1153万例文収録!

「Bricks」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Bricksを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 419



例文

As a structure on the indoor side of the outer wall panel 11, wooden bricks 23 are assembled to the substrate frame 14 of the outer wall panel 11, and a wooden frame 24 extending in the vertical direction is assembled to the interior side thereof.例文帳に追加

外壁パネル11よりも屋内側の構成として、外壁パネル11の下地フレーム14には木レンガ23が組み付けられ、その室内側には上下方向に延びる木フレーム24が組み付けられている。 - 特許庁

A fuel blowing means 11 is arranged at the upper part of the regenerator and the fuel is blown into the regenerator with the means 11, and the heat-storing amount can be increased by burning the fuel at the upper part of the stacked heat-storing bricks 10.例文帳に追加

この蓄熱室上部に燃料吹き付け手段11を設け、それによって燃料を蓄熱室内に吹き付け、この燃料を蓄熱煉瓦積み10の上部で燃焼させることにより、蓄熱量の増加が可能となる。 - 特許庁

The outer pipe 6 is inserted into the communicating thorough hole 2a in such a way that the axial ends of the abutting outer pipes 6 are brought into contact with each other and also that the contact part 51 is shifted to the axial direction relative to the contact part 52 of bricks 2 to each other.例文帳に追加

隣接する外パイプ6の軸方向端部が相互に当接するように、かつ、その当接部51がレンガ2相互の当接部52に対して軸方向にずれるように、連通した貫通穴2aに外パイプ6を挿入する。 - 特許庁

To provide an inner and outer wall structure for a building in which outer wall materials such as bricks and a support panel can be conveniently and assuredly arranged in a building structure and a support panel used in the inner and outer wall structure.例文帳に追加

レンガ等の外壁材および支持パネルを好便にかつ確実に建築構造に配置することができる建築物の内外壁構造およびそのような内外壁構造で使用される支持パネルを提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

To provide a supporting leg base for fence which permits a person to disposing a fence on bricks, concrete blocks, a concrete fence or the like easily and freely to a person's liking, and which is capable of refit, re-arrangement or replacement without need for anchor work.例文帳に追加

煉瓦、コンクリートブロック、コンクリート塀等の上に、個人が簡単にかつ自分の好みにより自由にフェンスを配置できると共に、アンカー工事が全く不要で、後付けや配置替え或いは交換ができるフェンス用支持脚台とする。 - 特許庁


例文

To provide a measuring device for measuring unevenness of red-hot bottom bricks in a carbonization chamber of a coke oven utilizing a short time in an interval of operations, a method for repairing the coke oven bottom according to the result of the measurement, and a repairing apparatus.例文帳に追加

操業の合間の短時間を利用して、赤熱するコークス炉炭化室内炉底煉瓦の凹凸を測定する測定装置、該測定結果に基づいてコークス炉炉底を補修する方法及び補修装置を提供する。 - 特許庁

Since the inner wall of the cement kiln 10 is protected by refractory bricks and further covered with a raw material powder layer or a coating, the deterioration of equipment can be avoided even if high-temperature metal particles are fused and adhere to the inner wall.例文帳に追加

また、セメントキルン10の内壁は、耐火レンガによって保護されているのに加え、原料粉末層やコーティングで被覆されているため、高温の金属粒子が融着したとしても、設備が劣化するのを回避することができる。 - 特許庁

The laid brick layer 8 has a round region 9 constituted by serially or concentrically laying many bricks along the vertical arc line M with the curvature center zone P3 of the sidewall brick layer 7 as the center.例文帳に追加

敷設れんが層8は、側壁れんが層7の曲率中心域P3を中心とする仮想円弧線Mに沿って、多数のれんがを直列に且つ同心円状に敷設することにより構成されたラウンド領域9を有している。 - 特許庁

To provide a repair method of a tuyere brick capable of performing repair without re-piling up bricks when a residual thickness of the tuyere brick of the copper furnace reaches a prescribed thickness, and reducing the number of times of re-piling work.例文帳に追加

銅精製炉の羽口煉瓦の残寸が所定の厚みになったとき、煉瓦の積み替えを行わずに補修することができ、積み替え作業の回数を減少することが可能な羽口煉瓦の補修方法を提供する。 - 特許庁

例文

Gel having good storage property and heat transfer structure is used as a medium for the heat accumulator, or bricks and concrete of a heat storage structure, and heat is radiated from the inside of heat pump piping with a radiation plate disposed like a panel to storage heat and cold.例文帳に追加

蓄熱器や蓄熱構造体のレンガブロックやコンクリートに換え保存特性や熱移動構造に良い、ゲルを媒体に使用し、パネル状に配置し内部から放熱板の付いたヒートポンプ配管より放熱し蓄熱・蓄冷させる。 - 特許庁

例文

The heating furnace 1 for heat-treatment is provided with the conveying means 2 for cast iron pipe and the skid rails 3 for supporting the cast iron pipe, and unit bricks 7 constituted of the above rail 3 are incliningly spread all over to the conveying direction of the cast iron pipe.例文帳に追加

鋳鉄管の搬送手段2と鋳鉄管を支持するスキッドレール3を備えた鋳鉄管熱処理用加熱炉1であり、前記レール3を構成する単位煉瓦7を鋳鉄管の搬送方向に対して傾斜させて敷き詰めたのである。 - 特許庁

The substrate layer of mortar is laid on a required form, shape uneven natural stones (pieces) 12A and bricks (pieces) 12B which are abandoned and disposed are laid on the upper part of a substrate layer before solidification to form a surface layer 12 so as to obtain a flat plate 10.例文帳に追加

所要の型枠にモルタルの下地層11を敷き、固化前の下地層11の上部に、廃棄処分等とされた形状が不均一な自然石(片)12A及びレンガ(片)12Bを敷設して表層12を形成して平板10を得る。 - 特許庁

The melting furnace 20 has a bottom 2 and a side wall 4 constructed by piling up fireproof bricks 3 vertically on the periphery of the bottom 2, wherein a height H of the side wall 4 is set to be twice or more an inside diameter D of the bottom 2 .例文帳に追加

当該溶融炉20は、炉底2の周囲に多数の耐火煉瓦3を鉛直に積み上げて周壁4を形成し、周壁4の高さHを炉底2の内径Dの2倍以上に設定する深い炉であることを特徴とする。 - 特許庁

In this case, the bricks in a plural number are laid side by side with their headers butted against one another, and the header face spacer 2 is fitted into each of spaces between butting faces of the headers so that its spacer part 2a is put in the space while its joint parts 2b and 2c are exposed at the outside of the brick.例文帳に追加

複数の煉瓦をその小口を突き合わせるように並設し、小口の突き合わせ面の隙間に小口面スペーサ2を、そのスペーサ部2aが隙間に入りその目地部2b,2cが煉瓦の外側に現れるように、嵌め込む。 - 特許庁

In the present brick laying method, a plurality of bricks are laid with planate spacers 1 each made up by fixing joint parts at a right angle to both sides of a sheetlike spacer part and header face spacers 2 both of which are made of soft synthetic resin used.例文帳に追加

この煉瓦の積み上げ方法は、軟質合成樹脂からなるシート状のスペーサ部の両側に目地部を直角に設けて形成された平面スペーサ1及び小口面スペーサ2を使用して、複数の煉瓦を積み上げる煉瓦の積み上げ方法である。 - 特許庁

After a furnace body of the incinerator is diassembled without dry and wet preliminary washing treatment, fire bricks are crushed to have the average grain size of ≤300mm, coke and lime stones are mixed therewith as necessary and the mixture is fed into a gasification fusion furnace.例文帳に追加

乾式および湿式の予備洗浄処理を行なわず、焼却炉の炉体を解体後、粉砕した耐火レンガを、平均直径が300mm 以下の粒径で、さらに必要により、コークスと石灰石とを配合して、ガス化溶融炉に投入する。 - 特許庁

To provide bricks which are formed by utilizing waste PET (polyethylene terephthalate) pieces, can be recycled by easy separation in disposal, are made lighter in weight to permit cultivation of plants suitable for rooftop greening and can conserve water resources by promoting cleaning of water.例文帳に追加

廃ペットを利用した煉瓦であって、廃棄時に容易に分離して再循環可能なものとすること、更には、軽量化による屋上緑化にも適した植物の栽培を行うと共に、水の浄化を促し水資源の保全を行うこと。 - 特許庁

The filling material for masonry joints between bricks is obtained by combining alumina and magnesia as principal components so that the alumina is reacted with the magnesia while the vessel is used at ≥1,000°C to form a spinel structure.例文帳に追加

主成分としてアルミナとマグネシアを配合した煉瓦目地充填材であって、1000℃以上の高温における使用中にアルミナとマグネシアを反応させ、膨張性のあるスピネルを生成させることを特徴とする煉瓦目地充填材である。 - 特許庁

Japanese architecture, which mainly uses posts and beams, differs from Western architecture of bricks and stones, and traditional Japanese architecture gained attention in 20th century architectural modernism since it was ahead of its time in the use of modern architectural concepts. 例文帳に追加

柱・梁を基本構造とする日本建築と、煉瓦や石で壁を築いてゆく西洋建築は対照的な存在であり、20世紀のモダニズム建築の時代になると、近代建築の理念を先取りした点があるとして注目されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This remains are thought to be from the latter half of the 4th century which corresponds to the early Tumulus period, and three springs supply water to a large ditch that flows down near the colony, and the spring is surrounded by arrangement of stones and processed wood in a well-like fabrication and has bricks for supporting the embankment. 例文帳に追加

この遺跡は古墳時代前期の4世紀後半に属するとみられ、3箇所からの涌き水が合流して大溝となって集落付近を流下し、涌き水点近くは石組みや加工木材で井戸状に囲い、貼り石護岸を有する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a block planter having such a structure as to enable anyone to easily stack up or combine the planters to make a larger construction to be usable by giving functions of concrete blocks or bricks to a conventional planter having been used only as a single item.例文帳に追加

従来、単品のみでの利用方法しか無かったプランターに、コンクリートブロックや煉瓦の機能も持たせ、尚かつ、容易に誰にでも積み重ね、組み合わせる事が出来て、より大きな構造物に変化をさせて利用する事ができる構造のプランターを提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for enhancing earthquake resistance of a masonry structure, which prevents a wall of the masonry structure, constituted by heaping up bricks, blocks, stones, etc., from easily collapsing due to earthquakes etc., by using an available inexpensive material and a technically simple method.例文帳に追加

入手可能な廉価な材料と技術的に簡便な方法で、レンガやブロック、石等を積み上げて構成された組積構造の壁が地震等によって安易に崩落するのを防止する組積造の耐震性向上施工法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To achieve the long service life of an immersion tube in which the invasion of the outer air into a vacuum vessel caused by the deformation at the upper part of a core metal, is prevented and the pick-up of nitrogen gas in the treated molten steel is reduced and further, the arrangement of magnesia-carbon bricks on the inner periphery of the immersion tube can be performed.例文帳に追加

芯金上部の変形による真空槽への外部空気の侵入を防止し、処理溶鋼中への窒素ピックアップを低減し、また、浸漬管の内周にマグネシアカーボンれんがの配置を可能にして、浸漬管の長寿命化を達成すること。 - 特許庁

To provide a method for repairing the opening of a coke oven which surely repairs a joint defect and a damaged portion by a simple method even when the joint defect and the damage of the oven wall bricks in the opening of the coke oven are caused at the same portion and enables the prolongation of the life of the repaired portion.例文帳に追加

コークス炉窯口において炉壁レンガの目地切れと欠損が同一箇所で生じた場合にも目地切れおよび欠損箇所を簡易な方法で確実に補修し、補修箇所の寿命を延長可能なコークス炉窯口補修方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for hot restacking furnace wall bricks in a coke oven which can safely secure mutual brick adhesion even when the breadth of a partition wall along the longitudinal direction of oven battery dividing a combustion chamber into a plurality of flues becomes as broader as the side of higher stages.例文帳に追加

燃焼室内を複数のフリューに仕切る炉団方向に沿う仕切壁が上段側になるほど幅広になっていても、煉瓦同士の密着を安定して確保することができるコークス炉における炉壁煉瓦の熱間積替え方法を提供する。 - 特許庁

The hexagonal laid bricks 3 each having a working face and a bottom face rectangular and at least one side face inclined to the working face are flatly built up in a semi-wickerwork pattern so that the inclined faces contact each other and lean to the center side of a furnace bottom 1.例文帳に追加

稼動面と底面とが長方形で少なくとも1つの側面が稼動面に対して傾斜している傾斜面を持つ六面体形状の敷れんが3を、傾斜面どうしが接ししかも炉底1中心側に倒れるように平面状に半網代積みした。 - 特許庁

To provide a low-priced material having a moisture-conditioning function usable as a building material for housing in Japan with a climate of high temperature and high humidity, by using a low-priced stoneware clay used as a raw material for roofing tiles, bricks, etc. and hardening by carbonation of less energy consumption.例文帳に追加

高温多湿な日本の住宅用建築材料として、瓦やレンガ等の原料である極めて安価なせっ器粘土を使用して、エネルギー消費の極めて少ない炭酸固化法による調湿機能を有する安価な材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a ceramic building plate hard to be recognized as a printed matter with ink and capable of providing an appearance design having natural aspects such as the appearance design of burned bricks and natural stones, and to provide a printing method and a printing roll for the same.例文帳に追加

インク印刷されたものとはわかり難く,焼成レンガや,天然石等の外観意匠性に代表されるような自然な深みのある外観意匠性を呈することができる窯業系建築板並びにその印刷方法及び印刷ロールを提供すること。 - 特許庁

This oven wall reinforcing member 1 for the coke oven combustion chamber is provided by installing engaging parts 2 for engaging with the engaging parts of the fire bricks forming the oven wall of combustion chamber of the coke oven in the vicinity of both ends of a molded rod-shaped fire-proof material having a rectangular cross section.例文帳に追加

コークス炉の燃焼室の炉壁を形成する耐火れんがの係合部と嵌合する係合部2が、矩形断面を有する棒状の耐火物成形体の両端部近傍に設けられてなるコークス炉燃焼室の炉壁補強部材1である。 - 特許庁

To provide an improved weed-preventing sand for preventing weeds growing at a joint of a gap and the lower part of blocks prepared by laying bricks of a side walk and pavement blocks or tiles uniformly, and also protecting the blocks of the sidewalk.例文帳に追加

本発明は、歩道の煉瓦及び舗装ブロック、タイル(以下、ブロックという)を均等に敷き詰めた隙間の目地部及びブロックの下部に発生しやすい雑草を防草し、かつ歩道のブロックを保護をすることを目的とした防草砂の改良に関する発明である。 - 特許庁

To provide a regeneration working device in the regeneration work of a lid of a coke-carbonizing oven, capable of efficiently performing the regeneration work of lid of the coke-carbonizing oven, without a problem of worsening the working environment, damaging or cutting off the joined and lined fireproof bricks.例文帳に追加

コークス炭化炉蓋の再生作業において、作業環墳を悪化する事なく、接続された内張耐火煉瓦を損傷したりあるいは切り離す問題もなく、コークス炭化炉蓋の再生作業が効率的に行える再生作業装置を提供する。 - 特許庁

Most of the buildings of Doshisha were made of bricks, but the first building was made of wood, the first brick building was Shoeikan (the oldest brick building existing in Kyoto) which was completed in 1884 that was donated from the American Board. 例文帳に追加

レンガ造りの建物がほとんどを占める同志社の建物だが最初に建てられたものは木造で、同志社に初めて登場するレンガ造りの建物は1884年に完成したアメリカン・ボードより寄付された彰栄館(京都で現存する最古のレンガ造り)である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By forming the carbonizing chamber for the dry distillation of the coal with the heat insulation material instead of conventional silica bricks, since the high oven construction technology becomes not required and the outer surface temperature of the carbonizing chamber decreases, economical efficiency, workability or environmental dealing capacity are improved.例文帳に追加

石炭を乾留するための炭化室を従来の珪石煉瓦に替えて断熱材料で形成することにより、高度な築炉技術が不要になりまた炭化室外表面温度が低下するので経済性、作業性あるいは環境対応力が改善する。 - 特許庁

In the method for disposing the refractory material in the regenerator of the hot stove for heating air blasted into the blast furnace, the high- alumina bricks having a cristobalite content of10 mass% are placed at parts where the working temperature is300°C.例文帳に追加

溶鉱炉への送風空気を加熱する熱風炉蓄熱室の耐火物配材方法であって、クリストバライト含有量が10質量%以下の高アルミナ質れんがを使用温度300℃以下の部位に配置する熱風炉蓄熱室の耐火物配材方法。 - 特許庁

A resource reclaiming/sorting recovery method and apparatus for an industrial waste using shot blasting so that waste materials produced from a casting factory such as fire bricks are shot blasted and crushed to a prescribed size, and then irons are separated from the crushed materials and the irons and other waste materials are individually taken out.例文帳に追加

耐火レンガ等の鋳工場の廃材にショットブラストを打ち、所定のサイズに破砕し、次いで、破砕物の鉄分別を行ない、鉄と他の廃材を個別に取り出すようにしたショットブラストを用いた産廃の資源化選別回収方法とその装置。 - 特許庁

The present is adapted, such that slug section bricks 12 in which 90 wt.% or higher SiC is contained and sintered in a non-oxidation atmosphere is disposed on an inner peripheral wall of a furnace body 2 located in the vicinity of a slug line L, that is a boundary line between a molten slug 3 and a gaseous atmosphere 11.例文帳に追加

本発明は、SiC90wt%以上が含まれ、かつ非酸化雰囲気で焼成されたスラグ部煉瓦12を溶融スラグ3とガス雰囲気11との境界線であるスラグラインL付近に位置する炉本体2の内周壁に配置している。 - 特許庁

The box and the wall to be constituted are made to form a plurality of tenons 11 and tenon grooves 12 fitted in the specific direction on the upper surface 10 and the lower surface 10 of the brick by combining a large number of bricks with each other to enable various forms of walls to quickly and stably form.例文帳に追加

構成する箱と壁とは煉瓦の上表面10と下表面10に、特定な方向にはまり合う複数のほぞ11とほぞ溝12を形成させ多数の煉瓦を組み合わせて、様々な形態のの壁を速く且つ安定的に構成可能である。 - 特許庁

Further, building materials, bricks, roof tiles, blocks, and tiles having approximately two colors of red color and black color are obtained by firing a composition of volcanic ash, prepared by mixing the SHINMOEDAKE eruption fallen ash saving as an aggregate and a color developing pigment and YAMANOKUCHI clay, in firing atmospheres (oxidation flame and reducing flame).例文帳に追加

また、新燃岳噴火降灰を骨材を兼ねた発色顔料として、山之口粘土と混合させ火山灰の組成を焼成雰囲気、酸化炎と還元炎によって赤色系と黒色系の概ね二色の色彩の異なる建築材、煉瓦、瓦、ブロック及びタイルを得る。 - 特許庁

The glass brick construction body comprises a glass brick and a strut, it is formed by fixing a plurality of struts to a skeleton in approximately parallel therewith, and a plurality of glass bricks having translucency are fixed to the struts so as to form a space between the glass brick construction body and the skeleton.例文帳に追加

本発明のガラスレンガ構築体は、ガラスレンガと支柱とからなり、複数本の支柱が略平行に躯体に固定されてなり、透光性を有する複数個のガラスレンガが、躯体との間に空間が形成されるようにして支柱に固定されてなることを特徴とする。 - 特許庁

A recessed part 9 is formed in a tuyere brick at the tip part of the porous plug 2 used with second and subsequent plugs except the porous plug 1 used at the first time in plural built-in type porous plugs disposed in a molten steel ladle, and refractory grains of refractory bricks 10 are filled into the recessed part as the filling material.例文帳に追加

溶鋼鍋に設置した複数の内装式ポーラスプラグの中の最初に使用するポーラスプラグ1を除いて、第2番目以降に使用されるポーラスプラグ2の先端の羽口れんがに凹部9を形成し、その凹部に充填材として耐火物粒子または耐火れんが10を充填した。 - 特許庁

To provide a caster which can suppress an impact received from irregularities to a low level even when the caster is moved on a road surface or a floor surface having the irregularities, since the road surface or the floor surface is formed in the shape of a drainboard or lattice lines or bricks or tiles are laid at prescribed intervals.例文帳に追加

路面、床面等が、簀の子状、格子条等に形成されていたり、煉瓦、タイル等を所定間隔を開けて敷設したものである等のために凹凸部があるときに、その路面、床面等上に走行させても、該凹凸部から受ける衝撃を小さく抑制できるキャスタを提供する。 - 特許庁

Since a sheath pipe 90 is arranged between an inner wall of the through-hole 150 and a PC steel rod 300, the liquid component (water in the case of grout 158) of the grout 158 is prevented from penetrating a joint material 12 between bricks 10 and exuding to the wall face (the obverse surface) 101 of a brick wall 100.例文帳に追加

貫通孔150の内壁とPC鋼棒300と間にはシース管90が設けられているので、グラウト158の液体成分(グラウト158の場合は水分)が、レンガ10間の目地材12を浸透し、レンガ壁100の壁面(表面)101に染み出すことが防止される。 - 特許庁

The outer wall of a kiln for a multistage ceramic industry according to this invention comprises a first layer 39 where fire-bricks 13 are stacked; a second layer 41 of high temperature fire resisting fibers 15 to surround the periphery of the first layer 39; and a third layer 43 formed of a decorative outer wall material 17 to improve appearance.例文帳に追加

本発明の多段窯業用窯の外壁は、耐火煉瓦13を積み上げた第1層39と、この第1層39の周囲を取り巻く高温耐火繊維15の第2層41と、外観の美観を高める装飾外壁材17からなる第3層43とで構成される。 - 特許庁

To provide a wall panel having patterns capable of arranging a plurality of bricks, stones, tiles, etc., specially simplify construction work for connecting a plurality of wall panels to each other and to show such appearance as the same joint as that of connection of brick or the like.例文帳に追加

本発明は複数のレンガ、石、タイル等を配列した模様を有する壁パネルであって、特に複数の壁パネルを繋ぎ合わせる施工作業が簡便であり、かつ繋ぎ合わせ目が恰もレンガ等を繋ぎ合わせた様な風合いを出すことが出来る壁パネルを目的とする。 - 特許庁

To provide a flash furnace shaft part cooling jacket capable of elongating an interval of periodic repair of a flash furnace in recognizing that bricks just under a shaft is particularly severely eroded in the copper smelting flash furnace, and conventional technology can not cope with the problem.例文帳に追加

銅製錬自溶炉ではシャフト直下の煉瓦の侵食が特に激しいこと、及び従来技術ではこの問題に対応できないことに着目し、自溶炉の定期修理の間隔を長くすることができる自溶炉シャフト部冷却ジャケットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming method of providing color photographs, which stabilize the cyan density of the dyestuff images and in which the density of cyan color development is not impaired by bricks fading when a silver halide color photosensitive material is subjected to color development processing and to provide a silver halide color photosensitive material.例文帳に追加

ハロゲン化銀カラー写真感光材料をカラー現像処理した際に色素画像のシアン濃度を安定化させ、シアン発色濃度がブリックス退色により損なわれることがないカラー写真を与える画像形成方法、及びハロゲン化銀カラー写真感光材料を提供する。 - 特許庁

The plurality of reinforcing members 3 are matched with the plurality of long-length openings of the second planar body of the fixing plate 2 that correspond at the positioning part 312, the first rod body 31 is interposed between two of the bricks 1 adjacent to each other, and the second rod body 32 is provided on the other surface of the brick wall.例文帳に追加

複数の補強部材3は、位置付け部312で対応する固定プレート2の第2の板状体の複数の長尺状の開口部に合わせ、第1の桿体31は隣接する二つの煉瓦1同士の間に介在され、第2の桿体32は煉瓦壁の他面に設けられる。 - 特許庁

To provide a method for operating a vacuum-degassing vessel with which the service life can be extended by restraining the heat spall of a refractory, and the damage caused by iron oxide on the refractory surface in the vacuum-degassing vessel using bricks on the inner wall of the vacuum-degassing vessel composed of an upper vessel, a lower vessel and immersion tubes.例文帳に追加

上部槽、下部槽、浸漬管からなる真空脱ガス槽の内壁にレンガを用いた真空脱ガス槽の耐火物の熱スポールおよび耐火物表面の酸化鉄によるダメージを抑制し、寿命を延長することができる真空脱ガス槽の操業方法を提供する。 - 特許庁

The blast furnace wall brick is supported by a supporting structure wherein brick supporting members 2 are projected out of a blast furnace body iron skin inwardly to support the furnace wall bricks, while the supporting members are provided with a water cooling mechanism respectively in the part of a shaft and the supporting members are not provided with the water cooling mechanism in a level lower than the part of a belly.例文帳に追加

高炉炉体鉄皮からレンガ支持部材を炉内側へ突出させて炉壁レンガを支持する高炉炉壁レンガ支持構造であって、シャフト部では水冷機構を有する支持部材とし、炉腹部以下のレベルでは水冷機構を有しない支持部材とした。 - 特許庁

例文

In the deformation preventive structure 10 of the ladle 13 provided with the iron shell 12 lined with bricks 11 at the inner surface side in contact with molten steel, the top part inside 15 and the top part outside 16 of the iron shell 12 are covered with the inside refractory 17 and the outside refractory 18, respectively.例文帳に追加

溶鋼と接触する内面側にれんが11が内張りされた鉄皮12を備える取鍋13の変形防止構造10において、鉄皮12の頂部内側15と頂部外側16は、それぞれ内側耐火物17と外側耐火物18で覆われている。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS