「Building」に関連した英語例文の一覧と使い方(705ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a neat, semi-rigid joint permitting stable stress transmission by adding the most advanced technique by effectively utilizing the biological flexibility of lumber basing upon the least woodworking and the least wooden parts without exposing the joints and joining members between the columns and beams of a wooden building to the visual field.例文帳に追加

木造建築の柱と梁の接合部を接合部材を表面に出さず、最小限の単純な木部加工と最小限の単純な部品で、木材の生物的柔軟な性質を活かせて、最先端の技術を付加し、半剛性の安定した応力伝達が可能な美しい接合部をつくる。 - 特許庁

To prevent an air layer from being formed at an interface part between a pipe and a concrete layer by a method wherein the pipe for flowing thermal medium is buried inside an under-floor concrete layer of a building and the like and an assembly heat storage system for giving or receiving heat to or from between the pipe where the thermal medium flows and the concrete is installed.例文帳に追加

建物等の床下コンクリート層内部に熱媒体を流すためのパイプを埋設し、前記熱媒体が流れるパイプと前記コンクリートとの間で熱の授受を行なう躯体蓄熱システムの施工時に、パイプとコンクリートの境界部に空気層が形成されることを防止することを目的とする。 - 特許庁

The building board 1 has the protruding blocks 3 arranged thereon such that at least a pair of a chamfered portion formed at one edge 4 of a small piece 20 taken out along a working line A-A for producing the similar parts and a chamfered portion formed at the other edge 41 of the small piece have the same shape.例文帳に追加

建築板１から同質部材を作成するための加工線Ａ−Ａから取り出された小片２０の一方の端部４に設けられる面取り部と、小片の他方の端部４１に設けられる面取り部との形状の少なくとも一対は同一形状になるように凸ブロック３を配列している。 - 特許庁

An earthquake-resistant slit material 13 which is disposed between wall bodies or between a wall body and a column body for earthquake-resistant slit construction during cement placement for a building is made of a cured molded object of a slurry composition composed of a mixture of cement (hydraulic setting inorganic binder), a foam bead (spherical body) of synthetic resin, and other secondary materials.例文帳に追加

建造物のセメント打設時に壁体相互や壁体と柱体等の間に配設して耐震スリット施工にするのに使用する耐震スリット材１３は、セメント（水硬性無機質結合剤）と、合成高分子製の発泡ビーズ（球状体）とを、他の副資材とともに混合してなるスラリー組成物の硬化成形体である。 - 特許庁

To provide an underlaying tape comparatively reducing weight, easy to handle and hard for an edge of a knife to damage a board when a cloth is cut for protecting the substrate board by inserting the underlaying tape between a joint section of such as cloth or the like and the substrate board when cloth, wallpaper or the like is stuck on the wall surface of a building.例文帳に追加

建物の壁面にクロス、壁紙等を貼り付ける際に、該クロス等の継ぎ合わせ部（ジョイント部）と下地ボードとの間に挿入して、下地ボードを保護するための、比較的軽量で取扱いやすく、しかもクロスの切断時にナイフの刃先がボードを傷つけにくい下敷きテープを提供すること。 - 特許庁

The storage box 1 for disaster prevention is a building such as a unit house capable of housing the emergency supplies etc. such as a portable toilet; its inside serves as a storehouse space 10 shown in Fig.2; and the storage box 1 includes the storehouse space 10 in which at least one independent small room 11 can be divided with a folding member 2.例文帳に追加

前記防災用収納箱１は、簡易トイレ等の防災用品等を収納可能なユニットハウスのような建物であって、その内部は、図２のような倉庫空間１０とされる一方、折畳部材２により、少なくとも１つの独立した小部屋１１を区画可能な倉庫空間１０を備えている。 - 特許庁

The method for preventing the decrease in mold releasability of the cement material from a roll die in a step of manufacturing the cement building material comprises the steps of contacting a brush with a surface of a coating layer executed on the roll die, coating a mold release oil on the surface of the coating layer while executing a fine ruggedness, and extrusion molding the cement material.例文帳に追加

セメント系建材の製造工程においてロール金型からのセメント材の離型性の低下を防止する方法であって、ロール金型に施されたコーティング層の表面にブラシを接触させ、コーティング層の表面に連続的に微細な凹凸を施しながら離型油を塗布し、セメント材を押出し成形する。 - 特許庁

In the driving form method, forms, in which heat-insulating materials 16 are mounted beforehand on the internal surfaces of folded plates made of a metal plate while using the folded plates as form bodies 15, are employed as the driving forms when a beam 11, a floor 12 and a column as concrete-constructed building frames are formed by using the driving forms A, B, C.例文帳に追加

本発明の打込型枠工法は、打込型枠Ａ，Ｂ，Ｃを用いてコンクリート造の躯体である梁１１，床１２，柱１３を形成するに際し、打込型枠として金属板製の折板を型枠本体１５としてその内面に断熱材１６を予め取り付けてなるものを用いる。 - 特許庁

To provide an exterior heat insulative and water retentive device of a building which improves durability by exhibiting the excellent heat insulative and water retentive properties and improves a living environment to realize energy saving of an indoor temperature adjustment, and further, of which the construction is simple, man-days can be reduced, and the running cost can be reduced.例文帳に追加

優れた遮光性と断熱性を発揮することで建物の耐久性を向上させ、かつ居住環境を改善して室内温度調整の省エネルギー化を実現し、さらに施工が簡単で工期を短縮できるとともに、ランニングコストを削減できる建物の外部断熱保水装置を提供する。 - 特許庁

This building unit is equipped with an inner balcony portion 3 and a habitable area 4 inside continuing to the external balcony 8a, and a floor beam installation portion 31 of the lower portion at the outer side of the inner balcony portion 3 is made as a non-floor beam portion 32 or a low beam depth portion 33 thereby lowering the floor surface level of the inner balcony portion 3.例文帳に追加

外部のバルコニー８ａに連続するインナーバルコニー部３と居室部４とを内部に備えた建物ユニットであって、インナーバルコニー部３の外側下部の床梁設置部分３１を、無床梁部３２または低梁成部３３としてインナーバルコニー部３の床面レベルを低くするようにしている。 - 特許庁

A horizontal framework is installed by a floor beam 2a of a building, and is constituted by directly or indirectly supporting a sound insulating sheet 1 by the floor beam 2a being the horizontal framework under a floor constitutive material without contact with the floor constitutive material such as a floor joist 3, an underfloor ground surface material 4a, and a floor finishing member 5.例文帳に追加

建築物の床梁２ａにより組み付けられた水平軸組において、遮音シート１を根太３、床下地面材４ａ、床仕上材５等の床構成材に接することなく該床構成材の下方に該水平軸組となる床梁２ａに直接または間接に支持して構成したことを特徴とする。 - 特許庁

This shutter device includes: a frame body which has an opening corresponding to an opening of a building frame: a shutter curtain for opening/closing the opening of the frame body; a first sensor 31 for detecting the incident direction of sunlight; and a second sensor 32 for detecting a direction in a rectangular coordinate system comprising three axes orthogonal to one another.例文帳に追加

シャッター装置は、建物躯体の開口部に対応する開口部を有する枠体と、枠体の開口部を開閉するシャッターカーテンと、太陽光の入射方向を検知する第１のセンサ３１と、互いに直交する３つの軸からなる直交座標系での方位を検知する第２のセンサ３２と、を備えている。 - 特許庁

To allow easy delivery of a large baggage as well as passage of a wheelchair by allowing an opening width of a doorway formed when a sliding door is to be larger than the sliding amount of the sliding door, related to the sliding door provided at a doorway opening formed on an exterior wall or an interior wall of a building for opening/closing the doorway.例文帳に追加

建物の外壁または内壁に形成された戸口開口に、戸口開口を開閉する目的で建て付ける引き戸において、引き戸を引いたときに形成される戸口開口の開口幅を引き戸の引き代より大きくし、大荷物の搬入、搬出や車椅子の通行を容易にする。 - 特許庁

This sheet for fittings is a sheet-like material to be stuck to the skeleton of the fittings installed at the opening of the building, and the sheet-like material contains high-strength high-elasticity fiber with the tensile strength of 500-10,000 MPa and the modulus of tensile elasticity in a range of 20-1,500 GPa.例文帳に追加

本発明の建具用シートは、建築物の開口部に設置される建具の骨組みに貼り付けるシート状物であって、該シート状物に、引張強度が５００〜１０，０００ＭＰａで、かつ、引張弾性率が２０〜１，５００ＧＰａの範囲内の高強度高弾性繊維が含まれることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a road surface snow accumulation detection method that does not cause malfunction due to influence of daylight or illumination during day and night times, influence due to the shadow of a building, or wetting or dryness of a road surface, and can accurately determine the existence of snow accumulation, even if the snow accumulation on the road surface has a sherbet-like that contains moisture.例文帳に追加

昼夜による日光や照明の影響、建物の影の影響、路面の濡れ・乾きによって誤作動を生じることのない、また、路面上の積雪が水分を含んだシャーベット状であっても、正確に積雪の有無を判断することができる路面積雪検出方法の提供。 - 特許庁

A database of descriptions of rentals and commodity introduction information is provided in a form allowing display on the Internet, and a URL address with respect to a rental and commodity introduction information in the same database is introduced in interlock with the rental by a URL address mark printed on a floor mat of a building.例文帳に追加

賃貸物件の概要及び商品紹介情報をデーターベース化したものを、インターネット上で表示できる形態にし、同一データーベース内で物件及び商品紹介情報に対してのＵＲＬアドレスを当該物件とビルのフロアーマットに印刷のＵＲＬアドレスマークで連動して紹介する。 - 特許庁

The second objective method for arranging the building rooftop greening system is provided.例文帳に追加

軽量な資材を採用し建築に対する屋上の負荷を低減すると共に、風の影響で土壌の飛散及び乾燥することなく降雨時に貯水槽に保水し、余分な水は排水管を通しスムーズに排水することができる住居やビル等の建築物の屋上の緑化を可能とする緑化装置と屋上用緑化装置の形成方法である。 - 特許庁

To provide an apparatus for decomposing and eliminating chemical pollutants (odors) in exhaust air exhausted from each business place, for inactivating, decomposing and eliminating germs such as bacteria in a building, for example inside a room, of each business place, and for decomposing and eliminating malodorous components more effectively in a simpler device.例文帳に追加

各事業所などより排出される排気中の化学汚染物質（臭気など）の分解除去、各事業所の建物たとえば室内のバクテリアなどの細菌の不活化・分解除去及び悪臭成分などの分解除去をより簡単な装置でより効果的に行うための装置を開発すること。 - 特許庁

The hydraulic material which contains Alite and cures at ordinary temperature is obtained by using the waste materials of the ceramic-based building materials as raw materials, adding auxiliary components containing calcium to the main raw materials and subjecting the mixture containing the main raw materials and the auxiliary components to firing treatment to react the main raw materials and the auxiliary components.例文帳に追加

窯業系建材の廃材を主原料とし、該主原料に対してカルシウムを含む補助成分を添加すると共に、これら主原料や補助成分を含む混合物に焼成処理を施して該主原料と該補助成分を反応させることにより、アリットを含有して常温で硬化する水硬性材料を得る。 - 特許庁

To provide a greening base sheet capable of improving weather-resistant without destroying plant growth through partly using a biodegradable material while securing an advantage of a lightweight synthetic resin material excellent in handling in a conventional manner, to provide a greening base material, and to provide a greening system of a building.例文帳に追加

軽量であることや取り扱い性に優れる合成樹脂材の利点を従来と遜色なく確保しつつ、一部に生分解性素材を使用することにより植物の成長を損なわず、耐候性を向上することが可能な緑化基盤用シート、緑化基盤材、並びに建物の緑化システムを提供する。 - 特許庁

To provide a recycle information managing device 10 which can speedily and surely process recycle information for recycling the waste materials of cement exterior building materials, which are collected from a customer side, in the facility 70 of a manufacturer side and can easily and appropriately recycle the waste materials.例文帳に追加

本発明は、顧客側から回収したセメント系外装建材の廃材Ｈを製造業者側の施設７０でリサイクルするためのリサイクル情報を、迅速且つ確実に処理して、廃材Ｈの適正なリサイクルを容易に行うことができるリサイクル情報管理装置１０を実現することを目的とする。 - 特許庁

Greening plants 5a, 5b, and 5c are always planted on the first planting bases so that an greening area to a building site area becomes a specified ratio, for example, 20% or more, and the second planting bases are formed as a large number of plantable divided planting spaces.例文帳に追加

建築物の屋上に第１と第２の植栽基盤２ａ，２ｂ，２ｃ，３ａ，３ｂ，３ｃ，３ｄ，３ｅ，３ｆ，３ｎを構成し、第１の植栽基盤は、緑化面積を建築物の敷地面積に対して一定割合、例えば２０％以上とするように緑化植物５ａ，５ｂ，５ｃを常時植栽すると共に、第２の植栽基盤は、植栽可能な多数の区画植栽スペースとして構成する。 - 特許庁

To provide a walking monitoring/guiding system capable of guiding pedestrians so that visually impaired person, aged person and general person who need guidance can surely walk in-and-out doors, and monitoring the locations of the pedestrians in a large building facility, and capable of individually guiding the pedestrians with a voice as necessary in emergency.例文帳に追加

大きな建物施設において、案内誘導が必要な視覚障害者、高齢者及び一般人の屋内外の歩行を確実に行えるよう歩行者を誘導するとともに歩行者の位置を監視し、緊急な場合、又は必要に応じて個別に音声で誘導できる歩行監視誘導システムを提供する。 - 特許庁

To provide an outside thermal insulation SHM bracket capable of using a heavy external facing or a thick thermal insulating material, easily facilitating the execution, having earthquake resistance and durability, reducing heat loss and making no condensation by mounting the outside thermal insulation SHM bracket in an outside thermal insulating building.例文帳に追加

外側断熱建築物において、外側断熱ＳＨＭブラケットを取り付けることにより、重い外装材や、厚い断熱材の使用を可能にし、施工が簡単で容易に行うことができ、熱損失も少なく、結露を起こさず、耐震性と、耐久性を備えることができることを提供することにある。 - 特許庁

To provide construction equipment and a construction method improving the safety of construction work by keeping the construction part of a center core from being in a high lift work position in constructing a building of center core-peripheral frame structure using the construction equipment or core construction equipment provided with a work stage.例文帳に追加

作業用ステージを備えた建設装置やコア構築装置を用いてセンターコア・外周フレーム構造の建物を構築する際に、センターコアの施工箇所が高所作業位置とならないようにして、建設作業の安全性を向上させることができる建設装置および建設方法を提供する。 - 特許庁

A packing member 100 for a footing is interposed between the footing and a groundsill of a wooden building, and elastic members elastically deformable are laminated between at least two sheets of flat board members having rigidity, and a height capable of forming permeable spaces is given between the footing 1 and the groundsill 4.例文帳に追加

木造建築物の基礎１と土台４との間に介装される土台用パッキング材１００であって、剛性を有する平板部材の少なくとも２枚の間に、弾性変形可能な弾性部材を積層してなり、基礎１と土台４との間に通気可能な空間を形成し得る高さ寸法にした。 - 特許庁

To provide a dwelling house with inner balcony sufficiently exhibiting the comfortability, functionability, openability, and novel designability of the dwelling house and in which a free space available for various applications such as hobby space and private space are combined functionally and effectively in a building in the relation with the inner balcony.例文帳に追加

住宅の居住性や機能性、解放性や斬新なデザイン性などを充分に発揮させることができ、また、建物内に趣味の空間やプライベイト空間などの種々の用途に利用できるフリースペース等をインナーバルコニーとの関係において機能的かつ効果的に組み合わせたインナーバルコニー付き住宅を提供すること。 - 特許庁

A method, a system and a computer program for determining device criticality during SAN reconfiguration operations comprise the steps of: building the SAN connectivity graph and mapping the reconfiguration on the SAN connectivity graph; locating the affected host systems; and obtaining the device criticality for each of the affected host systems.例文帳に追加

ＳＡＮ接続グラフを構築して、ＳＡＮ接続グラフにおいて再構成をマッピングするステップと、影響を受けるホストシステムを突き止めるステップと、影響を受けるホストシステムのそれぞれについてデバイスクリティカリティを求めるステップとを含む、ＳＡＮ再構成オペレーションの期間中のデバイスクリティカリティを求める方法、システム、及びコンピュータプログラム。 - 特許庁

The time and labor for such execution as to doubly arrange the inner wall material 103 of the building unit 100 and the piping space wall material 107 can be omitted, and a window sill 110 can be easily arranged flush from the lower end section of a window 9 to the piping space wall material 107.例文帳に追加

このような構成とすることにより、建物ユニット１００の内壁材１０３と配管スペース用壁材１０７を二重に配置するような施工の手間を省略することができるとともに、窓１０９の下端部から配管スペース用壁材１０７まで、面一の窓台１１０を容易に配置することができる。 - 特許庁

To enable licensees to independently manage business, while exchanging business information by urging the licensees to make business conditions uniform on the premise that common store building design information and a common name are used, and thereby enabling the licensee to interchange business information in similar business backgrounds utilizing a communication network.例文帳に追加

共通の店舗建設設計情報や名称の使用を前提とすることで、互いに営業条件を揃えるように促し、これによって類似の営業背景において相互に営業情報を、通信ネットワークを利用して融通できるようにし、各々が該営業情報を交換しながら事業の独立運営を可能とする。 - 特許庁

To provide a security system that helps a quick and rational response to an emergency at low security cost by using security means using a motorcycle or power-assisted bicycle, omitting a mechanical, wired or any other sensor on a building, house or the like and employing continuous carrying of a general-purpose portable telephone.例文帳に追加

オートバイもしくは電動式自転車を使用する警備手段により、建物や住宅から機械や配線等によるセンサーを取り除き、汎用の携帯電話機を常時携帯させ、警備コストを下げて、非常事態の対応を迅速且つ合理的に遂行することを助ける警備システムを提供することである。 - 特許庁

To suppress the occurrence of defects in a semiconductor element operating at a high voltage by appropriately selecting the height of element isolation regions for the surface of a substrate when building the semiconductor elements operating at a high voltage and one operating at a low voltage in the same substrate, with respect to a semiconductor device and its manufacturing method.例文帳に追加

半導体装置及びその製造方法に関し、同一基板に低電圧動作及び高電圧動作の各半導体素子を作り込む場合、素子分離領域の高さを基板表面との間で適切に選択することで高電圧動作の半導体素子に於ける不良発生を抑止する。 - 特許庁

The recyclable building materials are produced by throwing waste plastics and shells into a melter, heating them at the melter, agitating the molten plastics and shells subsequently mixing PP in the melter after some time interval and extrusion-molding them by an extruder.例文帳に追加

本発明は、廃プラスチックと粉砕貝殻を溶融機に投入後、溶融機にて加熱し、溶融廃プラスチックと粉砕貝殻を攪拌し、その後時間差をつけて溶融機内にポリプロピレンを混入した後、押出機により押し出し成形することを特徴とするリサイクル建材の製造方法を提供するものである。 - 特許庁

The surface of the whole environment area in a building is coated with a solution of newly developed photocatalytic composite titanium dioxide by a roller, a brush, a spray gun, etc., slight ultraviolet rays required for the whole application area are secured so that oxidative decomposition reaction is efficiently promoted by the photocatalytic composite titanium dioxide.例文帳に追加

新に開発した光触媒複合二酸化チタン溶液を、建物内の全環境領域の表面にローラー、ハケ又はスプレーガン等により、コーティングせしめて、その施工領域全体に対して必要となるわずかな紫外線光を確保することで、光触媒複合二酸化チタンに酸化分解反応を効率よく促進せしめる。 - 特許庁

To provide a modified wood manufacturing method which enables the production of modified wood with a wood preservative injected in high dimensional accuracy without using lumber larger than a target size as raw material lumber, the modified wood produced by the method, and a building material made of the modified wood.例文帳に追加

原料木材として、目的とする寸法より大きい木材を用いることなく、木材保存剤が注入された改質木材を高い寸法精度で製造できる改質木材の製造方法、前記方法によって製造された改質木材、及び前記改質木材からなる建材を提供することを目的とする。 - 特許庁

This production method comprises pretreating with hot water, a non-alkaline production raw material containing volatile organic compounds (VOC) to remove VOC, and then blending an alkaline production raw material with the above VOC-removed raw material to obtain the unburned ceramic building material.例文帳に追加

不焼成窯業建材を製造する際に、揮発性有機化合物（VOC）を含む非アルカリ性製造原料を予め熱水処理してVOCを除去した後に、VOCを除去された該製造原料をアルカリ性製造原料と混合して不焼成窯業建材を製造することを特徴とする不焼成窯業建材の製造方法。 - 特許庁

This balcony partition wall with a door type, double hinged-door type or pivoted-door type storage part, for use in the apartment house, comprises a wall-shaped storage 3 which is fixed to a building via a release mechanism 2, and which can be freely oscillated around a vertical shaft center in either of forward and downward directions by operating the release mechanism 2.例文帳に追加

集合住宅のバルコニー隔壁を、建物にレリーズ機構２を介して固定され、当該レリーズ機構２を作動させることより前後何れの方向にも縦軸芯周りで揺動自在な壁状収納庫３によって、ドア式や観音開き式又は回転扉式の収納部付きバルコニー隔壁を構成する。 - 特許庁

The pH of an aluminium-containing waste liquid is adjusted to 6.5-7.5 by neutralization treatment and aluminum sludge flocculated by a polymeric flocculant is dehydrated by a dehydration means and the obtained gel-like aluminum sludge is mixed with gypsum and the resulting mixture is kneaded and controlled in particle size by a kneading means to provide the moisture conditioning agent for building as a granular porous molded object.例文帳に追加

アルミニウム含有廃液を中和処理によりPH6.5〜7.5に調整し、高分子凝集剤により凝集されたアルミスラッジを、脱水手段により脱水後、得られたゲル状アルミスラッジを石膏と混合し、混練手段により混練、整粒し、粒状多孔質成形体とした建築用調湿剤を提供する。 - 特許庁

To decontaminate dioxins adhering to the surface of facilities such as an apparatus and a building (e.g. a chimney), at first, the object part to be decontaminated (an inner wall face 2) is made to be an approximately closed space and then a dioxin decontamination agent 5 is introduced into the closed space and the dioxin decontamination agent 5 is brought into contact with the object part to be treated.例文帳に追加

装置や構造物などの設備（例えば煙突１）の表面に付着したダイオキシンを除染するに際して、まず、被除染部（内壁面２）を略閉空間にし、その後、略閉空間内にダイオキシン除染剤５を導入し、このダイオキシン除染剤５を被除染部に所定時間接触させる。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a partition frame capable of attaching the partition frame favorably even at a position other than a joint part of a frame body of adjacent inner wall frames when the inner wall frame is provided on an indoor side of a shaft assembly of a building such as a house and the partition frame is attached to the inner wall frame.例文帳に追加

住宅などの建物の軸組みの屋内側に内壁枠を設け、該内壁枠に間仕切り枠を取り付ける場合に、隣接する内壁枠の枠体の継目部分以外の位置においても間仕切り枠を好適に取り付けることができるようにするための間仕切り枠の取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a degradation monitoring method for a seismic base isolating device, and a degradation monitor for the seismic base isolating device, permitting easy monitoring of the degraded state of the seismic base isolating device built in a building and difficult or impossible to monitor.例文帳に追加

免震装置の劣化監視方法及び免震装置の劣化監視装置に係り、建築物に組み込まれて監視が困難ないし不可能になった免震装置の劣化状態を簡単に監視できるようにした免震装置の劣化監視方法及び免震装置の劣化監視装置の提供を目的とする。 - 特許庁

In the earthquake resisting material 20 buried in the vicinity of a joint section between a wall of a concrete building and a column connected to the wall so as to pass through the wall, the earthquake resisting slit material supporting member 40 having reinforced structure capable of being executed by lowering force aggregates to the indoor side from an external wall finished surface is used to carry out work.例文帳に追加

コンクリート建築物の壁と、この壁に連なる柱との接合部付近に、壁を貫通するように埋設される耐震スリット材２０において、力骨材を外壁仕上げ面より室内側に下げて施工することができる補強構造を有する耐震スリット材用支持部材４０を用いて施工する。 - 特許庁

A third grid pattern S3 formed by plural short grids Gs forming a fist interval R1 and a second interval R2 different in interval size is set in the interior of this building unit 10, and it is possible to set the other grid patterns S1, S2 different in position in the direction of a short side of the second interval R2 from the third grid pattern S3.例文帳に追加

建物ユニット10の内部に、間隔寸法の異なる第１の間隔R1および第２の間隔R2を形成する複数の短辺グリッドGsからなる第３のグリッドパターンS3を設定可能とするとともに、第３のグリッドパターンS3とは、第２の間隔R2の短辺方向の位置が異なる別のグリッドパターンS1、S2も設定可能とする。 - 特許庁

The mortar stop member 20 is for use in a building which has a foundation packing 10 interposed between the foundation and a sill, and consists of a main body 21 formed like an almost rectangular plate having a thickness thinner than that of the foundation packing 10, and insertion portions 22 attached to the main body, for being inserted into notched portions formed in the foundation packing 10.例文帳に追加

基礎と土台との間に基礎パッキン１０を設ける建造物に用いられるモルタル止め部材２０であって、前記基礎パッキン１０よりも厚さが薄い略矩形板状の本体部２１に、前記基礎パッキン１０に形成された切り欠け部に挿入するための挿入部２２が付設されているモルタル止め部材。 - 特許庁

To provide a refuge direction display structure enabling even a visually handicapped person and a person who cannot secure the field of view when the inside of a building is filled with smoke by fire to be easily confirm the refuse direction if they reach a direction display part on a handrail and enabling one-way passages and the passing direction of roads to be easily confirmed in normal times.例文帳に追加

目の不自由な人や火災等で建築物の内部に煙が充満して視界が確保できない人でも手摺り等の方向表示部に辿り着けば避難方向を容易に確認し得るようにするとともに、通常時も、一方通行の通路や道路の通行方向等を容易に確認し得るようにすることにある。 - 特許庁