「Bottom up」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

In an accommodated state, the holder bodies 10 and the holder supports 30 are folded up along the seat bottom 2 in use, they turn on the double-opening system and embrace the folded-up stroller in cooperation with the supporting levers 17.例文帳に追加

ホルダ本体１０及びホルダ支持体３０は、格納状態で着座底面部２に沿って折重ねられると共に、使用時には両開き式に回動して支持レバー１７とで折畳まれたベビーカーを抱持する。 - 特許庁

A lower frame member 24 making up the outer frame 20 is formed integrally with a frieze rail part 25 and a bottom part 26 out of a resin material and also made up of a lower surface plate 29 joined on the underside of the lower frame member 24.例文帳に追加

外枠２０を構成する下枠部材２４が幕板部２５および底板部２６とから樹脂材料により一体に形成され、下枠部材２４の下面に接合された下面板２９とから構成される。 - 特許庁

The container is made to have a symmetry in its form and its lower portion is provided with a swollen part, thereby it becomes possible to push up the bottom part of the container and to turn it over to side faces, and then it suffices to keep pushing up corresponding to the quantity of the contents consumed.例文帳に追加

容器の形に対称性をもたせ、下部分にふくらみを設けることにより、容器の底部を押し上げ、側面反転させることができ、後は使った量に応じて押し上げていけばよい。 - 特許庁

Lines constituting the side surface of this gabion are extended in parallel to the bottom surface and thus all the lines can be stacked up by gravity on the ground surface, and a state of low bulk occurs and they can be piled up and transported more easily.例文帳に追加

この石詰籠の側面を構成する列線は、底面に平行に延びているので、重力により列線は全て地面上に積み重なり、嵩の低い状態となっていくつも積み重ねて輸送しやすくなる。 - 特許庁

The heat pump type water heater performs boiling-up operation of allowing low temperature water to flow out of a bottom part of the hot water storage tank 1 and boiling up the low temperature water by the heat pump type heating source 3 to return it to the upper part of the hot water storage tank 1.例文帳に追加

貯湯タンク１の底部から低温水を流出させて、低温水をヒートポンプ式加熱源３にて沸き上げて貯湯タンク１の上部に戻す沸上運転を行なうヒートポンプ式給湯機である。 - 特許庁

While the core yarn (2) is elongated at a draft rate of twice or less, the core yarn (2) is wound up with the bottom twisting yarn (4) in a prescribed direction and then wound up with the upper twisting yarn (5) in a direction opposite to the prescribed direction, thereby forming a double covering structure.例文帳に追加

芯糸(２)を２倍以下のドラフト率で引き伸ばした状態で、下ヨリ糸(４)を所定方向に巻きつけたのち、これとは逆方向に上ヨリ糸(５)を巻きつけて、ダブルカバリング構造を形成する。 - 特許庁

A lower frame member 24 making up the outer frame 20 is formed integrally with a frieze rail part 25 and a bottom plate part 26 out of a resin material and also made up of a lower surface plate 29 joined on the underside of the lower frame member 24.例文帳に追加

外枠２０を構成する下枠部材２４が幕板部２５および底板部２６とから樹脂材料により一体に形成され、下枠部材２４の下面に接合された下面板２９とから構成される。 - 特許庁

When water running down along the side of the packing 15 reaches the bottom through edge line parts 15g, the directional movement of the water in the horizontal direction pushes up the waterproof film 18a to block up the vent holes 17.例文帳に追加

パッキン１５の側面から流れ落ちる水流が稜部１５ｇを経て底面に達するときの水平方向へ流れようとする方向性により防水膜１８ａが押し上げられ通気孔１７を閉塞する。 - 特許庁

Boil up operation can be carried out of sending out hot water from a bottom of the hot water storage tank 1b in a water intake side, boiling up the hot water by the heat source unit H, and sending the hot water into a top part of the hot water storage tank 1a in a hot water supply side.例文帳に追加

取水側の貯湯タンク１ｂの底部から温水を流出させて、温水を熱源ユニットＨにて沸き上げて給湯側の貯湯タンク１ａの頂部に流入させる沸き上げ運転が可能である。 - 特許庁

A lower frame member 24 making up the outer frame 20 is formed with a frieze rail part 25 and a bottom plate part 26 out of a resin material and also made up of a lower surface plate 29 joined on the underside of the lower frame member 24.例文帳に追加

外枠２０を構成する下枠部材２４が幕板部２５および底板部２６とから樹脂材料により一体に形成され、下枠部材２４の下面に接合された下面板２９とから構成される。 - 特許庁

The first via hole is drawn up on the upper face of the main capacitor body, and the second via hole is drawn up on the bottom face of the main capacitor body so that these are jointed with a wiring of a printing circuit board.例文帳に追加

上記第１ビア及び第２ビアが印刷回路基板の配線と連結され得るように、上記キャパシタ本体の上面に引き出され、上記第２ビアは上記チップキャパシタ本体の底面に引き出される。 - 特許庁

The scraping scraper 13 has a brush 15, which is inserted into a clearance (d) formed between the side walls 11 and the bottom plate 10 by curved faces of the side walls 11 of the conveyance case 1 to scrape up the powder and granular materials intruded into the clearance (d) onto the bottom plate 10.例文帳に追加

ブラシ１５は、搬送ケース１の側壁１１の曲面によって側壁１１と底板１０間に形成された隙間ｄ内に差し込まれ、隙間ｄ内に入り込んだ粉粒体を底板１０上に掻き出すものである。 - 特許庁

A modification vessel 400 has a cup body 410 whose lower part is opened, a bottom plate 430 plugging up the opening of the cup body 410 and two or more rods 420 contained in the cup body 410 and erected on the bottom plate 430.例文帳に追加

改質器４００は、下方が開口したカップ体４１０と、カップ体４１０の開口を塞ぐ底板４３０と、カップ体４１０内に収容されて底板４３０上に立設された複数の棒材４２０，４２０，…と、を備える。 - 特許庁

A bottom plate 55 which enters an L/F magazine 40a having two parallel, inclined, and facing side walls 57 is pushed up by means of arms 51 from the bottom side through the magazine 40a and the arm escaping grooves 52 of a main body substrate 41.例文帳に追加

平行で傾斜した対向する２面の側壁５７を有するＬ／Ｆマガジン４０ａの中に入り込んだ底板５５を、Ｌ／Ｆマガジン４０ａ及び本体基板４１のアーム逃げ溝５２を通して、下方からアーム５１が押し上げる。 - 特許庁

To provide a shielding device which enables an intermediate rail and a bottom rail to be each independently operated for ascent and descent, and which can surely prevent the occurrence of a sag in a lifting and lowering cord for the intermediate rail when the intermediate rail is pushed up by the bottom rail.例文帳に追加

中間レールとボトムレールをそれぞれ独立して昇降操作可能とし、ボトムレールで中間レールを押し上げるとき、中間レールの昇降コードでの弛みの発生を確実に防止し得る遮蔽装置を提供する。 - 特許庁

On the occasion of the patterning, the resin layer 102 is etched up to the bottom electrode 13a, so that resin forming the resin layer 102 does not substantially remain on the surface of the bottom electrode 13a facing the spaces 14a.例文帳に追加

該パターニングにあたり、液媒収容空間１４ａに面する下部電極１３ａの表面上に樹脂層１０２を構成する樹脂が実質的に残存しないように樹脂層１０２を下部電極１３ａまでエッチングする。 - 特許庁

Under a state in which the front wall section 36 is released to open the opening, the front wall section 36 is positioned below a plane of the bottom wall section 39 so as to form a wide space for use in dropping some small items placed on the bottom wall section 30 into it and picking them up.例文帳に追加

この前壁部３６を開放した状態では、当該前壁部３６が底壁部３０の面より下方に位置し、底壁部３０上の小物類を落とし込んで摘み出すための広い空間を形成する。 - 特許庁

In addition, an insertion hole for the sucking-up pipe 52 of a spout having a pump is formed on the liquid pack bottom surface by a cutting means 70 which is housed in a sheath body in a manner to enable a flat blade 71 to appear/disappear from above the liquid pack bottom surface.例文帳に追加

更に、液体パック底面の上方から、平刃７１を出没可能に鞘体に収納している切開手段７０により、液体パック底面にポンプ付注出具の吸い上げ管５２の差込穴を形成させる。 - 特許庁

The cooling structure of the cavity bottom part is constituted of a cylindrical main body wherein cooling grooves are provided to the periphery of the side wall of the cavity mold in an up and down multistage fashion so as to alternately communicate with each other and a cavity bottom mold provided with the cavity gate 18 and the cooling passage 19.例文帳に追加

上記キャビティ型の側壁周囲に冷却溝を上下多段に交互に連通して設けた筒状本体と、上記キャビティゲート１８及び上記冷却路１９とを設けたキャビティ底型とから構成する。 - 特許庁

To solve such a problem that since a recessed part dented up is formed in a bottom plate of a seat formerly and a communication device is contained in this recessed part, it is difficult to secure a large arrangement space to the communication devices, and a shape of the bottom plate of the seat also becomes complicated.例文帳に追加

従来例は、シートの底板に上方に凹む凹部を形成し、該凹部内に通信装置を収納しているので、通信装置用に広い配置スペースを確保することが困難であり、シートの底板の形状も複雑になる。 - 特許庁

On the other hand, when the drain water 14 is reserved, the valve body 13 goes up, floating on the drain water 14, and the bottom 13 of the valve body 31 and the bottom 12a of the recess 12 separate from each other, so the drain water 14 is discharged from the drain pan outlet 8.例文帳に追加

一方、ドレン水１４が貯留したときは、弁体１３はドレン水１４に浮いて上昇し、弁体１３の下面１３ｂと凹部１２の底部１２ａとが離反するため、ドレン水１４はドレンパン出口８から排水される。 - 特許庁

The groove bottom that is located behind the rake face is a plane and slopes up toward a land portion, and a raised surface contiguous to the groove bottom is a plane.例文帳に追加

ブレーカ溝内に２段のすくい面を形成したものにあって、すくい面の後方に位置する溝底面を平面状とし、且つ、陸部に向かって傾斜を有するものとし、さらに、この溝底面に連続する立ち上がり面を平面状する。 - 特許庁

The pair of holes are composed of holes made up of a cylindrical wall and a bottom face for housing the optical fibers 15A, 15B, wherein the thermoplastic adhesive member 12 between respective bottom faces of the hole has a prescribed length.例文帳に追加

一対の孔部は、光ファイバ１５Ａ、１５Ｂを収容する円筒形状の壁面および底面からなる孔部からなっており、前記孔部のそれぞれの底面の間の熱可塑性接着部材１２が所定の長さを有している。 - 特許庁

To enable each of stacked-up synthetic resin pallets to be easily separated when they are stacked up in multi-stages in which the pallet has a plate- like load mounting section and a plurality of hollow legs having bottom section projected downwardly from the plate-like load mounting section and arranged to expand upwardly and fork insertion segments are arranged between the hollow legs having bottom section.例文帳に追加

板状載荷部と、該板状載荷部から下方に突き出し、且つ上方に向かって拡開して設けられた複数の有底中空状脚部とを有し、該有底中空状脚部の間にフォーク挿入部が設けられた合成樹脂製パレットに於いて、多段に積み重ねられた場合に、個々を容易に分けられる様にする。 - 特許庁

A back-up plate 20 integrally connected to the bottom face of the door section 17, a frame body 22 which is provided with the airbag device 42 arranged inside and integrally connected to the bottom face of the instrument panel body 1, a hinge section 24 connecting the back-up plate 20 and the frame body 22 are integrally formed.例文帳に追加

ドア部１７の裏面に一体的に結合されるバックアッププレート２０と、エアバッグ装置４２が内側に配設されドア部１７の周囲のインストルメントパネル本体１の裏面に一体的に結合される枠体部２２と、バックアッププレート２０及び枠体部２４とを連結するヒンジ部２４とを一体的に形成する。 - 特許庁

A vehicle head part shape changing its cross-section area is formed along a head end to the general part, the vehicle head part shape is formed up to a part of the general area and a recess 5 to bottom up a part equivalent to a bottom part of a vehicle body is formed on the vehicle head part on this high speed railway vehicle 1.例文帳に追加

先端から一般部にかけて断面積が変化する車両先頭部形状が形成されたものであって、車両先頭部形状が一般部の一部にまで形成され、その車両先頭部には車体の底部に相当する部分を底上げする窪み５が形成された高速鉄道車両１。 - 特許庁

Soft soil pumped up on an agitating lattice installed in a body and a solidifying agent are dropped, the number of contacts between the agitating lattice and soft soil is increased by supplying compressed air from the inner bottom section of the body and soft soil on the bottom section of the body is pumped up repeatedly and dropped on the agitating lattice and in this way soft soil is improved.例文帳に追加

本体内に設置された攪拌格子上に汲み上げた軟弱土と固化剤を落下させ、本体の内底部から圧搾空気を供給することによって攪拌格子と軟弱土の接触回数を増加させ、本体底部の軟弱土を揚送して繰り返し攪拌格子上に落下させて軟弱土の改質を行う。 - 特許庁

This battery storage case is furnished with a battery storage part 1 to store the battery 5 and a terminal 3 to be electrically connected with the battery 5, and it is possible to easily pick up and remove the battery 5 by lifting up one end of the battery 5 by providing a recess 4 lower than a bottom surface on the bottom surface of the battery storage part 1.例文帳に追加

電池５を収納する電池収納部１と、電池５と電気的接続する端子３とを備え、電池収納部１の底面にはその底面よりさらに低い凹部４を設けることにより、電池５の一端を浮き上がらせることで、容易につまみあげて取り外すことができる電池収納ケースを提供できる。 - 特許庁

The height t1 from the bottom face of the substrate 10 of the crystal oscillator 20 up to the main surface on the external side of the lid 29 is equal to the height t2 from the bottom face of the substrate 10 of the IC mounting part 30 up to the main surface on the side different from the facedown-bonded surface of the IC chip 31.例文帳に追加

水晶振動子２０の基板１０の底面からリッド２９の外部側の主面までの高さｔ１と、ＩＣ部品搭載部３０の基板１０の底面からＩＣチップ３１のフェースダウン接合面とは異なる側の主面までの高さｔ２とが、等しい高さを有して配置されている。 - 特許庁

The method comprises using a sliding ladder 10 as an erected move-up and -down scaffold for moving down to the bottom portion of the elevator shaft and then using the sliding ladder 10 for moving up on a workbench 2 to inspect the equipment 3 in the elevator shaft, then moving up on the hall using the sliding ladder 10.例文帳に追加

立設されている昇降用足場であるスライド式はしご１０を用いて昇降路底部まで降り、その後、スライド式はしご１０を用いて作業台２に昇って、昇降路内機器３の点検を行い、しかる後、スライド式はしご１０を用いて乗場に昇るようにした方法。 - 特許庁

The emergency stop device transmits a movement of a rope lever displaceable in dependence on a movement of a governor rope to push-up levers 16 via a link 9 of the safety link, so that the push-up levers 16 directly push up bottom surfaces of the wedges 7, which in turn hold a guide rail 4 in between to provide braking.例文帳に追加

非常止め装置は、調速機ロープの動きに基づいて変位するロープレバーの動きをセフティリンクのリンク９を介して押上げレバー１６に伝達し、押上げレバー１６がクサビ７の下面を直接的に押上げて各クサビ７によりガイドレール４を挟んで制動する。 - 特許庁

The second rain shutter door make-up board 11 is overlapped to the first rain shutter door make-up board 10 and locked by a clip 21, and the rain shutter door 9 can be used as the eaves by holding the first rain shutter door make-up board 10 in a state where its bottom edge is separated from the window 4 by using a supporting member 15.例文帳に追加

第２雨戸構成板１１を第１雨戸構成板１０に重ねた状態でクリップ２１によりロックし、支持装置１５により第１雨戸構成板１０をその下縁が窓４より離れた状態で保持することにより、雨戸９を庇として使用することが出来る。 - 特許庁

The impervious sheet in an excavation bottom part is cut, and a new impervious sheet reaching up to a surface layer part of waste, is welded and added to its end part, and is pulled up in a cylindrical shape up to the surface layer part of the waste along an inner wall of the earth retaining wall in a state of loosening the impervious sheet, and the upper end is supported.例文帳に追加

掘削底部内の遮水シートを切断し、その端部に廃棄物の表層部にまで届く新たな遮水シートを溶着して継ぎ足し、遮水シートを弛ませた状態で土留め壁の内壁に沿って廃棄物の表層部まで筒状に引き上げ、その上端を支持させる。 - 特許庁

In the bottom wall of the lower cover 3, a draining opening 12 which has a recessed opening 10 opened up to the bottom wall continuously from the lower part of a wire harness leading-out part 7 formed as a cutout opening, and a slant wall 11 which continues from the opening 10 to the internal bottom surface 3a of the lower cover 3, is formed.例文帳に追加

前記ロアカバー３の底壁には、切り欠き開口として形成されたワイヤーハーネス導出部７の下部に連続して当該底壁の下方まで開口される凹状の開口１０と、該開口１０から前記ロアカバー３の内底面３ａに連続する傾斜壁１１とを有する排水用開口部１２が形成されている。 - 特許庁

To provide a ship bottom flow straightening member which is mounted on an opening part in a ship bottom for taking in/out an underwater sonar transducer and controls inclusion of water flow in the opening part acompanying a speeding-up of the ship, a storage tank having the ship bottom flow straightening member, and a mounting method of the storage tank.例文帳に追加

水中探知用送受波器を出し入れする船底の開口部に取り付けられ、船の高速化に伴う開口部内への水流の巻き込みを抑制することができる船底整流部材と、その船底整流部材を備えた格納タンク、およびその格納タンクの取り付け方法を提供する。 - 特許庁

A slender rod 54 is released from an engagement plate 58 when a lever 57 is rotated counterclockwise, a first lock device 50 is unlocked, constraint of a bottom plate is released, a rope 36 slides on pulleys 32 and 35 and a rear end of the bottom plate 5 is pulled up as a ring 37 is pulled backward, and the bottom plate 5 is revolved forward.例文帳に追加

レバー５７を反時計方向に回すと係止板５８から細長棒５４が離脱して、第１ロック装置５０のロックが解除されて底板５の拘束が解除され、リング３７を後方へ引くことで、ロープ３６が滑車３２ないし３５を滑って底板５の後端が引き上げられて、底板５が前方へ回動する。 - 特許庁

The female terminal formed by folding a sheet of belt plate in a length direction includes a bottom plate 11 with a connecting part 20 to a wire fitted at a base end, and a top plate 15 turned up from a tip of the bottom plate over the bottom plate so as to cover the same through a nearly U-shaped curved part 13.例文帳に追加

１枚の帯板を長さ方向に折り曲げることで形成されたメス端子であって、基端に電線に対する接続部２０が設けられた下板１１と、該下板の先端から略Ｕ字状の湾曲部１３を介して下板の上側に被さるように折り返された上板１５とを有する。 - 特許庁

The powder-like flux dropped on and adhered to the bottom part of the body base 4 can be recovered in an air chamber 37 before the powder-like flux dropped on the bottom part of the body base 4 is hardened by scraping the flux using the rubber spatula 25 immediately after the flux is dropped on the bottom part of the body base 4 without piling up there.例文帳に追加

これにより、本体ベース４の底部上に落下付着した粉末状フラックスを停滞させることなく、本体ベース４の底部に落下した直後にゴムヘラ２５で掻き集めることで、本体ベース４の底部に落下した粉末状フラックスが硬化する前にエアチャンバー３７に回収することができる。 - 特許庁

To provide a bottom rolling structure for reconciling two additional values as conventionally exclusive factors, of enabling making a pair of trousers with free design simultaneously while enabling easy rolling up of a bottom so as not to lower if necessary when unexpectedly it becomes necessary to roll up a bottom, having an outing at a waterside, performing dance and sports, or temporarily escaping from heat, or as fashion.例文帳に追加

予期せず裾を捲り上げる必要が生じた際や水辺での行楽時、ダンスやスポーツを行う際、一時的に暑さから逃れる際、或いはファッションとして、必要に応じて容易に裾を捲り上げて下がらない様にする事を可能としながら、同時に自由な意匠によるズボン作りを可能とした、従来は排他的要素であった二つの付加価値の両立を可能にする裾の巻き上げ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary vertical injection molding machine which can pick up a finished product and also can maintain the temperature of a waiting bottom mold on even in the case wherein the finished products are picked up after the turntable is intermittently turned around by 90°.例文帳に追加

回転式竪型射出成形機でターンテーブルを９０°間欠回転して成形と完成品の取出しとを行う場合であっても、射出成形時間中の完成品の取出しと待機中の下型の保温とを可能となす。 - 特許庁

When water is cut off in an emergency, the valve (1) on the top of the water extraction pipe is fully opened, and the manual water extraction pump is inserted up to the bottom of the pipeline to suck up 40 liter of residual water in the pipeline, thus secures drink water.例文帳に追加

非常時の断水の場合は、採水管上部のバルブ（１）を全開とし、手動採水ポンプを管路の底部まで挿入し、管路の残水４０リットルを吸い上げて、飲料水の確保ができる事を特徴とする。 - 特許庁

When a driving shaft D of a tape drive pushes up the lock release member 21 through the leg pieces 35 while the magnetic tape cartridge is being used, the lock member 19 is pushed up in a horizontal manner without being tilted and engagement to the hub bottom wall 11 is released.例文帳に追加

使用時に、テープドライブの駆動軸Ｄが脚片３５を介してロック解除部材２１を押し上げ操作すると、ロック部材１９が傾くことなく水平に押し上げられてハブ底壁１１との係合を解除する。 - 特許庁

The lower part of the carriage 3 is provided with an ejector rod 11 moving up the bottom of an arbitrary ink tank 40 fixed in the carriage 3 to cancel the fixed state of the ink tank 40 and a motor 12 or the like for moving it up and down.例文帳に追加

キャリッジ３の下側に、キャリッジ３内に固定された任意のインクタンク４０の底部を押し上げてインクタンク４０の固定状態を解除する突き出し棒１１とこれを上下動させるモータ１２等が配置されている。 - 特許庁

Boiling up operation can be carried out of sending out low temperature water from a bottom of the hot water storage tank 1b in a water intake side, boiling up the low temperature water by a heat source unit, and sending the boiled water into a top part of the hot water storage tank 1a in a hot water supply side.例文帳に追加

取水側の貯湯タンク１ｂの底部から低温水を流出させて、低温水を加熱源にて沸き上げて給湯側の貯湯タンク１ａの頂部に流入させる沸き上げ運転が可能である。 - 特許庁

The capillaries 7 are arranged in such a way that a plurality of capillary groups are piled up in many stages so that their directions may become different from each other on the top and bottom sides and the spaces between the internal space of the container 5 and capillaries 7 are filled up with a heat conductive material.例文帳に追加

又細管は、複数の細管群が多段に積重ねられ、上と下で向きが異なるよう収納配置しさらに、コンテナの内部空間と細管との隙間に熱伝導性の充填材を充填する構造とした。 - 特許庁