さを累計した段差が形成されず、段差を低くできて乗降通路床の通行を容易化する。 - 特許庁

To provide a mahjong ball game machine which can display whether a player should break hand tiles to be changed to other tiles for waiting when getting a waiting hand called tenpai.例文帳に追加

聴牌状態になった際に手牌を崩して他の待ち牌に変更した方が良いか否かを表示し得る雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a wheelchair to be used by a user sitting on the wheelchair easily and comfortably, allowing the user to evacuate the bowels without getting off the wheelchair.例文帳に追加

車椅子に座った人が車椅子から降りることなく排便ができ、楽で快適に使用できる車椅子を提供することにある。 - 特許庁

To provide a mechanism automatically getting in and out a device preventing a raised main body being brought down in such a manner as to be interlocked with the angles of the main body.例文帳に追加

本体を立てた状態で転倒を防止する装置を、本体の角度と連動させて自動的に出没させる機構を提供する。 - 特許庁

To provide a disinfectant for barns, with no fear of relevant operator(s)' getting burnt, also enabling its own power spray to be made, and having sustainable bactericidal effects.例文帳に追加

作業者が火傷を負うおそれが無く、動力噴霧も可能で、持続的な殺菌効果を有する畜舎用消毒剤を提供する。 - 特許庁

In the seat belt auxiliary unit 10, since an auxiliary belt 11 is mounted to a seat belt SB side, influence at getting on/off can be reduced.例文帳に追加

シートベルト補助具１０においては、補助ベルト１１がシートベルトＳＢ側に取り付けられるため、乗降時の影響を少なくすることができる。 - 特許庁

To prevent a player from getting bored by changing the contents of performance to be executed in parallel with a big winning game even in the case that the big winning continues in a short time.例文帳に追加

短時間で大当たりが続いた場合でも、大当たり遊技と並行して行う演出の内容を変化させて飽きないようにする。 - 特許庁

When getting off the lift, the band functions as a binding, and stability and safety can be improved by stabilizing the snow board with both of the stopper and the band.例文帳に追加

スノーボードにバンドを取りつけることにより、リフト乗車時においてスノーボードの重量を両足で負担するようにしたものである。 - 特許庁

If the automobile is parked so that a driver's seat faces the common corridor at the center, getting-in/out in the wide common corridor can be performed.例文帳に追加

駐車において運転席が中央の共用歩廊に面するように駐車すれば広い共用歩廊において乗降することができる。 - 特許庁

To prevent an article to be treated from dropping or getting caught due to distortion of a lid, by surely fixing the lid of an working barrel-plating apparatus to a charging port.例文帳に追加

稼働中のバレルメッキ装置の蓋を投入口に確実に固定させて、蓋の歪みによる被処理品の落下又は挟み込みを防ぐ。 - 特許庁

In the upright condition, although the legs can be mounted on the footrest 22 which is comprised of the cylindrical body, the getting on and off is not hindered during the treatment.例文帳に追加

起状態時、フットレスト２２は円筒体で構成されており、治療中は足を載せることができるが、乗降の邪魔にならない。 - 特許庁

After the completion of the curing of the concrete, the cap 35 is detached so that a degraded portion of the concrete getting into the cap can be removed.例文帳に追加

コンクリートの養生が済んだ後、杭頭処理用キャップ３５を取り外し、その中に入り込んだコンクリートの品質低下部分を除去する。 - 特許庁