「Bottom up」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The diffusion prevention cover 121 has a bottom wall portion 121a which receives particles generated and falling by rubbing between a sliding block 123 and a linear guide 119, and a sidewall portion 121b raised up from the bottom wall portion 121a substantially in a vertical direction.例文帳に追加

拡散防止カバー１２１は、摺動ブロック１２３とリニアガイド１１９とが擦れることによって発生し、落下してくるパーティクルを受け止める底壁部１２１ａと、この底壁部１２１ａから略垂直に立ち上がる側壁部１２１ｂとを有する。 - 特許庁

The bottom paper 13 is set up to be craft paper with thickness of 0.1-0.5 mm, and in the electron conductive coating 14, a mixture dispersing conductive fillers together with a binder is formed on an inner bottom section of the negative electrode zinc can at a laminated state.例文帳に追加

ある好適な実施形態において、前記底紙１３は、厚さ０．１〜０．５ｍｍのクラフト紙とし、前記電子伝導性皮膜１４は、バインダーとともに導電性フィラーを分散させた混合物を負極亜鉛缶の内底部に層状に形成する。 - 特許庁

To provide a nozzle which is capable of forming a jet stream having an excellent direct advancing property and flowing along the bottom of a tank storing a liquid without whirling up foreign matter deposited on the bottom of the tank.例文帳に追加

本発明の課題は、液体を貯留した槽の底部に沿って流れる噴射流の直進性に優れ、槽の底部に堆積した異物が巻き上がらないように噴射流を形成することができるノズル及びそのノズルを提供することにある。 - 特許庁

Since bearings 56a and 56b are respectively provided at the four corners of the bottom plate 55 and the front ends of the arms 51, the bottom plate 55 is smoothly pushed up balancing along the inclined side walls 57 as the arms 51 vertically ascend.例文帳に追加

底板５５の四隅とアーム５１の先端には、各々ベアリング５６ａ，５６ｂが設けられていて、アーム５１が鉛直方向に上昇するに伴い、底板５５は傾斜した側壁５７に沿って平行を保ちながらスムーズに押し上げられる。 - 特許庁

In a sheet feeding cassette 110 that lifts up and lifts down a bottom plate 305 whenever the recording material is fed, a recording material presence and absence sensor 111 detects that the recording material is not present when the bottom plate 305 rises over a predetermined position.例文帳に追加

記録材を１枚給紙する毎に底板３０５を上昇及び降下させる給紙カセット１１０において、底板３０５が所定位置よりも上昇すると記録材有無センサ１１１によって記録材が無いと検知するような構成とした。 - 特許庁

At this time, to a first tooth face (ga) and a second tooth face (gb) stood up by interposing the tooth bottom part (gc), the first laser L1 and the second laser L2, having a rectangular power density distribution from the tooth tip part of the tooth face to the bottom direction, respectively, are irradiated.例文帳に追加

その際、歯底ｇｃを挟んで立ち上がる第１の歯面ｇａおよび第２の歯面ｇｂに対し、それぞれ歯面の歯先から歯底方向に矩形状のパワー密度分布を有する第１のレーザＬ１および第２のレーザＬ２を照射する。 - 特許庁

To provide a maintenance working method for an elevator, allowing safe move-up and -down between a bottom portion of an elevator shaft and an elevator hall and between the bottom portion of the elevator shaft and an inspection bench without giving influences on equipment installed therearound.例文帳に追加

本発明は昇降路底部と乗場間、昇降路底部と点検台間での昇降動作を安全に且つ周辺に設置された機器に影響を与えずに行うことを可能とするエレベータの保守作業方法を提供するにある。 - 特許庁

As for a means of preventing the flag from being turned up by fitting a weight to a bottom flag tag 44 of the flag, the weight 5 is a thin plate of lead and stapled to the bottom flag tag 44 with a staple 6.例文帳に追加

幟旗１の最下部の旗乳４４に重りを取り付けて旗のまくれ上がりを防止する手段において、重り５は鉛の薄板とし、この鉛の薄板である重り５を最下部の旗乳４４にホチキスでホチキス針６を打ち込んで綴り付けた。 - 特許庁

To provide a transportation container whose front/back panels and right/left panels can be easy assembled on its bottom panel, and each of whose front/back panels and the right/left panels can be folded, piled up on the bottom panel and kept compact as a part when the same is not in use.例文帳に追加

底パネルに対して前後パネルおよび左右パネルを簡単に組むことができ、不使用時には前後、左右の各パネルを底パネル上に折り畳み積層して、一個の部品としてコンパクトにまとめられる輸送用コンテナを提供する。 - 特許庁

Because the pressurizing of the narrow part molding member 11 and that of the concave part molding member 13 are synchronized, the narrow part can be formed while pressurizing up the bottom part upward, and prevention of the thickness of the narrow part from becoming thinner can be aimed at while making the thickness of the bottom part uniform.例文帳に追加

くびれ部成型部材１１の押圧と凹部成型部材１３の押圧とが同期しているので、底部を上方に押し上げつつ、くびれ部を形成することができ、底部の肉厚を均一化しつつ、くびれ部の薄肉化の防止が図れる。 - 特許庁

When the water oozes out of the water bottom surface side, sediment is removed up to the prescribed depth on a water bottom surface by a water jet or an excavator, and after automatically welding the joint part 2 of the part, the sediment of an embedded part is backfilled.例文帳に追加

水底面側から水が浸出してくる場合には、水底面について所定深さまで土砂を水ジェットあるいは掘削機などにより除去し、その部分の継手部２の自動溶接をおこなった後、根入れ部分の土砂の埋め戻しを行う。 - 特許庁

Further, a jumping ball protection wall 29 is formed facing the bottom face 22a of the premium winning ball collecting chute part 22 to repulse pachinko balls down ward even if pachinko balls jump up with great force at the bottom face 22a of the ball extraction passage 25 by any chance.例文帳に追加

更に、球抜き通路２５の出口部付近に、跳ね球防護壁２９を入賞球集合樋部２２の底面２２ａと対向させて形成し、万一、球抜き通路２５の底面２２ａでパチンコ球が勢い良く跳ね上っても、それを下方に跳ね返す。 - 特許庁

By the net 2 at the upper and bottom surfaces, water penetrating property during its immersion in water is maintained and by the sheet material 1 of the circumferential surface, it can be pulled up without being caught by a rock, etc.例文帳に追加

上面及び底面の網２により水漬時の通水性が確保され、周面のシート材３により、岩等に引っ掛かることなく、スムーズに引き上げることができる。 - 特許庁

The case 12 has an almost quadrangular cylindrical peripheral wall part 13 for opening the vehicle rear side, and a bottom wall part 20 for blocking up the vehicle front side of the peripheral wall part 13.例文帳に追加

ケース１２が、車両後方側を開口させた略四角筒状の周壁部１３と、周壁部１３の車両前方側を塞ぐ底壁部２０と、を備えている。 - 特許庁

A small-sized submersible pump 1 is installed at the side bottom of a bathtub 5, while the hot water 6 in the bath is pumped up by it, and the pelting water is attained by the hot water 4 in the bath which naturally flows down.例文帳に追加

風呂桶５の横底に小型水中ポンプ１を設置し、それによって風呂の湯６を汲み上げ、自然に流下する風呂の湯４で打たせ湯とした。 - 特許庁

The coil base member 1 has a side-face opening 10 extending from the inner side face 8 up to the top face, the both side faces 12 and the bottom face 13 of the base member 6.例文帳に追加

コイルベース部材１は、コイル部材５の内側面８から、ベース部材６の上面１１、両側面１２及び底面１３まで延びる側面開口１０を有する。 - 特許庁

In particular, in transition from the service mode to the off-service mode, the bottom of the movable part 3' is moved up by a link mechanism slowly along the inner wall 1a1 of the accommodation part 1a.例文帳に追加

特に、使用時から不使用時への動作にともなって、リンク機構により、可動部３′の下端が収容部１ａの内壁１ａ１に沿って徐々に上方に移動する。 - 特許庁

Then, a bottom edge of the build-up part 3 is made a slanted face 5 rising diagonally toward outside, which plays a role of a guide face in fitting the globe to the main body 1.例文帳に追加

また、立ち上がり部３の下縁を外側に向けて斜めに立ち上がる傾斜面５とし、この傾斜面５をグローブ２を本体１に取り付ける際の案内面としている。 - 特許庁

For mounting a vertical PDA on the holder 22, the arm 23 is turned down on a bottom wall 21b of the holder 22 so that a connector 26 provided on the arm 23 faces up.例文帳に追加

縦形のＰＤＡを受け部２２に載置するときは、アーム２３を受け部２２の底壁２１ｂ上に横倒しにして該アーム２３に設けられたコネクタ２６を上方に向ける。 - 特許庁

The locking portion 3 is formed in a cross-sectional inverted-U-shape which rises up from an inside end of the bottom plate 2a of the batten supporting portion 2 and rises down on the other side of the rising plate 2b.例文帳に追加

係止部３は、端太材支持部２の底板２ａの内側端から立ち上がり立板２ｂとは反対側に立ち下がる断面逆Ｕ字状である。 - 特許庁

The disk housed in the outer case 12 is held by the end-holding piece 46, the bottom plate 30, the outer case 12, the internal face of a turn-up front 56 and the like.例文帳に追加

外ケース１２の内部に収納されたディスクは、端末保持片４６と底面板３０と外ケース１２および折返し前部５６の内面などによって保持される。 - 特許庁

A first bottom 12 of a central concave part 10 of a disk 1 has a magnet or a magnetic material and at least one electronic function part 4 is set up at the central concave part 10.例文帳に追加

ディスク１の中央凹部１０の第1の底部１２は磁石又は磁性材を有し、中央凹部１０には少なくとも1個の電子機能部４が設けられる。 - 特許庁

The bottom case 20 comprises insertion portions 30 formed by bending a part of a side surface 22 at a folding line 32 extending up and down, extended in an upward or downward direction and protruded inwardly.例文帳に追加

底ケース２０は、側面２２の一部を上下方向に延びる折り目３２で折り曲げて形成した、上下方向に延び、且つ内側に突出した差込部３０を備える。 - 特許庁

The front boss part 25a exists on a bottom wall of the communicating tube 51, and a work hole 65 blocked up by a plug 66, is formed on an upper wall of the communicating tube 51 just above the part.例文帳に追加

前部のボス部２５ａは、連通管５１底壁にあり、その直上の連通管５１上部壁に、プラグ６６で閉塞される作業孔６５が形成されている。 - 特許庁

When the box 13 is piled up, the bottom portion of the upper box 13 is positioned and arranged only between the inner sides of the stopper portions 32 of the lower box 13.例文帳に追加

箱体13を積み重ねる場合には、上段の箱体13の底部を下段の箱体13のストッパ部32の内側間にのみ位置合わせして配置すれば、箱体13を積み重ねられる。 - 特許庁

The whole face of the electrodes 12 provided at the bottom of the cavity on the surface of the cold cathode 10 is connected by solder 14 so as to be covered up by a plate-shape wiring 11.例文帳に追加

コールドカソード１０の表面の窪みの底面に設けられた電極１２の全面を板状の配線１１により塞ぐようにはんだ１４で接続する。 - 特許庁

The vertical conveyor 8 is moved up to lift an article on a front end 2a from a main conveyor 2 until the article bottom becomes flush with the conveying surface of branch conveyors 12.例文帳に追加

昇降コンベア８が上昇して前端部２ａの物品をメインコンベア２より持ち上げて、物品の底面を分岐コンベア１２の搬送面の位置まで持ち上げる。 - 特許庁

From an eliminated part 2 formed by removing both bottom corners of a box body 1, the merchandise 3 piled up in a vertical direction in the box body 1 is drawn out from the lowest part.例文帳に追加

箱体１の両底角を削り取って形成した削除部２から、箱体１の中に天地方向に積み重ねられた商品３を最下部から引き出す。 - 特許庁

The waist part of the pants 4 is folded out and the peripheral edge of the folded part and the peripheral edge of the bottom 2 of the shirt 3 are sewn up on each other with sewing thread 7.例文帳に追加

パンツ４の腰廻部分が外側へ折り返され、その折り返し部分の周縁とシャツ３の裾２の周縁とが、互いに縫い糸７で縫い合わされる。 - 特許庁

Bottom-up plating is performed for conducting a part between a plating electrode E and the conduction seed layer 4, and filling the inside of the through-hole 2 with a plating metal 6.例文帳に追加

次に、めっき用電極Ｅと通電用のシード層４との間に通電して貫通孔２内部にめっき金属６を充填するボトムアップめっきを行う。 - 特許庁

The pedestals 20 comprise seat back 21 which lays in longitudinal direction in swinging to stand up, a pair of side regulating parts 22 in transporting direction and a pectinate bottom 23 at lower.例文帳に追加

受け台２０は、起立揺動時に縦向きとなる背もたれ部２１と、搬送方向で一対の側規制部２２と、下位となる櫛状の受け底２３とにより形成している。 - 特許庁

Concerning the same merchandise, the price display of the other net shopping sites is retrieved, and while referring the bottom price, the price of a tie-up net shopping site is determined.例文帳に追加

同一の商品について他のネットショッピングサイトにおける価格表示を検索し、そのうちの最低価格を参照し、提携ネットショッピングサイトの価格を決定する。 - 特許庁

The minimum width of a cross-section shape of the can-top side hollow portion 51 is made larger than a diameter of the can-bottom side hollow portion 61 to make up a rotation driven portion of a driving axis.例文帳に追加

缶頂側中空部５１における断面形状の最小の幅を缶底側中空部６１の直径より大きくし、駆動軸の回転被駆動部とする。 - 特許庁

When the sinker is allowed to crawl on the surface of the sea bottom centering a fishing rig, the simple up and down movement caused by the poking changes to complicated movement to double the motion quantity of the spreader.例文帳に追加

仕掛の中心を基点とし錘を海底地面に這わせると、こずきによる単純な上下運動が複雑な動きに変化し天秤の運動量が倍加する。 - 特許庁

When an air is supplied from a bottom surface of the vertical water container, by the buoyancy power for surfacing the container containing the air body from inside the water, an external heavy object is pulled up.例文帳に追加

重量物が吊り上がった時に空気体容器内の空気抜きすると、外重量物は空中を重量分を吊り下げる力を発電に活用する。 - 特許庁

To provide an agitating body for a submerged pump, and the submerged pump having the agitating body capable of efficiently floating and sucking up a water bottom sediment by smaller power.例文帳に追加

より小さな動力で水底沈殿物を効率よく浮揚させ、吸い上げることが可能な水中ポンプ用攪拌体及びこれを備えた水中ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a built-up construction for cabinet which simplifies welding between an inner box main body and a bottom plate and prevents penetration of water from the inside of the box to a heat insulating material.例文帳に追加

内箱本体／底板間の溶接を簡略化しつつ、庫内側から断熱材への水の浸透を巧みに防止できるようにキャビネットの組立構造を改良する。 - 特許庁

The bottom end part of the slant hollow cylinder 2 is put in a water tank and the rotation means rotates the hollow cylinder 2 and the screw body 4 so as to pump up water.例文帳に追加

傾斜した中空円筒２の下端部を水槽に入れ、回転手段で中空円筒２とネジ体４とを回転させることにより揚水汲み出しを可能とする。 - 特許庁

In the filter member 3, the lid member 7 side where the ignitor 5 is installed is made in the structure to pass less high temperature gas than the other parts up to the bottom 6c of an outer tube 6.例文帳に追加

そして、フィルタ部材３を、点火器５が装着される蓋部材７側を、外筒６の底６ｃに至る他部分より高温ガスを通し難い構造としたものである。 - 特許庁

Further, since the buttocks of the seated person are not unnecessarily brought up to increase the inclination of the seated person, the cushion is extremely advantageous in the efficient avoidance of the bottom hitting.例文帳に追加

また、着座者の傾きを助長するように着座者の臀部を無用に持ち上げることもないので、底付きの回避を効率的に行う上で極めて有利である。 - 特許庁

In a subtank 3 of an ink-jet printer 1, a partition plate 35 extended in the vertical direction from the bottom face up to the position lower than the maximum height of the subtank 3 is arranged.例文帳に追加

インクジェットプリンタ１のサブタンク３内には、その底面からサブタンク３の最大高さよりも低い位置まで鉛直方向に延在した仕切り板３５が配置されている。 - 特許庁

To provide a method for forming the circuit of a build-up multilayer circuit board without bringing about a fault or a pinhole at the bottom of a BVH by improving the adhesive properties of an electrodeposition coating resist.例文帳に追加

電着塗装レジストの密着性を向上させ、ＢＶＨ底部に欠損やピンホールを生じさせないビルドアップ多層配線基板の回路形成方法の提供。 - 特許庁

Also the third century was a period of regression when the seawater receded and sand carried by rivers was deposited over the clay layer at the bottom of dried up ponds and lakes. 例文帳に追加

また、3世紀は海退期であり、海が退いていき沼や湖が干上がり、その底に溜まっていた粘土の上に河が運んできた砂が溜まっていく時期であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To suppress creeping-up of raindrops once scraped off to the bottom of a windshield glass and suppress the wind roar generated by a wiper.例文帳に追加

本発明は、ウインドシールドガラスの下部にかき落とした雨滴のはい上がりを抑制すると共に、ワイパーにて発生する風切音を抑制する技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

At the time of OFF of the cleaner switch, a hydraulic cylinder 32 having the bottom pressure of a lift cylinder as original pressure is extended, and a drive pulley 31 winds up a wire 28 to elevate the head 17.例文帳に追加

掃除機スイッチＯＦＦ時には、リフトシリンダのボトム圧を元圧とする油圧シリンダ３２が伸長し、ドライブプーリ３１がワイヤ２８を巻き上げてノズルヘッド１７を上昇させる。 - 特許庁